Breeding season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breeding season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сезон размножения
Translate

- breeding [noun]

noun: разведение, размножение, воспитание, выведение, воспитанность, хорошие манеры

  • ill breeding - плохое разведение

  • breeding sow - свиноматка

  • animal breeding - животноводство

  • breeding cattle - племенной скот

  • breeding color - брачный наряд

  • breeding plumage - брачное оперение

  • pure breeding - чистопородное разведение

  • fertile breeding ground - благодатная почва

  • plant breeding - селекция растений

  • selective breeding - селекционное разведение

  • Синонимы к breeding: procreation, reproduction, mating, nurturing, raising, rearing, family, pedigree, parentage, ancestry

    Антонимы к breeding: issue, posterity, progeny, seed

    Значение breeding: the mating and production of offspring by animals.

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • season ticket - сезонный билет

  • biotic season - фенологический период

  • harvesting season - сезон сбора урожая

  • consecutive season - последующий сезон

  • vegetative season - вегетационный период

  • melting season - период снеготаяния

  • new year holiday season - новогодний праздник

  • world cup season - сезон кубка мира

  • ball season - бальный сезон

  • competitive season - соревновательный сезон

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



For migrant populations the fidelity to a particular nesting site means that the pair-bond is likely to be renewed each breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мигрирующих популяций верность определенному месту гнездования означает, что парная связь, вероятно, будет возобновляться каждый сезон размножения.

The length of summer, for example, can affect the length of the breeding season and thereby impact the number of broods a queen may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, продолжительность лета может влиять на продолжительность брачного сезона и тем самым влиять на количество выводков, которые может иметь королева.

In the breeding season, males are drawn into savage conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В брачный период самцы вступают в жестокое противоборство.

He will be able to service many more during the breeding season via artificial insemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сможет обслужить еще многих во время сезона размножения с помощью искусственного осеменения.

Males have an eclipse plumage in which they moult their colourful neck feathers in summer during or after the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самцы имеют затмение оперения, в котором они линяют свои красочные перья шеи летом во время или после сезона размножения.

If a second clutch is produced in one breeding season, it is smaller than the first one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вторая кладка производится за один сезон размножения, то она меньше первой.

As the breeding season approaches, the birds move back to the vicinity of the chosen nest to roost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения сезона размножения птицы возвращаются в окрестности выбранного гнезда, чтобы устроиться на ночлег.

This is a gregarious species, forming flocks outside the breeding season typically of about 25 birds that also roost communally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стадный вид, образующий стаи вне сезона размножения, как правило, около 25 птиц, которые также гнездятся сообща.

Both male and female white-striped birds are more aggressive than tan-striped birds during the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как самцы, так и самки бело-полосатых птиц более агрессивны, чем коричнево-полосатые птицы в период размножения.

Although it is aggressive during the breeding season, this swallow is sociable outside of it, forming flocks sometimes numbering thousands of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта ласточка агрессивна в период размножения, она общительна вне его, образуя стаи, иногда насчитывающие тысячи птиц.

The hot-climate moult may still take place over a long period but is usually concentrated at a particular time of year outside the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линька в жарком климате все еще может иметь место в течение длительного периода, но обычно концентрируется в определенное время года вне сезона размножения.

Breeding programs have produced a wide range of tulip types, enabling blooming through a much longer season by creating early, mid- and late spring varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селекционные программы позволили получить широкий спектр видов тюльпанов, что позволило им цвести в течение гораздо более длительного сезона, создавая ранние, средние и поздние весенние сорта.

Male and female groups do not mix outside of the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя в парном разряде со своим братом в Бангкоке, пара дошла до финала.

Juveniles are independent by their first winter, but normally stay with their mother until the next breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил еще один щит в свою коллекцию в Мадриде, прежде чем проиграть в четвертьфинале Парижа.

The breeding season is related to rainfall and varies according to local conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон размножения связан с количеством осадков и варьируется в зависимости от местных условий.

Please put this section together with the doll mold agent for insect breeding firm is prone to mildew during the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поставьте этом разделе вместе с куклой агента форма для размножения насекомых фирмы подвержен плесени во время сезона дождей.

Except during the breeding season, they are housed separately, no matter the gender, age, or size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением периода размножения, они размещаются отдельно, независимо от пола, возраста или размера.

The breeding season commences when males and females emerge from hibernation in the spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон размножения начинается, когда самцы и самки выходят из зимней спячки весной.

The breeding season lasts from February until September or October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период размножения длится с февраля по сентябрь или октябрь.

During the breeding season adults reach sexual maturity in four or five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период размножения взрослые особи достигают половой зрелости через четыре-пять дней.

Odor secretions increase during the breeding season, highlighting its association with courtship and mate selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выделение запаха усиливается в период размножения, подчеркивая его связь с ухаживанием и выбором партнера.

White storks can exploit landfill sites for food during the breeding season, migration period and winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые аисты могут эксплуатировать свалки для получения пищи в течение сезона размножения, периода миграции и зимы.

Outside the breeding season, some species may form large flocks, and species may also roost communally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне сезона размножения некоторые виды могут образовывать большие стаи, а также гнездиться сообща.

In the dry season, partially drained tanks became a further breeding area for malaria-vector mosquitoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сухой сезон частично осушенные резервуары становились еще одним местом размножения малярийных комаров-переносчиков.

These fast, staccato notes followed by a longer and higher pitched ‘hoot’ are extensively used during breeding season and pairs of owls often sing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти быстрые, отрывистые ноты, сопровождаемые более длинным и высоким гудком, широко используются в период размножения, и пары сов часто поют вместе.

The species has a spread out breeding season in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет распространенный сезон размножения в Африке.

Unsurprisingly, there is no defined breeding season for either sex, as this shark inhabits depths at which there is little to no seasonal influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что не существует определенного сезона размножения для обоих полов, так как эта акула обитает в глубинах, на которых почти нет сезонного влияния.

Before the next breeding season, new sperm ampullae begin to form and ripen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом следующего сезона размножения начинают формироваться и созревать новые ампулы сперматозоидов.

In 59 studies of the breeding season diet across the range, 63.2% of prey remains were of mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 59 исследованиях рациона питания в период размножения по всему ареалу 63,2% остатков добычи приходилось на млекопитающих.

Litter sizes vary from two to fifteen, and there is no distinct breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры помета варьируют от двух до пятнадцати особей, и нет четкого периода размножения.

A beef bull may only be able to service 20 to 30 head via natural service during the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говяжий бык может обслуживать от 20 до 30 голов только естественным путем в течение сезона размножения.

During the breeding season, they are found in most sources of water, such as swamps, lakes, stagnant ponds, ditches and temporary pools, and streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период размножения они встречаются в большинстве источников воды, таких как болота, озера, стоячие пруды, канавы и временные бассейны, а также ручьи.

The breeding season of the white-sided jackrabbit is a minimum of 18 weeks, occurring from mid-April to mid-August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Период размножения белобокого зайца составляет минимум 18 недель, протекая с середины апреля до середины августа.

But it was breeding season, and even colliers respected it a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сейчас у косых пошли детеныши, и даже шахтеры отнеслись к этому уважительно.

A breeding season can take over a year from laying to fledging, with a single egg laid in each breeding attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон размножения может занять более года от кладки до оперения, причем в каждой попытке размножения откладывается одно яйцо.

Non-breeding birds gather in groups of 40 or 50 during the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не размножающиеся птицы собираются в группы по 40 или 50 особей в течение сезона размножения.

Young remain dependent on their parents after fledging, not reaching independence until the next breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые остаются зависимыми от своих родителей после оперения, не достигая Независимости до следующего сезона размножения.

They reach full size after around six months, but can remain as a family unit until the next breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигают полного размера примерно через шесть месяцев, но могут оставаться как семейная единица до следующего сезона размножения.

Emus regularly migrate after their breeding season, heading to the coast from the inland regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эму регулярно мигрируют после сезона размножения, направляясь к побережью из внутренних регионов.

Breeding can occur at any time of year, often prompted by commencement of the dry season or plentiful food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размножение может происходить в любое время года, часто вызванное началом сухого сезона или обильным питанием.

The crested auklet is recognized primarily by two characteristics during the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хохлатый ауклет распознается в первую очередь по двум признакам в период размножения.

The next best represented family of birds are the waterfowl, making up approximately 1.4% of the golden eagle's breeding season diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим наиболее широко представленным семейством птиц являются водоплавающие птицы, составляющие примерно 1,4% рациона Беркута в период размножения.

A single egg is laid each breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждый сезон размножения откладывается одно яйцо.

When foraging during the breeding season, the birds will remain closer to their nest sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добывая корм в период размножения, птицы будут оставаться ближе к местам своего гнездования.

It roosts every night during the non-breeding season, preferring to rest in cane or reed beds over water, but it is also found over land and on trees and wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивается на ночлег каждую ночь во время сезона размножения, предпочитая отдыхать в тростниковых или тростниковых зарослях над водой,но он также встречается на суше и на деревьях и проводах.

The breeding season of Mikado pheasants lasts from March to June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сезон размножения фазанов Микадо длится с марта по июнь.

The ability to obtain more food is advantageous during breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность добывать больше корма выгодна в период размножения.

Two greyish green and brown-marked eggs are laid during the breeding season that varies from April to June, after the rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два серовато-зеленых и коричневых яйца откладываются в период размножения, который варьируется от апреля до июня, после дождей.

Its calls are less well studied than those of the African hawk-eagle, which although a tropical species, also generally ceases to call outside of the breeding season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крики менее изучены, чем у Африканского орлана-ястреба, который, хотя и является тропическим видом, также обычно перестает звонить вне сезона размножения.

There is no distinct breeding season and females give birth only once every 3–4 years due to the long period of parental care and a gestation period of 8.5 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не существует четкого периода размножения, и самки рожают только один раз в 3-4 года из-за длительного периода родительской заботы и срока беременности 8,5 месяцев.

Who did Horsana marry in season three?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За кого вышла Коньсана в третьем сезоне?

Additionally there was a change on the coach of physician coach- Christian Verona, who worked last season with the club Monte Schiavo Banca Marche Jesi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, произошла смена тренера главного тренера-Кристиана Вероны, который в прошлом сезоне работал с клубом Monte Schiavo Banca Marche Jesi.

The first two shorts of the second season were released in October 2019 in the U.S. and Canada, with monthly releases through January 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два короткометражных фильма второго сезона были выпущены в октябре 2019 года в США и Канаде, с ежемесячными релизами до января 2020 года.

She began experiencing significant physical stress during the election season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начала испытывать значительные физические нагрузки во время предвыборного сезона.

Co-executive producer Maurice Hurley has stated that his primary goal for the season was to plan and execute season-long story arcs and character arcs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со-исполнительный продюсер Морис Херли заявил, что его основной целью в этом сезоне было планирование и выполнение сезонных сюжетных дуг и Дуг персонажей.

The cast change did not help the show's ratings; ABC cancelled Naked City at the end of the 1958–59 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена актерского состава не помогла рейтингам шоу; ABC отменила Naked City в конце сезона 1958-59.

This season ran through June 1962 and comprised 33 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сезон продолжался до июня 1962 года и состоял из 33 эпизодов.

It is also the first episode of the ninth and final season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также первый эпизод девятого и последнего сезона.

However, due in part to OLN's lesser carriage in comparison to ESPN, the NHL's ratings that season had suffered in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, отчасти из-за меньшей экипировки ОЛН по сравнению с ESPN, рейтинги НХЛ в том сезоне пострадали в сравнении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breeding season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breeding season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breeding, season , а также произношение и транскрипцию к «breeding season». Также, к фразе «breeding season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information