Construction of facilities - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование
construction crime - преступление при стороительстве
construction letter - строительство письмо
new residential construction - Новое жилищное строительство
ports construction - строительство портов
machine tools construction - строительные станки
construction cutting - строительство резки
improved construction - улучшенная конструкция
specially-designed construction - Специально разработанная конструкция
clean construction - чистое строительство
pond construction - строительство пруда
Синонимы к construction: setting up, erection, creation, putting up, manufacture, building, assembly, establishment, fabrication, pile
Антонимы к construction: demolition, destruction, razing, ruins, misconstruction, ruin, disfigurement, disorganization
Значение construction: the building of something, typically a large structure.
president of the islamic republic of pakistan - президент Исламской Республики Пакистан
protection of victims of crime and witnesses - Защита жертв преступлений и свидетелей
mission of the bolivarian republic of venezuela - Миссия Боливарианской Республики Венесуэла
decree of the council of ministers - Постановление Совета Министров
component of the rule of law - компонент верховенства закона
constitution of the republic of armenia - Конституция Республики Армения
outside of my area of expertise - вне моей области знаний
hundreds of thousands of refugees - сотни тысяч беженцев
hundreds of millions of years - сотни миллионов лет
assembly of heads of state - собрание глав государств
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: удобства, оборудование, возможности, льготы, средства обслуживания, приспособления, аппаратура, благоприятные условия, отсутствие препятствий и помех
shared facilities riverfront room - номер с видом на реку, с удобствами на этаже
room facilities - в номере
bathing facilities - сооружения для купания
establish facilities - установить объекты
coastal facilities - береговые сооружения
personnel facilities - кадровые услуги
safe water and sanitation facilities - безопасной питьевой воде и санитарии
facilities located in - объекты, расположенные в
social service facilities - социальное обслуживание объектов
fuel fabrication facilities - изготовлению топлива
Синонимы к facilities: space, means, potential, equipment, provision, restroom, bathroom, washroom, toilet, amenity
Антонимы к facilities: official, main
Значение facilities: space or equipment necessary for doing something.
development of land, land development, infrastructure development
However, most larger municipalities now require construction of stormwater management facilities for new lots. |
Однако большинство крупных муниципалитетов в настоящее время требуют строительства объектов по управлению ливневыми водами для новых участков. |
The large volumes produced could not be utilized until relatively expensive pipeline and storage facilities were constructed to deliver the gas to consumer markets. |
Большие объемы добываемого газа не могли быть использованы до тех пор, пока не были построены относительно дорогие трубопроводы и хранилища для доставки газа на потребительские рынки. |
There are no facilities such as Dachau, Auschwitz, or Treblinka under construction. |
В стране не строятся объекты, подобные Дахау, Освенциму и Треблинке. |
Social infrastructure can be broadly defined as the construction and maintenance of facilities that support social services. |
Социальная инфраструктура может быть в широком смысле определена как строительство и содержание объектов, поддерживающих социальные услуги. |
Fiji also constructed many facilities such as airfields for Allied bombing runs, barracks and training grounds. |
Фиджи также построили много объектов, таких как аэродромы для бомбардировок союзников, казармы и учебные полигоны. |
In addition, the Mission has assisted in transporting cargo and construction materials for the Special Court's facilities. |
Кроме того, Миссия оказала помощь в перевозке грузов и строительных материалов для зданий Специального суда. |
The start of construction of the air terminal complex is planned for 2014, the commissioning of all facilities - for 2017. |
Начало строительства аэровокзального комплекса намечено на 2014 год, ввод всех объектов - на 2017 год. |
Many recreational facilities were also constructed with federal funding, especially for the 1979 Mediterranean Games, such as the Poljud Stadium. |
Многие объекты отдыха были также построены на федеральное финансирование, особенно для Средиземноморских игр 1979 года, таких как стадион Полюд. |
This discovery came to influence public health and the construction of improved sanitation facilities beginning in the mid-19th century. |
Это открытие оказало влияние на общественное здравоохранение и строительство улучшенных санитарных сооружений, начиная с середины 19-го века. |
Nearly all of these were constructed as competition venues and therefore have seating facilities for several hundred people. |
Почти все они были построены в качестве мест проведения соревнований и поэтому вмещают несколько сотен человек. |
The second expedition of North Haven arrived at Wake Island on February 5, 1936, to complete the construction of the PAA facilities. |
Вторая экспедиция из Северной гавани прибыла на Остров Уэйк 5 февраля 1936 года, чтобы завершить строительство объектов паа. |
Additional chapels, hospitals and other facilities have been constructed at the site. |
На этом месте были построены дополнительные часовни, больницы и другие объекты. |
According to the World Resources Institute, an environmental research group, almost 1,200 big new coal facilities in 59 countries are proposed for construction. |
По данным Института мировых ресурсов (World Resources Institute), исследовательской группы в области охраны окружающей среды, в настоящее время в 59 странах предложено построить почти 1200 новых крупных энергетических установок, работающих на угле. |
The port facilities were continually expanded from the 1970s through the 1990s, with additional berths and the construction of a port island. |
Портовые сооружения постоянно расширялись с 1970-х по 1990-е годы, с дополнительными причалами и строительством портового острова. |
Information suggesting the construction of major nuclear facilities appears unreliable or inconclusive. |
Информация, предполагающая строительство крупных ядерных объектов, представляется недостоверной или неубедительной. |
It still remains a significant fishing port on the east coast of Iceland, with harbours, ship construction facilities and a slip. |
Он по-прежнему остается важным рыбопромысловым портом на восточном побережье Исландии, с гаванями, судостроительными сооружениями и слипом. |
Construction services and ISS are interlinked, as construction is required to build infrastructure facilities. |
Строительные услуги и СИУ взаимосвязаны, поскольку для создания объектов инфраструктуры требуется привлечь услуги строительства. |
Ellison made great progress in organizing the construction of the facilities needed for the military program at Tuskegee. |
Эллисон добился больших успехов в организации строительства объектов, необходимых для военной программы в Таскиги. |
Construction work started in September, and the facilities became operational in February 2000. |
Строительные работы начались в сентябре, а объекты начали функционировать в феврале 2000 года. |
In addition, the lack of construction materials and inputs hampered the development of additional facilities and needed infrastructure. |
Кроме того, отсутствие строительных материалов и инвестиций препятствовало созданию дополнительных учреждений и развитию необходимой инфраструктуры. |
Further improvements to Pace’s athletic facilities were made in 1966 when the school constructed a gymnasium and enlarged the athletic field. |
Дальнейшие усовершенствования спортивных сооружений Пейса были сделаны в 1966 году, когда школа построила спортивный зал и расширила спортивное поле. |
On returning to France, Henry wanted to order the construction of such facilities at the Louvre and other palaces. |
Вернувшись во Францию, Генрих хотел заказать строительство таких сооружений в Лувре и других дворцах. |
However, one of the challenges faced by communities is the lack of sustainability of the toilet facilities constructed. |
Однако одной из проблем, с которыми сталкиваются общины, является недолговечность построенных туалетов. |
Facilities and infrastructure requirements comprise primarily the Mission's construction programme and the acquisition of prefabricated facilities and generators. |
Потребности по категории «помещения и инфраструктура» включают главным образом программу строительства Миссии и приобретение готовых конструкций и генераторов. |
This includes development, procurement, facilities, construction, and spare parts. |
Я знаком с этим музыкальным жанром и являюсь любителем музыки. |
With the completion of construction on the Incheon LNG combined cycle power plant in 2012, POSCO Energy will have 3,300 MW of power generation facilities. |
С завершением строительства в 2012 году парогазовой электростанции Инчхон СПГ POSCO Energy будет иметь 3300 МВт мощностей по производству электроэнергии. |
Construction of the Russian onshore facilities for the South Stream pipeline started in December 2012. |
Строительство российских береговых объектов для газопровода Южный поток началось в декабре 2012 года. |
The ground-breaking ceremony marking start of construction of the Russian onshore facilities was held on 7 December 2012 at the Russkaya compressor station near Anapa. |
7 декабря 2012 года на компрессорной станции Русская под Анапой состоялась торжественная церемония начала строительства российских береговых объектов. |
We are especially thankful for their assistance in the construction of municipal waste-water treatment facilities. |
Мы особо признательны этим странам за их помощь в строительстве сооружений по очистке городских сточных вод. |
The Construction Unit will be responsible for implementing the designed facilities and construction required at different locations. |
Группа по вопросам строительства будет отвечать за возведение проектируемых объектов и осуществление необходимых строительных работ в различных местах. |
In 2005-8 Grain LNG Ltd constructed new facilities for the storage and gasification of LNG. |
В 2005-8 годах ООО зерновой СПГ построило новые объекты по хранению и газификации СПГ. |
The lack of construction materials, pipes and spare parts had prevented the building of additional infrastructure and the proper maintenance of existing facilities. |
Отсутствие строительных материалов, труб и запасных частей препятствовало созданию дополнительной инфраструктуры и надлежащему обслуживанию существующих сооружений. |
The Ottoman Turks constructed many prominent bathing facilities within the city. |
Турки-османы построили в городе много выдающихся купальных сооружений. |
Thousands of industrial and mining enterprises were constructed, including 156 major facilities. |
Были построены тысячи промышленных и горнодобывающих предприятий, в том числе 156 крупных объектов. |
The deterioration of school facilities is also owed to the indirect impact of the embargo, because of the limitations on the availability of construction materials. |
Ухудшение состояния школьных зданий также объясняется косвенным воздействием эмбарго из-за ограниченного наличия строительных материалов. |
Residential school deaths were common and have been linked to the persistence of poorly constructed and maintained facilities. |
Случаи смерти в школах-интернатах были обычным явлением и были связаны с сохранением плохо построенных и обслуживаемых объектов. |
The USASSDC had been operating on Wake since 1988 when construction of Starbird launch and support facilities was started. |
USASSDC работал на Wake с 1988 года, когда было начато строительство стартовых и вспомогательных объектов Starbird. |
The U.S. prohibition on the transport of chemical weapons has meant that destruction facilities had to be constructed at each of the U.S.'s nine storage facilities. |
Запрет США на транспортировку химического оружия привел к тому, что на каждом из девяти американских хранилищ должны были быть построены объекты по уничтожению. |
Further investment in the Temple's infrastructure has seen the construction of a museum and other tourist facilities located away from the historical complex. |
Дальнейшими инвестициями в инфраструктуру храма стало строительство музея и других туристических объектов, расположенных вдали от исторического комплекса. |
This company has provided construction of more than 500 industrial facilities in the Soviet Union. |
Эта компания обеспечила строительство более 500 промышленных объектов в Советском Союзе. |
The construction trades flourished, along with banking facilities and merchant associations. |
Процветала строительная торговля, наряду с банковскими учреждениями и торговыми ассоциациями. |
However, in recent years several hundred cells have been constructed containing toilet facilities and work is proceeding to instal toilets in existing cells. |
Однако за последние годы было построено несколько сот камер, оборудованных туалетами; продолжается работа по оборудованию туалетами остальных камер. |
The runway, taxiways and apron were in final stages of construction and facilities installation in the 3rd quarter of 2010. |
Взлетно-посадочная полоса, рулежные дорожки и перрон находились на завершающей стадии строительства и монтажа объектов в 3 квартале 2010 года. |
Table 3 Project schedule for construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi |
Таблица 3 График осуществления проекта строительства дополнительных служебных помещений в Отделении Организации Объединенных Наций в Найроби |
The US, Russia, India, and China are the only nations known to have constructed these ELF communication facilities. |
США, Россия, Индия и Китай - единственные известные страны, построившие эти средства связи ELF. |
It also involved construction of 23 pump stations and delivery facilities at Wood River and Patoka, Illinois. |
Она также включала строительство 23 насосных станций и объектов доставки в Вуд-Ривер и патоке, штат Иллинойс. |
That year BS-4 moved into specially constructed new facilities in the Kabaty Woods near Pyry, south of Warsaw. |
В том же году БС-4 переехал в специально построенные новые объекты в кабацких лесах близ пырей, к югу от Варшавы. |
Archie A. Alexander, an engineer and contractor, oversaw construction of the flight school facilities. |
Арчи А. Александер, инженер и подрядчик, руководил строительством объектов летной школы. |
The construction project for facilities for the summit was subjected to public criticism because of the high costs. |
Проект строительства объектов для проведения саммита был подвергнут публичной критике из-за высоких затрат. |
To ensure safe and reliable operation, particular measures are taken in the design, construction and operation of LNG facilities. |
Для обеспечения безопасной и надежной работы принимаются особые меры при проектировании, строительстве и эксплуатации объектов СПГ. |
Legislation ensuring women's access to land, credit facilities and other economic resources had been promulgated. |
Было введено в силу законодательство, обеспечивающее женщинам доступ к земле, возможностям получения кредитов и другим экономическим ресурсам. |
Women entrepreneurs lack information on the existence of credit facilities and borrowing conditions. |
Женщины-предприниматели не знают о существовании кредитных учреждений и не имеют никакой информации об условиях кредитования. |
For historical reasons, most Fund facilities are better suited to managing crises than they are to preventing them. |
По историческим причинам большинство схем кредитования Фонда лучше приспособлены для управления кризисами, чем для их предотвращения. |
In the United States, authorities began housing women in correctional facilities separate from men in the 1870s. |
В Соединенных Штатах власти начали размещать женщин в исправительных учреждениях отдельно от мужчин в 1870-х годах. |
Commercial applications include laundromats, car washes, military laundry facilities and eating establishments. |
Коммерческие применения включают прачечные, автомойки, военные прачечные и рестораны. |
Even though Gellért Spa is independently owned, guests of the hotel can use the facilities for a discount. |
Несмотря на то, что спа-центр Gellért находится в независимой собственности, гости отеля могут воспользоваться его услугами со скидкой. |
A separate department was opened in 1854 when telegraph facilities were opened to the public. |
Отдельный отдел был открыт в 1854 году, когда телеграфные средства были открыты для публики. |
Also, although only 13.6% of South African households have no toilet facilities, 30% of Eastern Cape residents lack toilet facilities. |
Кроме того, хотя только 13,6% южноафриканских домохозяйств не имеют туалетов, 30% жителей Восточного Кейпа не имеют туалетов. |
In January 1946 the 862nd Engineer Battalion arrived to complete the repair of bombed out facilities. |
В январе 1946 года 862-й инженерный батальон прибыл для завершения ремонта разбомбленных объектов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «construction of facilities».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «construction of facilities» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: construction, of, facilities , а также произношение и транскрипцию к «construction of facilities». Также, к фразе «construction of facilities» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
