Crown quarto - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crown quarto - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
формат книги 19х25 см
Translate

- crown [noun]

verb: короновать, увенчать, венчать, вознаграждать, увенчивать, завершать, заканчивать, возглавлять, проводить в дамки, ставить коронку

noun: корона, венец, крона, коронка, венок, темя, макушка, престол, королевская власть, тулья

adjective: коронный

  • vicinity of crown - сомкнутость крон

  • crown blight - завядание кроны деревьев

  • imperial crown - императорская корона

  • czech crown - чешская крона

  • crown mounted heave compensator - кронблочный компенсатор вертикальной качки

  • small crown - маленькая корона

  • molded crown - литая коронка

  • crown lands - удельные земли

  • cone-shaped crown - конусовидная крона

  • banded crown - коронка по кольцу

  • Синонимы к crown: circlet, tiara, coronet, coronal, diadem, laurels, title, distinction, plate, accolade

    Антонимы к crown: topple, abolish, overthrow, worst, bottom, dishonor, disregard, punish, fine

    Значение crown: a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of or decorated with precious metals and jewels.

- quarto [noun]

noun: кварто, формат в 1/4 долю листа, книга в 1/4 долю листа

  • demy quarto - формат книги 22х28,5 см

  • double imperial quarto - формат печатной бумаги 73,7Х114 см

  • fcap 4 quarto - формат писчей бумаги 16,5Х20,3 см

  • foolscap quarto - формат книги 17х21,5 см

  • imperial quarto - формат книги 28х38 см

  • large post quarto - формат бумаги 21Х27 см

  • quarto book - книга в формате кварто

  • quarto d altino - Кварто-д-Алтино

  • quarto inferiore - Кварто Инфериоре

  • quarto mill - стан кварто

  • Синонимы к quarto: octavo, folio, bible, book, tome, volume, essay, published document, quart, album

    Антонимы к quarto: biography, common, creative writing, dismiss

    Значение quarto: a size of book page resulting from folding each printed sheet into four leaves (eight pages).



As discussed above, when planning a crown lengthening procedure consideration must be given to maintenance of the biologic width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось выше, при планировании процедуры удлинения коронки необходимо учитывать сохранение биологической ширины.

Portrait bust in Sydney unveiled by the Crown Prince and Princess of Denmark in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портретный бюст в Сиднее был открыт наследным принцем и принцессой Дании в 2005 году.

Ovechkin, outnumbered and outgunned by the Chekists, tries to throw the crown to the sea, but Naryshkin steals it and hands to the Avengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овечкин, превосходящий численностью и вооружением чекистов, пытается бросить корону в море, но Нарышкин крадет ее и передает Мстителям.

During a battle against the Iceni, the younger Ostorius Scapula saved a fellow soldier's life and was afterwards awarded the civic crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы с Иценами младший Осторий лопатка спас жизнь своему товарищу-солдату и впоследствии был награжден гражданской короной.

Daniel Coltrane has today been found guilty of murder by a jury at Manchester Crown Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Манчестерском королевском суде присяжные признали Дэниела Колтрейна виновным в убийстве.

This is a transcript of a construction litigation that you were involved in at Nottingham Crown Court May 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот стенограмма заседания Королевского Суда в Ноттингеме, в мае 2009, с вашим участием.

Although there are a couple gems that I wouldn't mind adding to my crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя я бы не возражала против добавления к своей короне, еще пары жемчужин.

Designated Prime Minister in 1965 and Crown Prince in 1966, the late Amir became the ruler of Kuwait in December 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покойный эмир, который в 1965 году был назначен премьер-министром, а в 1966 году провозглашен наследным принцем, стал правителем Кувейта в декабре 1977 года.

What's this got to do with the Crown Jewels?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое это имеет отношение к сокровищам королевского двора?

Uneasy is the head that wears the crown, Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелегко носить корону на голове, Уилл.

I foresaw that, being convicted, his possessions would be forfeited to the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сомневался, что раз он будет осужден, все его имущество отойдет в казну.

Take that crown off your head, Will, and fill it to the brim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сними с головы корону, Уилл, и наполни её доверху.

So he started wearing Persian clothes and the Persian royal crown, and even making people prostrate themselves in front of him in the Asian manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал носить персидскую одежду и персидскую корону, и даже заставлял людей падать ниц перед собой как было принято в Азии.

The Stanton Institute of Technology stood on a hill, its crenelated walls raised as a crown over the city stretched below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стентонский технологический институт стоял на холме, его зубчатые стены подобно короне возвышались над распростёртым внизу городом.

Such paper could not be bought under half a crown a packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая бумага стоит не меньше полкроны за пачку.

The days may be dull, but... i wouldn't swap some of my nights for... all the crown jewels in a golden bucket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дни могут быть скучными, но... я не променяю некоторые из моих ночей... все драгоценности короны в золотое ведро.

The final test before the campaign for the Triple Crown, the first test ofwhether the big horse from Virginia can cover the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финальный забег перед началом Тройной Короны. Первое испытание для лошади из Вирджинии на большой дистанции.

You're guaranteeing that this horse is going to win the Triple Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы даете гарантию, что ваш жеребец выиграет Тройную Корону?

The pappi are persistent and variously crown-shaped with 0 to 4 or more prominent teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паппи устойчивы и имеют различную форму коронки с 0 до 4 или более выступающими зубами.

In 2015, the Norwegian Seafood Council invited Crown Prince Haakon to take part in opening the year's cod fishing season on the island of Senja.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Норвежский совет по морепродуктам пригласил Наследного Принца Хакона принять участие в открытии сезона ловли трески на острове Сенья.

The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира.

In the 1980s series, Queen Marlena is portrayed wearing a crown and long gown and not doing much other than attending dinners with her husband King Randor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии 1980-х годов Королева Марлена изображена в короне и длинном платье и не делает ничего, кроме посещения ужинов со своим мужем королем Рэндором.

Frederick made the grant of the royal title and crown in perpetuity, but they were not used after Vladislav's abdication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих сделал дарование королевского титула и короны бессрочным, но они не были использованы после отречения Владислава.

The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах.

Visiting heads of state or government are chauffeured in a Toyota Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приезжающих глав государств и правительств возят на автомобиле Toyota Crown.

Pending the appeal, a person may be granted bail by the magistrates' court or Crown Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До рассмотрения апелляции лицо может быть освобождено под залог мировым судом или судом короны.

In 1860, he purchased the English Triple Crown champion West Australian and brought him to France for breeding purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году он приобрел английского трехкратного чемпиона Западной Австралии и привез его во Францию для разведения.

Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке.

For example, an entire crown can be cured in a single process cycle in an extra-oral curing unit, compared to a millimeter layer of a filling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вся коронка может быть вылечена за один технологический цикл в экстра-оральном отверждающем устройстве, по сравнению с миллиметровым слоем пломбы.

In November 1282, Edward I overran Buellt as part of his final conquest of Wales and the cantref became a crown possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 1282 года Эдуард I захватил Бьюэлт в рамках своего окончательного завоевания Уэльса, и Кантреф стал владением короны.

On 15 December 2003 he was jailed for six years by Preston Crown Court, pleading guilty to fifteen counts of harassment and witness intimidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 декабря 2003 года Престонский Королевский суд приговорил его к шести годам тюремного заключения, признав виновным по пятнадцати пунктам обвинения в преследовании и запугивании свидетелей.

The building had been used as the Middlesex Quarter Sessions House, adding later its county council chamber, and lastly as a Crown Court centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание использовалось как здание заседаний Мидлсекского квартала, позже к нему добавилась палата Совета графства и, наконец, центр Королевского суда.

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

In 1492, Genoese explorer Christopher Columbus, under contract to the Spanish crown, reached several Caribbean islands, making first contact with the indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1492 году генуэзский исследователь Христофор Колумб по контракту с испанской короной достиг нескольких карибских островов, установив первый контакт с коренным населением.

On 21 March 2018, James Packer resigned as an executive chairman of Crown Resorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 марта 2018 года Джеймс Пэкер подал в отставку с поста исполнительного председателя Crown Resorts.

Although Prince Walangsungsang was the first-born son of Sunda King, the prince did not earned the right as a crown prince of Sunda Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя принц Валангсунгсанг был первенцем короля Сунды, принц не заслужил права быть наследным принцем королевства Сунда.

Henry VIII's Third Succession Act granted Henry the right to bequeath the Crown in his Will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий акт о престолонаследии Генриха VIII предоставил Генриху право завещать корону в своем завещании.

Due to its anti-Shah stance before the revolution, the MEK is not close to monarchist opposition groups and Reza Pahlavi, Iran's deposed crown prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей антишаховской позиции перед революцией МЕК не близок к монархистским оппозиционным группам и Резе Пехлеви, свергнутому наследному принцу Ирана.

At the transition between the petal and coronary band, white dots appear, the edge of the crown is occasionally violet colored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При переходе между лепестком и коронарной полосой появляются белые точки, край коронки иногда окрашивается в фиолетовый цвет.

He is also frequently mentioned in the magical works by Ahmad al-Buni, who describes Metatron as wearing a crown and a lance, probably constituting the Staff of Moses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также часто упоминается в магических трудах Ахмада аль-Буни, который описывает Метатрона как носящего корону и копье, вероятно, составляющее посох Моисея.

Title page of the Second Quarto of Romeo and Juliet published in 1599.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титульный лист второго Кварто Ромео и Джульетты, опубликованного в 1599 году.

These territories had been a bone of contention between Poland and Hungary, which was a part of the Austrian crown lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти территории были яблоком раздора между Польшей и Венгрией, входившей в состав земель австрийской короны.

For all these reasons, Costa Rica was, by and large, unappreciated and overlooked by the Spanish Crown and left to develop on its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем этим причинам Коста-Рика была, в общем и целом, недооценена испанской короной и оставлена развиваться самостоятельно.

Since the middle of the 18th century, Cuba had been the crown jewel of the Spanish colonial empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины XVIII века Куба была жемчужиной испанской колониальной империи.

The firm acquired and sold some of the French Crown Jewels in 1887, firmly establishing its reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма приобрела и продала некоторые из драгоценностей французской короны в 1887 году, твердо установив свою репутацию.

Believed to have been written between 1591 and 1595, the play was first published in a quarto version in 1597.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что пьеса была написана между 1591 и 1595 годами, и впервые опубликована в версии Кварто в 1597 году.

The Order of the Crown, originally created in 1897, rewarded heroic deeds and service achieved while serving in the Congo Free State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден короны, первоначально созданный в 1897 году, награждал за героические подвиги и заслуги, достигнутые во время службы в свободном государстве Конго.

In the United Kingdom, city status is awarded by the Crown and then remains permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве статус города присваивается короной и затем остается постоянным.

In the Middle Ages in France and to some extent in Italy, the dyeing of blue cloth was subject to license from the crown or state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века во Франции и в некоторой степени в Италии крашение голубой ткани подлежало лицензированию со стороны короны или государства.

Its face is blackish-brown and slightly darker than its head crown, which is a dull brown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо черновато-коричневое и немного темнее, чем его головная корона, которая имеет тусклый коричневый цвет.

The Sybil is shown here with a whip and a crown of thorns, both attributes of Christ's Flagellation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сивилла изображена здесь с хлыстом и терновым венцом-оба эти атрибуты бичевания Христа.

Its crown is broad and the roots are big running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его крона широкая, а корни большие бегущие.

Towards the end of the 2nd century, Victor, the Bishop of Rome, attempted to resolve the Quartodeciman controversy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце II века Виктор, епископ Рима, попытался разрешить спор о Квартодецимане.

A 1575 quarto edition of the Bishop's Bible also does not contain them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом издании Библии епископа 1575 года они также отсутствуют.

The Donora smog incident was mentioned in Netflix's The Crown in 2016, when it depicted a similar incident in London in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент с донорским смогом был упомянут в фильме Netflix Корона в 2016 году, когда он изображал аналогичный инцидент в Лондоне в 1952 году.

These elites acted as intermediaries with the Spanish crown, so long as they remained loyal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элиты действовали как посредники с испанской короной, пока они оставались лояльными.

Modern scholars refer to this feast as the Quartodecimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые называют этот праздник Квартодецимальным.

Amazing most of his editions are on the Crown of Aragon as Belousov pointed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но большинство его изданий находятся на Арагонской короне, как заметил Белоусов.

What happened in Crown Heights was tragic, but we need to do the best we can to present both sides of the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что произошло в Краун-Хайтс, было трагично, но мы должны сделать все возможное, чтобы представить обе стороны этой истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crown quarto». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crown quarto» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crown, quarto , а также произношение и транскрипцию к «crown quarto». Также, к фразе «crown quarto» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information