By the new york office - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by respecting - уважая
by pretreating - путем предварительной обработки
by preferring - предпочитая
by blaming - порицая
monitored by - мониторинг
by sex - по полу
strength by - прочность на
by focus - фокусом
exceeded by - превышено
filmed by - снят
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
act on the basis of the Charter - действовать на основании устава
you must attribute the work in the manner - Вы должны указывать авторство работы в порядке
i certify the authenticity of the signatures - я удостоверить подлинность подписей
the quick brown fox jumped over the lazy dogs - быстрая коричневая лиса перепрыгнула через ленивых собак
at the end of the middle ages - в конце средних веков
the financial crisis in the united states - финансовый кризис в Соединенных Штатах
on the other side of the sea - на другой стороне моря
charter for the kingdom of the netherlands - Хартия Королевства Нидерландов
at the end of the meal - в конце трапезы
by the end of the event - К концу мероприятия
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new prelate - новая аббатиса
new milestone - новая веха
new way - новый путь
have new - есть новый
new set - новый набор
new stationary - новый стационарный
new relationships - новые отношения
new jeans - новые джинсы
new bathroom - новая ванная
new violence - новое насилие
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
new york history - история Нью-Йорка
new york city fire museum - Музей пожарной службы города Нью-Йорка
new york apartment - Нью-Йорк квартира
new york stock exchange (nyse) - Нью-Йоркская фондовая биржа (NYSE)
boo york - бу-йорк
center on international cooperation new york university - Центр по международному сотрудничеству Нью-Йоркского университета
all the way to new york city - все пути в Нью-Йорк
post adjustment multiplier for new york - корректив множитель для Нью-Йорка
case of new york - Дело в Нью-Йорке
of new york - из Нью-Йорка
Синонимы к york: House of York, lancaster, nottingham, newcastle, durham, sheffield, bradford, exeter, chester, bristol
Антонимы к york: country, countryside, desolate area, jerkwater town, nature preserve, nature reserve
Значение york: a city in northern England, on the Ouse River; population 136,900 (est. 2009).
noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия
office building - офисное здание
conciliation office - согласительная офис
office location - расположение офиса
office director - директор офиса
administration office - административный офис
office atmosphere - офисная атмосфера
alliance office - союз офис
specific office - конкретный офис
agent office - агент офис
office or mission - офис или представительство
Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work
Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection
Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.
I know him well enough - I've seen him in his father's office in New York. But that's not to say he'll remember me from a crowd of other operatives. |
Я этого парня хорошо помню - часто встречал в кабинете его отца в Нью-Йорке, но вряд ли он меня выделил из множества других сыщиков и запомнил в лицо. |
It was during victor's stint In the new york attorney general's office. |
Это было во времена пребывания Виктора на посту генерального прокурора. |
In her New York office, Martha Stewart uses shelves and stools Prouvé designed for the French postal service. |
В своем нью-йоркском офисе Марта Стюарт использует полки и стулья Prouvé, предназначенные для французской почтовой службы. |
I hear Russian spoken in my New York office every day and English is taught to and spoken by every one of our employees in Krasnodar. |
В нью-йоркском офисе я часто слышу русскую речь, а наши сотрудники в Краснодаре учат и свободно разговаривают на английском языке. |
In 1942, the Office of Naval Intelligence was concerned about German and Italian agents entering the US through the New York waterfront. |
В 1942 году Управление военно-морской разведки было обеспокоено тем, что немецкие и итальянские агенты проникали в США через Нью-Йоркскую набережную. |
David didn't show because he had to stay in New York. Because he was promoted to Sotheby's New York office. |
Дэвид не пришел, потому что остался в Нью-Йорке - его перевели в нью-йоркский офис. |
He founded the company's New York City office and in 1979 he became the president of his own division, Koch Engineering, renamed Chemical Technology Group. |
Он основал нью-йоркский офис компании и в 1979 году стал президентом собственного подразделения Koch Engineering, переименованного в Chemical Technology Group. |
The Arakawa family moved from Vancouver to select an office in Manhattan, New York, due to its central status in American commerce. |
Семья Аракава переехала из Ванкувера, чтобы выбрать офис в Манхэттене, штат Нью-Йорк, из-за своего центрального положения в американской торговле. |
Owney was also honored locally at the Albany, New York post office. |
Оуни также был удостоен почетного звания в местном почтовом отделении Олбани, штат Нью-Йорк. |
Colt did this as New York and London were major cosmopolitan cities and he retained an office in New York at 155 Broadway where he based his salesmen. |
Колт сделал это, поскольку Нью-Йорк и Лондон были крупными космополитическими городами, и он сохранил офис в Нью-Йорке на Бродвее 155, где он базировал своих продавцов. |
In 2016 New York attorney general Eric Schneiderman said publicly that the Trump Foundation was the subject of an ongoing investigation by his office. |
В 2016 году генеральный прокурор Нью-Йорка Эрик Шнайдерман публично заявил, что Фонд Трампа был предметом продолжающегося расследования его офиса. |
The station provided the footage to FBI investigators, ABC's head office, and sister station in Buffalo, New York. |
Станция предоставила эти кадры следователям ФБР, главному офису ABC и сестринской станции в Буффало, штат Нью-Йорк. |
He should spend some more time with you in New York before taking over an office of his own. |
Ему стоит ещё побыть с вами в Нью-Йорке, прежде чем займёт руководящую должность. |
New York County Sheriff Thomas M. Farley was removed from office by Gov. |
Шериф округа Нью-Йорк Томас М. Фарли был отстранен от должности губернатором. |
On Friday Warner Music Group announced that it had been subpoenaed by the office of New York Attorney-General Eliot Spitzer to provide information about digital music download pricing. |
В пятницу фирма Warner Music Group заявила, что ее представители были вызваны на допрос к генеральному прокурору Нью-Йорка Элиоту Спитцеру (Eliot Spitzer), чтобы дать показания о политике ценообразования в сфере онлайн-продаж музыкальной продукции. |
Bloomberg served as the 108th mayor of New York City, holding office for three consecutive terms, beginning his first in 2002. |
Блумберг занимал пост 108-го мэра Нью-Йорка, занимая этот пост три срока подряд, начиная с первого в 2002 году. |
The deal also includes the use of floors of certain HBC owned department stores in Germany, New York, Toronto, and Vancouver as WeWork's shared office workspaces. |
Сделка также включает использование этажей некоторых принадлежащих HBC универмагов в Германии, Нью-Йорке, Торонто и Ванкувере в качестве общих офисных помещений Wework's. |
He came in from New York, gained entrance to Frick's office, then shot and stabbed the executive. |
Он приехал из Нью-Йорка, проник в кабинет фрика, а затем застрелил и зарезал управляющего. |
Okay, what if I come to New York and I burst into Jerry's office? |
А если я приеду в Нью-Йорк и ворвусь в кабинет Джерри? |
During this time, videotape footage was mailed to editor Sarah Flack in New York City, where she began editing the film in a Red Car office. |
За это время видеозапись была отправлена редактору Саре Флак в Нью-Йорк, где она начала монтаж фильма в офисе красного автомобиля. |
Halliwell dressed in a bohemian-proletarian way and worked with National SDS organizers and New York Regional SDS Office people. |
Халливелл одевался по-богемно-пролетарски и работал с национальными организаторами СДС и сотрудниками Нью-Йоркского регионального офиса СДС. |
in Philadelphia to manage artists, and commuted daily to his New York office where he set up a second artists’ management office. |
в Филадельфии, чтобы управлять художниками, и ежедневно ездил в свой нью-йоркский офис, где он создал второй офис управления художниками. |
This venture proved less successful than he had hoped, so in 1916 Godward opened an office in New York, basing himself there. |
Это предприятие оказалось менее успешным, чем он надеялся, поэтому в 1916 году Годворд открыл офис в Нью-Йорке, обосновавшись там. |
UNOSDP is situated at the UN Office at Geneva plus a liaison office at UN HQ in New York. |
ЮНОСДП находится в Отделении ООН в Женеве плюс отделение связи в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке. |
Because I bet she won't like her junkie son being traipsed throughout the New York Field Office just 24 hours prior to the presidential election. |
Готов поспорить, ей не понравится то, что ее сына-наркомана притащили в Нью-Йоркский офис ФБР за 24 часа до президентских выборов. |
Substantively, the various functional units of the office will report directly to the respective chiefs of division in New York. |
Впоследствии различные функциональные подразделения этого отделения будут отчитываться непосредственно перед соответствующими руководителями отделов в Нью-Йорке. |
Hearst's last bid for office came in 1922, when he was backed by Tammany Hall leaders for the U.S. Senate nomination in New York. |
Последний раз Херст претендовал на этот пост в 1922 году, когда его поддержали лидеры Таммани-Холла для выдвижения кандидатуры в Сенат США в Нью-Йорке. |
In November 1942 Næss was given the position as Deputy Head of the Nortraship New York office. |
В ноябре 1942 года Несс был назначен заместителем начальника Нью-Йоркского отделения Nortraship. |
The whispering of the employees in the New York office still echoed in his ears, the furtive, frightened, worried glances cast as he passed them in the corridor. |
В его ушах еще слышались перешептывания нью-йоркского отделения, он помнил их испуганные, полные тревоги взгляды, которые они бросали на него, когда он проходил по коридору. |
It seems this expert Dr. Egelhoffer, the profound thinker from New York, was giving Williams a final sanity test in the sheriff's office. |
Доктор Эгельхоффер, этот горе-психиатр из Нью-Йорка,.. ...обследовал Уильямса в кабинете у шерифа. |
The New York district attorney's office and the NYPD blamed each other for failing to bring charges. |
Прокуратура Нью-Йорка и полиция Нью-Йорка обвинили друг друга в том, что они не выдвинули обвинений. |
Gordon Lafer started his political work as an economic policy analyst in the Office of the Mayor in New York City under Mayor Ed Koch. |
Гордон Лафер начал свою политическую деятельность в качестве аналитика экономической политики в офисе мэра Нью-Йорка при мэре Эде Кохе. |
He also wished to praise the work carried out by the UNITAR Liaison Office in New York since its establishment in October 1996. |
Заслуживает похвалы также работа, проделанная Отделением связи ЮНИТАР в Нью-Йорке с момента его создания в 1996 году. |
In January 2013, additional scenes were shot at a set built in an abandoned office building in Ardsley, New York. |
В январе 2013 года были сняты дополнительные сцены на съемочной площадке, построенной в заброшенном офисном здании в Ардсли, штат Нью-Йорк. |
Administrative Clerk Responsible for various administrative tasks in connection with the New York Office's operations. |
Отвечает за выполнение различных административных задач в рамках деятельности отделения в Нью-Йорке. |
And their New York office, apparently, is now headquartered at Diogenes. |
И их офис в Нью Йорке, очевидно, соседствует с Диогеном. |
An acetate of the song reached MGM Records' New York office. |
Ацетат песни достиг Нью-Йоркского офиса MGM Records. |
The next day, Petrov met American journalist Walter Cronkite at his CBS office in New York City. |
На следующий день Петров встретился с американским журналистом Уолтером Кронкайтом в его офисе на Си-би-эс в Нью-Йорке. |
He's working from his office, the New York Central Building. |
Он работает в офисном здании Сентрал Билдинг. |
He served for my dad at the DA's office in New York. |
Он работал с моим отцом в окружной прокуратуре Нью-Йорка. |
They say you're a rising political star, that the New York U.S. Attorney's office is traditionally a stepping stone, and you're a shoo-in to run for congress next cycle. |
вы восходящая звезда, пост помощника федерального прокурора - это первая ступень. И вы безусловный победитель следующих выборов в конгресс. |
Rita Vandivert was the first President, and head of the New York office; Maria Eisner the head of the Paris office. |
Рита Вандиверт была первым президентом и главой нью-йоркского отделения; Мария Эйснер-главой парижского отделения. |
The Board would be located in New York and secretariat services would be arranged for it by the United Nations Office of Legal Affairs. |
Совет будет расположен в Нью-Йорке, а секретариатские услуги для него будут обеспечиваться Управлением по правовым вопросам Организации Объединенных Наций. |
It's not often the sitting head of the New York office of the FBI is material witness to a brutal murder. |
Нечасто действующий руководитель Нью-Йоркского отделения ФБР выступает важным свидетелем по делу о жестоком убийстве. |
В число других целей входило отделение Нью-Йорк Таймс. |
|
Exactly a month later, the little German engineer walked into my office in New York. |
Месяц спустя невысокий немецкий инженер вошел в мой кабинет в Нью-Йорке. |
In addition, New York-based staff of the former gender equality entities was located in different office buildings. |
Кроме того, базирующиеся в Нью-Йорке сотрудники прежних структур, занимавшихся вопросами гендерного равенства, размещались в различных зданиях. |
These cities included New York, Boston, Seattle, Philadelphia, Cincinnati, Buffalo, and Chicago, the home of the SDS' head office. |
Эти города включали Нью-Йорк, Бостон, Сиэтл, Филадельфию, Цинциннати, Буффало и Чикаго, где располагался главный офис SDS. |
In November 2018, Google announced its plan to expand its New York City office to a capacity of 12,000 employees. |
В ноябре 2018 года Google объявила о своем намерении расширить свой офис в Нью-Йорке до 12 000 сотрудников. |
With a united party at his back, Fillmore won by 38,000 votes, the largest margin a Whig candidate for statewide office would ever achieve in New York. |
С объединенной партией За спиной Филмор набрал 38 000 голосов, что было самым большим перевесом, которого кандидат от вигов когда-либо добивался в Нью-Йорке. |
They practically ran down the hall to a large office, the receptionist behind them. |
Они чуть ли не бегом проследовали в большой кабинет в конце коридора, сопровождаемые секретаршей. |
The Pay Equity Office is responsible for implementing and enforcing the Pay Equity Act. |
Управление по вопросам равной оплаты труда несет ответственность за реализацию и обеспечение выполнения Закона о равной оплате труда. |
jimmy brogan wrote the squad about badass new york cops in the '70s. |
Джимми Броган написал Отряд о крутых нью-йоркских копах 70-х. |
They were a novelty, a factor in the life of New York; and at this time rivalry with the great cosmopolitan heart was very keen in the mind of the average Chicago citizen. |
Они были новшеством, событием в жизни Нью-Йорка, а чувство соперничества с этим огромным городом-космополитом жило в сердце почти каждого чикагского обывателя. |
who made plans and had dreams of running every marathon in this country starting in New York |
Он мечтал объездить всю страну, стартовав в Нью-Йорке. |
Going to buy out their inventory of architecture and New York history for the new store. |
Я куплю у них все книги по архитектуре и истории Нью-Йорка для нашего магазина. |
And now, without further ado, by the powers vested in me by the state of New York, I now pronounce you, dog husband, and dog wife. |
А теперь, не будем дольше тянуть, властью, данной мне штатом Нью-Йорк, я объявляю вас псом-мужем и собакой-женой. |
Being the principal songwriter on the album, Waaktaar-Savoy also got inspired by his changing surroundings, dividing his time between New York City and Oslo. |
Будучи главным автором песен на альбоме, Waaktaar-Savoy также вдохновлялся своим меняющимся окружением, разделяя свое время между Нью-Йорком и Осло. |
Christianity is the religion with the largest following in York, with 59.5% residents reporting themselves as Christian in the 2011 census. |
Христианство является религией с наибольшим количеством последователей в Йорке, с 59,5% жителей, сообщающих о себе как христиане в переписи 2011 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the new york office».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the new york office» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, new, york, office , а также произношение и транскрипцию к «by the new york office». Также, к фразе «by the new york office» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
