Colonial national historical park - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Colonial national historical park - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Колониальный национальный исторический парк
Translate

- colonial [adjective]

adjective: колониальный

noun: житель колоний, солдат американской армии

  • colonial cottage museum - Музей Colonial Cottage Museum

  • colonial forces - колониальные войска

  • colonial exploits - колониальные эксплойты

  • colonial repression - колониальном репрессии

  • colonial settlers - колониальных поселенцев

  • colonial masters - колониальные мастера

  • dutch colonial - голландской колониальной

  • colonial legislation - колониальное законодательство

  • colonial mansions - колониальные особняки

  • colonial nesting birds - Колониальные гнездовья птиц

  • Синонимы к colonial: imperialist, colonist, imperialistic, colonizer, compound, colonised, insulated, settler, isolated, monocultural

    Антонимы к colonial: old, cultured, decadent, modern

    Значение colonial: of, relating to, or characteristic of a colony or colonies.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- historical [adjective]

adjective: исторический, исторически установленный

- park [noun]

noun: парк, заповедник, место стоянки автомобилей, высокогорная долина, устричный садок

verb: парковать, оставлять, ставить на стоянку, ставить парком, разбивать парк, огораживать под парк, ставить на длительную стоянку



Historically, the United States has always been marked by religious pluralism and diversity, beginning with various native beliefs of the pre-colonial time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически Соединенные Штаты всегда отличались религиозным плюрализмом и разнообразием, начиная с различных местных верований доколониального времени.

As such, left-wing nationalism with a republican, egalitarian, anti-colonial tendency has historically been the dominant form of nationalism in Irish politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, левый национализм с республиканской, эгалитарной, антиколониальной тенденцией исторически был доминирующей формой национализма в Ирландской политике.

Historically, colonial occupation and the slave trade have shaped the contemporary migration patterns within and from the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что колониальная оккупация и работорговля сформировали современные модели миграции внутри Африканского континента и из него.

Historical observations of animal life during the colonial period in America make no mention of monarch butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические наблюдения за жизнью животных в колониальный период в Америке не содержат упоминаний о бабочках-монархах.

Historically, numerous Native Americans assimilated into colonial and later American society, e.g. through adopting English and converting to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически многие коренные американцы ассимилировались в колониальное и позднее американское общество, например, приняв английский язык и приняв христианство.

Other museums have a problem interpreting colonial histories, especially at Native American historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие музеи сталкиваются с проблемой интерпретации колониальных историй, особенно в исторических местах коренных американцев.

Other civilizations were contemporary with the colonial period and were described in European historical accounts of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие цивилизации были современны колониальному периоду и были описаны в европейских исторических отчетах того времени.

In the United States, there was historically a greater European colonial population in relation to African slaves, especially in the Northern Tier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах исторически было больше европейского колониального населения по отношению к африканским рабам, особенно в Северном эшелоне.

Although the European colonial occupation of Egypt destroyed a significant portion of the country's historical legacy, some foreigners left more positive marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя европейская колониальная оккупация Египта уничтожила значительную часть исторического наследия страны, некоторые иностранцы оставили более позитивные следы.

Linsey-woolsey continues to be woven today in small quantities for historical recreation and Colonial period decorating uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линси-Вулси продолжает ткаться сегодня в небольших количествах для исторического отдыха и украшения колониального периода.

The historical ties inherited from its colonial past still influence the foreign relations of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические связи, унаследованные от ее колониального прошлого, все еще влияют на внешние отношения Нидерландов.

Many Natives have historically defied colonial expectations of sexuality and gender, and continue to do so in contemporary life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие туземцы исторически игнорировали колониальные представления о сексуальности и гендере и продолжают делать это в современной жизни.

The Rhode Island Historical Society is heralding the arrival of a cast-iron, oak-handled Colonial bedsheet warmer, now on display in the Statehouse Rotunda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческое общество Род-Айленда извещает о поступлении колониального чугунного постельного обогревателя с дубовой ручкой, сейчас он на экспозиции в ротонде капитолия.

The part of la haute closest to the Rova contains much of the city's pre-colonial heritage and is considered its historic part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближайшая к Рове часть Ла-от содержит большую часть доколониального наследия города и считается его исторической частью.

Throughout the years, the Israelis have built 166 colonial settlements aside from the ones built in Jerusalem, and have brought in 150,000 colonial settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении ряда лет в дополнение к тем колониальным поселениям, которые были построены в Иерусалиме, израильтяне создали 166 поселений и разместили там 150000 колониальных поселенцев.

The valuation assessment of tangible property claims is based on historic cost, replacement cost or market value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка стоимости претензий в связи с материальной стоимостью проводится на основе стоимости приобретения, стоимости замещения или рыночной стоимости.

Some founding Member States were very young, just recently set free from centuries of colonial rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из государств-основателей в то время были совсем молоды, освободившись незадолго до этого от колониального гнета.

The location of of hidden items of historic and intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местонахождения... предметов исторической и материальной ценности.

In the colonial days, the British Army used it for artillery practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колониальные времена Британская армия использовала его для учений.

Nice, little French colonial house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый французский домик в колониальном стиле.

Even if he is a Colonial. His family have good roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он живёт в колонии, у его семьи хорошие корни.

Unless you want her married to a third-rate colonial official with no money and bad teeth, Susan had better think again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не хотите выдать ее замуж за третьеразрядного чиновника без денег и с плохими зубами, Сьюзан лучше еще раз подумать над этим.

A redhead... in full Colonial getup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыжая... одета в колониальную одежду.

You Americans, You spit on us and on our, as you say, colonial war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - американец, вам наплевать и на нас, и на нашу, как вы говорите, колониальную войну.

I'd like to thank Mayor McCoy for inviting me to speak on this historic day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо мэру Маккой за то, что она пригласила меня с речью в этот исторический день.

She's operated significant commercial interests in Nassau Town, and both before and after restored colonial rule...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она занимала важное место в деловых кругах Нассау до, и после восстановления колониального правления...

The school relocated to a purpose-built facility, and now, I'm proud that the Academy Green development will give a new lease of life to this historic site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школа переехала в специально построенное помещение, и я горжусь тем, что Академия Green даст новую жизнь этому историческому месту.

The slave trade was abolished in Angola in 1836, and in 1854 the colonial government freed all its existing slaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работорговля была отменена в Анголе в 1836 году, а в 1854 году колониальное правительство освободило всех своих рабов.

The British House of Commons criticised the colonial government for its poor handling of the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская Палата общин раскритиковала колониальное правительство за плохое управление ситуацией.

Many of the Carnegie libraries in the United States, whatever their current uses, have been recognized by listing on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие библиотеки Карнеги в Соединенных Штатах, независимо от их текущего использования, были признаны путем включения в Национальный реестр исторических мест.

Practices do however vary between units and historic items of uniform are more likely to appear where tradition is particularly strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако практика различается между единицами, и исторические предметы униформы чаще появляются там, где традиция особенно сильна.

The Chinese Theatre was declared a historic and cultural landmark in 1968, and has undergone various restoration projects in the years since then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский театр был объявлен историческим и культурным памятником в 1968 году, и с тех пор он претерпел различные реставрационные проекты.

By the end of the colonial period, the number of enslaved people in Delaware began to decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу колониального периода число порабощенных людей в Делавэре начало сокращаться.

To end hostilities, in the 18th century the European colonial authorities signed several peace treaties with different tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прекратить военные действия, в 18 веке европейские колониальные власти подписали несколько мирных договоров с различными племенами.

In 1883–84 Germany began to build a colonial empire in Africa and the South Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1883-84 годах Германия начала строить колониальную империю в Африке и южной части Тихого океана.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 2011 for its local significance in the theme of social history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было внесено в Национальный реестр исторических мест в 2011 году за его местное значение в теме социальной истории.

In July 2017, she initiated the restructuring of Togo's historic fixed telecommunications operator Togo Telecom and its mobile arm Togocel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года она инициировала реструктуризацию исторического оператора фиксированной связи Togo Telecom и его мобильного подразделения Togocel.

After L'Anse aux Meadows was named a national historic site, the area, and its related tourist programs, have been managed by Parks Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как L'Anse aux Meadows был назван национальным историческим объектом, этот район и связанные с ним туристические программы были переданы в Управление Parks Canada.

The East India House was built in 1729 on Leadenhall Street as the headquarters from which the East India Company administered its Indian colonial possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ост-индский дом был построен в 1729 году на Лиденхолл-стрит в качестве штаб-квартиры, из которой Ост-Индская компания управляла своими индийскими колониальными владениями.

Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исторический центр внесен в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

The infantry of the Austro-Hungarian Empire discarded their historic white tunics in 1868 in favour of dark blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота Австро-Венгерской империи отказалась от своих исторических белых мундиров в 1868 году в пользу темно-синих.

The atmosphere amongst colonial powers is rife with paranoia of a native insurrection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера среди колониальных держав изобилует паранойей туземного восстания.

Steep Hill is a popular tourist street in the historic city of Lincoln, Lincolnshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутой холм-популярная туристическая улица в историческом городе Линкольн, графство Линкольншир, Англия.

Modernisme in its earlier stages was inspired by historic architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизм на своих ранних стадиях был вдохновлен исторической архитектурой.

Old Mill Road Bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Олд-Милл-Роуд был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1979 году.

The Cleveland Trust Building was added to the National Register of Historic Places in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание Кливлендского треста было внесено в Национальный реестр исторических мест в 1973 году.

It is located in the Alt-Berlin quarter of the Mitte district, in the historic centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен в квартале Альт-Берлин района Митте, в историческом центре города.

Historic responsibility has to make up for the want of legal responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая ответственность должна компенсировать недостаток юридической ответственности.

Filming was allowed for the first time at many of the historic sites relating to Napoleon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемки фильма впервые были разрешены на многих исторических объектах, связанных с Наполеоном.

A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке.

Little is known of Mason's political views prior to the 1760s, when he came to oppose British colonial policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о политических взглядах Мейсона до 1760-х годов, когда он стал выступать против Британской колониальной политики.

However, some private enterprises may for a price stamp passports at historic sites and these have no legal standing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые частные предприятия могут за определенную цену штамповать паспорта на исторических объектах, и они не имеют юридической силы.

It has been listed on the National Register of Historic Places since June 16, 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был внесен в Национальный реестр исторических мест с 16 июня 1983 года.

The 301 acre historic area includes hundreds of buildings, in their original locations, but mostly reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район площадью 301 акр включает в себя сотни зданий, расположенных на своих первоначальных местах, но в основном реконструированных.

Large areas had no colonial settlements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших территориях не было колониальных поселений.

Could someone give an update on the project or mark it as historic/inactive?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то дать обновленную информацию о проекте или отметить его как исторический/неактивный?

The existence of stardust proved this historic picture incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование звездной пыли доказывало неверность этой исторической картины.

It was a highly influential intellectual history of America from the colonial era to the early 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была очень влиятельная интеллектуальная история Америки от колониальной эпохи до начала 20-го века.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «colonial national historical park». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «colonial national historical park» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: colonial, national, historical, park , а также произношение и транскрипцию к «colonial national historical park». Также, к фразе «colonial national historical park» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information