Coroner report - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coroner report - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отчет коронера
Translate

- coroner

коронер

  • local coroner - местный следователь

  • the coroner - коронер

  • state coroner - государственный коронер

  • chief coroner - главный коронер

  • county coroner - графство коронер

  • coroner for - коронер для

  • deputy coroner - заместитель коронера

  • coroner report - отчет коронера

  • coroner says it was - Следователь говорит, что это было

  • call the coroner - позвонить следователю

  • Синонимы к coroner: medical examiner, investigator, pathologist, examining magistrate, investigating officer, crowner, interrogator, detective, inspector, private investigator

    Антонимы к coroner: advanced practice registered nurse, caregiver, certificated nurses, certified nurses, graduated nurses, licensed nurses, licensed practical nurses, mid level practitioner, mid level provider, nurse

    Значение coroner: A public official who presides over an inquest into unnatural deaths, cases of treasure trove, and debris from shipwrecks.

- report [noun]

noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ

verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать

adjective: отчетный

  • correction report - отчет коррекции

  • leave report - отчет отпуска

  • actuarial report - актуарный отчет

  • shadow report - теневой отчет

  • regulation report - отчет регулирования

  • report yourself - сообщить о себе

  • its last report - его последний доклад

  • circulate the report - распространить доклад

  • standard progress report - стандартный доклад о ходе

  • public health report - отчет общественного здравоохранения

  • Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information

    Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal

    Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.



Coroner's preliminary report says Jay died yesterday morning, around the time you were with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера сказано,что Джей умер вчера утром, примерно в то время, когда вы с ним были.

The coroner's initial report makes it sound like the guy died of a cerebral embolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальном сообщении коронера, это звучит как то, что парень умер от кровоизлияния мозга.

The coroner's report, the YouTube footage, that was just preparing the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет судебного следователя, ролик на Ютубе, это было просто подготовкой фундамента.

Despite the coroner's report, despite his medical condition, it seems Cedrik's message from beyond the grave was... true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки отчёту коронера и вне связи с состоянием его здоровья, похоже, загробное послание Седрика было... правдой.

But they weren't very thorough, and they took the coroner's report at face value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но расследование не было тщательным, отчет коронера приняли как данность.

Kreizler has examined the body and disagrees with the official coroner's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайцлер осмотрел тело и не согласен с официальным заключением коронера.

Because by the time the final coroner report came through, we'd already closed the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что к тому времени, когда пришел последний отчет паталогоанатома, мы уже закрыли дело.

And in the end, the coroner's report confirmed what I already feared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протокол следствия подтвердил то, чего я и боялся.

Aghdam's coroner report says she died from a self-inflicted gunshot to the heart, and found no evidence of drugs or alcohol in her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера Агдама говорится, что она умерла от огнестрельного ранения в сердце, нанесенного ей самой, и не нашла никаких следов наркотиков или алкоголя в ее организме.

Coroner's report has a similar case in derry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по патологоанатомическому отчету, подобный случай был в Дэрри.

Taking your witness statement for the coroner's report?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беру у вас свидетельские показания для судебного следователя.

The coroner's report talked about finger marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчёт о вскрытии. Следы пальцев...

The coroner's report said that Moore-Bosko had died due to being stabbed and strangled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера говорилось, что Мур-Боско умер от удара ножом и удушения.

What about the report from the coroner's office that Dr. Joe Bowman was shot and killed while giving testimony on the stand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что насчёт доклада из офиса коронера, что доктор Джо Боумэн был убит во время дачи показаний на суде?

A coroner's report says she died of a self-inflicted gunshot to the heart; it found no evidence of drugs or alcohol in her system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Бэмфорда содержит высказывания людей, которые там работали, в том числе Эдриенн Дж.Кинн и Джона Берри.

I'm sure the coroner's report will go a long way to figure out what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, отчет коронера прольет свет на то, что случилось.

The coroner's report puts the time of death between 10 p.m. and 2 a.m. the previous night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера время смерти - вчера между 10-ю вечера и 2-мя часами ночи.

Well, his carrier was over, and Lake was right, the coroner report says that Dawson was juiced up on muscle mixers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну что же, карьера его была закончена, и Лэйк была права, в отчете коронера говорится о том, что Доусон был прямо так и напичкан стероидами.

Fleeing the country and falsified coroner's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побег из страны и подделка отчета коронера.

His initial statement contradicted the timeline from the coroner's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его первоначальное заявление противоречило времени смерти, указанному патологоанатомом.

Whether or not you found the items, you have a responsibility to report anything that could be considered treasure trove to the district coroner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно кто нашел предметы, вы обязаны сообщать обо всем, что может оказаться кладом районному следователю.

Two shotgun blasts afterward all but obliterated the faces of John May and James Clark, according to the coroner's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два выстрела из дробовика после этого почти полностью уничтожили лица Джона Мэя и Джеймса Кларка, согласно отчету коронера.

The coroner's report shows that he was riddled with cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера говорится, что у него был рак.

The coroner's report said he was running, slipped off an embankment and got hit by a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера говорится, что он бежал, поскользнулся на насыпи и попал под грузовик.

Cobain's body had been lying there for days; the coroner's report estimated Cobain to have died on April 5, 1994 at the age of 27.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело Кобейна пролежало там несколько дней; согласно заключению коронера, Кобейн умер 5 апреля 1994 года в возрасте 27 лет.

The coroner's report said he was running, slipped off an embankment and got hit by a truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера говорится, что он бежал, поскользнулся на насыпи и попал под грузовик.

Everyone's waiting on the coroner's report as well as the results from your fingerprint and gunshot residue test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ждут отчета коронера. для дачи показаний отпечатков пальцев на огнестрельном оружие.

But the coroner didn't report any fracture in that bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в отчёте следователя не указаны повреждения в этой кости.

Coroner's report on Michael Thorne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет патологоанатома по Майклу Торну.

That's why I had the coroner's report expedited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому у меня есть отчёт коронера.

I haven't actually read a coroner's report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я не читал отчета коронера.

Out of all the victims in the coroner's report, hers was the only inconclusive cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех жертв в отчете патологоанатома, причина только ее смерти осталась неясна.

Now, the official coroner's report lists the cause of death as, get this dehydration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И - внимание - по версии коронера, смерть наступила в результате... обезвоживания.

Prelim autopsy report from the coroner's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о предварительном вскрытии из морга.

You got the original coroner's report I sent over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы получили настоящий отчет коронера, который я отправляла?

The coroner can facilitate the transfer to the funeral home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из полицейского морга тело могут перевезти прямо в похоронное бюро.

He heard a radio report that the river was gonna flood the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал репортаж по радио, что река разлилась и затопит город.

The caretaker's house was surrounded by police cars and the coroner's van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле домика сторожа стояли полицейские машины и фургон коронера.

It is not clear why the report chose to hide this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем понятно, почему в докладе предпочли скрыть этот факт.

The Brahimi report, among others, though not explicitly, addresses aspects of the theme we are discussing today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Брахими, среди прочего, хотя и эксплицитно, затрагиваются аспекты обсуждаемой нами сегодня темы.

At the examination of its initial report, Ireland was represented by a delegation made up solely of civil servants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении ее первого доклада Ирландия была представлена делегацией, составленной исключительно из гражданских служащих.

In addition, it should be noted, as the report makes clear, that Ms. Bonavita acted without authorization and is solely responsible for her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, как явствует из доклада, г-жа Бонавита предприняла несанкционированную акцию, ответственность за которую лежит исключительно на ней самой.

Brazil supported the conceptual proposals contained in the Brahimi report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия поддерживает концептуальные предложения, изложенные в докладе Брахими.

I just wanted to report that mack and trip Are working on cloaking, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только хотела доложить, что Мак и Трип работают над маскировкой, так что...

The report shows clearly that our ship is not in good condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад четко свидетельствует о том, что наш корабль находится не в очень хорошем состоянии.

Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия.

Well, the coroner will be round in a couple of hours, look after her body, but till then I think you should see to your dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, коронер будет через пару часов, чтобы забрать тело, а до тех пор, вам лучше побыть с отцом.

The World Economic Forum released a 52 page report Wednesday outlining what hundreds of business leaders in the country feel to be the biggest challenges in the years ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среду Всемирный экономический форум опубликовал 52-страничный доклад, в котором изложил то, что сотни руководителей бизнеса в стране считают самыми важными вызовами на предстоящие годы.

The report offers an in-depth looks at how countries, with support from their partners, can improve development results for all of their citizens, especially the hardest to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предлагается глубокий анализ того, как различные страны – при поддержке своих партнёров – могут улучшить показатели развития для всех своих граждан, а особенно для тех, до кого труднее всего дотянуться.

If you're going to phone the coroner, go ahead and do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если собираешься звонить коронеру, то пожалуйста.

OK well, the senior investigating officer has conferred with the coroner and they're happy to authorise burial, issuing a temporary death certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший следователь по делу посоветовался с коронером, и они рады разрешить похороны и выдать временное свидетельство о смерти.

And as the cold New England sun... slowly sinks behind the coroner's office... we take leave of mysterious, far-off Sheridan Falls... land of enchantment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С закатом холодного солнца Новой Англии... медленно угасающего за офисом коронера... мы уходим прочь от тайны, прочь от водопада Шеридан... этой чудесной местности.

You know, people don't realize, but a lot of homicides are actually solved by the coroner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, а ведь люди и не догадываются о том, что большинство убийств на самом деле разгадывает патологоанатом.

So the question of the tonic was finally abandoned, and the Coroner proceeded with his task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подозрения по поводу лекарства рассеялись, и судья попросил Доркас рассказать все с самого начала.

The coroner, Dr. Zakharov, identifies four more bodies as being victims of the Moscow ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер, доктор Захаров, опознает еще четыре тела как жертвы Московского Потрошителя.

A coroner's inquest determined that he also had suffered a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронерское расследование установило, что он также перенес сердечный приступ.

Police were called and the mummified corpse was taken to the Los Angeles coroner's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызвали полицию, и мумифицированный труп отвезли в Лос-Анджелесский судмедэксперт.

The incident was treated by police as a presumed suicide; they referred the matter to the coroner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент был расценен полицией как предполагаемое самоубийство; они передали дело коронеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coroner report». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coroner report» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coroner, report , а также произношение и транскрипцию к «coroner report». Также, к фразе «coroner report» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information