Cast polyurethane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cast polyurethane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
литым полиуретановым
Translate

- cast [noun]

noun: литье, бросок, оттенок, бросание, отливка, гипс, приведение типов, состав исполнителей, тип, склад

verb: бросать, отбрасывать, отливать, лить, метать, закидывать, сбрасывать, кинуть, кидать, выкинуть

- polyurethane

полиуретан



Garage kit figures are produced by both amateurs and professionals, and usually cast out of polyurethane resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурки гаражного комплекта изготавливаются как любителями, так и профессионалами, и обычно отливаются из полиуретановой смолы.

Polyurethanes, especially those made using aromatic isocyanates, contain chromophores that interact with light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиуретаны, особенно изготовленные с использованием ароматических изоцианатов, содержат хромофоры, взаимодействующие со светом.

An Egyptian device that dates to c. 1500 BC, similar in shape to a bent T-square, measured the passage of time from the shadow cast by its crossbar on a nonlinear rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египетский прибор, датируемый 1500 годом до н. э., похожий по форме на изогнутый Т-образный квадрат, измерял ход времени по тени, отбрасываемой его перекладиной по нелинейному правилу.

The makeshift curtain did not reach the floor, and the light of the fires outside cast a dim glow within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самодельный занавес не доставал до пола, а снаружи проникал слабый свет от костра.

Lachley paused, cast a swift glance around, then stooped and pulled the drunken sailor deeper into the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лахли задержался, огляделся по сторонам, потом нагнулся и отволок пьяного моряка глубже в переулок.

Cast into the sea and forgotten forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выброшенная в море и навсегда забытая.

In welcoming the element, it was suggested that element 13 be cast along similar lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приветствуя этот элемент, было предложено таким же образом сформулировать и элемент 13.

Some chemicals other than these fourteen formulations are currently used for other types of foam and in niche markets for low-density polyurethane foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые химические вещества, помимо этих 14 составов, в настоящее время используются для других типов пенопласта и нашли рыночную нишу в сфере пористых ППУ.

US EPA has described process alternatives and chemical substitutes for polyurethane foam (USEPA, 2005).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЮСЕПА сообщает об альтернативных процессах и химических заменителях пенополиуретана (ЮСЕПА, 2005 год).

See, modern day granite is treated with a polyurethane water sealant, but this was sealant free, meaning that it's old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный гранит обрабатывают полиуретановым герметиком, но в этом герметика не было, значит, он старый.

How dare I cast aspersions at the person who robbed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я смею лживо обвинять того, кто меня ограбил.

Pyotr threw up his hands, cast down his eyes, and leaned against a birch tree, looking green with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр развел руками, потупился и, весь зеленый, прислонился к березе.

The die had been cast, and so began an enduring, epic, lifelong career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жребий был брошен. Tак и началась моя изнурительная и эпическая карьера длиною в жизнь.

Shelga's arm was now out of its plaster cast but was not yet strong enough for anything more than holding a box of matches or a fork at table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука Шельги была освобождена от гипса, но пока еще годилась только на то, чтобы взять коробку спичек да вилку за столом.

Having turned down the queen of England, who will despise you, and been cast aside by the queen of Scots, who will want you gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказавшись от королевы Англии, которая будет презирать тебя, ты также будешь отвергнут королевой Шотландии, которая захочет, чтобы ты исчез.

Furtively David cast a look at the back of the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид бросил осторожный взгляд вглубь фургона.

You will be cast out to drift, unable to set foot on land for more than one cycle of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь обречён... на скитания, и не бывать тебе на тверди земной дольше одного оборота Солнца.

Cast your mind back to last night... and dig deeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните события прошлого вечера... и копните глубже.

Calm yourself, Michel, said M. Bouc, and cast your mind back to the moment when you ran to answer Mrs. Hubbard's bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успокойтесь, Мишель, - сказал мсье Бук, - и мысленно возвратитесь к тому моменту, когда, услышав звонок миссис Хаббард, побежали в свой вагон.

And my wife will make me a god, and we will cast all rivals into oceans of blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена сделает меня богом, после чего мы утопим соседей в их же крови.

Behind, in the shadow cast by this trellis, a little boat lay concealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади, в тени, отбрасываемой этим плетнем, был привязан челнок.

Sean Young was originally cast as Vicki Vale, but was injured in a horse-riding accident prior to commencement of filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шон Янг первоначально играл роль Вики Вейл,но был ранен в результате несчастного случая с верховой ездой до начала съемок.

The primary and secondary insulation consists of polyurethane foam panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная и вторичная изоляция состоит из пенополиуретановых панелей.

The Bavaria statue before the neo-classical Ruhmeshalle is a monumental, bronze sand-cast 19th-century statue at Theresienwiese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баварская статуя перед неоклассическим Румешалле-это монументальная бронзовая статуя 19-го века, отлитая из песка в Терезиенвизе.

Described in cast of characters as 'a visitor from Lake Charles, 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описан в ролях персонажей как гость из Лейк-Чарльза, 20-е годы.

One of the reasons he agreed to join the cast of Enterprise was that he had previously worked with Kerry McCluggage, one of the co-founders of UPN, on Quantum Leap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин, по которой он согласился присоединиться к актерскому составу Энтерпрайза, было то, что он ранее работал с Керри Макклаггедж, одним из соучредителей UPN, над квантовым скачком.

Air carbon arc cutting is common in industries that work with stainless steels, cast iron, or ordinary carbon steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная дуговая резка углерода распространена в отраслях промышленности, работающих с нержавеющей сталью, чугуном или обычной углеродистой сталью.

In 2016, polar molecules were introduced into a polyurethane foam in which high responses of up to 244 pC/N were reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Полярные молекулы были введены в пенополиуретан, в котором были зарегистрированы высокие реакции до 244 ПК/Н.

I recently finished working on a new section for cast who have been nominated, and possibly won, an Emmy for their work on the show while still in the cast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я закончил работу над новым разделом для актеров, которые были номинированы и, возможно, выиграли Эмми за свою работу на шоу, все еще находясь в актерском составе.

This was the first series where none of the main original cast were present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая серия, в которой не присутствовал ни один из главных актеров.

The cast also includes Andrée Lachapelle, Pierre Curzi, Jean-Louis Millette, Roy Dupuis and Pierrette Robitaille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В актерский состав также входят Андре Лашапель, Пьер Курци, Жан-Луи Миллет, Рой Дюпюи и Пьеретта Робитай.

1,8-Octanediol is used as a monomer in the synthesis of some polymers such as polyesters and polyurethanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,8-Октандиол используется в качестве мономера в синтезе некоторых полимеров, таких как полиэфиры и полиуретаны.

The cast change did not help the show's ratings; ABC cancelled Naked City at the end of the 1958–59 season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смена актерского состава не помогла рейтингам шоу; ABC отменила Naked City в конце сезона 1958-59.

When a spell with cascade is cast, its controller reveals cards from the top of his or her deck until a non-land card that has a lower converted mana cost is revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда заклинание с каскадом разыгрывается, его контроллер раскрывает карты из верхней части своей колоды, пока не откроется карта не-земли, которая имеет более низкую преобразованную стоимость маны.

Also, note that the immediate, unparenthesized result of a C cast expression cannot be the operand of sizeof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, обратите внимание, что непосредственный, непарентизированный результат выражения приведения C не может быть операндом sizeof.

Marlon Brando was originally cast as Father McFeely and completed one day of filming before he had to leave the production due to illness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марлон Брандо первоначально играл роль отца Макфили и завершил один день съемок, прежде чем ему пришлось покинуть производство из-за болезни.

The show has a changing cast of supporting characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В шоу меняется актерский состав второстепенных персонажей.

The series went behind the scenes of the show and spoke to some of the cast members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал прошел за кулисы шоу и поговорил с некоторыми актерами.

It had made stars of its cast members and spawned blockbuster movies, hit singles and many lines of merchandise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал звездами своих актеров и породил блокбастеры, хитовые синглы и многие линии товаров.

When poured and cast this slight contraction means the resulting model is slightly larger and as such creates space for the luting cement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заливке и отливке это небольшое сжатие означает, что полученная модель немного больше и как таковая создает пространство для лютерующего цемента.

In Little Britain, sketches focused on a cast of recurring characters, including Vicky Pollard, Marjorie Dawes and Lou and Andy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Маленькой Британии зарисовки были сосредоточены на актерском составе повторяющихся персонажей, включая Вики Поллард, Марджори Доуз, Лу и Энди.

All polyurethane foams are composed of petrochemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пенополиуретаны состоят из нефтепродуктов.

The location was previously the site of cast-iron buildings, typical of the area, the facades of which were preserved prior to demolition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место расположения ранее было местом расположения типичных для этого района чугунных зданий, фасады которых сохранились до сноса.

It was originally to have used polyurethane foam off-cuts for the filling but eventually settled on polystyrene beads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он должен был использовать пенополиуретановые обрезки для заполнения, но в конечном итоге остановился на полистирольных шариках.

The armor was made from welded rolled and cast homogeneous steel of varying thickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броня изготавливалась из сварного проката и литой однородной стали различной толщины.

In creating Selina Kyle's catsuit, two layers of material were used, with the outer layer being polyurethane coated spandex, embossed with a hexagonal pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При создании костюма Селины Кайл были использованы два слоя материала, причем внешний слой был покрыт полиуретановым спандексом с рельефным шестиугольным рисунком.

For 36 hours, beginning on September 15, 1988, readers could call the two numbers to cast a ballot on whether he should live or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 36 часов, начиная с 15 сентября 1988 года, читатели могли позвонить по этим двум номерам, чтобы проголосовать за то, должен ли он жить или нет.

Other members of the Angel cast included Carrie Hamilton, Amy Spanger, Luther Creek, Kristoffer Cusick, and Tony Vincent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других членов актерского состава Ангела были Кэрри Гамильтон, Эми Спангер, Лютер крик, Кристофер Кьюсик и Тони Винсент.

Handler was a member of the all-female cast of Oxygen's hidden camera reality television series Girls Behaving Badly, which aired from 2002 to 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэндлер была участницей женского актерского состава реалити-шоу девушки ведут себя плохо, которое транслировалось с 2002 по 2005 год.

Diethylene glycol is used in the manufacture of saturated and unsaturated polyester resins, polyurethanes, and plasticizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэтиленгликоль используется в производстве насыщенных и ненасыщенных полиэфирных смол, полиуретанов и пластификаторов.

In some respects a piece of polyurethane can be regarded as one giant molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых отношениях кусок полиуретана можно рассматривать как одну гигантскую молекулу.

One of the most desirable attributes of polyurethanes is their ability to be turned into foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее желательных свойств полиуретанов является их способность превращаться в пену.

Polyurethane can be sprayed from 1/16 inch to 4 inches, depending on the application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиуретан можно распылить от 1/16 дюйма до 4 дюймов, в зависимости от применения.

These spray-on polyurethane coatings are not just for truck bedliners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветеринар-судья оценивает состояние лошадей, чтобы установить исходную линию.

Instead of a thermal protection system, its surface was primarily covered with simulated tiles made from polyurethane foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо системы тепловой защиты его поверхность была в основном покрыта имитацией плитки из пенополиуретана.

Users sensitive to latex may use barriers made of less allergenic materials - polyurethane condoms, or silicone diaphragms, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи, чувствительные к латексу, могут использовать барьеры из менее аллергенных материалов - например, полиуретановые презервативы или силиконовые диафрагмы.

A number of mattress manufacturers have incorporated polyurethane and visco-elastic foams with a portion of plant-based content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд производителей матрасов внедрили полиуретановые и вязкоэластичные пенополиуретаны с частью растительного содержания.

This process was the first to commercialize a polyurethane surface for running tracks, though it was originally conceived for horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс был первым коммерциализацией полиуретановой поверхности для беговых дорожек, хотя первоначально он был задуман для скачек лошадей.

Polyurethane wood adhesives are normally prepolymers terminated with isocyanate groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиуретановые древесные клеи обычно представляют собой форполимеры, оканчивающиеся изоцианатными группами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cast polyurethane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cast polyurethane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cast, polyurethane , а также произношение и транскрипцию к «cast polyurethane». Также, к фразе «cast polyurethane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information