Contained on the site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: содержать, содержаться, сдерживать, содержать в себе, вмещать, сдерживаться, делиться без остатка
contained in the report - содержащиеся в докладе
data contained within - Данные, содержащиеся в пределах
contained elsewhere - содержащиеся в других местах
self-contained kitchen - автономен кухня
based on the information contained - на основе информации, содержащейся
those contained in public reports - те, которые содержатся в отчетах
contained in your letter - содержащиеся в вашем письме
contained in annexes i - содержащиеся в приложениях я
which are contained - которые содержатся
beyond those contained - помимо тех, которые содержатся
Синонимы к contained: include, be composed of, be made up of, involve, comprise, encompass, incorporate, embrace, take in, consist of
Антонимы к contained: excepted, out of control, uncontrolled, epidemic, unbridled, uncuffed, unlimited, all over the world, bailed, bailed out
Значение contained: have or hold (someone or something) within.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
bidding on - торги по
on office - на офисе
doctor on - врач по
truck on - грузовик на
postponed on - отложено на
on clouds - на облаках
mask on - маска на
steam on - пар на
on steve - на Стиве
condemnation on - осуждение на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
wipe off the face of the earth - вытрите лицо земли
the tongue ever turns to the aching tooth - у кого что болит тот о том и говорит
rests to secure the patient on the table - упоры для фиксации тела больного
to the key has stuck in the lock - чтобы ключ застрял в замке
on the left side of the chest - на левой стороне груди
the most powerful people in the world - самые влиятельные люди в мире
on the other side of the aisle - с другой стороны прохода
the full court of the federal - полный суд федерального
the strengths of the united nations - сильные стороны объединенных наций
the accuracy of the financial statements - точность финансовой отчетности
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение
verb: выбирать место, располагать
gathered through this site - собрались через этот сайт
person on site - человек на сайте
site investment - инвестиционная площадка
outdoor test site - открытый испытательный полигон
historic site - исторический сайт
on-site service - обслуживание на месте
a on-site - А на сайте
stored on site - хранится на сайте
site is hosted - сайт размещен
construction site management - Управление строительной площадки
Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put
Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy
Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.
The eternal flame's original, custom-manufactured ignition system was contained in a weather-proof box buried a few feet from the grave site. |
Оригинальная, изготовленная на заказ система зажигания Вечного огня находилась в защищенном от непогоды ящике, закопанном в нескольких футах от места захоронения. |
The south side contained the gardens and the orangery, outbuildings and an unfinished stable later complemented the site. |
На южной стороне располагались сады и оранжерея, надворные постройки и недостроенная конюшня, которые позже дополнили это место. |
I provided a URL to the website that contained corrections to entries on the Cato site. |
Я предоставил URL-адрес веб-сайта, который содержал исправления к записям на сайте Катона. |
The site has four zones, called Reaper, Phantom, Vigilant and Sentinel, that simulate self-contained forward operating bases. |
Сайт имеет четыре зоны, называемые Reaper, Phantom, Vigilant и Sentinel, которые имитируют автономные передовые операционные базы. |
The purpose of composition modeling is to define which nodes make up the hypertext contained in the Web site. |
Цель моделирования композиции-определить, какие узлы составляют гипертекст, содержащийся на веб-сайте. |
They have a cursory Web site, and a voice mail, and about 50 shipping containers that are traveling around the world pretty much constantly. |
У них есть простой веб сайт, и голосовая почта, и около 50 грузовых контейнеров, постоянно путешествующих по миру. |
It consisted of hard containers, which would be transported to the designated site, then the wheels would be removed and then expanded. |
Он состоял из жестких контейнеров, которые должны были быть доставлены к назначенному месту, затем колеса должны были быть сняты, а затем расширены. |
During early excavations of the site, occasional voids in the ash layer had been found that contained human remains. |
Во время ранних раскопок этого места были обнаружены случайные пустоты в слое пепла, которые содержали человеческие останки. |
The site contained a church since the late 12th when it was presented to residents by Ralph le Breton. |
На этом месте находилась церковь с конца 12-го, когда ее подарил жителям Ральф Ле Бретон. |
In January 2020, the site's owners said that it contained 78 million academic articles and served approximately 400,000 requests per day. |
В январе 2020 года владельцы сайта заявили, что он содержит 78 миллионов научных статей и обслуживает около 400 000 запросов в день. |
This same area also contained a long table, like a train station platform, that was covered with thick crimson fabric; this was the site of frequent and lengthy board meetings. |
Там же стоял длинный, как вокзальный перрон, стол, покрытый малиновым сукном, за которым происходили частые и длительные заседания правления. |
A greenhouse on the site of Conservatory Garden was erected in 1898, and it contained exhibitions of plants and flower beds. |
В 1898 году на месте зимнего сада была возведена оранжерея, в которой размещались выставки растений и цветочные клумбы. |
A blood-pattern analysis carried out on the interior of the container supports the hypothesis that the victim was killed on site. |
Анализ распределения крови по внутренней части контейнера поддерживает гипотезу о том, что жертва была убита на площадке. |
Although the site primarily contained human remains, there were a few artifacts found as well. |
Хотя это место в основном содержало человеческие останки, там также было найдено несколько артефактов. |
The Company is not responsible for the content contained on any Internet site linked to from the Sites or via the Services. |
Компания не несет ответственности за содержание, содержащееся на каком-либо интернет- сайте, на которые ссылаются сайты или Услуги. |
The site dates from c. 530 BCE, and contained artifacts from earlier Mesopotamian civilizations. |
Это место датируется примерно 530 годом до нашей эры и содержит артефакты более ранних месопотамских цивилизаций. |
The two strategists climbed the small stepladder into the freight car that served as the office of the Northern Site and contained the timekeeper's folding canvas cot. |
По приставной лестничке комбинаторы взобрались в товарный вагон, где помещалась канцелярия Северной укладки и стояла складная полотняная кровать табельщика. |
Forensic analysis of the metal fragments taken from the site suggested that the bomb had been in a beer barrel or similar container. |
Судебно-медицинская экспертиза металлических фрагментов, взятых с места взрыва, показала, что бомба находилась в пивной бочке или аналогичном контейнере. |
However, in another site, the Oakham Quarry, the material contained one bone, an ilium, that was clearly dissimilar. |
Однако в другом месте, в каменоломне Окхэм, материал содержал одну кость, подвздошную кость, которая была явно непохожа. |
It contained a bug which allowed an attacker to grant themselves privileges in accessing the production version of the site. |
В нем содержалась ошибка, которая позволяла злоумышленнику предоставлять себе привилегии доступа к рабочей версии сайта. |
The proposed use for the treated site is a shipping container storage area. |
Предлагаемое использование для обработанного участка представляет собой зону хранения транспортной тары. |
Did the mayor know that the waste he approved to be buried at the O'Hare adjunct site contained dangerously high levels of trichloroethylene? |
Знал ли мэр, что в отходах, которые он утвердил к захоронению на полигоне рядом с О'Хара, уровень содержания трихлорэтилена опасно высок? |
Some of the provisions contained in these terms of use may also be superseded by provisions or notices published elsewhere on our site. |
Некоторые из положений данных условий пользования могут заменяться положениями или уведомлениями, опубликованными в других местах нашего сайта. |
Some of the provisions contained in this acceptable use policy may also be superseded by provisions or notices published elsewhere on our site. |
Более того, некоторые из положений данной политики допустимого использования могут заменяться положениями или уведомлениями, опубликованными в других местах нашего сайта. |
Then menus that contained links to the most recent diary entry were updated manually throughout the site. |
Затем меню, содержащие ссылки на самую последнюю запись дневника, были обновлены вручную по всему сайту. |
It can be produced on site for immediate use or purchased in containers. |
Его можно изготовить на месте для немедленного использования или купить в контейнерах. |
I believe that the virus now senses that it's contained within the building, and - and it wants to get outside to continue spreading. |
Я думаю, вирус ощущает, что он содержится в здании и он хочет выйти, чтобы продолжить распространение за его пределами. |
The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state. |
Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние. |
It gave humanity as a whole the possibility to accumulate the knowledge and the means to realize the noble vision contained in that document. |
Он дал человечеству в целом возможность накопить знания и средства для реализации благородных идей, воплощенных в этом документе. |
We will not be liable if for any reason our site is unavailable at any time or for any period. |
Мы не несем ответственности, если по какой-либо причине наш сайт недоступен в какой-либо момент времени или на какой-либо срок. |
Once the new site is built, I’ll need to add a link to it from our current team site. |
После создания нового сайта нужно добавить ссылку на него на существующий сайт нашей группы. |
The atmosphere above the impact site is far more corrosive than it should be, and it's getting worse. |
Среда над кратером куда агрессивней, чем должна быть, и становится всё хуже. |
When high on a mountaintop in Southern California, a giant telescope searches the heavens for the secrets there contained. |
Когда на вершине горы в Южной Калифорнии огромный телескоп был направлен в небеса и искал секреты, которые они скрывают. |
USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year. |
Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон. |
Her body contained a lethal level of Allamandin, a toxin from the Allamanda plant, which grows at the appropriately named Allamanda Retreat. |
В её теле обнаружили смертельную дозу алламандина, токсина из растения алламанда, которое и растёт на вилле с таким названием. |
Each site has been meticulously reconstructed with everything that was present when the FBI raided them. |
Каждое помещение было тщательно реконструировано с присутствием каждой детали, что находилась там во время рейда ФБР. |
The letter was brief, and the object of it was perfectly clear, though it contained only a plain statement of the above-mentioned facts without drawing any inferences from them. |
Письмо было краткое и обнаруживало ясно свою цель, хотя кроме вышеозначенных фактов никаких выводов не заключало. |
We stopped by my construction site. |
Мы были на стройплощадке. |
What would you say a blue whale's testicle contained, in terms of fluid ounces? |
Как вы думаете, сколько семени содержит яичко синего кита? |
ROGER ENRIGHT bought the site, the plans and the ruins of Cortlandt from the government. |
Роджер Энрайт выкупил участок, проект и развалины здания. |
Meanwhile, the Pakistani Army has sealed off the area immediately surrounding the embassy and will provide security at the site until order in the capital is restored. |
Межу тем, пакистанская армия уже оцепила район непосредственно вокруг посольства и обеспечивает безопасность на месте, до того, как воцарится порядок в столице. |
Well, the blank bill of lading was actually tied to a cargo container scheduled to depart for Hong Kong tomorrow. |
Ну, коносамент на самом деле связан с перевозкой грузов в контейнерах, запланированой к отправке в Гонконг завтра. |
А где стиральная машина? |
|
This will be the site office when they start building the admin wing. |
Здесь будет строительная контора, когда начнут строить административное крыло. |
Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site. |
В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке. |
Since 2003, Trechtingshausen has been part of the Rhine Gorge UNESCO World Heritage Site. |
С 2003 года Трехтинсхаузен является частью Рейнского ущелья, внесенного в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
According to the SES web site, MacLaren introduced and developed philosophy courses to complement his economics courses. |
Согласно веб-сайту SES, Макларен ввел и разработал курсы философии в дополнение к своим экономическим курсам. |
An access site that will allow catheters to be passed to the heart via an artery or vein is shaved and cleaned, usually in the groin. |
Место доступа, которое позволит катетерам проходить к сердцу через артерию или вену, выбривается и очищается, как правило, в паху. |
On July 5, 1864, Pace's ferry was the site of a Civil War battle and Union victory. |
5 июля 1864 года паром Пейса стал местом битвы Гражданской войны и победы Союза. |
The modern site reopened in 2011 after being closed since the 1967 Six-Day War. |
Современный сайт вновь открылся в 2011 году после закрытия после Шестидневной войны 1967 года. |
Yet these rocks were imported by humans to the site as nearby rivers have not transported it. |
Тем не менее, эти камни были завезены людьми на место, поскольку близлежащие реки не транспортировали его. |
Females also exhibit paragenital modifications at the site of intromission, which include grooves and invaginated copulatory tubes to guide the male paramere. |
Самки также демонстрируют парагенитальные модификации в месте интромиссии, которые включают канавки и инвагинированные копуляторные трубки, направляющие мужской парамер. |
It contained an error in a bound on the order of a particular group. |
Он содержал ошибку в привязке к порядку определенной группы. |
ABC joined with Channel 4 in the UK and Australia's Channel 7 in promoting a revamped web site for The Hanso Foundation. |
ABC присоединилась к Channel 4 в Великобритании и австралийскому Channel 7 в продвижении обновленного веб-сайта для Фонда Хансо. |
As the prison was progressively demolished its site was redeveloped. |
По мере постепенного сноса тюрьмы ее территория перестраивалась. |
В каждом вагоне было по одиннадцать двухместных спален. |
|
It contained the hit single together with one side of classic R&B covers, and a second side with four Laine-Pinder originals. |
Он содержал хит-сингл вместе с одной стороной классических обложек R&B и второй стороной с четырьмя оригиналами Laine-Pinder. |
How many admins and other editors actual read *and* understand the terms of use contained in the CCL? |
Сколько администраторов и других редакторов на самом деле читают *и* понимают Условия использования, содержащиеся в CCL? |
The region contained the Czechoslovak border fortifications and means of viable defence against German invasion. |
Этот регион содержал чехословацкие пограничные укрепления и средства надежной обороны от немецкого вторжения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contained on the site».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contained on the site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contained, on, the, site , а также произношение и транскрипцию к «contained on the site». Также, к фразе «contained on the site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
