Completed components - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Completed components - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
законченные компоненты
Translate

- completed [adjective]

adjective: завершенный, законченный, оконченный, доделанный

- components [noun]

noun: компонент, деталь, составная часть, составной элемент



Pain had not been completely eliminated, but the intensity had been reduced by over 50% and the burning component had completely vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль не была полностью устранена, но ее интенсивность уменьшилась более чем на 50%, и жгучий компонент полностью исчез.

Diffusion of reducing sugars, raffinose, sucrose and others into cooking water reduces or completely removes these components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диффузия редуцирующих сахаров, рафинозы, сахарозы и других в варочную воду уменьшает или полностью удаляет эти компоненты.

Ash content represents the incombustible component remaining after a sample of the furnace oil is completely burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зольность представляет собой негорючий компонент, остающийся после полного сжигания образца топочного масла.

The sketch prefaces this story, as it is also incomplete in the sense that the only complete component of the drawing is Adam’s twisted torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эскиз предваряет эту историю, поскольку он также неполон в том смысле, что единственным завершенным компонентом рисунка является скрученный торс Адама.

Saab ignored them so completely that their new 900 shared only a third of its components with the Cavalier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saab настолько их проигнорировал, что новый 900 позаимствовал всего лишь треть деталей из Cavalier.

SRAM made the groupset available for purchase on complete bikes and as aftermarket components sold through dealers from Spring 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SRAM сделал groupset доступным для покупки на полных велосипедах и в качестве компонентов вторичного рынка, продаваемых через дилеров с весны 2016 года.

It was completed in 16 months, occupied in November 1999, and began fabricating machine components in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был завершен за 16 месяцев, занят в ноябре 1999 года, а в 2000 году приступил к изготовлению деталей машин.

Some sponges also secrete exoskeletons that lie completely outside their organic components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые губки также выделяют экзоскелеты, которые лежат полностью вне их органических компонентов.

The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техническое использование геральдического термина герб относится только к одному компоненту полного достижения.

CJP welds extend completely through the thickness of components joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правовой ппроект по Чечне швы полностью проходят через толщину компонентов, соединенных между собой.

Mexico assembled FN-made components into complete rifles at its national arsenal in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мексика собирала компоненты производства FN в законченные винтовки на своем национальном арсенале в Мехико.

This activity completes the bone resorption, and both the mineral components and collagen fragments are released to the general circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта активность завершает резорбцию кости, и как минеральные компоненты, так и фрагменты коллагена высвобождаются в общую циркуляцию.

Grooving is like parting, except that grooves are cut to a specific depth instead of severing a completed/part-complete component from the stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавки подобны разделению, за исключением того, что канавки вырезаются на определенную глубину вместо отделения законченного / неполного компонента от заготовки.

The Einstein field equations must provide the Ricci tensor to complete the components of the Ricci decomposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнения поля Эйнштейна должны обеспечивать тензор Риччи для завершения компонентов разложения Риччи.

The term is sometimes used to describe just the antenna dish portion, or it can refer to the complete system with all associated components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин иногда используется для описания только части антенной тарелки, или он может относиться к полной системе со всеми связанными компонентами.

It consists of factory-made components or units that are transported and assembled on-site to form the complete building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из изготовленных на заводе компонентов или блоков, которые транспортируются и собираются на месте, чтобы сформировать целостное здание.

For example, blue to show where milestones or components of a milestone, project, programme, or portfolio are complete—referred to as BRAG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, синий цвет, чтобы показать, где завершены основные этапы или компоненты вехи, проекта, программы или портфолио, называется BRAG.

As of September 2018, software development was complete, and component integration testing was scheduled to be completed the next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сентябрь 2018 года разработка программного обеспечения была завершена, а тестирование интеграции компонентов планировалось завершить в следующем месяце.

Destruction of the stocks of poisonous substances themselves or their chemical components must be completed by the middle of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение самих запасов отравляющих веществ или их химических компонентов должно быть завершено к середине 2014 года.

By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций.

On 17 May 1982, the move of the 4450th TG from Groom Lake to Tonopah was initiated, with the final components of the move completed in early 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 мая 1982 года было начато перемещение 4450-й тг из Грум-Лейк в Тонопу, причем окончательные компоненты перемещения были завершены в начале 1983 года.

Members must complete all components unless medically exempted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый вариант имел удлиненный отсек фюзеляжа с удлиненным куполом, обеспечивающим некоторую защиту от стихии.

This moment of feeling wholly and completely the true self makes the peak experience an essential component of identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот момент ощущения всецело и полностью истинного Я делает пиковое переживание существенным компонентом идентичности.

The new locomotive continued the GM-EMD tradition using the same engine and bogies but with other components completely new such as the generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Локомотив продолжил традицию GM-EMD, используя тот же двигатель и тележки, но с другими совершенно новыми компонентами, такими как генератор.

All of the brooches except for the smallest were complete, with intact pin, spring and hinge components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все броши, кроме самой маленькой, были полными, с неповрежденными булавкой, пружиной и петлей.

This is the first device which was built completely with digital components - over 100 microcircuits of SSI and MSI level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый аппарат, который полностью был реализован на цифровой элементной базе - более 100 микросхем малой и средней интеграции.

Besides the ducts themselves, complete ducting systems contain many other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо самих воздуховодов, полные системы воздуховодов содержат много других компонентов.

This process, also called parting off or cutoff, is used to create deep grooves which will remove a completed or part-complete component from its parent stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс, также называемый отрезанием или отсечением, используется для создания глубоких канавок, которые удаляют завершенный или частично завершенный компонент из его родительского запаса.

Suspension components from all 1969 F-Series models are completely interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты подвески всех моделей серии F 1969 года полностью взаимозаменяемы.

Another option that is widely used in machine-learning is to scale the components of a feature vector such that the complete vector has length one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант, который широко используется в машинном обучении, заключается в масштабировании компонентов вектора признаков таким образом, чтобы полный вектор имел длину один.

The complete set of components needed to fire the gun once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полный набор компонентов, необходимых для стрельбы из пистолета один раз.

The above-stated screen types create a complete picture of the whole network condition or its separate components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные типы экранов создают целостную картину состояния всей сети или ее отдельных компонентов.

The rotary kiln systems of the cement industry destroy these trace components virtually completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы вращающихся печей цементной промышленности разрушают эти микроэлементы практически полностью.

Included in the asset purchase were enough components to produce several more complete Series 1s. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В покупку актива было включено достаточно компонентов для производства еще нескольких полных серий 1С. .

Manufacturing engineers are responsible for ensuring proper production of the automotive components or complete vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженеры-технологи несут ответственность за обеспечение надлежащего производства автомобильных компонентов или комплектных транспортных средств.

When a final package design is complete, the specifications for the component materials needs to be communicated to suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения окончательного проектирования упаковки необходимо сообщить поставщикам технические требования к компонентным материалам.

The group was released in Spring of 2016 and is available on complete bikes and through aftermarket SRAM component dealers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была выпущена весной 2016 года и доступна на комплектных велосипедах и через дилеров компонентов aftermarket SRAM.

When complete, the station consisted of seven pressurised modules and several unpressurised components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения строительства станция состояла из семи герметичных модулей и нескольких негерметичных компонентов.

The design specifications were completed in February 1945, and contracts were let to build the components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектные задания были завершены в феврале 1945 года, и были заключены контракты на сборку компонентов.

Its components were fabricated at three different plants so that no one would have a copy of the complete design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его компоненты были изготовлены на трех разных заводах, так что ни у кого не было копии полного дизайна.

The new procedure requires pricing a smaller list of construction components rather than a complete set of building inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая процедура предусматривает определение цен не на полный, а на укороченный перечень компонентов категории зданий и сооружений.

Assembly is carried out completely of components delivered from KAMAZ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборка производится полностью из комплектующих изделий, поставляемых с «КАМАЗа».

WGS-84 is peculiar in that the same name is used for both the complete geodetic reference system and its component ellipsoidal model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WGS-84 отличается тем, что одно и то же название используется как для полной геодезической системы отсчета, так и для ее составной эллипсоидной модели.

The 5.56 mm NATO chamber will shoot either 5.56×45mm NATO or .223 Remington and is used by most makers of complete rifles and components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера НАТО 5.56 мм будет стрелять либо 5.56×45 мм НАТО, либо .223 Ремингтон и используется большинством производителей комплектных винтовок и комплектующих.

Dialogue between John and Fei about their past can also be unlocked as players complete each rocket component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диалог между Джоном и Феем об их прошлом также может быть разблокирован, когда игроки завершают каждый компонент ракеты.

Over a week's complete blindness can do a lot to frighten you out of taking chances with your sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недели полной слепоты не вдруг наберешься храбрости шутки шутить со своим зрением.

There is no need to present a complete picture of this phenomenon, which affects all regions of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нет нужды здесь пытаться дать исчерпывающую картину этого явления, которое охватывает все районы мира.

The price component is the price index for newly built small houses, projected to the current month using the factor price index for such houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценовой компонент представляет собой ценовой индекс для новых небольших домов, приведенный к текущему месяцу с использованием пересчетного ценового индекса для таких домов.

We can't stop ourselves from wanting to complete the sentence and fill it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем устоять перед желанием дополнить фразу, сказать несказанное.

She built an ice castle, made a snow monster and gave herself a complete makeover in one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она построила ледяной дворец, сделала снежного монстра и сделала себе макияж за один день.

Our job, he told us, was to smooth away the rough edges of these component parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа заключалась в том, чтобы сгладить все острые углы на этих изделиях.

Last I heard Alzheimer's had a genetic component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я слышал, у этой болезни есть генетический компонент.

Obliteration appeared to be complete in that quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, все было утеряно безвозвратно.

I didn't think you had experienced any complete conversion on the road to Tarsus, old Pablo, Robert Jordan thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли ты бесповоротно стал на путь обращения, друг мой Пабло, подумал Роберт Джордан.

Leaking is a fundamental component of our governmental system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сливание информации - это основа нашей государственной системы.

With The Model that was, in England, to be a hit, that was a complete different story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с The Model, которая в Англии стала хитом, была совсем другая история.

I've seen too many things missed because feckless residents. Don't do a complete physical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу так много упущений, потому что бесполезные ординаторы не проводят полный осмотр.

Glaze components are more likely to be leached into the environment when non-recycled ceramic products are exposed to warm or acidic water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты глазури с большей вероятностью выщелачиваются в окружающую среду, когда необработанные керамические изделия подвергаются воздействию теплой или кислой воды.

Those seeking additional power for their Forester XT can replace the turbocharger and intercooler with used STI components which are readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто ищет дополнительную мощность для своего Forester XT, могут заменить турбонагнетатель и промежуточный охладитель на используемые компоненты STI, которые легко доступны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «completed components». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «completed components» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: completed, components , а также произношение и транскрипцию к «completed components». Также, к фразе «completed components» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information