Change of power - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
loose change - свободная смена
short-term change - краткосрочное изменение
change of government - смена правительства
tremendous change - серьезное изменение
change sms alerts preferences - изменять параметры sms оповещений
change clothes - переодеваться
change of phase - фазовый переход
change network element id script - скрипт изменения идентификатора сетевого элемента
change in definition - изменение формулировки
economic change - экономическая перемена
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
point of intersection - точка пересечения
text of the statement - текст заявления
comity of manner - обходительность
galaxy of second order - сверхгалактика
master of music in jazz studies - магистр музыки в области джазовых исследований
of late years - в последние годы
tomb of the unknown soldier of the american revolution - Могила неизвестного солдата, погибшего во время Войны за независимость
part of this window - часть этого окна
form of transportation - вид грузоперевозок
form of poker - разновидность покера
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: власть, мощность, сила, мощь, энергия, способность, держава, степень, могущество, влияние
adjective: силовой, энергетический, моторный, машинный
verb: снабжать силовым двигателем
adverb: много
power raised derrick - деррик с механическим подъемным устройством
electron-repelling power - способность отталкивать электроны
wave power station - волновая электростанция
power metering - снятие показаний счетчиков энергии
electrical power distributing system - система распределения электроэнергии
cleaning power - очистительная способность
low-power television - маломощное телевидение
ac power specification - спецификация питания переменного тока
manifestation of divine power - проявление божественной силы
power saving - энергосбережение
Синонимы к power: competence, capacity, faculty, potential, ability, capability, control, dominion, sway, teeth
Антонимы к power: weakness, impotence
Значение power: the ability to do something or act in a particular way, especially as a faculty or quality.
transfer of power, alternation of power, change in power
It is within my power to drastically change his circumstances. |
Я могу кардинально изменить его жизнь. |
For example, to change a headset assigned to position 1 to position 3, press the connect or power button twice. |
Например, чтобы изменить положение гарнитуры с 1 на 3, нажмите кнопку подключения или кнопку включения два раза. |
It will show the power of Robin Hood and the nobility of our cause that it can change his enemy into his friend. |
Это покажет силу Робин Гуда и благородность нашей борьбы, которая может превратить его врагов в друзей. |
We all have the power to initiate change in our lives, to evolve and adapt. |
Мы все имеем право менять нашу жизнь, развиваться и адаптироваться. |
The decibel scales differ by a factor of two so that the related power and field levels change by the same number of decibels with linear loads. |
Шкалы децибел различаются в два раза, так что соответствующие уровни мощности и поля изменяются на одинаковое число децибел при линейных нагрузках. |
In an functional change, Ford upgraded to a 12-volt electrical system, allowing additional starting power and capability with electrical-power options. |
В функциональном изменении, Ford модернизировал до 12-вольтовой электрической системы, позволяющей дополнительную стартовую мощность и возможности с вариантами электрической мощности. |
This is soft power: the attractiveness of norms and the use of leverage to engender positive change. |
Это мягкая сила: привлекательность норм и использование рычагов воздействия для продвижения позитивных перемен. |
The aft-leaning component of this change in velocity is proportional to the induced drag, which is the force needed to take up that power at that airspeed. |
Кормовая составляющая этого изменения скорости пропорциональна индуцированному сопротивлению, которое является силой, необходимой для поглощения этой мощности при данной скорости полета. |
And now we're in this new model of leadership, where the way we make change is not by using money or power to lever a system, but by leading. |
А теперь у нас новая модель: модель лидерства, в которой мы можем изменять мир не при помощи денег, или силового рычага, чтобы перевернуть систему, а с помощью лидерства. |
I continue to believe that nothing can be decided externally about the political regime or a change of power. |
Я как считал, так и продолжаю считать, что извне нельзя ничего решать по политическим режимам, по смене власти. |
Therefore, any legal claim advanced to justify regime change by a foreign power carries a particularly heavy burden. |
Поэтому любое юридическое требование, выдвигаемое для оправдания смены режима иностранной державой, несет на себе особенно тяжелое бремя. |
Such persons manipulate and pressure others to change so as to avoid having to change themselves, and use power over others to escape an inner emptiness. |
Такие люди манипулируют другими и заставляют их меняться, чтобы избежать необходимости меняться самим, и используют власть над другими, чтобы избежать внутренней пустоты. |
Since the beginning of Parliament, the balance of power between the two houses has undergone a complete change. |
Со времени возникновения Парламента соотношение сил обеих палат полностью изменилось. |
One of the great Ottawa chieftains, Pontiac, was angered by the change of power and the potential for the British to come into their lands. |
Один из великих вождей Оттавы, Понтиак, был возмущен сменой власти и возможностью прихода британцев на их земли. |
The pioneering of radar at around the same time led to a change in the priorities for fighter aircraft, and these changes suited the power-dense two-stroke concept. |
Пионерство радиолокации примерно в то же время привело к изменению приоритетов для истребительной авиации, и эти изменения соответствовали концепции мощного двухтактного двигателя. |
Jeffrey Sachs, Earth Institute Director, disagreed claiming combating climate change would require an expansion of nuclear power. |
Джеффри Сакс, директор Института Земли, не согласился с утверждением, что борьба с изменением климата потребует расширения ядерной энергетики. |
Theory of Change is instead a form of critical theory that ensures a transparent distribution of power dynamics. |
Теория изменений - это форма критической теории, которая обеспечивает прозрачное распределение динамики власти. |
Note: You’ll be prompted to select a power mode during console setup, and you can also change it in console settings. |
Примечание. Вам будет предложено выбрать режим энергопотребления во время начальной настройки консоли; впоследствии этот выбор можно изменить. |
Я - у меня точно нет никакого права что-либо менять. |
|
You have the power to change the flow of the tide. |
В ваших силах изменить ход событий. |
It's a ripple of change that starts when the first stone is cast at those in power and only ends when one side lies defeated... |
Это пульсация от перемены, которая начинается, когда первый камень брошен в тех, кто имеет власть, и заканчивается, когда одна из сторон терпит поражение. |
Most African countries have no voice or bargaining power in the climate change talks and must accept whatever deal is made. |
У большинства стран Африки нет права голоса или возможности торговаться в обсуждении вопросов изменения климата, и они должны будут принять любой решение. |
It's nothing other than a radical change in privilege, wealth and power. |
Это радикальная смена привилегий, богатства и власти. |
Meanwhile, Lord Luxon tries to change history for America to still be in British power by murdering president George Washington! |
Тем временем лорд Люксон пытается изменить историю, чтобы Америка все еще оставалась в британской власти, убив президента Джорджа Вашингтона! |
But the impact of large cities runs deeper than economic or even cultural power; cities can fundamentally change people’s lives – and even the people themselves. |
Однако влияние крупных городов распространяется за пределы экономической или культурной мощи; города могут в корне изменить жизнь людей – и даже самих людей. |
It could be said in response that what’s required is to change the ratio of power so that Ukraine escapes the Melians’ predicament. |
В ответ можно заявить, что необходимо изменить соотношение сил, чтобы Украина смогла избежать участи Мелоса. |
On February 22, 2018, Groups gathered at People Power Monument to held a prayer vigil late at night, and showing the opposition to the proposed Charter change. |
22 февраля 2018 года группы людей собрались у памятника народной власти, чтобы провести молитвенное бдение поздно ночью и показать оппозицию предлагаемому изменению Устава. |
It is often argued that the change in Soviet foreign policy happened around 1933–34, and that it was triggered by Hitler's assumption of power. |
Часто утверждается, что изменение советской внешней политики произошло примерно в 1933-34 годах и что оно было вызвано приходом Гитлера к власти. |
“The overall narrative of an attack on the Ukrainian power grid will likely be true, but the exact methods may change,” Lee said. |
«Скорее всего, общая концепция об атаке на украинскую энергосистему будет соответствовать действительности, однако точные методы ее осуществления могут остаться неизвестными», — сказал Ли. |
Without the will to exterminate, to seize the power and change the society it is useless to take up a weapon |
Без воли к искоренению, к захвату власти и изменению общества брать в руки оружие бесполезно. |
Perhaps when a power user is being uncivil, we ask them to make a change, rather than heaping excuses on them. |
Возможно, когда опытный пользователь ведет себя нецивилизованно, мы просим его внести изменения, а не нагромождать на них оправдания. |
The NP wanted to retain a strong position in a transitional government, and the power to change decisions made by parliament. |
НП хотела сохранить прочные позиции в переходном правительстве, а также власть менять решения, принимаемые парламентом. |
Libya is experiencing a deadly struggle between people insisting on change, and a desperate, greedy regime determined to cling to power after 40 years of crass misrule. |
Ливия ведет смертельную борьбу между людьми, настаивающими на изменениях, и отчаянным, жадным режимом, который цепляется за власть после 40 лет неумелого плохого правления. |
Always a politician in search of a platform to sustain his lust for power, Netanyahu is now forced to change course and form a centrist government. |
Будучи политиком, который всегда искал платформу для удовлетворения своего стремления к власти, Нетаньяху теперь вынужден изменить курс и сформировать центристское правительство. |
The poor conditions of the Chilean military contrasted with the change of fortune the military of neighboring countries experienced as they came to power in coups. |
Бедственное положение чилийских военных контрастировало с переменой судьбы, которую испытали военные соседних стран, придя к власти в результате переворотов. |
ATX12V 2.x brought a very significant design change regarding power distribution. |
ATX12V 2.x внес очень существенные изменения в конструкцию, касающиеся распределения мощности. |
Despite their destructive power, the atomic bombs were not sufficient to change the direction of Japanese diplomacy. |
Несмотря на свою разрушительную силу, атомных бомб оказалось недостаточно, чтобы изменить направление японской дипломатии. |
If you want to change the situation, you've got to know where the power is, in the system. |
Если хотите изменить положение, нужно знать, где в системе сила. |
The irresponsible thing to do would be to turn the power train into the track mode and change down unnecessarily. |
Было бы безответственно сейчас переключить машину в гоночный режим и понизить передачу. |
The only thing I would change, madame... were it within my power... would be to provide you with a suitable domestic. |
Единственное, что я бы здесь изменил, мадам, будь это в моей власти,.. ...я бы нанял для вас хорошую прислугу. |
A large majority of users may support the change, but the power user's dislike for the change is supposed to outweigh these lesser users' opinions. |
Подавляющее большинство пользователей могут поддержать это изменение, но неприязнь опытных пользователей к этому изменению, как предполагается, перевешивает мнения этих менее опытных пользователей. |
You can change your ad set's budget at any time in either Ads Manager or Power Editor. |
Изменить бюджет для группы объявлений можно в любое время в Ads Manager или Power Editor. |
The spectral ripple is the measure of the variation of the spectral power-density that can be observed for small change of the wavelength. |
Спектральная пульсация-это мера изменения спектральной плотности мощности, которая может наблюдаться при малом изменении длины волны. |
However, this did not change the balance of power, and the officers still controlled the country. |
Однако это не изменило расстановки сил, и офицеры по-прежнему контролировали страну. |
With the power of the Sayyid dynasty faltering, Islam's history on the Indian subcontinent underwent a profound change, according to Schimmel. |
С ослаблением власти династии Сайидов история ислама на Индийском субконтиненте претерпела глубокие изменения, согласно Шиммелю. |
If you want to change the position assigned to a headset, press the headset’s connect or power button to advance to the position you want. |
Чтобы изменить назначенное гарнитуре положение, нажмите кнопку включения или питания гарнитуры, чтобы перейти к нужному положению. |
And while it's true that no amount of atonement can ever change the past, it does have the power to heal us, to restore relationships and connections we thought were lost forever. |
И хоть это и правда, что никакое искупление не может изменить прошлого, но оно может излечить нас, восстановить связи и отношения, которые, как казалось, утрачены навсегда. |
Wielding the kind of power that I once had and you have now can change the world. |
Обладание таким могуществом, которое когда-то было у меня, а теперь у вас, может изменить мир. |
Any change in the exchange rate of the dollar affects the purchasing power of these countries, and therefore their real income. |
Любое изменение курса доллара влияет на покупательную способность этих стран, а, следовательно, на их реальные доходы. |
Of course, we face strong barriers in the form of established power structures that refuse to change. |
Конечно, нам будут мешать влиятельные круги мощной структуры, не желая меняться. |
Но в коротких мгновениях много силы. |
|
So if you can change the cells in those organs, maybe you make those organs more radiation-resistant. |
Научившись изменять клетки в органах, мы, вероятно, сможем делать их устойчивыми к радиации. |
Velocity corrections are easy, but an angle change, that becomes a trig problem. |
Поправка на скорость проста, но будут проблемы с расчетом угла. |
It's the first time we've ever had the power to gain knowledge at our fingertips. |
Впервые у нас появилась возможность получить знание без особых усилий. |
The change in the number of borders should reduce the number of duty payments, i.e. changes in customs duties. |
Изменения в сфере таможенных пошлин, вызванные ликвидацией границ, которые должны привести к сокращению числа выплачиваемых пошлин. |
There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services. |
По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение. |
Their paths can be altered by a change in the weather, a storm at sea, a chance encounter with a pod of whales. |
Маршруты предметов могут поменяться из-за смены погоды, шторма в море, случайного столкновения со стадом китов. |
The entrenchment of local democracy should be seen as a vector or lever of change for sustainable development and stronger governance. |
Закрепление демократии на местах следует рассматривать в качестве вектора или рычага преобразований в интересах устойчивого развития и более эффективного управления. |
The Magistrate also has the power to order evictions from property in certain cases. |
Кроме того, в некоторых случаях магистрат уполномочен издавать распоряжения о выселении. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change of power».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change of power» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, of, power , а также произношение и транскрипцию к «change of power». Также, к фразе «change of power» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
