Cultural and linguistic variety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
without cultural interests - без культурных интересов
cultural lag - отставание в области культуры
Russian State Military Historical and Cultural Center - российский государственный военный историко-культурный центр при правительстве России
Russian Institute for Cultural Research - Российский институт культурологии
cultural events - культурно-массовое мероприятие
cultural landscape - культурный ландшафт
cross-cultural communication - межкультурная коммуникация
cultural worker - работник культуры
cultural value - культурная ценность
cultural balance - искусственный баланс
Синонимы к cultural: folk, lifestyle, racial, ethnic, societal, artistic, intellectual, civilizing, edifying, aesthetic
Антонимы к cultural: nonartistic, noncultural
Значение cultural: of or relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.
cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
linguistic minority - языковое меньшинство
linguistic community - языковая общность
linguistic anthropology - лингвистическая антропология
linguistic research - лингвистическая разработка
linguistic customization - лингвистическая настройка
linguistic morphology - лингвистическая морфология
linguistic description - лингвистическое описание
Pyatigorsk State Linguistic University - Пятигорский государственный лингвистический университет
linguistic analysis - лингвистический анализ
linguistic semantics - лингвистическая семантика
Синонимы к linguistic: lingual, mastery, know-how, talent, adeptness, savvy, ability, accomplishment, competency, capability
Антонимы к linguistic: nonlexical, nonlinguistic, nonverbal
Значение linguistic: of or relating to language or linguistics.
noun: разнообразие, множество, ряд, сорт, варьете, разновидность, вид, эстрада, разнообразность, многосторонность
garden variety - садовое разнообразие
variety show - варьете
variety entertainment - разнообразие развлечений
a variety of - разнообразие
great variety - большое разнообразие
vast variety - огромное разнообразие
wide variety - широкое разнообразие
bring variety to - приносить разнообразие
variety store - разнообразный магазин
appreciable variety - ценный сорт
Синонимы к variety: diversification, change, diversity, choice, difference, variation, multifariousness, heterogeneity, assortment, mixture
Антонимы к variety: separate, monotony, single
Значение variety: the quality or state of being different or diverse; the absence of uniformity, sameness, or monotony.
Since the data set does not include metadata, it may not reflect general linguistic or cultural change and can only hint at such an effect. |
Поскольку набор данных не включает метаданные, он может не отражать общие лингвистические или культурные изменения и может лишь намекать на такой эффект. |
Cultural translation is a concept used in cultural studies to denote the process of transformation, linguistic or otherwise, in a given culture. |
Культурный перевод-это понятие, используемое в культурологии для обозначения процесса трансформации, лингвистической или иной, в данной культуре. |
Indosphere is a term coined by the linguist James Matisoff for areas of Indian linguistic and cultural influence in Southeast Asia. |
Индосфера-это термин, придуманный лингвистом Джеймсом Матисоффом для обозначения областей Индийского лингвистического и культурного влияния в Юго-Восточной Азии. |
He's a cultural linguist or some pompous crap. |
Он культурологический лингвист, или что-то вроде этой помпезной чуши. |
Intercultural communication plays a role in social sciences such as anthropology, cultural studies, linguistics, psychology and communication studies. |
Межкультурная коммуникация играет важную роль в таких социальных науках, как антропология, культурология, лингвистика, психология и коммуникативистика. |
There may be sharp ethnic, linguistic, religious and cultural divisions. |
Неправильно настроенный прокси-сервер может обеспечить доступ к сети, в противном случае изолированной от Интернета. |
Japan as a region is nearly homogeneous from ethnic, cultural and linguistic standpoints. |
Япония как регион почти однородна с этнической, культурной и языковой точек зрения. |
For many, Arab is a linguistic and cultural identity, as much as it is one defined by lineage. |
Для многих арабский язык - это языковая и культурная идентичность, в той же мере, в какой он определяется происхождением. |
The determining factors include collecting member genealogies, group histories and evidence of a continued linguistic and cultural identity. |
Определяющими факторами являются сбор генеалогий членов, групповых историй и свидетельств сохранения языковой и культурной самобытности. |
With linguistic unity gone, cultural unity began to crumble as well. |
С исчезновением языкового единства стало рушиться и культурное единство. |
It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one. |
Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого. |
There is a lot of linguistic, cultural and DNA evidence-WHY IS IT ALL BEING IGNORED, WHY ARE THERE WARNINGS AND BANS TO THOSE THAT TRY TO CHANGE THIS? |
Существует множество лингвистических, культурных и ДНК-свидетельств-почему все это игнорируется, почему существуют предупреждения и запреты для тех, кто пытается изменить это? |
The Kristang community still has cultural and linguistic continuities with today's Portugal, especially with the Minho region, from where many early settlers emigrated. |
Община Кристанг все еще имеет культурные и языковые связи с сегодняшней Португалией, особенно с регионом Минью, откуда эмигрировали многие ранние поселенцы. |
Iceland is generally included in Europe for geographical, historical, political, cultural, linguistic and practical reasons. |
Исландия, как правило, включена в состав Европы по географическим, историческим, политическим, культурным, лингвистическим и практическим причинам. |
As generations pass, use of the indigenous language often fades or disappears, and linguistic and cultural identity recede as well. |
По мере того как сменяются поколения, использование языка коренных народов часто ослабевает или исчезает, а также исчезает языковая и культурная самобытность. |
This act drastically altered the fabric of the Libyan countryside, and cemented the cultural and linguistic Arabisation of the region. |
Этот акт радикально изменил структуру Ливийской сельской местности и закрепил культурную и языковую арабизацию региона. |
African linguistic and cultural traditions were alive and well in the country. |
Африканские языковые и культурные традиции были живы и процветали в стране. |
It is a cooperation framework aimed at making the most of the common linguistic and cultural features of our region. |
Это основа сотрудничества, направленная на то, чтобы максимально использовать общие языковые и культурные особенности нашего региона. |
To better assess incidents, the team has people from diverse geographic, linguistic and cultural backgrounds. |
Чтобы лучше оценивать инциденты, в состав группы входят люди с различными географическими, лингвистическими и культурными корнями. |
He was thus an English writer who grew up in other linguistic and cultural environments. |
Таким образом, он был английским писателем, выросшим в другой языковой и культурной среде. |
Decisions should take the students unique cultural, linguistic, and experiential backgrounds into consideration, and should not be strictly based on assessment results. |
Решения должны принимать во внимание уникальные культурные, языковые и эмпирические особенности учащихся и не должны строго основываться на результатах оценки. |
By the time this migration was complete, around 250 BC, a few general cultural and linguistic groups had emerged. |
Ко времени завершения этой миграции, около 250 года до н. э., сформировалось несколько общекультурных и языковых групп. |
For that reason, the origins and the movement of prison slang across prisons are of interest to many linguists and cultural anthropologists. |
По этой причине происхождение и распространение тюремного жаргона по тюрьмам представляют интерес для многих лингвистов и культурных антропологов. |
In addition to a cultural superiority complex, though, it seems that U.S. foreign language students are prone to suffer from a linguistic superiority complex. |
В дополнение к комплексу культурного превосходства, однако, похоже, что американские студенты-иностранцы склонны страдать от комплекса лингвистического превосходства. |
For C8, memory and heritage, local content and contemporary cultural expressions, linguistic diversity, transversal research, and people with disabilities. |
С8: помять и наследие, местное информационное содержание и современные выражения культуры, языковое разнообразие, трансверсальные исследования и инвалиды. |
Within cultural societies, toys are a medium to enhance a child's cognitive, social, and linguistic learning. |
В рамках культурных обществ игрушки являются средством для улучшения когнитивного, социального и лингвистического обучения ребенка. |
It was also necessary to recognize and respect the desire of foreigners to maintain their linguistic, cultural and religious practices. |
Также необходимо признавать и уважать желание иностранцев сохранять свои языковые, культурные и религиозные особенности. |
Cultural perspectives on sarcasm vary widely with more than a few cultures and linguistic groups finding it offensive to varying degrees. |
Культурные точки зрения на сарказм широко варьируются, причем более чем в нескольких культурах и лингвистических группах он считается оскорбительным в той или иной степени. |
Close cultural and linguistic ties, as well as convenient bus transit across the border, made Poland an obvious destination. |
Близкие культурные и лингвистические связи, а также удобные автобусные переезды через границу сделали Польшу очевидным выбором. |
Only the continent of Africa exceeds the linguistic, genetic and cultural diversity of the nation of India. |
Только африканский континент превосходит языковое, генетическое и культурное разнообразие нации Индии. |
Moreover, managing inter-personal dynamics across cultural and linguistic barriers may require approaches sensitive to the cultures involved. |
Кроме того, управление межличностной динамикой через культурные и языковые барьеры может потребовать подходов, чувствительных к соответствующим культурам. |
Countries from the region usually share linguistic and cultural values and, very often, similar political and economic contexts. |
Страны конкретного региона обычно имеют общие языковые и культурные ценности, а нередко - и схожий политический и экономический контекст. |
Please see #Ethnic, cultural and linguistic groups on this page. |
Пожалуйста, смотрите #этнические, культурные и языковые группы на этой странице. |
The lack of any information on the cultural, political, linguistic or physical legacy of British rule is a glaring ommision in my opinion. |
Отсутствие какой-либо информации о культурном, политическом, языковом или физическом наследии британского правления, на мой взгляд, является вопиющим оммажем. |
All evidence, whether from archaeology, history, ethnography, or linguistic studies, points to a cultural continuity in this region. |
Все свидетельства, будь то археологические, исторические, этнографические или лингвистические исследования, указывают на культурную преемственность в этом регионе. |
The forensic linguist appeared genuinely startled, then wary, then carefully composed. |
Судебный лингвист выглядел испуганным, настороженным и весьма сдержанным. |
This cultural mystique surrounding the biological function... |
Эта мистика, которой вы обставляете биологическую функцию. |
Generally speaking, dictionaries provide linguistic information about words themselves, while encyclopedias focus more on the thing for which those words stand. |
Вообще говоря, словари предоставляют лингвистическую информацию о самих словах, в то время как энциклопедии больше фокусируются на том, что эти слова означают. |
Confucius's works are studied by scholars in many other Asian countries, particularly those in the Chinese cultural sphere, such as Korea, Japan, and Vietnam. |
Труды Конфуция изучаются учеными во многих других азиатских странах, особенно в сфере китайской культуры, таких как Корея, Япония и Вьетнам. |
The Department of Culture, Youth, and Sports is in charge of the promotion and coordination of cultural life. |
Департамент культуры, молодежи и спорта отвечает за развитие и координацию культурной жизни. |
By rewarding the desired cultural capital with high academic achievement, upper classes are able and prepared to reach higher levels of educational attainment. |
Награждая желаемый культурный капитал высокими академическими достижениями, высшие классы способны и готовы достичь более высоких уровней образования. |
The social cultural developmental perspective states that both language and culture play a role in the development of a child's autobiographical memory. |
Социокультурная перспектива развития утверждает, что и язык, и культура играют определенную роль в развитии автобиографической памяти ребенка. |
In 1981, Thompson became a founding member of the World Cultural Council. |
В 1981 году Томпсон стал одним из основателей Всемирного культурного совета. |
They are clearly skinheads, but there is no explanation of them as a cultural phenomenon on this site. |
Они явно скинхеды, но на этом сайте нет объяснения их как культурного феномена. |
The Cultural Revolution, formally the Great Proletarian Cultural Revolution, was a sociopolitical movement in the People's Republic of China from 1966 until 1976. |
Культурная революция, формально Великая пролетарская культурная революция, была социально-политическим движением в Китайской Народной Республике с 1966 по 1976 год. |
Cultural connotations of kissing vary widely. |
Культурные коннотации поцелуев сильно различаются. |
The awards are aimed at New Zealand writers who have made an outstanding contribution to the nation's literary and cultural history. |
Премия присуждается новозеландским писателям, внесшим выдающийся вклад в литературную и культурную историю страны. |
One, there has been a serious intolerance to homosexual relationships in the country because of cultural beliefs. |
Во-первых, в стране существует серьезная нетерпимость к гомосексуальным отношениям из-за культурных убеждений гомосексуалистов. |
From the time of its publication, the report has been sharply attacked by black and civil rights leaders as examples of white patronizing, cultural bias, or racism. |
С момента своей публикации доклад подвергался резким нападкам со стороны чернокожих и лидеров движения За гражданские права как пример покровительства белых, культурных предубеждений или расизма. |
To address the socio-cultural disconnect between the test questions and students, it was reported that the OECD will update some questions. |
Для устранения социокультурного разрыва между тестовыми вопросами и студентами было сообщено, что ОЭСР обновит некоторые вопросы. |
As a result British culture, and its technological, political, constitutional, and linguistic influence, became worldwide. |
В результате британская культура и ее технологическое, политическое, конституционное и языковое влияние распространились по всему миру. |
Gintis wrote that genetic and cultural evolution can work together. |
Гинтис писал, что генетическая и культурная эволюция могут работать вместе. |
Ah, yeah, and you should also work on the cultural section of Ancient Egypt, do you see any major cultural resemblance between egypt and near eastern polities? |
Ах, да, и вы также должны работать над культурным разделом Древнего Египта, видите ли вы какое-либо значительное культурное сходство между Египтом и ближневосточными политиками? |
Architectural works are perceived as cultural and political symbols and works of art. |
Архитектурные произведения воспринимаются как культурные и политические символы и произведения искусства. |
Linguists often characterize the western Great Lakes region's dialect as the separate North-Central American English. |
Лингвисты часто характеризуют диалект Западного района Великих озер как отдельный Северо-Центральноамериканский английский язык. |
This might be no surprise but I agree eith Musical Linguist. |
Возможно, это не удивительно, но я согласен с музыкальным лингвистом. |
Peterson and Seligman approach the anthropological view looking across cultures, geo-cultural areas and across millennia. |
Петерсон и Селигман подходят к антропологическому взгляду, рассматривая различные культуры, геокультурные области и тысячелетия. |
Some linguists consider this contrast to be primarily one of stress, while others regard it as one of tone. |
Некоторые лингвисты считают, что этот контраст в первую очередь связан со стрессом, а другие-с тоном. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural and linguistic variety».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural and linguistic variety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, and, linguistic, variety , а также произношение и транскрипцию к «cultural and linguistic variety». Также, к фразе «cultural and linguistic variety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
