Bowed string instruments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
with a bowed head - с поклоном
bowed cut - дугообразный обрез
bowed edge - дугообразная кромка
bowed head - опущенная голова
bowed before - кланялись
she bowed - она поклонилась
bowed under - кланялся под
bowed deeply - глубоко поклонился
bowed low - низко поклонился
bowed string instruments - смычковые струнные инструменты
Синонимы к bowed: bandy, bandy-legged, bowlegged, arciform, arcuate, arched, bowing, curtsy, genuflect, nod
Антонимы к bowed: unbending, upright
Значение bowed: play (a stringed instrument or music) using a bow.
noun: строка, струна, шнурок, ряд, нитка, вереница, веревка, тетива, бечевка, завязка
adjective: струнный
verb: нанизывать, натягивать, обманывать, натягивать тетиву, вешать, завязывать, привязывать, шнуровать, водить за нос
string tying - вязка шпагатом
drill string fatigue - усталость бурильной колонны
input string - строка ввода
alphanumeric string - буквенно-цифровая строка
related string - родственная строка
string expression - строковое выражение
target string - целевая строка
string is used - строка используется
string of text - Строка текста
allophone string generation - Генерация строки аллофона
Синонимы к string: thread, cord, strand, twine, yarn, chain, group, company, firm, run
Антонимы к string: unstring, individual
Значение string: material consisting of threads of cotton, hemp, or other material twisted together to form a thin length.
noun: инструмент, прибор, документ, орудие, акт, аппарат, средство, музыкальный инструмент
verb: инструментовать, практически осуществлять, оборудовать приборами, проводить в жизнь
eu instruments - ес инструменты
instruments applied - инструменты, используемые
national instruments - национальные инструменты
fewer instruments - меньше инструментов
tradable instruments - торгуемые инструменты
regional human rights instruments - региональные документы по правам человека
deposit of the instruments - хранение инструментов
on international instruments - на международных документах
instruments and principles - инструменты и принципы
class of instruments - класс инструментов
Синонимы к instruments: apparatus, utensil, gadget, contrivance, device, tool, implement, indicator, meter, display
Антонимы к instruments: end
Значение instruments: a tool or implement, especially one for delicate or scientific work.
Plucked instruments becomes Plucked string instrument, for example. |
Щипковые инструменты становятся щипковыми струнными инструментами, например. |
To give the bow more grip on the string of the instrument, resin is rubbed into the bow string. |
Чтобы дать смычку больше сцепления со струной инструмента, смола втирается в тетиву. |
Another design known as the rail humbucker features a single magnetic component spanning across the entire string width of the instrument. |
Другая конструкция, известная как рельсовый хамбакер, имеет один магнитный компонент, охватывающий всю ширину струны инструмента. |
As a string player, he knew how to make string instruments sound their best. |
Как струнник, он знал, как заставить струнные инструменты звучать лучше всего. |
During the Spanish era Rondalya music, where traditional string orchestra mandolin type instruments were used, was widespread. |
В испанскую эпоху музыка Рондальи, где использовались традиционные струнные инструменты типа мандолины, была широко распространена. |
The instrumentation includes not only string ensembles, but also oboes, cornetts, trumpets, and timpani. |
Инструментовка включает в себя не только струнные ансамбли, но и гобои, корнетты, трубы и литавры. |
It is quite unusual though, to use individual bowed string instruments in contemporary popular music. |
Однако использование отдельных смычковых струнных инструментов в современной популярной музыке довольно необычно. |
The album incorporates a variety of accompanying performances including a horn section, woodwind instruments, a string orchestra and choir. |
Альбом включает в себя множество аккомпанирующих выступлений, включая роговую секцию, духовые инструменты, струнный оркестр и хор. |
As the bridge floats, the instrument has a tendency to go out of tune during double-stop string bends. |
Поскольку мост плавает, инструмент имеет тенденцию выходить из строя во время двухстопных изгибов струн. |
Sonatae tam aris contains sonatas in five, six or eight parts; some of them only use string instruments, some include one or two trumpets. |
Он также продолжал развивать технику гравировки, в частности уточняя перекрестную штриховку, чтобы изобразить объем и оттенок в чисто линейной среде. |
We also have organs, wind and string instruments. |
Также есть орган, духовые и струнные инструменты. |
The first string instruments with struck strings were the hammered dulcimers, which were used since the Middle Ages in Europe. |
Первыми струнными инструментами с ударными струнами были чеканные цимбалы, которые использовались еще в Средние века в Европе. |
This was then surpassed by a sixth string, named basso, which fixed the lower sound produced by the instrument. |
Затем это было превзойдено шестой струной, названной Бассо, которая фиксировала более низкий звук, производимый инструментом. |
This allows the string to be tightened, so tuning the instrument. |
Это позволяет струне быть натянутой, таким образом настраивая инструмент. |
The complex arrangements and large variety of instruments even remind to The Incredible String Band and some early Acid-Folk bands. |
Сложные аранжировки и большое количество инструментов напоминают даже о The Incredible String Band и ранних эйсид-фолк группах. |
Botswana music is mostly vocal and performed, sometimes without drums depending on the occasion; it also makes heavy use of string instruments. |
Ботсванская музыка в основном вокальная и исполняется, иногда без барабанов, в зависимости от случая; она также широко использует струнные инструменты. |
A fiddle is a bowed string musical instrument, most often a violin. |
Скрипка - это смычковый струнный музыкальный инструмент, чаще всего скрипка. |
Vibrating strings are the basis of string instruments such as guitars, cellos, and pianos. |
Вибрирующие струны являются основой струнных инструментов, таких как гитары, виолончели и фортепиано. |
The unique string instrument heard in the soundtrack of O is an erhu, a traditional Chinese bowed string instrument. |
Уникальный струнный инструмент, звучащий в саундтреке O, - это эрху, традиционный китайский смычковый струнный инструмент. |
String instruments had been used in sweet bands in the 1930s and was the dominant sound track to movies of Hollywood's Golden Age. |
Струнные инструменты использовались в сладких группах в 1930-х годах и были доминирующей звуковой дорожкой к фильмам Золотого Века Голливуда. |
For this reason, string instruments often have bodies with complex shapes, so that they produce a wide range of frequencies fairly evenly. |
По этой причине струнные инструменты часто имеют тела сложной формы, так что они производят широкий диапазон частот довольно равномерно. |
String instruments, such as the oud and rebaba, are also commonly used. |
Струнные инструменты, такие как уд и ребаба, также широко используются. |
On stringed instruments, this is played by sounding a muted string. |
На струнных инструментах это происходит путем звучания приглушенной струны. |
Ostinato figures are also played on string instruments such as the kora, gankoqui bell ensembles, and pitched drums ensembles. |
Фигуры остинато также исполняются на струнных инструментах, таких как кора, колокольные ансамбли ганкоки и барабанные ансамбли. |
According to this new article, this string instrument is made out of maize. |
Согласно этой новой статье, этот струнный инструмент сделан из кукурузы. |
The orchestra for The Fairy-Queen consists of two recorders, two oboes, two trumpets, timpani, string instruments and harpsichord continuo. |
Оркестр для королевы фей состоит из двух магнитофонов, двух гобоев, двух труб, литавр, струнных инструментов и клавесина continuo. |
The Sahelian Muslim slaves generally favored wind and string instruments and solo singing, whereas the non-Muslim slaves generally favored drums and group chants. |
Сахельские рабы-мусульмане обычно предпочитали духовые и струнные инструменты и Сольное пение, в то время как немусульманские рабы предпочитали барабаны и групповые песнопения. |
Left-handed string instruments are produced, including guitars and violins. |
Выпускаются левосторонние струнные инструменты, в том числе гитары и скрипки. |
Most pickups for bowed string instruments, such as cello, violin, and double bass, are piezoelectric. |
Большинство звукоснимателей для смычковых струнных инструментов, таких как виолончель, скрипка и контрабас, являются пьезоэлектрическими. |
Also the instrument features an extra pickup in the tail piece for extra amplification of string resonances. |
Кроме того, инструмент имеет дополнительный датчик в хвостовой части для дополнительного усиления струнных резонансов. |
It is the most popular of the huqin family of traditional bowed string instruments used by various ethnic groups of China. |
Это самый популярный из семейства хукинь традиционных смычковых струнных инструментов, используемых различными этническими группами Китая. |
It is a string instrument or chordophone. |
Это струнный инструмент или хордофон. |
The modern instruments are louder than the Scottish smallpipe, though not as loud as the Great Highland Bagpipe; they blend well with string instruments. |
Современные инструменты звучат громче, чем шотландская волынка, хотя и не так громко, как большая шотландская волынка; они хорошо сочетаются со струнными инструментами. |
Methinks, holy father, said he, the instrument wants one string, and the rest have been somewhat misused. |
Мне кажется, святой отец, - сказал он, - что тут не хватает одной струны, да и остальные в плохом виде. |
Using a fine tuner on the E string or built-in fine tuners limits the extent to which their added mass affects the sound of the instrument. |
Использование тонкого тюнера на струне E или встроенных тонких тюнеров ограничивает степень влияния их добавленной массы на звучание инструмента. |
The tail hair of horses can be used for making bows for string instruments such as the violin, viola, cello, and double bass. |
Хвостовые волосы лошадей можно использовать для изготовления смычков для струнных инструментов, таких как скрипка, альт, виолончель и контрабас. |
], but Prince pulled it for his own album and according to Matt Fink, Prince reportedly played all the instruments on the song save for the string overdubs. |
], но Принс вытащил его для своего собственного альбома, и, по словам Мэтта финка, Принс, как сообщается, играл на всех инструментах песни, за исключением струнных наложений. |
Harmonics are widely used in plucked string instruments, such as acoustic guitar, electric guitar and electric bass. |
Гармоники широко используются в щипковых струнных инструментах, таких как акустическая гитара, электрогитара и электрический бас. |
The composition then enters an instrumental passage and finishes off with a sweeping string arrangement. |
Затем композиция входит в инструментальный пассаж и завершается размашистой струнной аранжировкой. |
Capable violinists know how to straighten and center a bridge; this can easily be done under normal string tension without damage to the instrument. |
Способные скрипачи знают, как выпрямить и центрировать мост; это можно легко сделать при нормальном натяжении струн без повреждения инструмента. |
This is a list of Stradivarius string instruments made by members of the house of Antonio Stradivari. |
Это список струнных инструментов Страдивари, сделанных членами дома Антонио Страдивари. |
Among national musical instruments there are 14 string instruments, eight percussion instruments and six wind instruments. |
Среди национальных музыкальных инструментов есть 14 струнных инструментов, восемь ударных инструментов и шесть духовых инструментов. |
The string instruments are heavily distorted and are often played with large amounts of feedback to produce an abrasive, sludgy sound. |
Струнные инструменты сильно искажены и часто играют с большим количеством обратной связи, чтобы произвести абразивный, слизистый звук. |
The arched bow consists of a thin flexible twig, to which a string is attached, usually of the same material as the string of the instrument itself. |
Дугообразный смычок состоит из тонкого гибкого прутика, к которому прикреплена струна, обычно из того же материала, что и струна самого инструмента. |
Luthiers may also teach string-instrument making, either through apprenticeship or formal classroom instruction. |
Лютиеры могут также преподавать струнное приборостроение, либо через ученичество, либо через формальное обучение в классе. |
An ancient Indian string instrument is known as the Kinnari Veena. |
Древний индийский струнный инструмент известен как Киннари вина. |
As well as playing keyboards, Bob is also a seven string guitar player and has played both instruments in his various bands. |
Помимо игры на клавишных инструментах, Боб также является семиструнным гитаристом и играл на обоих инструментах в своих различных группах. |
He added that the pink sails reflect the wind instrument sound of the string section. |
Он добавил, что розовые паруса отражают звучание духового инструмента струнной секции. |
It is strongly associated with the stringed instruments of bluegrass music, particularly the 5-string banjo. |
Он прочно ассоциируется со струнными инструментами блюграсс-музыки, в частности с 5-струнным банджо. |
' It is very effective as a solo instrument, with the accompaniment of a muted string quartette. |
- Он очень эффективен как сольный инструмент, с аккомпанементом приглушенного струнного квартета. |
There are dead ducks and rabbits hanging on the wall panels, in bouquets of carrots, petunias and string beans. |
Со стенных панелей свисают мёртвые утки и кролики, украшенные букетами из морковки, петуний и волокнистой фасоли. |
I had to get some string.' |
Мне надо было достать веревку. |
More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour. |
Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом. |
A disjunctive sequence is a sequence in which every finite string appears. |
Дизъюнктивная последовательность-это последовательность, в которой появляется каждая конечная строка. |
He does not actually like her much, but is keeping her on a string in order to get money from her to take other girls out. |
На самом деле она ему не очень нравится, но он держит ее на привязи, чтобы получить от нее деньги, чтобы пригласить других девушек. |
A more dangerous type of ball stretcher can be home-made simply by wrapping rope or string around one's scrotum until it is eventually stretched to the desired length. |
Более опасный тип растяжителя шарика может быть самодельным просто путем оборачивать веревочку или строку вокруг мошонки до тех пор пока она окончательно не будет протянута к пожеланной длине. |
It features an embedded string that circles the waist which can be tightened or loosened as desired, and then knotted securely. |
Он имеет встроенную веревку, которая окружает талию, которую можно затянуть или ослабить по желанию, а затем надежно завязать узлом. |
The two pilots began a remarkable string of victories together, with Luke attacking the balloons and Wehner flying protective cover. |
Оба пилота начали замечательную череду совместных побед: Люк атаковал воздушные шары, а Венер летал в защитном укрытии. |
Shouldn't the source date and access date parameters be considered date instead of string? |
Разве исходная дата и параметры даты доступа не должны рассматриваться как дата, а не строка? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bowed string instruments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bowed string instruments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bowed, string, instruments , а также произношение и транскрипцию к «bowed string instruments». Также, к фразе «bowed string instruments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
