Canteen manageress - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Canteen manageress - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
директор столовой
Translate

- canteen [noun]

noun: столовая, буфет, войсковая лавка, походный ящик

  • mobile canteen - мобильная столовая

  • canteen manager - директор столовой

  • army canteen - военный магазин

  • canteen installation - торговая точка

  • canteen service - военно-торговая служба

  • cold weather canteen - фляга-термос

  • student canteen - студенческая столовая

  • staff canteen - столовая для персонала

  • water canteen - водная столовая

  • Синонимы к canteen: flask, bottle, container, lunchroom, restaurant, cafeteria, mess hall, refectory, mobile canteen

    Антонимы к canteen: soup kitchen

    Значение canteen: a restaurant provided by an organization such as a military camp, college, factory, or company for its soldiers, students, staff, etc..

- manageress [noun]

noun: заведующая, управительница



When he came into the canteen she was sitting at a table well out from the wall, and was quite alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вошел в столовую, она сидела одна и довольно далеко от стены.

Later that year she began attending events at the Hollywood Canteen, meeting and dancing with the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году она начала посещать мероприятия в голливудской столовой, встречаться и танцевать с солдатами.

Other facilities included a library, public hall, shop and canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе прочих удобств-библиотека, общественный зал, магазин и столовая.

Stem, ammunition, pack, canteen, knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка, патроны, пакет, фляга, нож.

The manageress very kindly asked us if she could keep it open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая очень вежливо поинтересовалась, может ли она не закрывать заведение.

The only sign of vivacity he got was when he spoke of the other girls in the shop; she could not bear the manageress and told him all her misdeeds at length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оживилась она лишь тогда, когда он заговорил о других официантках; она терпеть не могла заведующую и пространно жаловалась на ее злодеяния.

I seldom have lunch in the school canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я редко обедаю в школьном буфете.

canteen building, and advertisements were placed in newspapers, seeking artefacts and memorabilia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

здании столовой, и рекламна была размещена в газетах, разыскивая артефакты и памятные вещи.

The canteen and restaurants are owned and run by the inmates, while other places sell ingredients for those with kitchens to cook for themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столовая и рестораны принадлежат и управляются заключенными, в то время как другие заведения продают ингредиенты для тех, у кого есть кухня, чтобы готовить для себя.

She laid the canteen on the bed and picked her dress up from the floor and brushed it with her hand and folded it carefully and laid it on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положила фляжку на кровать, подняла с пола платье, отряхнула его, тщательно свернула и положила туда же.

Infrastructure such as a kitchen, canteen area, sanitary facilities and security were later added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже была добавлена такая инфраструктура, как кухня, столовая, санитарные помещения и охрана.

Look, what Stephen did in the canteen wasn't cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, то, что Стивен сделал в буфете - совсем не здорово.

There are a lot of eating places: cafe, cafeteria, lunch counter, bar, snack bar, canteen, tea-shop, restaurant, self-service restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много таких мест : кафе , кафетерий , закусочная , бар , столовая , чайная , ресторан , ресторан самообслуживания.

On the ground floor there is gym, a canteen, a large assembly hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже есть тренажерный зал, столовая, большой актовый зал.

On the ground floor there are several classrooms of English for the Primary school and workshops, a cloakroom and a canteen, a library and a headmaster office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этаже есть несколько классов по английскому языку для начальной школы и семинаров, гардероб и столовая, библиотека и офис директора.

But some students eat in the canteen, but most bring their own lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но некоторые студенты едят в столовой, но большинство приносит свой обед.

Next, I would also improve the menu in school canteen - most of food is absolutely disgusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы также улучшила меню в школьной столовой - большая часть еды просто отвратительная.

This warmed spit in her canteen failed to even moisten her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотный глоток теплой воды из фляжки не сумел даже смочить ее горло.

I took water from the canteen, and ate strips of tabuk meat from my wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отрезал себе кусок вяленого мяса и отпил из фляги глоток воды.

The facility has a canteen seating 400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В учреждении функционирует столовая на 400 посадочных мест.

Lunch in the hot, crowded, noise-filled canteen was torment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед в душной, людной, шумной столовой оказался мучением.

Mattresses were brought up from the cellars and pitched all over the corridors: meals consisted of sandwiches and Victory Coffee wheeled round on trolleys by attendants from the canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из подвалов принесли матрасы и разложили в коридорах; из столовой на тележках возили еду -бутерброды и кофе Победа.

If the manageress was in a good temper she would let her go at seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у заведующей будет хорошее настроение, она отпустит ее ровно в семь.

Ask the canteen for some frozen peas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попроси в столовой какого нибудь замороженного горошка.

There's a social evening in the canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня вечер в буфете.

In this canteen is the water that will stop the dreamshade, that will save your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой фляге вода, которая остановит действие яда сон-куста и спасет твою жизнь.

Mom, do you know where my canteen is?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мам! Ты не видела мою флягу?

You're not dressing down a few beer-breaths in the coppers' canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тебе не отчитывать пьяниц в полицейской столовке.

The part of School canteen bread tastes bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовке нашей сухари, а не хлеб.

He had to buy his daily bread and whatever he ate in the canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо было покупать ежеденный хлеб и что-то же в столовой.

I don't even have canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня даже нет денег.

Meet me in the canteen in fifteen minutes, Jamie grinned, and I'll tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходите в закусочную минут через пятнадцать, - ухмыльнулся Джейми, - и я все объясню.

Sam, what say we stop by the canteen here a second so I can pick me up a carton or two of cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, а не завернуть ли нам тут в лавочку, я бы сигарет взял блок-другой.

That evening, he ate in the canteen

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем вечером он ужинал в кафетерии.

We give him a canteen, take him out to the main road, send him on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выдадим ему паёк, отвезем на шоссе и пусть идет на все 4 стороны.

It's much better than canteen food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо лучше, чем в столовой в отделении.

Because we eat at the vegetarian canteen, although I'm against a vegetarian diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ходим обедать в вегетарианскую столовую, хотя я против вегетарианской столовой.

You stay away from my drilling, and I'll let you run your canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы держитесь подальше от моего бурения, а я позволю вам управлять вашей соловой.

I'm Deputy Under-Manageress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помощник зам. директриссы.

I showed that drawing you left be'ind you last night to the manageress and she WAS struck with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я показала картинку, которую вы вчера оставили, нашей заведующей,- она прямо рот разинула.

At the time of the crime, the owner, Al F. Eveson, and the manageress, Maya Satin...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент совершения преступления, владелец, Эл Ф. Ивсон, и менеджер Майя Сатин...

The manageress forgot to charge you for the soup vegetables

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините, моя коллега забыла рассчитать вас за овощи!

He's after the manageress of the restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с менеджером ресторана.

Thelma Bailey. I'm the museum's manageress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тельма Бейли, заведующая музеем.

Mittendorf and I bought a bottle of red wine at the canteen.. . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Мидендорфом купили в погребке бутылку красного вина.

On the wall hung a raincoat and a khaki-covered canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вбитом в стену гвозде висели плащ и фляжка в чехле защитного цвета.

Let's drown Mr Jackson in a bath of sour milk from the canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай утопим Мистера Джексона в баке со сметаной в столовой.

She told him long stories of the manageresses she interviewed, for her idea was to get work at some eating-house; what they said and what she answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказывала ему длинные истории о своих переговорах с хозяйками - она рассчитывала найти работу в какой-нибудь харчевне,- подробно излагая их вопросы и свои ответы.

The canteen is my equivalent of the Urals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь считать столовую моим Уралом.

A khaki-covered canteen and one slipper lay on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же лежали фляжка в брезентовом чехле и одна туфля.

During World War II the Sepulveda Block became a canteen for servicemen and three Olvera Street merchants were located in the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны квартал Сепульведа стал столовой для военнослужащих, а в здании разместились три торговца с улицы Олвера.

The canteen will be closed temporarily during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период столовая будет временно закрыта.

The village also has a canteen, gym, merchandise store and cultural centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне также есть столовая, тренажерный зал, магазин товаров и культурный центр.

In February 2000, Walker reported to Ofsted about the deteriorating conditions of the former canteen that was built in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2000 года Уокер доложил Офстеду об ухудшении состояния бывшей столовой, построенной в 1940-х годах.

Children have access to a canteen and a school shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети могут посещать столовую и школьный магазин.

In the second utility pouch is the army issue canteen and cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором подсобном мешке-армейская фляга и Кубок.

The test platoons carried one K-ration, weapon, poncho, shelter half, and a single filled one-quart canteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательные взводы несли один к-рацион, оружие, пончо, половину укрытия и одну заполненную литровую флягу.

Farwell loses his canteen, and De Cruz sells him a sip of water from his canteen, for the price of one gold bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаруэлл теряет свою флягу, и Де Круз продает ему глоток воды из своей фляги по цене одного золотого слитка.

The Princely Pädagogium of Putbus was built with a boarding school, canteen and gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Княжеский Педагогиум Путбуса был построен с пансионом, столовой и гимназией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canteen manageress». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canteen manageress» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canteen, manageress , а также произношение и транскрипцию к «canteen manageress». Также, к фразе «canteen manageress» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information