Capillary circulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capillary circulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капиллярное кровообращение
Translate

- capillary [adjective]

noun: капилляр

adjective: капиллярный, волосной

- circulation [noun]

noun: циркуляция, кровообращение, тираж, обращение, распространение, круговорот, денежное обращение, круговое движение, движение по кругу

  • coronary circulation - коронарное кровообращение

  • wide circulation - широкое распространение

  • practical circulation - практическая циркуляция

  • body circulation - циркуляция тела

  • have a circulation of - есть циркуляция

  • bank of circulation - банк обращения

  • spam in circulation - спам в обращении

  • to put into circulation - ввести в обращение

  • improve circulation - улучшить кровообращение

  • rapid circulation - быстрое кровообращение

  • Синонимы к circulation: flow, movement, motion, course, passage, diffusion, issuance, dissemination, transmission, making known

    Антонимы к circulation: blockage, do, succinctness, veil of secrecy, anachronism, anchor, angle, conceal, crowd, ebb

    Значение circulation: movement to and fro or around something, especially that of fluid in a closed system.



Vascular endothelial cells line the entire circulatory system, from the heart to the smallest capillaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые эндотелиальные клетки выстилают всю систему кровообращения, от сердца до мельчайших капилляров.

They, uh, they ran tubing through here and circulated the gas through the ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... они использовали эту трубу, и пустили газ по системе вентиляции.

Proper pruning should also be completed to increase the amount of sunlight penetration and air circulation through the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная обрезка также должна быть завершена, чтобы увеличить количество солнечного света проникновения и циркуляции воздуха через навес.

I told her that we'd start circulating these if there's still no sign by tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мы начнем распространять их, если к утру не будет никаких вестей.

At your request, I shall try to shorten my statement and shall circulate the text of the full version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Вашей просьбе я постараюсь сократить свое выступление и распространю полный вариант текста.

He therefore encouraged other delegations to circulate information on the Moot to law schools and universities in their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-жа Колле говорит, что завершение работы над проектом конвенции об использовании электронных сообщений в международных договорах стало одним из самых важных результатов работы тридцать восьмой сессии Комиссии, которая носила исключительно плодотворный характер.

It is strictly forbidden to talk about a hand that is not finished and circulate information to other players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чат недоступен для всех игроков, когда один из них пошел ва-банк.

A Code of Practice for the Employment of People with Disabilities in the Civil Service was drawn up and circulated to all civil servants in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году был разработан и направлен всем гражданским служащим Кодекс по практике трудоустройства инвалидов на гражданскую службу.

When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система.

Because you're not supposed to move - it makes the poison circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что при укусе нельзя двигаться - яд начинает быстрее распространяться.

Davenports may not have seen Keith around, but that doesn't mean we can't circulate his sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Давенпорты не видели Кита поблизости, но нужно все равно распространить его портрет.

We may need something to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам может потребуется распространить её.

Rumors have circulated that he assassinated my accountant to secure the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что он убил моего бухгалтера, чтобы заключить сделку.

I trust we're circulating a description of the suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы распространили описание подозреваемого.

She's going to see if acupuncture will improve the circulation to my dad's brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается посмотреть не улучшит ли акупунктура циркуляцию крови к мозгу моего отца.

Um, Cisco, the MRI I did of your brain shows changes in the capillary morphology similar to that of a mini-stroke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циско, МРТ твоего мозга показала изменения в капиллярной морфологии, схожие с микро-инсультом.

The White House circulated a photo from the night of the raid, perhaps as a picture of transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый дом опубликовал интересную фотографию после той ночной операции.

It never should've been in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не должна была поступать в продажу.

I'm positive I've got some figures on their net circulation in my files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я абсолютно уверен, что у меня есть информация об их тиражах в моих документах.

But my department is sort of concerned, sort of concerned with the bizarre rumors that have been circulating about you and the lovely, remarkable girl you've been travelling with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мой отдел обеспокоен, как-то обеспокоен теми зловещими слухами, что ходят о вас и о той чудной, замечательной девушке с которой вы путешествуете.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

In addition to poor circulation, neuropathy, and difficulty moving, factors that contribute to chronic wounds include systemic illnesses, age, and repeated trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо плохого кровообращения, невропатии и трудностей с передвижением, факторы, способствующие хроническим ранам, включают системные заболевания, возраст и повторные травмы.

Suture to the abdominal wall is used to induce circulation away from portal circulation into caval circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шов к брюшной стенке используется для стимуляции циркуляции из портальной циркуляции в кавальную циркуляцию.

He circulated his first account of the tides in 1616, addressed to Cardinal Orsini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он распространил свой первый отчет о приливах в 1616 году, адресованный кардиналу Орсини.

A widely circulated history of computing states that the Smartmodem 1200 was introduced in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко распространенная история вычислений утверждает, что Smartmodem 1200 был представлен в 1981 году.

Fanciful tales of peers with whimsical privileges circulate, such as that of the right to wear a hat in the presence of the Sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят причудливые истории о пэрах с причудливыми привилегиями, такими как право носить шляпу в присутствии государя.

It is similar to brazing in the way that a filler is melted and drawn into a capillary to form a join, although at a lower temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на пайку в том смысле, что наполнитель расплавляется и втягивается в капилляр для образования соединения, хотя и при более низкой температуре.

Over that period, great advances were made in the technique, such as fluorescent labelling, capillary electrophoresis, and general automation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот период были достигнуты большие успехи в технике, такие как флуоресцентная маркировка, капиллярный электрофорез и общая автоматизация.

A glass micro-capillary tube is inserted into the cell and whatever the cell exudes into the tube is observed through a microscope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клетку вставляется стеклянная микрокапиллярная трубка, и все, что клетка выделяет в трубку, наблюдается через микроскоп.

Rumors circulated about dissenter groups plotting subversion, riot or revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходили слухи о группах инакомыслящих, замышляющих подрывную деятельность, бунт или революцию.

Because water has strong cohesive and adhesive forces, it exhibits capillary action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вода обладает сильными когезионными и адгезионными силами, она проявляет капиллярное действие.

Capillaries are organized into capillary beds in tissues; it is here that blood exchanges oxygen for carbon dioxide waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капилляры организованы в капиллярные ложа в тканях; именно здесь кровь обменивает кислород на отходы углекислого газа.

In microangiopathy, neuropathy and autoregulation of capillaries leads to poor perfusion of tissues, especially wound base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При микроангиопатии нейропатия и ауторегуляция капилляров приводит к плохой перфузии тканей, особенно раневого основания.

This can allow bubbles trapped in the lung during a normal decompression to suddenly pass through the capillaries and become responsible for Type II DCS symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может позволить пузырькам, захваченным в легких во время нормальной декомпрессии, внезапно пройти через капилляры и стать ответственными за симптомы DCS типа II.

From January to October 1890, Morris serialised his novel, News from Nowhere, in Commonweal, resulting in improved circulation for the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января по октябрь 1890 года Моррис издал свой роман новости из ниоткуда в Commonweal, что привело к улучшению тиража газеты.

Subsequently, any increase in capillary refill time, decrease in Doppler signal, or change in sensation should lead to rechecking the compartment pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии любое увеличение времени пополнения капилляров, уменьшение доплеровского сигнала или изменение чувствительности должно привести к повторной проверке давления в отсеке.

Pollution in large bodies of water can be aggravated by physical phenomena like wind driven Langmuir circulation and their biological effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение больших водоемов может усугубляться физическими явлениями, такими как ветровая циркуляция Ленгмюра и их биологические эффекты.

In some areas, clapboards were traditionally left as raw wood, relying upon good air circulation and the use of 'semi-hardwoods' to keep the boards from rotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых районах вагонку традиционно оставляли в качестве сырой древесины, полагаясь на хорошую циркуляцию воздуха и использование полудеревянных пород для предотвращения гниения досок.

Alternatively, microliter syringes can be used to measure and dose chemicals very precisely by using a small diameter capillary as the syringe barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативно, шприцы микролитра можно использовать для того чтобы измерить и дозировать химикаты очень точно путем использование капилляра малого диаметра как бочонок шприца.

The blog was one of the most popular websites in Malta, regularly attracting over 400,000 views – more than the combined circulation of the country's newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блог был одним из самых популярных сайтов на Мальте, регулярно привлекая более 400 000 просмотров – больше, чем совокупный тираж газет страны.

News Corp Australia has nearly three-quarters of daily metropolitan newspaper circulation and so maintains great influence in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News Corp Australia имеет почти три четверти ежедневного тиража столичных газет и поэтому сохраняет большое влияние в Австралии.

From within the cell, the chylomicron is released into a lymphatic capillary called a lacteal, which merges into larger lymphatic vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из клетки хиломикрон высвобождается в лимфатический капилляр, называемый молочнокислым, который сливается с более крупными лимфатическими сосудами.

For the first method, fragile glass capillaries or fibers are imbedded within a composite material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для первого способа хрупкие стеклянные капилляры или волокна встраиваются в композитный материал.

Sutherland Shire Mayor directly blamed heavily circulated SMS messages for the unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр графства Сазерленд прямо обвинил в беспорядках сильно распространенные SMS-сообщения.

Their unpublished manuscript circulated among academics for over 20 years before publication in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их неопубликованная рукопись циркулировала среди ученых более 20 лет, прежде чем была опубликована в 1978 году.

It circulated air through the ice and then through the entire wagon in order to cool it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он циркулировал воздух через лед, а затем через весь вагон, чтобы охладить его.

Several scholars now believe that Vespucci did not write the two published letters in the form in which they circulated during his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ученые теперь полагают, что Веспуччи написал эти два опубликованных письма не в том виде, в каком они были распространены при его жизни.

This results from large-scale ocean circulation and water column stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в результате крупномасштабной циркуляции океана и расслоения водной толщи.

This book is of uncertain origin, but circulated in the Arabic world as a work of Aristotle, and was translated into Latin as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга имеет неопределенное происхождение, но распространялась в арабском мире как труд Аристотеля и была переведена на латынь как таковая.

The circulation of the Tribune in 1850 was, all told, a little less than sixty thousand, two-thirds of which was the Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираж Трибюн в 1850 году был, по общему мнению, немногим меньше шестидесяти тысяч экземпляров, из которых две трети приходилось на еженедельник.

Various isotopes of lead can be used to study circulation on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные изотопы свинца могут быть использованы для изучения циркуляции в глобальном масштабе.

The European Central Bank is closely monitoring the circulation and stock of the euro coins and banknotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский Центральный банк внимательно следит за обращением и запасом монет и банкнот евро.

Few circulated in any real sense so they often remain in well-preserved condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто распространялся в каком-либо реальном смысле, поэтому они часто остаются в хорошо сохранившемся состоянии.

The coins were officially released to circulation on March 4, 1913, and quickly gained positive comments as depicting truly American themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты были официально выпущены в обращение 4 марта 1913 года и быстро получили положительные отзывы как изображающие истинно американскую тематику.

Languages commonly arise by combining the elements of several predecessor languages with new ideas in circulation at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки обычно возникают путем объединения элементов нескольких предшествующих языков с новыми идеями, циркулирующими в то время.

Circulating immune complexes that deposit in the glomeruli may lead to an inflammatory reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циркулирующие иммунные комплексы, которые откладываются в клубочках, могут привести к воспалительной реакции.

I dont see this piece of wisdom on your List of circulating currencies page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу этой мудрости на Вашей странице списка циркулирующих валют.

In August 1966, he underwent surgery to correct a circulatory problem in his throwing shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1966 года он перенес операцию по исправлению проблемы с кровообращением в левом плече.

Because of the Indian Ocean Walker circulation there are no continuous equatorial easterlies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это потребовало бы заметного присутствия саамов в торговых центрах вокруг Ладожского озера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capillary circulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capillary circulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capillary, circulation , а также произношение и транскрипцию к «capillary circulation». Также, к фразе «capillary circulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information