Coroner says it was - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coroner says it was - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Следователь говорит, что это было
Translate

- coroner

коронер

  • local coroner - местный следователь

  • the coroner - коронер

  • state coroner - государственный коронер

  • chief coroner - главный коронер

  • county coroner - графство коронер

  • coroner for - коронер для

  • deputy coroner - заместитель коронера

  • coroner report - отчет коронера

  • coroner says it was - Следователь говорит, что это было

  • call the coroner - позвонить следователю

  • Синонимы к coroner: medical examiner, investigator, pathologist, examining magistrate, investigating officer, crowner, interrogator, detective, inspector, private investigator

    Антонимы к coroner: advanced practice registered nurse, caregiver, certificated nurses, certified nurses, graduated nurses, licensed nurses, licensed practical nurses, mid level practitioner, mid level provider, nurse

    Значение coroner: A public official who presides over an inquest into unnatural deaths, cases of treasure trove, and debris from shipwrecks.

- says [noun]

verb: сказать, говорить, утверждать, произносить, заявлять, проговорить, гласить, указывать, молвить, выражать

noun: слово, мнение, высказывание, авторитет, влияние

  • a definition says - определение говорит

  • wikipedia says - википедия говорит

  • what it says in the bible - что он говорит в Библии

  • a t-shirt that says - футболка с надписью

  • says it would be - говорит, что это будет

  • says he knew you - говорит, что он знал, что ты

  • says she wants - говорит, что она хочет

  • says no to - не говорит нет

  • it says much - это говорит о многом

  • this fact says - этот факт говорит

  • Синонимы к says: two cents’ worth, turn to speak, opinion, chance to speak, voice, view, two cents, weight, share, influence

    Антонимы к says: quiet, obey, mispronounce

    Значение says: an opportunity for stating one’s opinion or feelings.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

  • it mandates - она предписывает

  • instead it - вместо его

  • unplug it - отключите его от сети

  • it falls - это падает

  • accepting it - принимая его

  • contribution it - вклад его

  • accorded it - наделил его

  • it concerning - это относительно

  • funnel it - воронка его

  • it forecasts - он прогнозирует

  • Синонимы к it: that, this, something, actually, the subject, the-thing, as-it-is, that-is, anything, everything

    Антонимы к it: other, next, former, fantastic, past, old

    Значение it: used to refer to a thing previously mentioned or easily identified.

- was

был



Let's just say Maynard isn't the only one who can strong-arm a coroner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, Мэйнард не единственный, кто может применить силу.

Out of all the victims in the coroner's report, hers was the only inconclusive cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех жертв в отчете патологоанатома, причина только ее смерти осталась неясна.

There's an African proverb that says, If the young are not initiated into the village, they will burn it down just to feel its warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной африканской пословице говорится: если молодых людей не приняли в деревне — они сожгут её дотла, чтобы почувствовать её тепло.

My grandfather always says business cards are for idiots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка считает, что визитками одни дураки пользуются.

The Post says they're extracting audio, video, photographs, e-mails, documents, and connection logs that enable analysts to track a person's movements and contacts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передаются аудио, видео, фото, почта, документы... Журналы соединений позволяют вычислить все передвижения и контакты пользователей.

Says me, a grand jury, two judges, the district attorney and common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так говорю я, большое жюри, два судьи, окружной прокурор и здравый смысл.

There will be a few routine questions That we'll have to ask you so keep yourself Available for the coroner's inquest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно будет задать вам несколько формальных вопросов, поэтому никуда не уезжайте до окончания следствия.

The caretaker's house was surrounded by police cars and the coroner's van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле домика сторожа стояли полицейские машины и фургон коронера.

Isabel's great Uncle Sal says he hangs out in a club in Coral Gables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам двоюродного деда Изабель, он зависает в клубе в Корал Гэйблз.

Well, the guidance counselor says Sheila was an all-around good kid... top of her class academically, no disciplinary issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее классная сказала, что Шейла вращалась в хорошей компании... хорошо училась, проблем с дисциплиной не имела.

This guy says it's some kind of cyst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень говорит, что у меня небольшая киста.

It may or may not fly, but it is arrestingly novel: if negotiations fail – so Fayyad says – sometime in 2011 the Palestinians should declare independence unilaterally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может сработать, а может, и нет, но она захватывающе новая: если переговоры провалятся – как говорит Файяд – где-то в 2011 году палестинцы должны односторонне объявить независимость.

Is this what President Obama means when he says he’s planning to “finish the job”?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели именно это имеет в виду президент Обама, когда говорит, что намерен завершить начатое дело?

Denmark’s says its “approach to security policy in the Arctic is based on an overall goal of preventing conflicts and avoiding the militarization of the Arctic.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дания заявляет, что ее «политика в сфере арктической безопасности нацелена на то, чтобы предотвращать конфликты и избегать милитаризации Арктики».

Nobody answered this question, says rocket and space industry veteran, Vakhtang Vachnadze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь на этот вопрос никто не отвечал, - говорит ветеран ракетно-космической отрасли Вахтанг Вачнадзе.

“We don’t want to touch samples and possibly detect life we brought with us to Mars,” he says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Мы не хотим трогать образцы, чтобы не заниматься анализом жизни, которую могли принести на Марс с собой», — говорит он.

You cannot predict that these stocks will be sanctioned, Ayres says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Невозможно сказать заранее, что санкции будут распространены на эти акции, — говорит Айрес.

We need to think if we want to be more aggressive in our responses, says Lewis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Нам надо подумать, хотим ли мы действовать в ответ более агрессивно, считает — говорит Льюис.

But Darkside says that six-figure number represents a tidy fortune in its local economy, presumably after his bitcoins have been traded for Rubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Darkside сообщил, что эта шестизначная цифра лишь малая доля в местной экономике.

Pozner says those domestic issues also prevented Russia from what amounts to asking the U.S. for financial aid in the early 1990’s when the country was struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Познера, те же самые внутренние проблемы помешали стране попросить у США финансовую помощь в начале 1990-х годов, когда она переживала особенно тяжелый период.

Well, it was a great scene, but she says, Oh, shoo, you beauty, or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, великолепная сцена, но она говорит: Ооо, кыш, красавец, или что там.

I think it was From Russia With Love there's a scene where they go to this gypsy encampment and two girls have been fighting over a man, and he says to Bond,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется это было в Из России с любовью, там есть сцена, где они выходят к этому цыганскому лагерю, и две девушки, которые боролись за одного парня, и он говорит Бонду,

Galiullin begs him, says don't awaken the sleeping beast, leave it to us, but you can't argue with such a man once something's lodged in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г алиуллин упрашивает, не будите, говорит, задремавшего зверя, предоставьте это нам, но разве такого уговоришь, когда ему втемяшится.

I can lend you some corn, my friend, he finally says. I have none for sale, for I loathe to traffic in God's gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно, мой друг, можно и в одолжение ржицы дать, - наконец говорит он, - да, признаться сказать, и нет у меня продажной ржи: терпеть не могу божьим даром торговать!

Now, he says he got a new cell mate last night who confessed to killing a couple over in Jamaica estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он говорит, что его новый сосед по камере прошлой ночью признался в убийстве пары в Джамайка Эстейтс.

'All right,' says I, 'no need of all that fuss with me, Jimmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, - говорю я, - незачем поднимать шум, Джимми.

More likely he'll acquire a beautiful hernia, Harding says. Come now, McMurphy, quit acting like a fool; there's no man can lift that thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скорее приобретет отличную грыжу, -говорит Хардинг. - Ладно, Макмерфи, не валяй дурака, человеку эту вещь не поднять.

I just asked her to babysit, and now she says she's leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто попросил ее посидеть с детьми, а она заявила, что уходит.

If a man known as Chagall, Werfel, or Mann Arendt says ... does the customs immediately forgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариан, если такие знаменитые люди, как Шагал, Верфель или Манн, или даже Ханна Арендт появятся на границе, полиция сразу же заподозрит подлог.

'It isn't half-past one yet,' says I; 'you might snatch a smoke first.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще нет и половины второго, - говорю я, -можете урвать минутку и покурить.

Our tipster says his real name is Kevin Elspeth, who is, get this

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщил, что его настоящее имя - Кевин Элспет, который, только послушай

My fiancee says drink hardens the arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ее словам, алкоголь разрушает артерии.

He says, 'Father!' and I obey like a footman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит - отец, а я слышу - лакей!

'I can't kill him,' he says in a low, nagging voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убить я его не могу, - говорит он тихим ворчливым голосом.

The coroner did release his findings this morning, and although Alison Dilaurentis' body did show signs of a blunt-force head trauma, the cause of her death was suffocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патологоанатом огласил результаты осмотра этим утром. И хотя у Элисон Дилаурентис присутствуют следы удара по голове тупым предметом, причиной ее смерти было удушение.

Because of marks on the victim's neck, the coroner's thinking strangulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за отметин на шее жертвы коронер считает это удушением.

According to the coroner, the coagulation of the blood suggests that all of these were done after Benjamin had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно отчету коронера, свертывание крови позволяет предположить, что это было сделано, когда Бенджамин был уже мертв.

So they slipped out in a coroner's van?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, они улизнули в коронерском фургоне?

The Coroner: What did you understand by that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь. Что это, по-вашему, значит?

The coroner attributed his death to a self-inflicted gunshot wound to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер назвал причиной смерти нанесённое самому себе огнестрельное ранение в голову.

If you're going to phone the coroner, go ahead and do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если собираешься звонить коронеру, то пожалуйста.

OK well, the senior investigating officer has conferred with the coroner and they're happy to authorise burial, issuing a temporary death certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший следователь по делу посоветовался с коронером, и они рады разрешить похороны и выдать временное свидетельство о смерти.

He's also got a couple of bruises on his head and back that the coroner can't explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на голове и на спине у него множественные ушибы непонятного происхождения.

I'm not the Coroner who conducted the enquiry this afternoon, nor am I a member of the jury who gave the verdict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не коронер, который вел дознание, и не один из присяжных, которые вынесли вердикт.

I can't have the coroner putting it on record that Geraldine killed herself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя, чтобы коронер пришел к выводу, что Джеральдина покончила с собой.

And as the cold New England sun... slowly sinks behind the coroner's office... we take leave of mysterious, far-off Sheridan Falls... land of enchantment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С закатом холодного солнца Новой Англии... медленно угасающего за офисом коронера... мы уходим прочь от тайны, прочь от водопада Шеридан... этой чудесной местности.

I spoke to the coroner, he'll do the autopsy later, but it looks like a single knife wound, entry point under the shoulder blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорила с коронером, вскрытие будет позднее, но по виду это одиночное ножевое ранение, нанесенное под лопатку.

'Coroner dismissed earlier reports that Dr Chambers died as a result of natural causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронер аннулировал предыдущие отчеты о том, что доктор Чемберс умер по естественным причинам.

Like the position a coroner would be in when examining a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой точки смотрел бы коронер, осматривающий тело.

That is for me to share with none other than the coroner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом я не расскажу никому кроме следователя.

Coroner's preliminary report says Jay died yesterday morning, around the time you were with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете коронера сказано,что Джей умер вчера утром, примерно в то время, когда вы с ним были.

Well, gentlemen- the coroner begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, джентльмены... - начинает коронер.

While the coroner buttons his great-coat, Mr. Tulkinghorn and he give private audience to the rejected witness in a corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застегивая пальто, коронер вместе с мистером Талкингхорном частным образом выслушивает показания отвергнутого свидетеля, забившегося в уголок.

All right, Kendall, get back over there and lose that coroner's van, then load this kid in the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, Кендалл, возвращайся и убери этот фургон коронера подальше, затем загрузите парня в скорую.

That was bad enough, for all that the coroner said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало ли что там следователь наговорил!

The coroner's office found that Myers died of a PE that had broken off from a deep vein thrombosis in the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронерская служба установила, что Майерс умер от инфаркта миокарда, который развился из-за тромбоза глубоких вен на ноге.

The coroner then applies to the Secretary of State for Justice, under the Coroners Act 1988 section 15, for an inquest with no body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем коронер обращается к министру юстиции в соответствии с разделом 15 Закона о Коронерах 1988 года с просьбой о проведении расследования без какого-либо органа.

The victim was named Tom Kolman, and the coroner listed Kolman's cause of death as Midazolam overdose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву звали Том Колман, и коронер указал причину смерти Колмана как передозировку мидазолама.

A coroner's inquest determined that he also had suffered a heart attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коронерское расследование установило, что он также перенес сердечный приступ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coroner says it was». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coroner says it was» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coroner, says, it, was , а также произношение и транскрипцию к «coroner says it was». Также, к фразе «coroner says it was» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information