Change of control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
speed change - перемена скорости хода
discard change - отменять изменение
change personal data - изменить личные данные
forecasted change - Прогнозируемое изменение
will undergo a change - претерпит изменения
change activities - деятельность в области изменения
behavior change communication - изменения поведения
resulting change - в результате изменения
of this change - этого изменения
we change - мы меняемся
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
house of worship - дом поклонения
cession of rights - уступка прав
stacks of - стеки
means of subsistence - средства к существованию
piece of the pie - кусок пирога
be the order of the day - быть порядком дня
rate of occurrence - частота возникновения
in the direction of - в направлении
of moment - момента
blocking of negotiations - блокирование переговоров
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
fuel level control shutoff valve - отсечный клапан регулировки уровня топлива
nuclear weapons control pact - пакт о контроле над ядерными вооружениями
for reasons beyond control - по независящим обстоятельствам
pollution control - контроль за загрязнением окружающей среды
master main propulsion control board - главный пульт управления гребной установкой
state air pollution control board - совет штата по борьбе с загрязнениями воздушной среды
flight-control instruments - пилотажно-навигационные приборы
traffic light cycle control - автоматическое циклическое регулирование зажиганием разрешающих огней
aircraft control system - система управления самолетом
knowledge and control - знание и контроль
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Main specification change is an ASR traction control, not available for 2.0 TS Base model. |
Основное изменение спецификации-это контроль тяги ASR, недоступный для базовой модели 2.0 TS. |
On your iPhone, iPad or Android, you can change your device settings to control whether you see online interest-based ads from Facebook and other companies. |
Для управления рекламой Facebook или других компаний, которая вам показывается на основании ваших онлайн-интересов, вы можете использовать настройки iPhone, iPad или устройства Android. |
A release that is not necessarily subject to change management and configuration control. |
Вариант исполнения, который необязательно подвергается воздействию со стороны организации внесения изменений и контроля конфигурации. |
The attack control is used to define the length of time the gate takes to change from closed to fully open. |
Управление атакой используется для определения времени, которое требуется воротам, чтобы перейти от закрытого состояния к полностью открытому. |
Protecting a form means it can't be changed - people can fill out a protected form, but they can't change the controls or control properties. |
Защищенную форму невозможно изменить. Пользователи смогут заполнять ее, но не смогут изменять элементы управления и их свойства. |
This share exchange and change of control completes the reverse takeover, transforming the formerly privately held company into a publicly held company. |
Этот обмен акциями и смена контроля завершают обратный захват, превращая бывшую частную компанию в публичную компанию. |
The next challenge for an organization is all about change management / change control, which means to develop a planned approach to the changes the organization faces. |
Следующая задача для организации - это управление изменениями / контроль изменений, что означает разработку планового подхода к изменениям, с которыми сталкивается организация. |
For the IT and software industries, change control is a major aspect of the broader discipline of change management. |
Для ИТ-индустрии и индустрии программного обеспечения контроль изменений является важным аспектом более широкой дисциплины управления изменениями. |
The significant change was to pass control from the presidents of the largest steelworks to senior managers of second-ranked steelworks. |
Существенное изменение состояло в том, чтобы передать контроль от президентов крупнейших металлургических заводов старшим менеджерам металлургических заводов второго ранга. |
Walsh rejected the scientific consensus on climate change and supported tougher border control. |
Уолш отверг научный консенсус в отношении изменения климата и поддержал ужесточение пограничного контроля. |
I saw his face change, but he was well able to control himself. |
Я видел, что он изменился в лице, но он умел владеть собою. |
Top-down control can have negative effects on the surrounding ecosystem if there is a drastic change in the number of predators. |
Нисходящий контроль может оказать негативное воздействие на окружающую экосистему, если произойдет резкое изменение численности хищников. |
Do you need to go a change route and address an issue, or do you need to let it go as something out of your control? |
Сделать что-то с этим, или отпустить, поскольку вы никак не можете на это повлиять. |
I tried to change my voice, tried to gain control of the situation. |
Я пытался изменить голос, старался обрести контроль над ситуацией. |
There is considerable overlap and confusion between change management, configuration management and change control. |
Существует значительное дублирование и путаница между управлением изменениями, управлением конфигурацией и контролем изменений. |
However this positive change could not be attributed to Triple P because a control group had not been established. |
Однако это положительное изменение не могло быть отнесено к тройному Р, поскольку контрольная группа не была создана. |
Furthermore, in people whose LPFC is damaged, dreams do not change at all, confirming that LPFC does not control dreaming. |
Более того, у людей, у которых LPFC поврежден, сновидения вообще не меняются, подтверждая, что LPFC не контролирует сновидения. |
If workers were unable to continue in their posts for reasons beyond their control, including harassment, they were permitted to change jobs. |
Если работницы не могут продолжать свою трудовую деятельность в данном месте работы по независящим от них обстоятельствам, включая домогательства, им разрешается перейти на другую работу. |
The driver initiates gear changes using paddles mounted on the back of the steering wheel and electro-hydraulics perform the actual change as well as throttle control. |
Водитель инициирует переключение передач с помощью лопастей, установленных на задней части рулевого колеса, и электрогидравлика выполняет фактическое изменение, а также управление дроссельной заслонкой. |
In the early days of Theory of Change, Anne Kubisch and others established three quality control criteria. |
В первые дни существования теории изменений Анна Кубиш и другие ученые установили три критерия контроля качества. |
The closing process can be one of the more difficult and important phases of change control. |
Процесс закрытия может быть одним из наиболее сложных и важных этапов контроля изменений. |
While Seattle will be under zombie control, most of you living here will experience very little change. |
Пока Сиэтл будет под контролем зомби, многие из вас, живущих здесь, почувствуют очень небольшое изменение. |
An important function of such control measures is to prevent illegal change in land use and construction. |
Одна из важных функций таких мер по осуществлению контроля заключается в предотвращении незаконных изменений в процессе землепользования и строительства. |
Psychotherapy for individuals with AN is challenging as they may value being thin and may seek to maintain control and resist change. |
Психотерапия для людей с АН является сложной задачей, поскольку они могут ценить свою худобу и могут стремиться сохранить контроль и сопротивляться изменениям. |
Observing how out of control Bart is, they take the family to see Brad Goodman's live lecture in the hope that it will change him. |
Наблюдая за тем, как Барт выходит из-под контроля, они приводят семью на живую лекцию Брэда Гудмена в надежде, что она изменит его. |
The reason for the blockage was likely to control the content in the nation's Internet while the government prepared to change leadership. |
Причина блокировки, скорее всего, заключалась в том, чтобы контролировать контент в Национальном Интернете, в то время как правительство готовилось сменить руководство. |
It also requires adequate levels of resources to address important change management, knowledge transfer and quality control issues. |
Это также требует достаточных ресурсов для решения важных вопросов, касающихся управления преобразованиями, передачи знаний и контроля качества. |
For more information about account types and how to change your account type, see User Account Control Step-by-Step Guide. |
Дополнительные сведения о типах учетных записей и о том, как изменить тип учетной записи, см. в разделе Пошаговое руководство по управлению учетными записями пользователей. |
Second, the freedom to change a program, so that you can control it instead of it controlling you; for this, the source code must be made available to you. |
Во-вторых, свобода изменять программу, чтобы вы могли управлять ею, а не она управляла вами; для этого исходный код должен быть доступен вам. |
Some magnetic trainers have handlebar-mounted control boxes to change the level of resistance during a training session. |
Некоторые магнитные тренажеры имеют установленные на руле блоки управления для изменения уровня сопротивления во время тренировки. |
In January 1960, confusion among the crew during a watch change led to improper operation of the reactor and a reactor-control rod was bent. |
В январе 1960 года неразбериха среди экипажа во время смены вахты привела к неправильной работе реактора, и стержень управления реактором был погнут. |
Remote readings at Alpha Control appear normal with no indication of change. |
Данные в центре управления Альфа соответствуют норме и без изменений. |
Growing opposition to the narrow population control focus led to a significant change in population control policies in the early 1980s. |
Растущая оппозиция узкому фокусу контроля над численностью населения привела к значительным изменениям в политике контроля над численностью населения в начале 1980-х годов. |
This side force may change over time and result in control problems with the launch vehicle. |
Эта боковая сила может изменяться с течением времени и приводить к проблемам управления ракетой-носителем. |
The change of control in Florida also prompted most of its Spanish Catholic population to leave. |
Смена власти во Флориде также побудила большую часть ее испанского католического населения покинуть страну. |
Противостоять тем изменениям, которые лишат нас контроля. |
|
Note: If the TODAY function does not update the date when you expect it to, you might need to change the settings that control when the workbook or worksheet recalculates. |
Примечание: Если функция СЕГОДНЯ не обновляет дату, как ожидается, может потребоваться изменение параметров, управляющих пересчетом книги или листа. |
Finally, as they relied on mechanical control they were slow and it was difficult to change many channels at a time. |
Наконец, поскольку они полагались на механическое управление, они были медленными, и было трудно переключать много каналов одновременно. |
This change also supports budget control and the evaluation of proposed purchases during management review or workflow approval. |
Это изменение также поддерживает бюджетный контроль и оценку предложенных покупок в процессе рассмотрения руководством или утверждения workflow-процесса. |
I was in the control cabin, Helping change our orbital perigee. |
Я был в контрольной кабине, корректировал нашу траекторию. |
Some gearboxes, such as the Cotal, shift gears immediately as the control is moved, without requiring the separate gear change pedal. |
Некоторые коробки передач, такие как Cotal, переключают передачи сразу же после перемещения элемента управления, не требуя отдельной педали переключения передач. |
You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic. |
Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической. |
Then, after two circums, call it three more hours, we should start injection into landing program-if Poona Ground Control didn't change its feeble mind and leave us in orbit. |
Затем, после двух оборотов, то есть еще через три часа, нас включат в программу приземления -если наземный контроль в Луне не передумает и не оставит нас на орбите. |
However, the sea change in attitude about war more generally meant that governments began to control and regulate the trade themselves. |
Однако изменение отношения моря к войне в более общем плане означало, что правительства начали сами контролировать и регулировать торговлю. |
Multiple studies in Canada found that gun suicides declined after gun control, but methods like hanging rose leading to no change in the overall rates. |
Многочисленные исследования в Канаде показали, что самоубийства с применением огнестрельного оружия снизились после контроля над оружием, но такие методы, как повешение, выросли, что не привело к изменению общих показателей. |
Similarly they have a common interest in resisting regime change or state break-up in their respective regions – that is, unless they’re in control of the process. |
Они также заинтересованы в том, чтобы предотвратить смены режимов и распад соседних с ними государств — если только они сами не контролируют этот процесс. |
I did a Control-F5 to make sure the change took, and I'm still seeing the exclamation points. |
Я сделал контроль-F5, чтобы убедиться, что изменение произошло, и я все еще вижу восклицательные знаки. |
As Remer regained control of the city and word spread that Hitler was still alive, the less resolute members of the conspiracy in Berlin began to change sides. |
Когда Ремер восстановил контроль над городом и распространился слух, что Гитлер все еще жив, менее решительные участники заговора в Берлине начали переходить на другую сторону. |
Enter uac in the search box, and then tap or click Change User Account Control settings. |
Введите в поле поиска контроль учетных записей, а затем выберите элемент Изменение параметров контроля учетных записей. |
One other change that is currently under consideration by developers is the addition of a patroller user-right to control who can access the interface. |
Еще одно изменение, которое в настоящее время рассматривается разработчиками,-это добавление права пользователя patroller контролировать, кто может получить доступ к интерфейсу. |
and it would cause the high temperature alarm in the automatic control system. and that automatic control system would then start the shutdown sequence of that generator. |
Сработает температурный датчик в автоматической системе управления и она начнёт заглушать цикл этого генератора. |
I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid. |
Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой. |
Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS. |
Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС. |
More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress. |
Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс. |
This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets. |
Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов. |
A convention using the control measures approach could cover mercury only. |
Конвенция, в которой используется подход, основанный на мерах контроля, могла бы охватывать только ртуть. |
I know that if I were an astronaut, I’d want to be able to control my spaceship. |
Я знаю, что будь я астронавтом, мне захотелось бы иметь возможность управлять моим кораблем вручную. |
Date type control enables trade agreements to be evaluated, based not only on the entry dates but also on the requested dates. |
Управление типами дат позволяет оценивать коммерческие соглашения не только на основании дат ввода, но и на основании запрошенных дат. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change of control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change of control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, of, control , а также произношение и транскрипцию к «change of control». Также, к фразе «change of control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
