Budgetary envelope - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
budgetary operation - бюджетная операция
budgetary challenges - бюджетные проблемы
budgetary cuts - бюджетные сокращения
budgetary year - бюджетный год
budgetary reinforcement - укрепление бюджета
budgetary amendment - бюджетная поправка
extra-budgetary resources - внебюджетные средства
ongoing budgetary - текущие бюджетные
restrictive budgetary - ограничительная бюджетная
make budgetary provision - сделать бюджетные ассигнования
Синонимы к budgetary: fiscal, financial, budget, budgeting, economic, monetary, pecuniary, commercial, bread and butter, cash
Антонимы к budgetary: costly, dear, deluxe, expensive, high, high-ticket, precious, premium, pricey, pricy
Значение budgetary: Of or pertaining to a budget.
noun: конверт, оболочка, огибающая, обложка, обертка, футляр, покрышка, пленка, обвертка
manila envelope - конверт из оберточной бумаги
aperture envelope - конверт с прозрачным окошком для адреса
atmospheric envelope - тропосфера
i'm pushing the envelope - Я толкая конверт
in an envelope - в конверте
an envelope - конверт
back o the envelope - обратно о конверте
envelope surface - огибающая поверхность
envelope wages - конверт заработной платы
envelope full of cash - конверт с деньгами
Синонимы к envelope: sleeve, casing, cover, package, wrapping, covering, wrapper, gasbag
Антонимы к envelope: unpacking, dissipate, unfold, hardware, free, unmake, ease, untie, unwrap, dislocate
Значение envelope: a flat paper container with a sealable flap, used to enclose a letter or document.
budget allocated, budget allocation, budget allocations, budget allotment, budget allowance, budget appropriation, budget appropriations, budget heading, budget item, budget line, budget package, budget provision, budget resources, budgetary allocation, budgetary allocations, budgetary appropriations, budgetary contribution, budgetary funding, budgetary funds, budgetary grant, budgetary means, budgetary provision, budgetary provisions, budgetary resources, financial allocation
If someone gave you an envelope, stating the day of your death, would you open it? |
Если бы Вам дали конвертик с датой Вашей смерти, Вы бы его открыли? |
Как-то утром я принесла вам в конверте деньги |
|
The CRT emits a pixel-sized electron beam which is converted to a photon beam through the phosphors coating the envelope. |
ЭЛТ испускает электронный пучок размером с пиксель, который преобразуется в пучок фотонов через люминофоры, покрывающие оболочку. |
The envelope beneath the watch contained a single sheet of printed paper. |
В конверте под часами лежал лист бумаги, отпечатанный на принтере. |
The customs officials had given him an envelope of adoption papers and birth records. |
Таможенные чиновники вручили ему конверт со свидетельством о рождении и документами на усыновление. |
Inside the envelope something small and hard rattles against the paper. |
В конверте рядом с бумагой гремит что-то маленькое и твердое. |
I made coffee, and there's some money in the brown envelope. |
Я приготовила кофе, а в коричневом конверте есть немного денег. |
From the moment of that troop's passing, some agitation had pierced through the archdeacon's glacial envelope. |
Со времени появления отряда в священнике, под его маской ледяного спокойствия, стало ощущаться волнение. |
Как была в большом конверте, так и разбилась. |
|
Please sign for this envelope. |
Г еоргий Алексеевич? - Да. - Примите пакет и распишитесь. |
She handed him an envelope and Philip recognised Griffiths' bold, legible writing. |
Она протянула ему письмо, и Филип узнал на конверте твердый разборчивый почерк Гриффитса. |
Gabrielle eyed the burgeoning envelope. |
Гэбриэл внимательно разглядывала пухлый конверт. |
He hefts it for weight, reads the name of the sender on the envelope and the address, looks at the handwriting, and studies the postmark and the date. |
Прежде взвесит его на руке, прочтет, кем и откуда послано, вглядится в почерк, в дату и надпись на штемпеле. |
Full envelope intrusion, rendition, experimental interrogation is all run out of this office. |
Тайная слежка, дезинформация, незаконные допросы. Всем этим управляют из этого офиса. |
'Well, what did you do with the envelope?' said Maxim, lighting a cigarette, his tone a mixture of amusement and exasperation. |
Ну а с конвертом что ты сделала? - спросил Максим, зажигая сигарету; в его тоне звучали и смех, и раздражение. |
Это почтовый адрес с той записки. |
|
Take this envelope. Geika handed over the ultimatum. You have twenty-four hours to think it over. |
Возьми пакет, - протягивая ультиматум, сказал Гейка. - Сроку на размышление вам двадцать четыре часа дадено. |
I don't know where she is now, and I haven't got an envelope or a stamp, and there isn't a pillar box or a postman. |
Я не знаю, где она сейчас, ... и у меня не было конверта и марки, ... а также почтового ящика и почтальона. |
Because somebody killed my partner, and he left an envelope full of clues in the safe. |
Потому что, кто-то убил моего напарника, и тот оставил конверт со всеми ответами в сейфе. |
Marjorie Tench's big red envelope lay in Gabrielle's lap, pressing down like a ten-ton weight. |
Большой красный конверт, который всучила ей Марджори Тенч, пудовым камнем лежал на коленях. |
Она подошла к столу и торопливо вскрыла конверт. |
|
He felt a hand reach into his pocket and take out his pay envelope. |
Чья-то рука полезла к нему в карман и ухватила конверт с жалованием. |
So what I'm going to do is first take the cadaver letter and the envelope that the letter was received in and separate out each of the letter forms. |
Сперва я возьму записку со словом тело и конверт, в котором её прислали. Теперь я выделяю с них каждую букву по отдельности. |
So you're telling me when he got off the bus, he didn't come over by you with an envelope from out of my mailbox? |
Хочешь сказать, что сойдя с автобуса, он не заходил к тебе с письмом из моего почтового ящика? |
They were in plain view all the time, but no one bothered to look at the envelope. |
Они все время были на виду... но никто не смотрел на конверт. |
At the end she read what she had put down, placed all the sheets together, folded them and slid them into an envelope, the back of which she sealed with red wax. |
Наконец она перечитала написанное, собрала все четыре листа, сложила, сунула в конверт и запечатала его красным сургучом. |
And all that separates us from what's out there is a thin, flimsy envelope of gas - our atmosphere. |
но от безжизненного комического пространства нас отделяет лишь тонкая, хрупкая газовая оболочка - наша атмосфера. |
Our instinct as scientists is to move forward, advance quickly, push the envelope. |
Наш инстинкт как учёных - движение вперёд, быстро совершенствоваться, раздвигать границы. |
Every battalion's safe has an envelope... with the secret mobilization order. |
Ну, само собой, дорогая, в сейфе каждой батальонной канцелярии в запечатанном конверте лежит секретный приказ о мобилизации на восток. |
— Вы не обращали внимание на адрес получателя? |
|
This envelope has been... |
В этом конверте... |
And even if one generation sort of reaches its groove... there's another set coming right behind it... pushing the envelope still further. |
достигнет своего предела... за ним тут же последует ещё одно... расширяя горизонты ещё дальше. |
The viral envelope is made of modified Golgi membranes containing viral-specific polypeptides, including hemagglutinin. |
Вирусная оболочка состоит из модифицированных мембран Гольджи, содержащих вирусспецифичные полипептиды, в том числе гемагглютинин. |
However, because the human ear is not sensitive to the phase of a sound, only its amplitude or intensity, only the magnitude of the envelope is heard. |
Однако, поскольку человеческое ухо не чувствительно к фазе звука, слышна только его амплитуда или интенсивность, только величина огибающей. |
The line YR is normal to the curve and the envelope of such normals is its evolute. |
Линия YR нормальна к кривой, и огибающая таких нормалей является ее эволюцией. |
Typical water jet cutting machines have a working envelope as small as a few square feet, or up to hundreds of square feet. |
Типичные машины для гидроабразивной резки имеют рабочую оболочку размером всего несколько квадратных футов или до сотен квадратных футов. |
A binary system whose stars share an envelope may also be called an overcontact binary. |
Двоичная система, звезды которой имеют общую оболочку, также может быть названа сверхконтактной двоичной системой. |
The oscillation decays at a rate determined by the attenuation α. The exponential in α describes the envelope of the oscillation. |
Осцилляция затухает со скоростью, определяемой затуханием α. Экспонента в α описывает огибающую колебания. |
For example, water in an aluminium envelope will develop large amounts of non-condensable gas over a few hours or days, preventing normal operation of the heat pipe. |
Например, вода в алюминиевой оболочке будет вырабатывать большое количество неконденсирующегося газа в течение нескольких часов или дней, препятствуя нормальной работе тепловой трубы. |
Vesicles begin to fuse around the chromosomes to form a new nuclear envelope as the older envelope disintegrates. |
Везикулы начинают сливаться вокруг хромосом, образуя новую ядерную оболочку, в то время как старая оболочка распадается. |
Они обычно покрыты оболочкой из металлической фольги. |
|
These penetrate the jelly envelope after the eggs are laid and may increase the supply of oxygen to the embryo through photosynthesis. |
Они проникают в желеобразную оболочку после откладывания яиц и могут увеличить поступление кислорода к эмбриону через фотосинтез. |
The joint capsule is a soft tissue envelope that encircles the glenohumeral joint and attaches to the scapula, humerus, and head of the biceps. |
Суставная капсула - это оболочка из мягких тканей, которая окружает плечевой сустав и прикрепляется к лопатке, плечевой кости и головке бицепса. |
In fungi, spindles form between spindle pole bodies embedded in the nuclear envelope, which does not break down during mitosis. |
У грибов веретена образуются между телами полюсов веретен, встроенных в ядерную оболочку, которая не разрушается во время митоза. |
Steve Perlman, a close friend of Rubin, brought him $10,000 in cash in an envelope, and shortly thereafter wired an undisclosed amount as seed funding. |
Стив Перлман, близкий друг Рубина, принес ему 10 000 долларов наличными в конверте и вскоре после этого перевел нераскрытую сумму в качестве начального финансирования. |
Often the text relates to the object, such as an address on an envelope, product info on packaging, or text on a traffic or street sign. |
Часто текст относится к объекту, например, адрес на конверте, информация о продукте на упаковке или текст на дорожном или уличном знаке. |
They take it to the cafe, and find a pack of matches and an envelope of money. |
Они несут его в кафе и находят там пачку спичек и конверт с деньгами. |
The envelope is approximately the integral of the perturbation. |
Огибающая является приблизительно интегралом возмущения. |
The initial prize given to the trader may also be concealed, such as in a box, wallet or purse, or the trader might be initially given a box, envelope or curtain. |
Первоначальный приз, полученный трейдером, также может быть скрыт, например, в коробке, бумажнике или кошельке, или трейдеру может быть первоначально дан ящик, конверт или занавес. |
Since the core still exists, the outer envelope must have originally accreted onto a previously existing planetary core. |
Поскольку ядро все еще существует, внешняя оболочка должна была первоначально прирастать к ранее существовавшему планетарному ядру. |
A discharge lamp has a glass or silica envelope containing two metal electrodes separated by a gas. |
Разрядная лампа имеет стеклянную или кремнеземную оболочку, содержащую два металлических электрода, разделенных газом. |
At a thermal bridge location, the surface temperature on the inside of the building envelope will be lower than the surrounding area. |
В месте расположения теплового моста температура поверхности на внутренней стороне ограждающей конструкции здания будет ниже, чем в окружающей местности. |
In larger ships and submarines, fire control calculators gave a wider engagement envelope. |
На больших кораблях и подводных лодках вычислители управления огнем давали более широкую огневую оболочку. |
After some 'leg pulling', Hanussen wrote two names on a piece of paper, which he folded, and put in an envelope. |
После некоторого вытягивания ноги Хануссен написал два имени на листе бумаги, который он сложил и положил в конверт. |
Just after they leave, the assistant calls Adam about the envelope. |
Как только они уходят, ассистентка звонит Адаму насчет конверта. |
I could see a man and an object unpleasantly like a machine-gun on top of the envelope, and I now realised the time had come. |
Я увидел на конверте человека и предмет, неприятно напоминающий пулемет, и теперь понял, что время пришло. |
Vertical load tapes from the envelope are attached to the crown ring. |
Вертикальные нагрузочные ленты из конверта крепятся к корончатому кольцу. |
To ensure long life and safe operation, the envelope should be kept clean and dry. |
Несколько недель назад на FAC состоялась обширная дискуссия о громадном размере, сложности и нестабильности руководства по стилю. |
A D galaxy has an elliptical-like nucleus surrounded by an extensive, dustless, diffuse envelope. |
Галактика D имеет эллиптическое ядро, окруженное обширной, беспыльной, диффузной оболочкой. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «budgetary envelope».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «budgetary envelope» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: budgetary, envelope , а также произношение и транскрипцию к «budgetary envelope». Также, к фразе «budgetary envelope» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
