Bow sheave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: лук, поклон, бант, смычок, бантик, дуга, радуга, нос корабля, бугель, арка
verb: кланяться, преклоняться, гнуться, здороваться, подчиняться, покоряться, гнуть, сгибать, сгибаться, наклонять
bow instrument - смычковый инструмент
bow oar - баковое весло
bow planking - обшивка носовой оконечности
raised bow - приподнятый нос
turn bow away from wind - уваливаться носом под
scow bow - транцевый нос
v bow - носовая оконечность с V-образными шпангоутами
u bow - носовая оконечность с U-образными шпангоутами
broken bow - Броукен-Боу
tie in bow - завязывать бантом
Синонимы к bow: nod, curtsy, reverence, obeisance, bob, salaam, prow, head, stem, cutwater
Антонимы к bow: rise, tower, become erect, straighten, stand straight, fight, defend, overpower
Значение bow: a knot tied with two loops and two loose ends, used especially for tying shoelaces and decorative ribbons.
spoke sheave - шкив со спицами
built sheave - врезной шкив
angle sheave - угловой блок
belt sheave - ременный шкив
bushed sheave - блочный шкив с втулкой
disk sheave - сплошной неразъемный шкив
double-disc operating sheave - двойной переводной шкив
fairlead sheave - отводный шкив
fore sheave - носовой шкив
multiple sheave block - многошкивный блок
Синонимы к sheave: pulley, roller, wheel, roll, folding roller, block, stacks, capstan, sprag, pully
Значение sheave: a wheel with a groove for a rope to run on, as in a pulley block.
Not all categories of sheaves run into this problem; for instance, the category of sheaves on an affine scheme contains enough projectives. |
Не все категории Пучков сталкиваются с этой проблемой; например, категория Пучков на аффинной схеме содержит достаточное количество проективов. |
She is seated on sheaves of wheat and crowned with a gallant garland of wheat ears interlaced with salsify and other flowers. |
Она сидит на снопах в изящном венке из колосьев, перевитых лютиками и другими полевыми цветами. |
Where one would have to write out sheaves of papers, here I call upon the count, and in three words we settle the business. |
Где бы стопу бумаги исписали, я графу доложу, потолкуем, и в трех словах. |
Cable rollers and sheaves let the winch from the M20 truck pull tanks onto the trailer, chocks and chains were used to secure the load. |
Тросовые ролики и снопы позволяли лебедке с грузовика М20 тянуть баки на прицеп, для крепления груза использовались колодки и цепи. |
He has carried with him a light tackle called a whip, consisting of only two parts, travelling through a single-sheaved block. |
В руках у него легкая снасть, называемая горденем, которая состоит из веревки, пропущенной через одношкивный блок. |
The words sheave and pulley are sometimes used interchangeably. |
Слова шкив и шкив иногда используются взаимозаменяемо. |
That was how they came to speak about it, in the Burmese garden, under the pale sky, with sheaves of severed vegetation, misty and odorous, in the night around their feet. |
Так они встретились в бирманском саду -смеркалось, и под ногами у них лежали порубленные шашкой цветы, источая аромат и вечернюю свежесть. |
Smaller stakes had become make-shift spears heaped in sheaves at each station of the innermost rampart. |
Из кольев поменьше сделали копья, которые навалили грудами около каждой позиции внутренних укреплений. |
The lower spires are surmounted by communion hosts with sheaves of wheat and chalices with bunches of grapes, representing the Eucharist. |
Нижние шпили увенчаны причастниками со снопами пшеницы и чашами с гроздьями винограда, символизирующими Евхаристию. |
Just then a long, empty cart with high sides, such as is used in Poland and western Russia for transporting sheaves, drove into the clearing. |
В это время на поляну въехала длинная порожняя подвода с высокими боками, на каких в Польше и Западной России возят снопы. |
The Y-shaped formation of stars that form Virgo are the Goddess Astraes, with wheat sheaves in her hand. |
Формация звезд, образующих созвездие Девы... это богиня Астрея со снопом пшеницы в руках. |
He's untying the sheaves, and giving orders, and shouting to the women, and quickly setting straight the strap on the moving wheel. |
А он разрывает снопы, и что-то командует, и кричит на баб, и быстрым движением поправляет ремень на маховом колесе. |
An animation of an eccentric sheave, with strap and eccentric rod fitted. |
Анимация эксцентричного шкива с установленным ремешком и эксцентричным стержнем. |
Вести плуг, вязать снопы - какое наслаждение! |
|
The foemen's ranks were visibly thinning, and the Lyakhs falling in sheaves. |
Так и видно, как редели ряды и снопами валились ляхи! |
However, in most concrete situations, resolutions by acyclic sheaves are often easier to construct. |
Однако в большинстве конкретных ситуаций разрешения с помощью ациклических Пучков часто легче построить. |
The other classes of sheaves are historically older notions. |
Некоторые подражания совершаются при явном сотрудничестве того, кто подражает. |
On a scheme, it is also useful to consider the quasi-coherent sheaves, which include the locally free sheaves of infinite rank. |
На схеме также полезно рассмотреть квазикогерентные пучки, которые включают локально свободные пучки бесконечного ранга. |
They went on towards the scene of activity, where the sheaves were being handed, a dozen a minute, upon the carts and waggons which carried them away. |
Фарфрэ и Люсетта пошли в ту сторону, где работали люди и где снопы - по дюжине в минуту - грузили на повозки и фургоны, увозившие их с поля. |
Notice that we used neither the locality nor the gluing axiom in defining a morphism of sheaves. |
Заметьте, что мы не использовали ни локальность, ни аксиому склеивания при определении морфизма Пучков. |
War arrows were ordered in the thousands for medieval armies and navies, supplied in sheaves normally of 24 arrows. |
Боевые стрелы были заказаны тысячами для средневековых армий и флотов, поставляемых в связках обычно из 24 стрел. |
The definition of sheaves by étalé spaces is older than the definition given earlier in the article. |
Определение Пучков пространствами этале более древнее, чем определение, данное ранее в этой статье. |
Heuristically speaking, a morphism of sheaves is analogous to a function between them. |
Эвристически говоря, морфизм Пучков аналогичен функции между ними. |
In most rice-producing countries, they are used for threshing and for transporting the sheaves during the rice harvest. |
В большинстве стран-производителей риса они используются для обмолота и транспортировки снопов во время уборки риса. |
Sheaves, sheaf cohomology, and spectral sequences were invented by Jean Leray at the prisoner-of-war camp Oflag XVII-A in Austria. |
Пучки, когомологии Пучков и спектральные последовательности были изобретены Жаном Лере в лагере для военнопленных флаг XVII-а в Австрии. |
In later Western art, Abundantia is often portrayed holding her cornucopia and sheaves of corn or wheat. |
В позднем западном искусстве Абундантия часто изображается держащей в руках рог изобилия и снопы кукурузы или пшеницы. |
Its agricultural purpose was to enable field workers to cut wheat sheaves open before threshing them. |
Его сельскохозяйственное назначение состояло в том, чтобы дать возможность полевым рабочим разрезать пшеничные снопы перед их обмолотом. |
Огромные буханки хлеба, снопы. |
|
Seal that sheave and you and your family will return home safely. |
Подпиши это, и ты и твоя семья благополучно вернетесь домой. |
As they approached the earth, these two jets of liquid lead spread out in sheaves, like water springing from the thousand holes of a watering-pot. |
По мере приближения к земле оба потока жидкого свинца разбрызгивались, как вода, льющаяся из лейки. |
Titus didn't you bother to look at the sheaves? |
Тит, ты невнимательно смотрел на свитки. |
The sheave spins on an axle or bearing inside the frame of the pulley. |
Шкив вращается на оси или подшипнике внутри рамы шкива. |
Sheaves can be used to redirect a cable or rope, lift loads, and transmit power. |
Снопы могут использоваться для перенаправления кабеля или троса, подъема грузов и передачи энергии. |
A sheave can also refer to a pulley which has an adjustable operating diameter for use with a mechanical belt. |
Шкив может также относиться к шкиву, который имеет регулируемый рабочий диаметр для использования с механическим ремнем. |
Несколько блоков сложены бок о бок. |
|
Sheave wheels guide the cable along the track to and from the drive mechanism and the cars. |
Шкивные колеса направляют трос вдоль гусеницы к приводному механизму и вагонам, а также от них. |
Acyclic sheaves therefore serve for computational purposes, for example the Leray spectral sequence. |
Поэтому ациклические пучки служат для вычислительных целей, например для спектральной последовательности Лере. |
Also, fine sheaves over paracompact Hausdorff spaces are soft and acyclic. |
Кроме того, тонкие снопы за paracompact Хаусдорфова пространства мягкие и ациклические. |
Soft sheaves are acyclic over paracompact Hausdorff spaces. |
Мягкие пучки ацикличны над паракомпактными пространствами Хаусдорфа. |
Sheaves are by design quite general and abstract objects, and their correct definition is rather technical. |
Снопы по своей конструкции являются довольно общими и абстрактными объектами, а их правильное определение носит скорее технический характер. |
In such contexts several geometric constructions such as vector bundles or divisors are naturally specified in terms of sheaves. |
В таких контекстах несколько геометрических конструкций, таких как векторные расслоения или делители, естественно задаются в терминах Пучков. |
Sheaves also provide the basis for the theory of D-modules, which provide applications to the theory of differential equations. |
Пучки также служат основой для теории D-модулей, которые обеспечивают приложения к теории дифференциальных уравнений. |
Sheaves endowed with nontrivial endomorphisms, such as the action of an algebraic torus or a Galois group, are of particular interest. |
Пучки, наделенные нетривиальными эндоморфизмами, такими как действие алгебраического Тора или группы Галуа, представляют особый интерес. |
In this language, a morphism of sheaves is a natural transformation of the corresponding functors. |
В этом языке морфизм Пучков является естественным преобразованием соответствующих функторов. |
The table lists the values of certain sheaves over open subsets U of M and their restriction maps. |
В таблице перечислены значения некоторых Пучков над открытыми подмножествами U из M и их карты ограничений. |
If we have two sheaves on different spaces, then their data is indexed differently. |
Если у нас есть два пучка на разных пространствах, то их данные индексируются по-разному. |
Существует четыре способа перемещения снопов. |
|
For example, whether or not a morphism of sheaves is a monomorphism, epimorphism, or isomorphism can be tested on the stalks. |
Например, можно проверить, является ли морфизм Пучков мономорфизмом, эпиморфизмом или изоморфизмом на стеблях. |
In the examples above it was noted that some sheaves occur naturally as sheaves of sections. |
В приведенных выше примерах было отмечено, что некоторые пучки возникают естественным образом в виде пучков секций. |
This construction makes all sheaves into representable functors on certain categories of topological spaces. |
Эта конструкция превращает все пучки в представимые функторы на определенных категориях топологических пространств. |
In many cases there is a duality theory for sheaves that generalizes Poincaré duality. |
Во многих случаях существует теория двойственности для Пучков, которая обобщает двойственность Пуанкаре. |
A category of sheaves on a site is called a topos or a Grothendieck topos. |
Категория снопов на участке называется топосом или топосом Гротендика. |
It took about 15 years for a recognisable, free-standing theory of sheaves to emerge from the foundational work on cohomology. |
Потребовалось около 15 лет, чтобы из фундаментальной работы по когомологиям возникла узнаваемая, свободно стоящая теория Пучков. |
At this point sheaves had become a mainstream part of mathematics, with use by no means restricted to algebraic topology. |
К этому моменту пучки стали основной частью математики, причем их использование ни в коем случае не ограничивалось алгебраической топологией. |
For specific classes of spaces or sheaves, there are many tools for computing sheaf cohomology, some discussed below. |
Для конкретных классов пространств или пучков существует множество инструментов для вычисления когомологий Пучков, некоторые из которых обсуждаются ниже. |
Injective sheaves are acyclic, but for computations it is useful to have other examples of acyclic sheaves. |
Инъективные пучки являются ациклическими, но для вычислений полезно иметь другие примеры ациклических Пучков. |
For any sheaves A and B of abelian groups on a topological space X, there is a bilinear map, the cup product. |
Для любых Пучков A и B абелевых групп на топологическом пространстве X существует билинейное отображение-произведение чашек. |
The functor f* from sheaves on X to sheaves on Y is left exact, but in general not right exact. |
Функтор f* от Пучков на X до Пучков на Y является левым точным, но в целом не правым точным. |
In algebraic geometry and complex analytic geometry, coherent sheaves are a class of sheaves of particular geometric importance. |
В алгебраической геометрии и комплексной аналитической геометрии когерентные пучки представляют собой класс Пучков особой геометрической важности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bow sheave».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bow sheave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bow, sheave , а также произношение и транскрипцию к «bow sheave». Также, к фразе «bow sheave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
