Comparison of different - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Comparison of different - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Сравнение различных
Translate

- comparison [noun]

noun: сравнение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный



The 'Variations' section will be a much shorter version of what is currently 'Comparisons', noting the specific differences between series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел вариации будет гораздо более короткой версией того, что в настоящее время является сравнениями, отмечая конкретные различия между сериями.

The experience of three-dimensional images can be caused by differences in the pattern of stimulation on the retina, in comparison to two-dimensional images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переживание трехмерных изображений может быть вызвано различиями в паттерне стимуляции на сетчатке, по сравнению с двумерными изображениями.

Heteroplasmy and poly-C differences may throw off straight sequence comparisons, so some expertise on the part of the analyst is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетероплазменные и Поли-с различия могут отбросить прямые сравнения последовательностей, поэтому требуется некоторая экспертиза со стороны аналитика.

PNS is much faster and efficient at clearing myelin debris in comparison to CNS, and Schwann cells are the primary cause of this difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПНС гораздо быстрее и эффективнее очищается от остатков миелина по сравнению с ЦНС, и шванновские клетки являются основной причиной этого различия.

These differences can also be seen in comparison between Norwegian and Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия можно также увидеть в сравнении между норвежским и шведским языками.

The difference is noticeable in comparisons with Hesiod, who retains many pre-Homeric features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди лиц, управлявших лагерем в разное время, были Мирослав Филипович-Майсторович и Динко Шакич.

This is a comparison of differences in precision, not accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнение различий в точности, а не точность.

This table breaks down the official blazons to enable comparison of the differences between the general coat and the coat used in Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта таблица разбивает официальные гербы, чтобы можно было сравнить различия между общим гербом и гербом, используемым в Шотландии.

Another kind of pastry is the pastelito, with the only difference in comparison to empanadas is that they are bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вид печенья-пастелито, с той лишь разницей, что по сравнению с эмпанадами они крупнее.

Compressed hydrogen, by comparison, is stored quite differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжатый водород, для сравнения, хранится совсем по-другому.

In comparison, the difference between chimpanzees and modern humans is approximately 1,462 mtDNA base pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, разница между шимпанзе и современным человеком составляет примерно 1462 пары оснований мтДНК.

I've moved some of the comparisons among these views to the Christian eschatology page, so that the core differences can be contrasted in one place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я перенес некоторые сравнения между этими взглядами на страницу христианской эсхатологии, чтобы основные различия можно было сопоставить в одном месте.

Such characteristics entail difference in weight-and-height ratios for age in comparison to adequate standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие характеристики влекут за собой разницу в соотношении веса и роста по возрасту по сравнению с адекватными стандартами.

Differences in definitions of crime and other methodological differences are too big for proper comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в определениях преступлений и других методологических различиях слишком велики для надлежащего сравнения.

I just did a comparison between the current version of the article and what it was last sunday when I first saw it; it's a huge difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что сделал сравнение между текущей версией статьи и тем, что было в прошлое воскресенье, когда я впервые увидел ее; это огромная разница.

For ARIMAs with different orders of differencing, RMSE can be used for model comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Аримас с различными порядками дифференцирования RMSE может быть использован для сравнения моделей.

In comparison, both records shows that ocean surface and land temperatures behaved differently during the past 25,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, обе записи показывают, что температура поверхности океана и суши вела себя по-разному в течение последних 25 000 лет.

In terms of comparisons to Mongols I would guess the main differnce is what comes from the historical time difference and how weapons had evolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения сравнения с монголами, я бы предположил, что главное различие заключается в том, что происходит от исторической разницы во времени и как развивалось оружие.

Weber's Law is an empirical law that states that the difference threshold is a constant fraction of the comparison stimulus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон Вебера-это эмпирический закон, который утверждает, что порог различия-это постоянная доля стимула сравнения.

Her physical appearance has drawn much comparison between her and Rapunzel from Tangled, however there are considerable differences between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее физическая внешность привлекла много сравнения между ней и Рапунцель из запутанного, однако есть значительные различия между ними.

The time difference was measured by direct clock comparison at the ground before and after the flight, as well as during the flight by laser pulses of 0.1 ns duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разницу во времени измеряли путем прямого сравнения часов на Земле до и после полета, а также во время полета лазерными импульсами длительностью 0,1 НС.

That, I suppose, was the difference of duties which struck you, as rendering the conditions incapable of comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, я полагаю, и было то различие обязанностей, которое поразило вас, так как делало условия невозможными для сравнения.

Instead, a comparison between cultures may find communication differences to a greater or lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого сравнение между культурами может обнаружить коммуникативные различия в большей или меньшей степени.

And an up-close comparison sees little difference in the damage to that skin between the two tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ближайшем рассмотрении видны незначительные различия повреждения кожи в двух испытаниях.

Compliance with the colorimetric specifications shall be verified by a visual comparison test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствие колориметрическим техническим условиям должно быть установлено на основе визуального сопоставления.

Comparisons of results between plots will have to be done with great care due to the great variability of site conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнение результатов на различных участках наблюдения должно проводиться с большой осторожностью в связи со значительным различием полевых условий.

Social Assistance Rates: A comparison of social assistance rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставки социальной помощи: сравнительная картина ставок социальной.

As you will notice, we have provided examples of those sections without the clipping and masking for comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видите, для сравнения на рисунке приводится пример одинаковых областей рисунка с обтравочными контурами и масками и без них.

There's a difference between education and intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеллект и образование - это разные вещи.

What difference does it make if we offer a temporary exemption?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница, если мы предложим временную льготу?

The only difference in my way of thinking is, that I am now willing to set my objections aside, out of regard for your happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственную разницу в моем образе мыслей составляет то, что я согласна теперь устранить мои возражения из уважения к твоему счастью.

Like two little peas in a pod, with one small difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как две небольшие капли воды, с одной небольшой разницей.

On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно.

I went into journalism to make a difference, but you have made that impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошла в журналистику, чтобы изменить мир, но ты сделал это невозможным

Remember it is a mere security: it will make no difference: it is a temporary affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всего лишь закладная, не забывай; временная мера: в нашей жизни она ничего не изменит.

Good-tempered, cheerful, always anxious to please. And smart she was, too-no comparison with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смирная веселая, угодливая и умница, не мне чета.

Data dredging is an example of disregarding the multiple comparisons problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выемка данных-это пример игнорирования проблемы множественных сравнений.

To him, it seemed, by comparison with his heartbeat, that the chandelier took the same amount of time to swing back and forth, no matter how far it was swinging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с биением его сердца ему казалось, что люстре требуется столько же времени, чтобы раскачиваться взад и вперед, как бы далеко она ни раскачивалась.

However, comparisons of their attitudes before and after the new evidence showed no significant change, suggesting that the self-reported changes might not be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сравнение их отношений до и после получения новых данных не выявило существенных изменений, что позволяет предположить, что изменения, о которых они сообщили, могут быть нереальными.

The show was very well received by critics and also received comparisons to Grave of the Fireflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу было очень хорошо встречено критиками, а также получило сравнение с Grave of the Fireflies.

Those who list or rank tyrants can provide definitions and criteria for comparison or acknowledge subjectivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто перечисляет или ранжирует тиранов, могут дать определения и критерии для сравнения или признать субъективность.

For this particular application, there is no difference which strategy to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого конкретного приложения нет никакой разницы, какую стратегию использовать.

The difference between the two types lies in how the study is actually conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница между этими двумя типами заключается в том, как на самом деле проводится исследование.

The term is used officially to characterize the capabilities of the U.S. military in comparison to possible opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин официально используется для характеристики возможностей американских военных в сравнении с возможными противниками.

On 13 March, Russian President Vladimir Putin made a comparison between Crimea and Kosovo in a phone call with US President Barack Obama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 марта президент России Владимир Путин провел сравнение между Крымом и Косово в телефонном разговоре с президентом США Бараком Обамой.

Thus it equips them with more proficiency in seeking resources in comparison to the students of traditional learning methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он вооружает их большим мастерством в поиске ресурсов по сравнению с учащимися традиционных методов обучения.

Comparisons have been made with several similar concepts in the writings of earlier alchemists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены сравнения с несколькими подобными концепциями в трудах более ранних алхимиков.

This carries over to the preparations he makes for the match against Shohoku even though they are ranked low as a C in comparison to Sannoh's AA ranking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переносится на подготовку, которую он делает к матчу против Сохоку, хотя они занимают низкое место в рейтинге С по сравнению с рейтингом АА санно.

In Hungary, by comparison, which shared similar conditions to Germany, PISA results have not led to significant changes in educational policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии, по сравнению с Германией, результаты PISA не привели к существенным изменениям в образовательной политике.

In comparison, Japan saw its first railway in 1872.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, Япония впервые увидела железную дорогу в 1872 году.

The arms were longer than the legs, but no hand or foot bones have been found for comparison with the other sloth lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки были длиннее ног, но ни одной кости кисти или стопы не было найдено для сравнения с другими ленивыми лемурами.

With the variation of the lath thickness and use of coarse straw and manure, the clay coat of plaster was thick in comparison to later lime-only and gypsum plasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С изменением толщины планок и использованием грубой соломы и навоза, глиняный слой штукатурки был толстым по сравнению с более поздними известковыми и гипсовыми штукатурками.

For more information, see Comparison of wireless data standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения см. В разделе Сравнение стандартов беспроводной передачи данных.

The losses of the MiG-21 pilots were the smallest in comparison with all other airplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери пилотов МиГ-21 были самыми малыми по сравнению со всеми другими самолетами.

I haven't made a point by point comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная книга представляла собой двухтомник в твердом переплете.

As a comparison, YouTube High Quality video at the time 400–500 kbit/s, and 720p high definition video is approximately 2000 kbit/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, видео высокого качества YouTube в то время составляло 400-500 Кбит/с, а видео высокой четкости 720p-примерно 2000 Кбит/с.

Many salvia media stories headline with comparisons to LSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие статьи salvia media озаглавлены сравнениями с ЛСД.

It is measured widely in that some measure of GDP is available for almost every country in the world, allowing inter-country comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко измеряется тем, что некоторые показатели ВВП доступны почти для каждой страны мира, что позволяет проводить Межстрановые сравнения.

I don't see what alternative you are offering for comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, какую альтернативу вы предлагаете для сравнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «comparison of different». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «comparison of different» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: comparison, of, different , а также произношение и транскрипцию к «comparison of different». Также, к фразе «comparison of different» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information