Chinese language and culture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chinese language and culture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
китайский язык и культура
Translate

- chinese [adjective]

adjective: китайский

noun: китайский язык, китайцы, китаец, китаянка

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой

  • assessing language - оценки языка

  • language name - Название языка

  • human language - человеческий язык

  • manipulation language - язык манипулирования

  • latin language - латинский язык

  • language consulting - лингвистический консалтинг

  • loss of language - потеря языка

  • english language studies - изучение английского языка

  • foreign language books - иностранный язык книги

  • second language training - вторая языковая подготовка

  • Синонимы к language: writing, speaking, conversation, discourse, speech, communication, words, talking, talk, vocabulary

    Антонимы к language: devoice, silence, incorrect, quiet, solecistic, standard, ungrammatical, erroneous, farewell, gibberish

    Значение language: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and consuming - и потребления

  • and fruits - и фрукты

  • finn and - финн и

  • williams and - Вильямса и

  • ahmed and - Ahmed и

  • bicycle and - велосипед и

  • eras and - эр и

  • indefinite and - неопределенны и

  • and sneakers - и кроссовки

  • and soccer - и футбол

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

  • organotypic culture - Органотипическая культура

  • peace culture - культура мира

  • specific culture - конкретная культура

  • rooted culture - внедренная культура

  • credit culture - кредитная культура

  • culture of the rule of law - Культура верховенства права

  • physical culture and sports - физическая культура и спорт

  • part of our culture - часть нашей культуры

  • secretary of culture - секретарь культуры

  • culture and behavior - культура и поведение

  • Синонимы к culture: literature, the humanities, intellectual achievement, music, the performing arts, the arts, philosophy, painting, discernment, education

    Антонимы к culture: chaos, barbarism, ignorance, crudeness, disorder, vulgarity

    Значение culture: the arts and other manifestations of human intellectual achievement regarded collectively.



Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком.

There is specific language to discuss tongue topography and it relates to a complex of issues in the organ systems in Chinese Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует специфический язык для обсуждения топографии языка, и он относится к комплексу вопросов, связанных с системами органов в китайской медицине.

However, since the Japanese language has such strong historical ties to the Chinese language, these loans are not generally considered gairaigo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку японский язык имеет такие сильные исторические связи с китайским языком, эти заимствования обычно не считаются гайрайго.

A Chinese-language release in Taiwan and Hong Kong is published by the Taiwan branch of Kadokawa Media under their Fantastic Novels imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпуск на китайском языке в Тайване и Гонконге публикуется тайваньским филиалом Kadokawa Media под названием отпечаток фантастических романов.

Because they have become an integral part of the local language, many Indonesians and ethnic Chinese do not recognize their Hokkien origins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они стали неотъемлемой частью местного языка, многие индонезийцы и этнические китайцы не признают своего Хоккиенского происхождения.

Many Southeast Asian ethnic Chinese also originated in the Chaoshan region of Guangdong and speak Teochew language, the variant of Southern Min from that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие этнические китайцы из Юго-Восточной Азии также происходят из района Чаошань провинции Гуандун и говорят на языке Теочью, варианте Южного Миня из этого региона.

Preparation websites for the Arabic, Chinese and Russian language proficiency examinations are under development and will be launched in early 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие веб-сайты для подготовки к сдаче экзаменов на знание арабского, китайского и русского языков находятся в стадии разработки и начнут функционировать в начале 2011 года.

Sing Tao Daily claims to be the largest of several Chinese language dailies that serve the Bay Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sing Tao Daily утверждает, что является крупнейшей из нескольких китайских ежедневных газет, обслуживающих район залива.

I dont see what qualifies Spanish to be a world language, when Chinese, Arabic, Russian, German are put in the 'supra-regional' section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, что делает испанский язык мировым, когда китайский, арабский, русский, немецкий помещены в раздел надрегиональный.

Similarly, Chinese is sometimes viewed as a single language because of a shared culture and common literary language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, китайский язык иногда рассматривается как единый язык из-за общей культуры и общего литературного языка.

Keep in mind that 新浪微博 / Weibo will not appear in your share options if your phone's language or Region Format isn't set to Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните о том, что пункт «???? / Weibo» не будет отображаться в параметрах публикации, если для языка устройства не задан китайский язык или не используются региональные настройки для Китая.

According to the article on the Chinese language this is the number of native Mandarin speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статье о китайском языке, это число носителей мандаринского языка.

Chinese international students face other challenges besides language proficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские иностранные студенты сталкиваются с другими проблемами, помимо владения языком.

It's not like people who use Dutch as a second language make mistakes that completely change the meaning of a sentence like in Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не похоже на то, что люди, которые используют голландский язык в качестве второго языка, делают ошибки, которые полностью меняют смысл предложения, как в китайском языке.

The stream of translations and literary studies in the West grew steadily, building on Chinese language scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток переводов и литературоведческих исследований на Западе неуклонно рос, опираясь на изучение китайского языка.

The language includes native Japanese words and a large number of words derived from the Chinese language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык включает в себя родные японские слова и большое количество слов, полученных из китайского языка.

Vice versa, the neighboring variants of the Chinese language have also adopted loan words from the Salar language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот, соседние варианты китайского языка также заимствовали заимствованные слова из Саларского языка.

Within the Chinese population, Mandarin is promoted as a common language and other Chinese dialects are discouraged, to better integrate the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди китайского населения мандаринский язык пропагандируется как общий язык, а другие китайские диалекты не поощряются, чтобы лучше интегрировать сообщество.

As Thomas had studied the Chinese language, the emperor beckoned him to speak a few words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Томас изучал китайский язык, император жестом пригласил его произнести несколько слов.

” Deadman also wrote The Journal of Chinese Medicine, described as “The premier English language journal in the field of Chinese medicine”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвец также написал журнал китайской медицины, описанный как”лучший англоязычный журнал в области китайской медицины.

Some members of 3DM have previously been part of NETSHOW, a group which released Chinese language copies of games using stolen cracks directly to warez scene FTP sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые члены 3DM ранее были частью NETSHOW, группы, которая выпускала копии игр на китайском языке, используя украденные трещины непосредственно на FTP-сайтах warez scene.

Mandarin Chinese is an isolating language without inflections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский мандарин-это изолирующий язык без флексий.

He then resigned from Olivetti and moved to Columbia University in order to study Chinese language and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он уволился из Оливетти и переехал в Колумбийский университет, чтобы изучать китайский язык и культуру.

The attitude toward the Chinese language was contradictory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение к китайскому языку было противоречивым.

The Standard Chinese language and mathematics are included in all tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный китайский язык и математика включены во все тесты.

In the 9th and 10th centuries, Japanese gradually became a written language through the development of kana, a syllabary based on abbreviations of Chinese characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 9-м и 10-м веках японский постепенно стал письменным языком благодаря развитию Кана, силлабария, основанного на сокращениях китайских иероглифов.

Taiwan has long been and with the growing popularity of learning Chinese internationally, an ideal destination for learning the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань уже давно и с растущей популярностью изучения китайского языка на международном уровне, является идеальным местом для изучения языка.

All these languages are now officially written using Latin-based scripts, while Chinese characters are still used for the Mulam language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти языки теперь официально пишутся с использованием латиницы, в то время как китайские иероглифы все еще используются для языка мулам.

The use of different systems of romanization based on different Chinese language variants from 1900~1970 also contributed to the variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование различных систем латинизации, основанных на различных вариантах китайского языка с 1900 по 1970 год, также способствовало этим вариациям.

The earliest attestation of the Japanese language is in a Chinese document from 252 AD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая ранняя аттестация японского языка содержится в китайском документе от 252 года нашей эры.

Upper School foreign language courses include Latin, Chinese, French, and Spanish, all of which continue to advanced levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курсы иностранных языков для старшеклассников включают латынь, китайский, французский и испанский языки, все из которых продолжают развиваться до продвинутого уровня.

The institute is funded by the Chinese government and it provides Chinese language and cultural programming to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт финансируется китайским правительством и предоставляет общественности программы по изучению китайского языка и культуры.

In Qinghai Province, the Salar language has a notable influence from Chinese and Tibetan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Цинхай язык Салар имеет заметное влияние со стороны китайского и Тибетского языков.

There is some evidence that fewer young Chinese-Canadians are speaking their parents' and grandparents' first language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что все меньше молодых китайцев-канадцев говорят на родном языке своих родителей и бабушек и дедушек.

I don't speak Chinese, but as I apprehend it, there are several dialects of the language that are not mutually intelligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю по-китайски, но, насколько я понимаю, есть несколько диалектов этого языка, которые не являются взаимно понятными.

The language, no companion for mah-jongg her son-in-law isn't Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужой язык, не с кем поиграть в маджонг, ее зять не китаец.

The only global language I think is the English language, and probably the Chinese in a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный глобальный язык, который я думаю, - это английский язык, и, вероятно, китайский через несколько лет.

Imagine what that does to a western scholar who spends many years learning the Chinese language and becoming a China expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте себе, что это делает с западным ученым, который тратит много лет на изучение китайского языка и становится китайским экспертом.

He knew about the civil war in China from Chinese-language broadcasts on Soviet radio but seemed not to care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал о гражданской войне в Китае из передач советского радио на китайском языке, но, казалось, ему было все равно.

But at meetings attended primarily by Tibetan speakers, the Tibetan language shall be used with simultaneous interpretation in the Chinese language”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на собрании, в котором участвуют главным образом лица, говорящие на тибетском языке, используется тибетский язык с одновременным переводом на китайский язык .

It was performed both in English and the host language Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была исполнена как на английском языке, так и на китайском языке принимающей стороны.

Although Simplified Chinese is the most oft-written language in China, United States public notices and signage in Chinese are generally in Traditional Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя упрощенный китайский язык является наиболее распространенным письменным языком в Китае, публичные объявления и вывески Соединенных Штатов на китайском языке, как правило, написаны на традиционном китайском языке.

But I find it very curious how you try later to compare it in a certain way with the Chinese language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я нахожу очень любопытным, как вы позже пытаетесь сравнить его определенным образом с китайским языком.

The experience of a textbook for teaching Russian language in primary Chinese schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт создания учебника для преподавания русского языка в начальных китайских школах.

Although other foreign languages such as German, French, Spanish and Chinese are offered in most urban schools, English continues to be the most desired language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в большинстве городских школ предлагаются и другие иностранные языки, такие как немецкий, французский, испанский и китайский, английский остается самым желанным языком.

In any case, Puyi's wartime duties came to include sitting through Chinese-language Shinto prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, обязанности Пуйи в военное время включали в себя чтение синтоистских молитв на китайском языке.

The medium of instruction is mainly spoken Cantonese, written Chinese and English, but Mandarin language education has been increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства обучения в основном говорят на кантонском, письменном Китайском и английском языках, но образование на мандаринском языке растет.

He worked as a senior teacher at the Russian Language School at the Beijing Department of Management Chinese Eastern Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работал старшим преподавателем в школе русского языка при Пекинском отделении управления Китайской Восточной железной дороги.

An English-language opera based on the novel in two acts was composed by Chinese American composer Bright Sheng, with libretto by Sheng and David Henry Hwang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англоязычная опера, основанная на романе в двух действиях, была написана китайско-американским композитором Брайтом Шэном, либретто Шэна и Дэвида Генри Хвана.

The first wave of students were almost entirely educated in Chinese-language schools, but were not able to find opportunities for tertiary education in Indonesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая волна студентов почти полностью обучалась в школах на китайском языке, но не смогла найти возможности для получения высшего образования в Индонезии.

First of all, all foreign students will have to share a room with one Chinese student, which is very common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, всем иностранным студентам придется делить комнату с китайским студентом, что является очень распространенным явлением.

The Pedagogical College in the town of Lipcani trains teachers of the Ukrainian language and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В педагогическом колледже в городе Липкань ведется подготовка учителей украинского языка и литературы.

Sometimes there's a shift in language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые сдвиги в языке.

He's about to get into business with a Chinese national... who floods mainland China with stolen U.S. Goods and hides behind diplomatic immunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирается начать свои дела с китайцами, которые заполняют Китай американским товаром и прячутся за дипломатической неприкосновенностью.

Not even for the beautiful language?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на красивый язык?

The previous rotation formula in matrix language is therefore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предыдущая формула вращения в языке матриц является.

Chinese Buddhism developed its own methods, such as the Chan practice of Koan introspection and Hua Tou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский буддизм разработал свои собственные методы, такие как Чаньская практика интроспекции коана и Хуа Тоу.

The following three dynasties, the Later Tang, Later Jin, and Later Han were all non-Han Chinese dynasties, all having been ruled by the Shatuo ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три династии-поздняя Тан, поздняя Цзинь и поздняя Хань-были неханьскими китайскими династиями, и все они управлялись этническим меньшинством Шатуо.

Chinese printing and papermaking, which predate Western development, gave birth to a thriving book culture in East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская печать и производство бумаги, которые предшествовали западному развитию, породили процветающую книжную культуру в Восточной Азии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese language and culture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese language and culture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, language, and, culture , а также произношение и транскрипцию к «chinese language and culture». Также, к фразе «chinese language and culture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information