Box office taking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: коробка, ящик, бокс, сундук, ящичек, козлы, домик, телевизор, стойло, вкладыш
verb: боксировать, подсачивать, класть в коробку, класть в ящик, запирать, подавать в суд, бить кулаком
control box - контрольный шкаф
jewellery box - шкатулка для драгоценностей
nonexistent voice mail box - несуществующий ящик голосовой почты
all-indirect gear box - коробка передач без прямой передачи
proving box - расстойная камера
suggestion box - ящик для предложений
message text box - текстовое окно сообщений
pizza box - коробка от пиццы
book box - футляр для хранения книги
trash box - мусорный ящик
Синонимы к box: packet, coffer, receptacle, casket, case, pack, carton, container, chest, crate
Антонимы к box: carry, penis, solution, unbox, baby arm, bacon bazooka, bald headed yogurt slinger, beaver basher, clarification, cock
Значение box: a container with a flat base and sides, typically square or rectangular and having a lid.
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
Office of the Chairman of the State Duma - секретариат председателя госдумы
abuse of office - злоупотребление служебным положением
broadcasting orders office - офис заказов вещания
archives office - архив
commonwealth relations office - министерство по делам Содружества Наций
office of ethics - отдел этики
statistics office - статистическое управление
dismissal from office - освобождение от должности
notary office - нотариальная контора
issuing office - выпускной офис
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
noun: захват, арест, беспокойство, барыши, волнение, улов
adjective: берущий, привлекательный, заманчивый
taking apart - разделяющий
the years are taking their toll - годы берут свое
taking action - начинающий действовать
breath-taking advances - захватывающий процесс
taking on the outdoor wearing - приобретать в качестве верхней одежды
unlawful taking - незаконное изъятие
act of hostage taking - захват заложников
taking communion - причащаться
taking minutes - ведение протокола
taking pictures - фотографирование
Синонимы к taking: pickings, fetching, winning, clutch, grasp, get hold of, lay hold of, grip, clasp, grab
Антонимы к taking: make, bring, give, take up, pass, put, remove, provide
Значение taking: the action or process of taking something.
Owing to this opposition, Barroso was forced to reshuffle his team before taking office. |
Из-за этого противостояния Баррозу был вынужден провести кадровые перестановки в своей команде перед вступлением в должность. |
Listen, she's walking into a tourism office during a fire drill and taking a phony manuscript from a lousy crawlspace. |
Она пройдет через вход для туристов во время пожарной тревоги, и заберет фальшивый манускрипт из паршивого подвала. |
Then taking one of his huge compositions fluttering in each hand, he ran outside, and began pasting them up in prominent positions over the front of the office. |
Потом он схватил в обе руки по обойному листу и побежал наклеивать их на фасад, где повиднее. |
Washington was inaugurated on April 30, 1789, taking the oath of office at Federal Hall in New York City. |
Вашингтон был торжественно открыт 30 апреля 1789 года, приняв присягу в Федеральном зале в Нью-Йорке. |
Gerald Ford pardoned Richard Nixon a month after taking office. |
Джеральд Форд помиловал Ричарда Никсона через месяц после вступления в должность. |
Among the 44 persons who have served as president, only Donald Trump had never held a position in either government or the military prior to taking office. |
Из 44 человек, которые занимали пост президента, только Дональд Трамп никогда не занимал должности ни в правительстве, ни в армии до вступления в должность. |
Это было связано с его смертью вскоре после вступления в должность. |
|
Presumably, he will be taking the oath of office shortly and become the 36th President of the United... |
По-видимому, он вскоре примет присягу и станет 36-м президентом Соединенных... |
Elected by an ample margin, UCR leader Raúl Alfonsín left Frigerio out of the economic policy discussions he held before taking office. |
Избранный с большим отрывом, лидер UCR Рауль Альфонсин оставил Фриджерио вне дискуссий по экономической политике, которые он проводил до вступления в должность. |
Soon after taking office, he began negotiations with the imprisoned FIS leadership, releasing some prisoners by way of encouragement. |
Вскоре после вступления в должность он начал переговоры с заключенным руководством FIS, освободив некоторых заключенных в качестве поощрения. |
Oh. Not used to taking orders in my own office. |
О, я не привыкла исполнять приказы в своём офисе. |
Since taking office, Trump has made two unsuccessful cabinet nominations. |
С момента вступления в должность Трамп сделал две неудачные кандидатуры в кабинет министров. |
Taking advantage of the first appropriate moment, the doctor got up and inconspicuously left the office. |
Воспользовавшись первою удобной минутой, доктор встал и незаметно вышел из кабинета. |
Within a week of taking office, he hinted at a new Afghanistan policy and he announced the outlines of it in late March. |
В первую неделю в офисе он намекнул на 'новую' политику в Афганистане и очертил ее границы в конце марта. |
Figured I owed you that one for taking a poke at me at the marshal's office. |
Похоже, я задолжал тебе пару ударов после того случая в нашем офисе. |
You'd be doing the usual stuff - photocopying, taking E-mails, perhaps making a cup of tea for the people in the office. |
У вас будут обычные обязанности - ксерокопирование, работа с e-mail, возможно, заварить чашку чаю коллегам в офисе. |
The film was shown on more than 290 screens across the country and was a commercial success, taking in a record 5.11 billion yen at the domestic box office. |
Фильм был показан на более чем 290 экранах по всей стране и имел коммерческий успех, собрав рекордные 5,11 млрд иен в национальном прокате. |
But the real talks were taking place between McCleary and Weihe in McCleary's office. |
Но настоящие переговоры происходили между Макклири и Вейхе в кабинете Макклири. |
Soon after taking office, Fillmore signed into law the Compromise of 1850, which settled many of the issues faced by the Taylor administration. |
Вскоре после вступления в должность Филмор подписал закон о компромиссе 1850 года, который разрешил многие проблемы, стоявшие перед администрацией Тейлора. |
After the election of 1986 Bolkestein returned as a Member of the House of Representatives, taking office on 3 June 1986. |
После выборов 1986 года Болкестейн вернулся в качестве члена Палаты представителей, вступив в должность 3 июня 1986 года. |
Hatoyama's cabinet, led by his Democratic Party of Japan (DPJ), ignored macroeconomic management after taking office in September 2009. |
Кабинет Хатоямы, под руководством Демократической партии Японии (ДПЯ), после прихода к власти в сентябре 2009 года проигнорировал макроэкономический менеджмент. |
In the spring it came about that a notary at Ingouville, the holder of the widow Dubuc's property, one fine day went off, taking with him all the money in his office. |
Но вот в начале весны энгувильский нотариус, которому вдова Дюбюк доверила свое состояние, дал тягу, захватив с собой всю наличность, хранившуюся у него в конторе. |
Soon after taking office as president, Reagan began implementing sweeping new political and economic initiatives. |
Вскоре после вступления в должность президента Рейган приступил к осуществлению радикальных новых политических и экономических инициатив. |
This was due to his assassination shortly after taking office. |
Это было связано с его убийством вскоре после вступления в должность. |
In its initial U.S. release, it was a substantial but not spectacular box-office success, taking in $3.7 million, making it the seventh highest-grossing film of 1943. |
В своем первоначальном выпуске в США он имел значительный, но не впечатляющий кассовый успех, собрав 3,7 миллиона долларов, что сделало его седьмым по кассовым сборам фильмом 1943 года. |
Although elected President of Brazil, Tancredo Neves became gravely ill on the eve of his inauguration and died without ever taking office. |
Несмотря на то, что он был избран президентом Бразилии, Танкредо Невес серьезно заболел накануне своей инаугурации и умер, так и не вступив в должность. |
Schultz van Haegen was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 2003, taking office on 30 January 2003. |
Шульц Ван Хеген был избран членом Палаты представителей после выборов 2003 года, вступив в должность 30 января 2003 года. |
The IBT moved its headquarters from Indianapolis to Washington, D.C., taking over a large office building in the capital in 1955. |
IBT перенесла свою штаб-квартиру из Индианаполиса в Вашингтон, округ Колумбия, заняв в 1955 году большое офисное здание в столице. |
On taking office, Johnson promised to continue the policies of his predecessor, and he initially kept Lincoln's cabinet in place. |
Вступив в должность, Джонсон пообещал продолжить политику своего предшественника и поначалу сохранил кабинет Линкольна на прежнем месте. |
Now my mother is taking over my office. |
Теперь моя мама оккупирует мой кабинет. |
Taking into account its $30 million budget costs, the film was considered a disappointing box office flop. |
Учитывая его бюджет в 30 миллионов долларов, фильм был признан разочаровывающим кассовым провалом. |
Johnny Ace, however, left All Japan during the split and retired from wrestling, taking an office job in WCW and later the WWF. |
Джонни Эйс, однако, покинул всю Японию во время раскола и ушел из рестлинга, заняв офисную работу в WCW, а затем в WWF. |
The shortest-serving mayor was Arthur Barret, who died 11 days after taking office. |
Самым коротким мэром был Артур Баррет, который умер через 11 дней после вступления в должность. |
The Office will decide on the advisability of using either cash or grain on a case-by-case basis, taking into account the availability of budget and grain. |
Решение о целесообразности использования денежных средств или зерна будет приниматься Управлением в каждом отдельном случае с учетом их наличия. |
Despite attempts to keep Burris from taking the seat in the U.S. Senate, he was eventually allowed to take the oath of office. |
Несмотря на попытки удержать Барриса от вступления в Сенат США, ему в конце концов разрешили принять присягу. |
Taking into account the complainant's health condition, Federal Office for Migration had, for example, decided to delay her deportation. |
Так, например, с учетом состояния здоровья заявителя Федеральное миграционное ведомство решило отложить ее высылку. |
Shortly before taking office, US President Donald Trump took to Twitter to outline his vision for his country’s relationship with Russia. |
Накануне вступления в должность, президент США Дональд Трамп воспользовался «Твиттером», чтобы очертить своё видение отношений Америки с Россией. |
I wish to conclude by taking advantage of this opportunity to praise the work of the Peacebuilding Commission and of the Support Office of that Commission. |
Мне хотелось бы завершить свое выступление, воспользовавшись случаем для того, чтобы одобрить работу Комиссии по миростроительству и Управления по поддержке миростроительства. |
In 1929 Moran was elected sheriff of the Bronx, taking office on January 1, 1930. |
В 1929 году Моран был избран Шерифом Бронкса, вступив в должность 1 января 1930 года. |
Upon taking office, Johnson faced the question of what to do with the Confederacy. |
Вступив в должность, Джонсон столкнулся с вопросом, Что делать с Конфедерацией. |
Upon taking office Trump signed an executive order to begin building the wall, but left open the question of payment. |
После вступления в должность Трамп подписал указ о начале строительства стены, но оставил открытым вопрос об оплате. |
I'm taking you back to head office. |
Я тебя везу обратно в головной офис. |
Upon taking office, President Obama directed a comprehensive review of ballistic missile defense policy and programs. |
Вступив в должность, президент Обама поручил провести всеобъемлющий обзор политики и программ в области противоракетной обороны. |
Since taking office, Trump's job approval among self-described Republicans has been consistently at or near 90 percent. |
С момента вступления в должность одобрение работы Трампа среди самопровозглашенных республиканцев было неизменно на уровне или около 90 процентов. |
Taking food home from the office. |
Уносить домой еду из офиса. |
Putin is well aware that since returning to office oil prices have corrected to under $100/b with the Russian stock market and rouble taking a battering. |
Путин прекрасно знает, что с тех пор, как он вернулся на пост президента, цены на нефть стали ниже 100 долларов за баррель, что плохо отразилось на российском фондовом рынке и на курсе рубля. |
If Office is taking a long time to install you may be on a slow connection. |
Если установка Office длится очень долго, проблема может быть связана с медленным подключением. |
Six months after taking office, Meir led the reconfigured Alignment, comprising Labor and Mapam, into the 1969 general election. |
Через шесть месяцев после вступления в должность Меир возглавил реконфигурированную структуру, включавшую лейбористов и МАПАМ, на всеобщих выборах 1969 года. |
Despite his crushing defeat, Burmese junta still can not Aung San Suu Kyi taking office as prime minister-elect. |
Несмотря на сокрушительное поражение, бирманской хунты на выборах, власти по-прежнему удерживают Аун Сан Су Чжи, и та не может полноценно вступить в должность избранного премьер-министра. |
Even before taking office, he backed out of Brazil's offer to host the 2019 UN Climate Change Conference. |
Еще до вступления в должность он отказался от предложения Бразилии провести конференцию ООН по изменению климата в 2019 году. |
From the window of his boyhood garret, the view in winter was a wide one, taking in even a part of Boston. |
Из окна мансарды открывался широкий зимний вид, включавший также часть Бостона. |
That the older girl may try and protect the younger girl by taking control of the situation. |
Что старшая девочка попытается защитить младшую, взяв ситуацию в свои руки. |
The maintenance period of the contract was to run for 18 months after the preliminary taking-over. |
Период обслуживания по контракту составлял 18 месяцев после предварительной сдачи объекта. |
Likewise, the G7, under Italy’s leadership, will explore how to finance “green” small and medium-size enterprises, taking advantage of fintech-powered innovations. |
Аналогично, «Большая семерка» под руководством Италии будет исследовать вопросы финансирования «зеленых» малых и средних предприятий с использованием инноваций, поддержанных финтехом. |
He had despaired of ever selling it, when one day an elderly lady, very richly dressed, drove up to the office and made inquiries about it. |
Мой брат уже отчаялся продать его, но внезапно в его контору пришла богато одетая пожилая дама и стала наводить справки об этом доме. |
He stopped taking lithium abruptly two weeks ago, and when you don't slowly wean yourself - off of mood stabilizers... |
Он резко прекратил принимать литий две недели назад, а если отказываться от стабилизаторов настроения не постепенно... |
And after five years Death again came to widen his path, by taking away his wife. |
Минуло пять лет, и смерть жены сделала поле его деятельности еще шире. |
It was the breakfast table now. Rex Fortescue stretching out his hand for the marmalade pot, taking out a spoonful of marmalade and spreading it on his toast and butter. |
Завтрак, Рекс Фортескью сидит за столом. Вот он протягивает руку к банке с мармеладом, зачерпывает ложкой и намазывает мармелад на тост с маслом. |
The owners partially furnished the place, and in the process got into an argument, and split up before ever taking possession. |
Владельцы частично обставили дом, но в процессе разругались, и разошлись до того, как заехали сюда полностью. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «box office taking».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «box office taking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: box, office, taking , а также произношение и транскрипцию к «box office taking». Также, к фразе «box office taking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
