Change the face - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change the face - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменить лицо
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • little change - небольшое изменение

  • shift change - пересменок

  • discard change - отменять изменение

  • guard change - изменение охранник

  • press change - изменения нажмите

  • analogical change - аналоговые изменения

  • observable change - заметные изменения

  • understanding climate change - понимание изменения климата

  • about this change - об этом изменении

  • speed of change - скорость изменения

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.

- the [article]

тот

- face [noun]

noun: лицо, грань, лик, циферблат, физиономия, выражение лица, торец, лицевая сторона, забой, фас

verb: сталкиваться, стоять лицом, наталкиваться, смело встречать, отделывать, подкрашивать, облицовывать, полировать, обтачивать, обкладывать

  • about face - о лице

  • lie face down - лежать лицом вниз

  • will face a risk - столкнется с риском

  • face tight - лицо плотно

  • to face a danger - лицом опасности

  • must face - обязательно лицо

  • face rejection - отказ лица

  • face hurdles - сталкиваются с препятствиями

  • face isolation - изоляция лица

  • face the same fate - ждет та же участь

  • Синонимы к face: puss, countenance, physiognomy, visage, mug, front, features, manner, (facial) expression, mien

    Антонимы к face: avoid, evade, run away from, reverse side, underside, rear, behind, shyness, timidity, character

    Значение face: the front part of a person’s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal.



And It'll Only Change Your Face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она изменит только твое лицо.

I wanna change the format of Prime Focus... add a, uh, critical voice to face off against you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу изменить формат Основного мнения... добавить, эм, голос критики в противовес тебе.

I know every change of his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ни менялось его лицо, я понимаю, чем вызвана перемена.

Sustainability must be central to all urban planning, particularly in coastal cities that will soon face the ravaging effects of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивость должна находиться в центре любого городского планирования, особенно в прибрежных городах, которые в скором времени столкнутся с бушующими последствиями изменений климата.

His eyes were keen and alert, watching every change in her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он впился в нее острым, настороженным взглядом, стараясь не пропустить ни малейшего изменения в ее лице.

This is the water we will use to change the face of Arrakis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вода поможет нам изменить Арракис.

A man can change his face, he can change his name, but changing your nature is very hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно изменить свою внешность, своё имя, но очень сложно изменить самого себя.

A change came over Cronshaw's placid, round face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безучастное круглое лицо Кроншоу вдруг искривилось.

Only by confronting our fears are we able to grow, to change, and to be able to face our next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только переборов свои страхи, мы способны расти, меняться, и встретиться со следующими.

Man-E-Faces is a multi-faced Heroic Warrior, with the ability to change his faces from a human face to a monster face to a robot face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Man-E-Faces-это многоликий героический воин, обладающий способностью менять свои лица с человеческого лица на лицо монстра и лицо робота.

Okay, it's time to change your face mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пора сменить твою маску.

She'll face cognitive and verbal decline, motor loss, personality change, and meanwhile, she could still develop morphine-resistant pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она столкнется со снижение когнитивной и вербальной активности, ухудшение координации, изменение поведения и тем временем, ее организм будет меньше реагировать на обезболивающие.

Of course, we face strong barriers in the form of established power structures that refuse to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нам будут мешать влиятельные круги мощной структуры, не желая меняться.

When Willbender is turned face up, change the target of target spell or ability with a single target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Своевольник переворачивается лицом вверх, измените цель целевого заклинания или способности с одиночной целью.

But his whole face suddenly bore the solemn rigidity of the dead, and his expression did not change during the whole time of the drive home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи.

So, I'm gonna shower, change my clothes, face Gardner, and we are going to turn this around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я иду в душ, переодеваюсь, встречаюсь с Гарднером, и мы хорошенько всем засадим.

All of these face continuous change in popularity, methods and effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они сталкиваются с постоянными изменениями в популярности, методах и эффективности.

Sarena's face did not change, but her hands clenched into fists behind her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение лица Сарены не изменилось, но руки сжались за спиной в кулаки.

Well, she saw Purcell's face change a bit and his fingernails recede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, Лицо Парсела немного изменилось и его ногти восстановились.

Just face it, things are never gonna change around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признай: здесь никогда ничего не изменится.

We can't forgive a man for a trifling change in his face, and God knows what has made his face change!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустой перемены в лице человеку не простим, а у него еще бог знает отчего переменилось лицо!

She saw his swarthy face change suddenly, anger and something she could not analyze making it twitch as though stung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она увидела, как вдруг изменилось его смуглое лицо - задергалось от гнева или от чего-то еще, словно его ужалили.

The only possible explanation is that he's planning something that will change the face of crime for ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственно возможное объяснение - это то, что он планирует что-то такое, что перевернет само понятие о преступлении навсегда!

He had been on the verge of telling me something all evening; his face would brighten and he would lean toward me, then he would change his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь вечер у него язык чесался что-то мне сказать: то вдруг повернётся ко мне с блестящими глазами, то опять передумает.

The only obvious change was a pronounced thinness about her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной заметной переменой была явная худоба на мамином лице.

This hussar, with a grave face and without a smile or a change in the expression of his fixed eyes, watched the regimental commander's back and mimicked his every movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусарский офицер, не улыбаясь, не изменяя выражения остановившихся глаз, с серьезным лицом смотрел на спину полкового командира и передразнивал каждое его движение.

A change passed over her face as I spoke; a vague doubt of me began to show itself in her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выражении ее лица произошла перемена при этих моих словах, смутное подозрение относительно меня начало появляться в ее глазах.

Not once did a muscle in his face move, or a change come into those detachedly beautiful eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу ничто не дрогнуло в его лице, ничто не переменилось в отрешенном взоре прекрасных синих глаз.

There was an evident change in Mrs. Garth's face, but it was like a change below the surface of water which remains smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Гарт переменилась в лице, но перемена эта словно произошла глубоко под водой, поверхность которой осталась спокойной.

A change of name doesn't change your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сменив имя, ты не сменила глазки.

Eugene was startled at the change in Goriot's face, so livid, distorted, and feeble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на его искаженное болью, бледное, резко осунувшееся лицо, Растиньяк ужаснулся такой перемене.

There was no change of expression in the dark melancholic face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печальное выражение лица Лоуренса нисколько не изменилось.

I can't tell you what a nice change this is, pitching to a familiar face and Elias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу выразить словами, как приятно видеть знакомое лицо...

During his mandate, the Secretary-General will face the pressing challenge of forging a global agreement on climate change for the years beyond 2012, when the Kyoto Protocol ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение срока своих полномочий Генеральному секретарю придется столкнуться с неотложной проблемой выработки глобального соглашения по вопросу об изменении климата на период после 2012 года, когда кончается срок действия Киотского протокола.

Together, we will end this war, change the face of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы покончим с этой войной, изменим историю.

Did they change the bee's face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пчеле морду сменили что ли?

He finds out Walton has pioneered a surgical procedure that can completely change the structure and look of a patient's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он узнал, что Уолтон первый врач, который может сделать операцию и полностью изменить лицо пациента.

It Won't Change Who Your Face Made You.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не того, в кого оно тебя превратило.

It was a handsome, lively, quick face, full of change and motion; and his hair was a silvered iron-grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его, красивое, живое, подвижное, часто меняло выражение; волосы были слегка посеребрены сединой.

She could only stare over the banisters at him and watch his face change from harsh tenseness to a half-contemptuous, half-ingratiating smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто стояла и смотрела на янки и увидела, как напряженная настороженность его лица сменилась полунахальной, полуигривой ухмылкой.

What you are is one half of everything Savage needs to change the face of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ты половина того, что нужно Сэвиджу, чтобы изменить ход Холодной Войны.

You know as well as I do that something like this could change the face of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, как и я, знаешь, что что-то подобное изменит лицо Интернета.

Well, she loves my child, he thought, noticing the change of her face at the child's cry, my child: how can she hate me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь любит же она моего ребенка, - подумал он, заметив изменение ее лица при крике ребенка, -моего ребенка; как же она может ненавидеть меня?

For a time his face did not change its expression but finally he laughed, still keeping his eyes on her, and at the sound she could not still her shaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время лицо его оставалось застывшим, потом он рассмеялся, продолжая на нее смотреть, и при звуке его смеха ее снова затрясло.

So ever since charlize theron became the face of dior, I've wanted to change my signature scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Шарлиз Тэрон стала лицом Dior, я решила поменять свой фирменный аромат.

Alarm was added to consternation at the change in Melanie's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не только оцепенели, но и перепугались при виде того, как изменилось лицо Мелани.

Her face was sallower, and there was a long scar, partly hidden by the hair, across her forehead and temple; but that was not the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо приобрело землистый оттенок, через весь лоб к виску тянулся шрам, отчасти прикрытый волосами. Но дело было не в этом.

Because our book could change the face of medical education. And yet here we are, as always, quibbling over money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша книга может изменить ход развития медицины, а мы трясемся над деньгами.

Policymakers face a similar challenge when designing, for example, efforts to combat climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политики сталкиваются с аналогичной проблемой при разработке различных программ, например, в случае с усилиями по борьбе с изменением климата.

She will be a rich widow, observed the old Duchesse d'Uxelles, looking at Lucien, whose face showed no change of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осталась богатой вдовой, - заметила старая герцогиня д'Юкзель, глядя на Люсьена; но его лицо было непроницаемо.

In this city alone, in New York City, 474,000 kids under the age of 18 face hunger every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном только городе Нью-Йорке 474 000 детей в возрасте до 18 лет ежегодно недоедают.

This is the person who's nice to your face, and then will stab you right in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тот тип людей, которые мило улыбаются, а затем всаживают нож тебе в спину.

His face was still pleasantly handsome, interested, amused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо его снова стало приятно красивым, внимательным, заинтересованным.

Wash your face and come downstairs

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, умой лицо и иди в зал

As far as I am concerned, the longer I live in Moscow, the more problems I face with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я могу судить, чем дольше я живу в Москве, тем с большим количеством проблем я сталкиваюсь.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

That's a bad thing to throw in my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самая лучшая вещь, чтобы ляпнуть это мне в лицо.

So Lonnie grabs the kid out of the back of the car, puts him down on the ground face-up, pulls out his arm, right, between two cinder blocks, and he tells me, Jump on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Лонни вытаскивает паренька из машины, кладет его лицом на землю, кладет его руку между двумя кирпичами и говорит мне: Прыгни сверху.

And the silliest of beatific smiles spread anew over the senile face of Roly-Poly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И глупейшая блаженная улыбка снова разлилась по старческому лицу Ваньки-Встаньки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change the face». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change the face» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, the, face , а также произношение и транскрипцию к «change the face». Также, к фразе «change the face» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information