Clicking sound - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clicking sound - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
щелкающий звук
Translate

- clicking [verb]

verb: щелкать, ладить, отличаться слаженностью, отличаться четкостью, иметь успех, точно подходить, точно соответствовать

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • speed of sound - скорость звука

  • returned safe and sound - вернулся в целости и сохранности

  • sound contact - звук контакта

  • sound knowledge about - звук знания о

  • seem sound - похоже, звук

  • sound industrial - звук промышленного

  • ringing sound - звенящий звук

  • outdoor sound - открытый звук

  • sound optimisation - оптимизация звука

  • sound and visual effects - звуковые и визуальные эффекты

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.


clicking, click, clacking, snap, snapping, mouse button, mouse, tick, whirring, squeaking


The tongs made a pleasant clicking sound and I could see Catherine in three mirrors and it was pleasant and warm in the booth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щипцы приятно позвякивали, и я видел волосы Кэтрин в трех зеркалах, и в кабинетике было тепло и приятно.

Some modern recurve bows are equipped with a mechanical device, called a clicker, which produces a clicking sound when the archer reaches the correct draw length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые современные изогнутые Луки оснащены механическим устройством, называемым кликер, который производит щелкающий звук, когда лучник достигает правильной длины розыгрыша.

While often described as a ringing, it may also sound like a clicking, buzzing, hiss, or roaring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя его часто описывают как звон, он также может звучать как щелчок, жужжание, шипение или рев.

Pen clicking is repeated pressing of the button of a retractable pen which produces a clicking sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелчок пера-это повторное нажатие кнопки выдвижного пера, которое производит щелкающий звук.

Migdol was replaced by the enigmatic Colombian drummer Robo, whose numerous clicking metallic bracelets became part of his drum sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигдол был заменен загадочным колумбийским барабанщиком Робо, чьи многочисленные щелкающие металлические браслеты стали частью его барабанного звучания.

It was loud thump, loud thump, long clicking sound, short clicking sound, then three faint thumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четкий удар, четкий удар, долгий щелчок, короткий щелчок, затем три слабых удара.

If a clicking sound can be heard, it indicates that the baby may have a dislocated hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если слышен щелкающий звук, это указывает на то, что у ребенка может быть вывих бедра.

I was on the phone and I heard a clicking sound, and I'm wondering if that's my dad being bugged or if I'm just being paranoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звонила по телефону и услышала щелчок. Mожет, поставили жучок, или мне просто показалось.

So tell me something, Mr. No Name, am I hearing a sort of clicking sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи мне кое-что, мистер - Без Имени, мне кажется, или я слышу щелканье?

Underneath the highway noise was a clicking sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За шумом шоссе можно различить какой-то щелкающий звук.

The Amiga is also notorious for the clicking sound made by the floppy drive mechanism if no disk is inserted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amiga также печально известен щелкающим звуком, производимым механизмом дисковода, если диск не вставлен.

The whistle with the clicking sound?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свист и эти щелкающие звуки.

M. Bouc made a clicking sound of annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье Бук раздраженно щелкнул языком.

His quick ears caught the small sound of two pieces of wood clicking together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот его обостренный слух уловил едва различимый стук двух небольших деревяшек.

A clicking sound sometimes produced by caecilians may be a means of orientation, as in bats, or a form of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкающий звук, иногда производимый цецилиями, может быть средством ориентации, как у летучих мышей, или формой общения.

Then she heard a clicking sound over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом раздался странный звук, будто рядом снова и снова щелкали кастаньеты.

I couldn't help noticing this clicking sound in your voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла не заметить этот щелкающий звук в твоем голосе.

Women suffering from PGP may begin to waddle or shuffle, and may be aware of an audible clicking sound coming from the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, страдающие ПГП, могут начать ковылять или шаркать ногами и могут осознавать слышимый щелкающий звук, исходящий из таза.

If I was a petrol pump I'd be making that clicking sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был пистолетом, то издавал бы эти щелкающие звуки.

On entering he made a clicking sound with his lips and tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит, причмокивая губами и присасывая языком.

His studies in Economics endowed him sound knowledge markets, trade and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его знания в области экономики дали ему прочные знания рынка, торговли и промышленности.

No natural hearing could have pierced the rain sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь шум дождя в комнату не проникал ни один другой звук.

He tried to sound light, though he was deeply disturbed by the dwarfs unusual somberness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался говорить беспечно, хотя на самом деле столь необычная серьезность гнома его сильно встревожила.

Then I heard the thump again, followed by the hissing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова мне послышался тот самый глухой удар и шипение.

The sound of a silver spoon in a glass with water He does dream about with boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вук серебр€ной ложки в стакане с водой означает корабль.

To dock a child window, right-clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be docked, and select Dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы присоединить окно, можно выбрать Пристыковать в контексном меню закладки окна, которое должно быть пристыковано.

That horse is pulling it along at one percent of the speed of sound, and the rutted dirt road turns into a quagmire of mud anytime it rains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадь тянет её со скоростью равной 1% от скорости звука, а дорога с накатанными колеями каждый раз после дождя превращается в настоящую трясину.

It's not a sound basis for decisions when key American interests and goals are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это плохое основание для решений, когда на кону стоят ключевые американские интересы и цели.

During this year there have been made by the ordinance of justice, to the sound of the trumpet, through the squares of Paris, fifty-six proclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истекшем году, по распоряжению суда, было сделано при звуках труб на перекрестках Парижа пятьдесят шесть оповещений.

The sound of the telephone ringing seemed to have woken every nerve in my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефонный звонок разбудил во мне каждый нерв.

You're looking for a young man, a loner who works behind the scenes, maybe a sound engineer, a lighting operator, something that gets him close to the action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ищите молодого мужчину, одиночку, который работает за сценой. Это может быть звукорежиссер, осветитель, что-то, что приближает его к действу.

At last the noise and the alarms, the sound and fury of the hunt, dies away, dies out of his hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец гвалт и крики, шум и ярость погони замирают, остаются за слухом.

No delusion-no madness: your mind, sir, is too strong for delusion, your health too sound for frenzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого обмана чувств, никакого безумия. Ваш ясный ум, сэр, не допустит самообмана, а ваше здоровье - безумия.

People started looking for the Seattle sound... the same way that D.C., and Boston, New York... and L.A., and all those places... had this crazy little identity all of their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди начинают искать саунд Сиэттла... так же как и D.C., и Boston, New York... и L.A., и всех этих мест... которые имеют эту свою маленькую сумасшедшую самобытность.

You sound like you're on Dragnet. He's a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется что вы на какой то облаве. Он же еще ребенок

Made me sound like some kind of a depraved drug user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал из меня какого-то растленного наркомана.

The kneeling landowner uttered a deep, sonorous sigh, like the sound of a big pair of bellows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещик, стоявший на коленях, звучно и глубоко вздохнул, точно приподняли и опустили большие мехи.

They don't sound like mammals, and they definitely don't sound like animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звук млекопитающего, вообще не животный.

I got a sound in my ears like a seashell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня в ушах шум, как в морской раковине.

You fitted the boat out at the beginning of the season, you reported her sound and seaworthy, and that's all I want to know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы оснастили яхту в начале плавательного сезона, вы доложили, что она была в полной исправности и готова к выходу в море. Это все, что я хотел знать.

Does that sound like something a homicide cop gets wrong?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели коп из убойного отдела так прост?

Does that sound like castanets to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как думаешь, похоже на кастаньеты?

You don't sound congested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не хрипишь.

This was his first hint at graft, favoritism; and Cowperwood distinctly caught the sound of it in his voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый намек на взятку, на возможность купить известные послабления, и Каупервуд тотчас же понял, что к чему.

Well, the syllabus made it sound awesome, you know, like,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце это звучало потрясно. Знаете, как.

At midnight the chill wind that blew drove him to shelter at the rear of the cabin. There he drowsed, only half asleep, his ears keyed for the first sound of the familiar step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полночь поднялся ветер; он укрылся от холода за хижиной и лежал там, прислушиваясь сквозь дремоту, не раздадутся ли знакомые шаги.

She had an avidity for the forbidden wordsymbols; an insatiable appetite for the sound of them on his tongue and on her own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее была страсть к запретным словам, ненасытное желание слышать их от него и произносить самой.

This doesn't sound like encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не звучит, как поддержка.

With us 'bourgeois' and 'philistine' have now come to sound reproachful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь у нас стало звучать укорительно мещанин, обыватель.

It was also robotic but distinguishable by the sound of a helicopter noise in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоже измененный, он отличался от первого тем, что его сопровождал тихий шум вертолетного двигателя.

Their sound to carry my father to the afterlife!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы провести моего отца в загробный мир!

Just as the wavelength of sound determines the pitch that we hear, the wavelength of light determines the color that we see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как длина звуковой волны определяет высоту, которую мы слышим, длина волны света определяет цвет, который мы видим.

Now let's take away some more layers, and just listen to what the bassoon is actually playing within the body of the sound

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте еще уберем слой чтобы услышать что в действительности играет фагот.

Trying to sound a bit more upper crust to impress the Yanks, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаетесь звучать немного более черство чтобы впечатлить янки, верно?

As the sound of heavy footsteps thundered down the hall toward the Chapter House, Langdon quietly rolled the papyrus and slipped it back in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут в коридоре раздались чьи-то тяжелые шаги, они приближались. Лэнгдон спокойно свернул свиток и убрал обратно в карман.

All the best to you, said Koreiko, bowing cheerfully and clicking his heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего хорошего, - говорил Корейко, радостно откланиваясь и шаркая ножкой.

In such situations, it may emit rasping sounds or clicking snaps, produced probably by the beak but possibly by the tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких ситуациях он может издавать скрежещущие звуки или щелкающие щелчки, производимые, вероятно, клювом, но, возможно, языком.

Or, do you completely dismiss clicking an svg as a method to display it larger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы полностью отказываетесь от нажатия svg как способа отображения его большего размера?

Nearly 77% of these clients interact with the content through likes, commenting, and clicking on links related to content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 77% этих клиентов взаимодействуют с контентом через лайки, комментарии и переходы по ссылкам, связанным с контентом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clicking sound». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clicking sound» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clicking, sound , а также произношение и транскрипцию к «clicking sound». Также, к фразе «clicking sound» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information