Brand identity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: клеймить, выжигать клеймо, отпечатываться в памяти, позорить
noun: тавро, сорт, клеймо, качество, головня, головешка, фабричная марка, факел, меч, фабричное клеймо
leaders of the brand - руководство марки
brand personality dimension - измерение индивидуальности бренда
brand name cloth - фирменная одежда
brand loyalty - приверженность марке
brand mark - логотип
cattle brand - тавро
market-oriented brand of socialism - социализм, ориентированный на рыночную экономику
brand new story - совершенно новая история
brand new look - новый вид
new brand - новый сорт
Синонимы к brand: type, variety, kind, line, proprietary name, trademark, label, sort, trade name, marque
Антонимы к brand: acclaim, praise, acknowledgment, compliment, honor, admire, applaud, clutter, commend, confuse
Значение brand: a type of product manufactured by a particular company under a particular name.
noun: идентичность, тождество, личность, индивидуальность, тождественность, подлинность
adjective: личный, опознавательный
identity element - элемент идентификации
proof of identity - удостоверение личности
brand identity prism - призма индивидуальности бренда
protection of the identity of victims - защита личности жертв
verify your identity page - проверять идентификацию
identity authentication - аутентификация личных данных
identity number - личный номер
case of mistaken identity - случай ошибочного опознания
certificate of identity - удостоверение личности
own identity - собственная индивидуальность
Синонимы к identity: ID, name, specification, self, differentness, selfhood, singularity, originality, individuality, personality
Антонимы к identity: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, unlikeness
Значение identity: the fact of being who or what a person or thing is.
They offer an individual identity to a brand along with its protection. |
Они предлагают индивидуальную идентичность бренду вместе с его защитой. |
Every person has an identity and, it's cool to have your own identity, but when you call it a brand, it's suddenly cheesy. |
Как у каждого человека, и это здорово. Но когда называешь это брэндом, это звучит пошло. |
I design for print and digital media and can also advise you on your corporate design or brand identity. |
Я занимаюсь дизайном для печати и digital media и могу помочь вам советом касательно имиджа вашей марки или предприятия. |
Channel art shows as a banner at the top of your YouTube page.You can use it to brand your channel's identity and give your page a unique look and feel. |
Чтобы придать каналу оригинальный вид, добавьте фоновое изображение. Оно будет отображаться в виде баннера в верхней части страницы канала. |
It eventually grew into its own separate channel and identity, and similarly shares the same brand and likeness as Cartoon Network. |
В конечном итоге он вырос в свой собственный отдельный канал и идентичность, и точно так же разделяет тот же бренд и сходство, что и Cartoon Network. |
When you sign in to your Google Account on YouTube, choose to use YouTube with the identity of your Google Account or any Brand Accounts that you manage. |
Можно выбрать нужный аккаунт при входе на YouTube, а можно переключиться на другой аккаунт уже во время работы. |
This rebranding earned the Good Design Award in the Brand Identity branch from the Japan Institute of Design Promotion. |
Этот ребрендинг получил награду Good Design Award в области фирменного стиля от японского Института продвижения дизайна. |
Jet Airways introduced its new identity in conjunction with a global brand re-launch which included new aircraft and seating. |
Jet Airways представила свой новый стиль в сочетании с глобальным брендом re-launch, который включал в себя новые самолеты и кресла. |
Peugeot, which was dependent on Pininfarina since early post-war period, later established its own brand identity from the 1980s onwards. |
Peugeot, который был зависим от Pininfarina с начала послевоенного периода, позже установил свой собственный фирменный стиль, начиная с 1980-х годов. |
The M&A process results in the restructuring of a business' purpose, corporate governance and brand identity. |
Процесс слияний и поглощений приводит к реструктуризации целей бизнеса, корпоративного управления и фирменного стиля. |
French identity, for example, is based on the country’s unique brand of republican secularism, known as laïcité. |
Французская идентичность, к примеру, основывается на уникальном бренде страны: республиканском секуляризме, известном как «лаицизм». |
Maggie got the brand-new identity she'd been hoping for. |
Мэгги получила на руки новое удостоверение, о котором так мечтала. |
All types of container can be produced with supplier information and design to create a brand identity. |
Все типы контейнеров могут быть изготовлены с информацией о поставщике и дизайном для создания фирменного стиля. |
His artiste name ‘Obiwon’ was also re-branded to ‘Obiora Obiwon’ to enable him create a stronger and more distinct identity for his brand. |
Его артистическое имя Обивон также было переименовано в Обиора Обивон, чтобы позволить ему создать более сильную и четкую идентичность для своего бренда. |
Proof of identity – passport, national identity card or driving license |
Подтверждение личности: паспорт, водительские права или внутренний паспорт |
Nationalism, after all, is intrinsically bound up with individual identity. |
В конце концов, национализм неразрывно связан с самоопределением индивидуума. |
Seattle started getting its own identity... and Sub Pop decided to exploit that. |
Сиэттл начал приобретать свою индивидуальность... и Sub Pop решил воспользоваться этим. |
May I enquire as to the identity of the gentleman with the bouffant moustache? |
Могу я поинтересоваться личностью джентельмена с пышными усами? |
For Academy members, it is their own, French language and identity that is in peril, from an influx of languages from around the world, primarily English. |
Члены академии считают, их собственный французский язык, их индивидуальность находится под угрозой наплыва чужих языков со всего мира, и прежде всего английского. |
Yes, it could disclose the identity of fighters housed there. |
Да, это может разоблачить личности бойцов, которые там были. |
However, Mr. Cravat's immediate and prolonged absence... has strengthened their belief that Mr. Cravat was the murderer... and that the identity of the other man... is relatively unimportant. |
Однако, непосредственно мистер Кравэт и его долгое отсутствие усилили их веру, что мистер Кравэт был убийцей и, что уточнить личность другого человека очень важно. |
Я новоиспеченный безответственный водитель! |
|
They haven't presented evidence on the patient's identity yet. |
Они ещё не предоставили доказательств личности пациента. |
My identity is a closely-guarded secret known only to a few, and if it were to get out, will endanger my family, my friends, and it would embolden my enemies to retaliate at me through them. |
Моя личность - охраняемая тайна, известная немногим, и если она раскроется - это поставит под угрозу мою семью, моих друзей, и это даст возможность моим врагам мстить мне через них. |
You will be detained indefinitely and denied access to legal counsel until your true identity is confirmed and it is determined that you are not a threat to national security. |
Вы задержаны на неопределенный срок, вам будет отказано в адвокате до тех пор, пока ваша личность не будет подтверждена, и вы перестанете представлять угрозу национальной безопасности. |
Oh, and it's tomorrow, and you need a brand-new, groundbreaking, original routine. |
Да, он уже завтра, и вам нужен совершенно новый, сногсшибательный, оригинальный номер. |
So this is the brand-new music hall in Reykjavik. |
Это новый концертный зал в Рейкьявике. |
You cross me, and I will skin you and your girlfriend alive and make myself a brand-new pair of calzones. |
Обманешь меня и я кожу сниму с тебя и твоей подружки. Сделаю себе пару новых calzones (штаны - исп.). |
I'm sorry for the intrusion, but... because of Riley's escape, the identity of Caroline's killer has been called into question. |
Простите за вторжение, но из-за побега Райли, личность убийцы Кэролайн теперь под вопросом. |
У него были официальные бумаги, удостоверяющие новую личность. |
|
The boots were a very common brand name so they weren't much help on their own. |
Ботинки очень распространенной марки, так что сами по себе они не слишком помогут. |
Со вчерашнего дня всем необходимо носить с собой удостоверения личности. |
|
But I'm public enemy number one, so I'd need to get my hands on a new identity - a fake passport. |
Но я враг общества номер один, а значит я бы постарался сделать новые документы, фальшивый паспорт. |
We have a brand-new item on our menu. |
У нас в меню новое блюдо. |
I've spent the last ten years steadily cultivating a false identity- bank statements, credit cards, driver's license. |
Последние 10 лет я потратил на создание ложной личности... банковские справки, кредитки, водительские права. |
I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation. |
Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования. |
He receives relocation, a new identity? |
Он переедет, получит новую личность? |
But I think perhaps she needed most what I gave her, the recognition of her identity as a woman. |
Но, мне кажется, в том, что я ей дал, она нуждалась больше всего: надо было признать в ней женщину. |
You see, these days, every major brand is dying to get their name an a building or a stadium. |
Сейчас каждый большой брэнд стремиться повесить свое название на дома и стадионы. |
The bulk of the PCBs in the river were manufactured by Monsanto Co. under the brand names Aroclor 1242 and Aroclor 1016. |
Основная часть ПХД в реке была произведена компанией Monsanto Co. под торговыми марками Aroclor 1242 и Aroclor 1016. |
In 2012, 23 years after first posing for the brand, supermodel Claudia Schiffer posed again for Guess' black-and-white ads marking the brand's 30th anniversary. |
В 2012 году, спустя 23 года после первого позирования для бренда, супермодель Клаудия Шиффер снова позировала для черно-белой рекламы Guess, отмечая 30-летие бренда. |
The identity of the trumpeter was not public knowledge until 1994, when jazz musician and journalist Ron Simmonds revealed that it was the Surrey musician Ronnie Hunt. |
Личность трубача не была известна широкой публике до 1994 года, когда джазовый музыкант и журналист Рон Симмондс показал, что это был Суррейский музыкант Ронни Хант. |
Some art theorists and writers have long made a distinction between the physical qualities of an art object and its identity-status as an artwork. |
Некоторые теоретики и писатели искусства уже давно проводят различие между физическими качествами объекта искусства и его идентичностью-статусом произведения искусства. |
There were several contributing factors to the rapid decline of reports of multiple personality disorder/dissociative identity disorder. |
Существует несколько факторов, способствующих быстрому снижению числа сообщений о множественном расстройстве личности/диссоциативном расстройстве идентичности. |
Since Pakistan came into being its fashion has been historically evolved from different phases and made its unique identity. |
С тех пор как Пакистан появился на свет, его мода исторически развивалась на разных этапах и стала его уникальной идентичностью. |
Beth, instead, finds Beebo, now older and much calmer, who gives her hope and the promise of love, which Nealon equates to a final identity for Bannon's characters. |
Вместо этого Бет находит Бебо, теперь более старшего и более спокойного, который дает ей надежду и обещание любви, что Нилон приравнивает к окончательной идентичности для персонажей Бэннона. |
As part of the takeover the brand name Grimbergen was transferred to Carlsberg Group, but Heineken was given a long-term license to use the brand name in Belgium. |
В рамках поглощения бренд Grimbergen был передан Carlsberg Group, но Heineken получила долгосрочную лицензию на использование бренда в Бельгии. |
It was named the leading brand globally in the market in 2005, and are known for their patented azo dye, which is regarded as being high in quality. |
Он был назван ведущим брендом на мировом рынке в 2005 году и известен своим запатентованным азокрасителем, который считается высоким качеством. |
The company was selling products under the Mitsubishi brand in Japan from 1994 to 2010, when Verbatim fully replaced it. |
Компания продавала продукцию под брендом Mitsubishi в Японии с 1994 по 2010 год, когда Verbatim полностью заменил ее. |
This identity shift corroborates the thesis that the peasant Pentecostals pave their own ways when facing modernization. |
Этот сдвиг идентичности подтверждает тезис о том, что крестьянские пятидесятники прокладывают свои собственные пути перед лицом модернизации. |
The Synod also was known for its indifference to the Lutheran Confessions, and lack of emphasis on Lutheran identity. |
Синод также был известен своим безразличием к лютеранским конфессиям и отсутствием акцента на Лютеранской идентичности. |
Team officials ignored Nike's work, and privately developed the Fire identity with the help of Adrenalin, Inc. |
Официальные лица команды проигнорировали работу Nike и в частном порядке разработали идентичность огня с помощью Adrenalin, Inc. |
It was offered to V/Line for use on regular services but deemed unnecessary, and in 1987 it was restored to its previous identity. |
Он был предложен V / Line для использования на регулярных службах, но был сочтен ненужным, и в 1987 году он был восстановлен в своей прежней идентичности. |
Holmes therefore admits that he is not sure how true any of the theories or claims of the Phantom's identity are. |
Поэтому Холмс признает, что он не уверен, насколько верны какие-либо теории или утверждения о личности призрака. |
The identity of Ælfric the grammarian with Ælfric archbishop of York was also discussed by Henry Wharton, in Anglia Sacra. |
Тождество элфрика грамматика с Элфри архиепископом Йоркским обсуждалось также Генри Уортоном в Англия Сакра. |
This does in no way mean they are not related anymore, DNA isn't the only factor which determines in a broader sense ones identity. |
Это никоим образом не означает, что они больше не связаны, ДНК-не единственный фактор, который определяет в более широком смысле их идентичность. |
In some cases even the identity of the medical staff and surgeons may be withheld from patients. |
В некоторых случаях даже личность медицинского персонала и хирургов может быть скрыта от пациентов. |
Его похитители выкрасили в синий цвет, чтобы скрыть его личность. |
|
The students who are from minority groups may attribute challenges – both academic and otherwise – to their racial identity. |
Студенты, принадлежащие к группам меньшинств, могут приписывать проблемы – как академические, так и иные – своей расовой идентичности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brand identity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brand identity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brand, identity , а также произношение и транскрипцию к «brand identity». Также, к фразе «brand identity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.