Calibration of measuring equipment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Calibration of measuring equipment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
калибровка измерительных приборов
Translate

- calibration [noun]

noun: калибрование, градуировка, тарирование, стандартизация, определение начальной скорости

  • calibration instruction - инструкция по калибровке

  • calibration plot - градуировочная кривая

  • calibration altimeter - высотомер эталонный

  • range calibration - выверка по дальности

  • calibration test - испытание на уничтожение девиации

  • calibration logbook - журнал калибровки

  • calibration gap fish sorter - машина для сортирования рыбы по размеру

  • calibration trial - летное испытание

  • calibration fixture - эталонное крепление

  • calibration capacitor - калибровочный конденсатор

  • Синонимы к calibration: standardization, scale, standardisation, graduation, graduated system, adjustment, measuring system, gradation, calibrating, measurement

    Антонимы к calibration: add, chaos, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize

    Значение calibration: the action or process of calibrating an instrument or experimental readings.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- measuring [verb]

noun: измерение, обмер, дозировка

  • measuring device - измерительное устройство

  • measuring instrument - измерительный инструмент

  • measuring system - измерительная система

  • measuring stick - измерительная ручка

  • measuring rod - измерительная пластина

  • wave-measuring devices - волноизмерительная аппаратура

  • measuring equipment - измерительная аппаратура

  • measuring cylinder - измерительный цилиндр

  • measuring bridge - измерительный мостик

  • measuring cell - измерительная ячейка

  • Синонимы к measuring: measure, mensuration, measurement, calculate, gauge, plumb, count, meter, quantify, size

    Антонимы к measuring: estimating, reckoning, break the deck, clutter up, confuse, disarray, disorder, disperse, disregard, estimate

    Значение measuring: ascertain the size, amount, or degree of (something) by using an instrument or device marked in standard units or by comparing it with an object of known size.

- equipment [noun]

noun: оборудование, аппаратура, оснащение, снаряжение, экипировка, арматура, вооружение, снабжение, боевая техника, материальная часть

  • announcing equipment - оборудование трансляции

  • equipment data file - файл данных оборудования

  • equipment data file report field - поле отчета файла данных оборудования

  • Hi-Fi equipment - hi-fi аппаратура

  • indoor and outdoor surveillance equipment - аппаратура наружного и внутреннего наблюдения

  • homing equipment - аппаратура самонаведения

  • measuring equipment - измерительная аппаратура

  • lighting equipment - осветительная аппаратура

  • transmit equipment - приёмо-передающая аппаратура

  • set up equipment - настраивать оборудование

  • Синонимы к equipment: accoutrements, instruments, trappings, implements, matériel, equipage, supplies, gadgets, tackle, utensils

    Антонимы к equipment: beaver, box, cunt, fanny, bafflement, clunge, cooze, front bottom, honeypot, pussy

    Значение equipment: the necessary items for a particular purpose.



The calibration of field strength measuring devices is also included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комплект поставки также входит калибровка измерительных приборов напряженности поля.

This is measured by calibrating the voltage of the spikes against the voltages obtained from a calibration unit discharged into the measuring instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измеряется путем калибровки напряжения шипов относительно напряжений, полученных от калибровочного блока, разряженного в измерительный прибор.

They involve adjusting variable calibrated elements until the signal at a detector becomes null, rather than measuring impedance and phase angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя настройку переменных калиброванных элементов до тех пор, пока сигнал на детекторе не станет нулевым, а не измерение импеданса и фазового угла.

I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов.

The signal is calibrated to correspond with Vulcan synaptic frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сигнал откалиброван на соответствие вулканским синаптическим частотам.

I began measuring the lengths of her badly burned femurs in hopes I could make an estimate of height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала измерять длину сильно обгоревших бедер девушки в надежде хотя бы приблизительно определить рост.

The invention relates to methods for forming a specific serving of sugar for delivery from a sugar bowl having a measuring dispenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение относится к способам формирования определенной порции сахара для высыпания из сахарниц с дозатором.

An important part of the census project will be to develop new methods for measuring quality especially suited for register based statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важным звеном проекта переписи станет разработка новых методов определения качества, пригодных, в частности, для статистических данных, основывающихся на регистрах.

Lois, get the ruler, we're measuring again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоис, бери линейку, будем заново мерить.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

And so I thought, this is my chance to beat it back with my measuring stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я подумала, вот мой шанс напасть на неё с моей измерительной палкой.

If appropriate, automatic continuous measuring devices could be used for monitoring traffic-related pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующих случаях можно было бы использовать автоматические измерительные устройства постоянного действия для мониторинга загрязнения в результате дорожного движения.

In order to increase a restored image quality, the decoder had included a measuring circuit and nonlinearity correction of the whole path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для повышения качества восстановленного изображения, декодер имел схему измерения и корректировки нелинейности всего тракта.

This workshop covered conceptual, technical as well as practical bases for measuring poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого семинара были рассмотрены концептуальные, технические, а также практические основы для оценки уровней нищеты.

Aerobic fitness of humans is determined by measuring maximum oxygen consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клинические исследования, в которых принимали участие профессиональные спортсмены и любители, показали, что прием добавки Л-карнитина существенно снижает концентрацию молочной кислоты.

Carlos prudently confessed only a little at a time, measuring the horrors of his revelations by Lucien's progress and needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлос шел осторожно от признания к признанию, соразмеряя степень их низости со значением своих удач и нуждами Люсьена.

I'll start by measuring her dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начну измерять ее параметры.

Access to private and government satellites and top secret measuring equipment that's listening to us or watching us 24/7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к частным и правительственным спутникам и сверхсекретное измерительное оборудование, которое слушает нас или наблюдает за нами 24/7.

It's for measuring time on 19 different planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для измерения времени на 19 различных планетах.

You changed the outcome by measuring it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы повлияли на результат своими измерениями.

The standard measuring unit for human feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандарт измерения человеческих экскрементов.

But still he went on measuring, and still he ended with,I think there will be very tolerable room for ten couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но тем не менее продолжал свои обмеры и тем не менее завершил их словами: — По-моему, все-таки на десять пар места хватит.

I've been measuring the rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я измерял комнаты.

He said he was measuring the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что измерял ванную.

'That's how I'm going to be too,' said Zoya, carefully measuring out two cubic centimetres, but she didn't make it sound very forceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и я так буду! - сказала Зоя, уравнивая два кубических сантиметра. Но голос её явно отпускал.

In the Wild West we'd be measuring you for your coffin before you even reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь это на Диком Западе, с тебя бы сняли мерку для гроба ещё до того, как ты дошёл бы до лестницы.

I was there too. Measuring gun shots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был там, измерял громкость выстрела.

Our first experiment is gonna be measuring... the molecular weight of butane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашим первым экспериментом будет измерение молекулярного веса бутана.

Finally, chemists had a way of measuring atomic weights accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, химики получили точный способ измерения атомной массы.

I'll bring in the boiling flasks, the measuring beakers, And the graduated cylinders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу перегонные колбы, мензурки, и мерные цилиндры.

At top and bottom are calibration lines that Humason had earlier photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху и снизу находятся калибровочные линии, которые Хьюмасон сфотографировал заранее.

Look, Major Bergen, I was flying a final calibration flight. I spotted a UFO, I reported it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, майор Берген, я участвовал в последнем проверочном полёте, заметил НЛО и доложил об этом.

You're always this close to measuring up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда так близко к разгадке.

Measuring one particle, Einstein realized, would alter the probability distribution of the other, yet here the other particle could not possibly be disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение одной частицы, понял Эйнштейн, изменило бы распределение вероятностей другой, но здесь другая частица не могла быть нарушена.

The first accurate measurement of the gravitational redshift of a white dwarf was done by Popper in 1954, measuring a 21 km/sec gravitational redshift of 40 Eridani B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое точное измерение гравитационного красного смещения белого карлика было сделано Поппером в 1954 году, измерив гравитационное красное смещение 40 Эридани в 21 км/сек.

These equations provide a robust theoretical basis for measuring the stability of complex proteins, and for comparing the stabilities of wild type and mutant proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти уравнения обеспечивают надежную теоретическую основу для измерения стабильности сложных белков, а также для сравнения стабильности белков дикого типа и мутантных белков.

This method of indirect use of measuring capacitance ensures greater precision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод косвенного использования измерительной емкости обеспечивает большую точность.

Because space is expanding, there is no one, unique way of measuring the distance between source and observer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку пространство расширяется, не существует единого, уникального способа измерения расстояния между источником и наблюдателем.

Measuring corruption accurately is difficult if not impossible due to the illicit nature of the transaction and imprecise definitions of corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное измерение коррупции трудно, если вообще возможно, из-за незаконного характера сделки и неточных определений коррупции.

I'm not sure of the spelling but I think it should be a measuring unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен в правописании, но думаю, что это должна быть единица измерения.

They are often used for measuring and transferring solvents and reagents where a high precision is not required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто используются для измерения и переноса растворителей и реагентов, где не требуется высокая точность.

Samuel L. Macey dates the earliest uses of the Moon as a time-measuring device back to 28,000-30,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэль Л. Мейси датирует самое раннее использование Луны в качестве устройства для измерения времени 28 000-30 000 лет назад.

Psychologists also use it as a clinical measuring tool to diagnose psychiatric disorders and help with prognosis and therapy planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психологи также используют его в качестве клинического измерительного инструмента для диагностики психических расстройств и помощи в прогнозировании и планировании терапии.

He spent thirty years measuring, mapping, cataloguing, photographing, and painting in the caves, despite dangers from wild animals and the local Bhil people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел тридцать лет, измеряя, составляя карты, каталогизируя, фотографируя и рисуя в пещерах, несмотря на опасности со стороны диких животных и местных Бхилей.

Adults produce microfilariae measuring 250 to 300 μm by 6 to 8 μm, which are sheathed and have diurnal periodicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи производят микрофилярии размером 250-300 мкм на 6-8 мкм, которые обшиты и имеют суточную периодичность.

1909–1930 calendar year GDP estimates are from MeasuringWorth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1909-1930 календарный год оценки ВВП взяты из Мерингворта.

One means for measuring torque is to mount the dynamometer housing so that it is free to turn except as restrained by a torque arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из средств измерения крутящего момента является установка корпуса динамометра таким образом, чтобы он мог свободно поворачиваться, за исключением случаев, когда он удерживается рычагом крутящего момента.

A Kegel perineometer or vaginal manometer is an instrument for measuring the strength of voluntary contractions of the pelvic floor muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перинеометр Кегеля или вагинальный манометр - это прибор для измерения силы произвольных сокращений мышц тазового дна.

Measuring strand diameter is often easier and more accurate than attempting to measure bundle diameter and packing ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерять диаметр Стренги часто проще и точнее, чем пытаться измерить диаметр пучка и коэффициент упаковки.

By measuring the amount of 223Ra at a number of different locations, a circulation pattern can be deciphered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измеряя количество 223Ra в нескольких различных местах, можно расшифровать схему циркуляции.

The correlation with DEXA is as high as 99% when measuring Lean Mass, if strict guidelines are adhered to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корреляция с DEXA достигает 99% при измерении мышечной массы, если соблюдаются строгие рекомендации.

Uses include conveying spare parts, measuring instruments, tools or work pieces alongside conveyor belts or in the production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование включает транспортировку запасных частей, измерительных приборов, инструментов или заготовок вместе с конвейерными лентами или в производственном процессе.

The white horizontal stripes also represent markings on a surveyor's measuring staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые горизонтальные полосы также представляют собой отметки на измерительном аппарате геодезиста.

To take the measurement, the finger is released as a stopclock is started, and the liquid is allowed to run into a measuring container.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы произвести измерение, палец отпускается, когда запускается стоп-часы, и жидкость пускается в измерительный контейнер.

Measuring consciousness is probably already part of another psychological article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерение сознания, вероятно, уже является частью другой психологической статьи.

The Scots had several other ways of measuring precious metals and gems, but this was the common usage for gold and silver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У шотландцев было несколько других способов измерения драгоценных металлов и драгоценных камней, но это было обычным использованием для золота и серебра.

Transparent plastic measuring cups allow ingredient levels to be easily visible, and are lighter and less fragile than glass measuring cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прозрачные пластиковые мерные стаканчики позволяют легко видеть уровни ингредиентов и являются более легкими и менее хрупкими, чем стеклянные мерные стаканчики.

Widewuto had a white flag, measuring five by three ells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вайдвуто был белый флаг размером пять на три Элла.

Measuring 6 centimeters in diameter, it would have adorned the frame, and consists of copper, enamel, and gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размером 6 сантиметров в диаметре, он должен был бы украшать раму, и состоит из меди, эмали и золота.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «calibration of measuring equipment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «calibration of measuring equipment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: calibration, of, measuring, equipment , а также произношение и транскрипцию к «calibration of measuring equipment». Также, к фразе «calibration of measuring equipment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information