Cultural influence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
evergreen cultural centre - концертный зал Evergreen Cultural Centre
cultural achievement - достижение в области культуры
cultural centre - культурный центр
cultural icon - культурный символ
cultural taboo - культурный запрет
cultural anthropology - культурная антропология
traditional cultural expressions - традиционные выражения
proletarian cultural revolution - пролетарская культурная революция
cultural heritage monument - памятник культурного наследия
cultural activities - культурная активность
Синонимы к cultural: folk, lifestyle, racial, ethnic, societal, artistic, intellectual, civilizing, edifying, aesthetic
Антонимы к cultural: nonartistic, noncultural
Значение cultural: of or relating to the ideas, customs, and social behavior of a society.
noun: влияние, воздействие, действие, лицо, оказывающее влияние, фактор, оказывающее влияние
verb: оказывать влияние, влиять
dominant influence - доминирующее влияние
deter the exertion of inappropriate influence - препятствовать неправомерному влиянию
How to Win friends and Influence People - как завоевывать друзей и влиять на людей
beneficial influence - благотворное влияние
combination influence mine - неконтактная мина с комбинированным взрывателем
exerting influence - оказание влияние
active influence on fog - активное воздействие на туман
influence of mass media - влияние средств массовой информации
influence on economic growth - влияние на экономический рост
mesmeric influence - гипнотическое влияние
Синонимы к influence: mastery, direction, guidance, authority, supremacy, pressure, impact, control, power, sway
Антонимы к influence: unaffected, fluence
Значение influence: the capacity to have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
A buffer zone is intended to avert the effect of negative environmental or human influences, whether or not it embodies great natural or cultural value itself. |
Буферная зона предназначена для предотвращения негативного воздействия окружающей среды или человека, независимо от того, представляет ли она собой большую природную или культурную ценность. |
The U.S. is approximately 9.25 times larger in population and has the dominant cultural and economic influence. |
США примерно в 9,25 раза больше по численности населения и имеют доминирующее культурное и экономическое влияние. |
The work of performance artists after 1968 often showed influences of the cultural and political events of that year. |
Работа художников-перформансов после 1968 года часто демонстрировала влияние культурных и политических событий того года. |
The British and Italian companies are very important for their cultural and historical influence, in spite of their small market share. |
Британские и итальянские компании очень важны своим культурным и историческим влиянием, несмотря на их небольшую долю на рынке. |
As with the arts, Indonesian architecture has absorbed foreign influences that have brought cultural changes and profound effect on building styles and techniques. |
Как и в случае с искусством, индонезийская архитектура впитала в себя иностранные влияния, которые принесли культурные изменения и глубокое влияние на стили и методы строительства. |
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, UNESCO has increasingly focused on cities as key sites for influencing cultural governance. |
ЮНЕСКО, Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры, все больше внимания уделяет городам как ключевым объектам влияния на управление культурой. |
Besides other cultural traces, several Ukrainian names show traces of Norse origins as a result of influences from that period. |
Помимо других культурных следов, некоторые украинские названия имеют следы скандинавского происхождения в результате влияния этого периода. |
It is an important cultural marker in places significantly influenced by Tibetan Buddhism such as Tibet, Mongolia, Tuva, Kalmykia, and Buryatia. |
Это важный культурный маркер в местах, на которые тибетский буддизм оказал значительное влияние, таких как Тибет, Монголия, Тува, Калмыкия и Бурятия. |
Wannarexia is more commonly, but not always, found in teenage girls who want to be trendy, and is likely caused by a combination of cultural and media influences. |
Wannarexia чаще, но не всегда, встречается у девочек-подростков, которые хотят быть модными, и, вероятно, вызвана сочетанием культурных и медийных влияний. |
This shift in cultural opinion was largely due to the influence of film actresses, that were seen wearing them on screen. |
Этот сдвиг в культурном мнении был во многом обусловлен влиянием киноактрис,которые были замечены в них на экране. |
Regionalism and cultural pluralism grew as influences and themes. |
Регионализм и культурный плюрализм росли как влияния и темы. |
Bollywood in particular, as well as film music, is an important cultural product that influences South Asian youth. |
Болливуд, в частности, как и киномузыка, является важным культурным продуктом, который влияет на молодежь Южной Азии. |
Humayun's exile in Persia established diplomatic ties between the Safavid and Mughal Courts, and led to increasing Persian cultural influence in the Mughal Empire. |
Изгнание Хумаюна в Персию установило дипломатические связи между дворами Сефевидов и Великих Моголов и привело к усилению Персидского культурного влияния в Империи Великих Моголов. |
It does not help that a tradition of gerontocracy prevails in many countries, meaning that young people’s political participation and influence is restricted on cultural grounds. |
Ситуации никак не помогают объяснения, будто традиция геронтократии доминирует во многих африканских странах, а значит, политическое участие и влияние молодёжи сдерживается культурными причинами. |
After jungle's peak in cultural significance, it had turned towards a harsher, more techstep influenced sound, driving away dancers, predominantly women. |
После пика культурного значения джунглей он превратился в более грубый, более техностепенный звук, отгоняющий танцоров, в основном женщин. |
Philanthropy in Australia is influenced by the country's regulatory and cultural history, and by its geography. |
Благотворительность в Австралии находится под влиянием нормативно-правовой и культурной истории страны, а также ее географии. |
Peter the Great's reforms brought considerable Western European cultural influences to Russia. |
Реформы Петра Великого оказали значительное западноевропейское культурное влияние на Россию. |
Trade would also introduce some Chinese cultural influences. |
Торговля также внесла бы некоторые китайские культурные влияния. |
Tectonic plates as a theory probably might have had more influence as a cultural phenomenon than it did in its own field of geology. |
Тектонические плиты как теория, вероятно, могли бы иметь большее влияние как культурный феномен, чем в своей собственной области геологии. |
He oversaw a massive influx of financial aid from the United States and Japan, fuelling the Thai economy, as well as increasing American cultural influence. |
Он контролировал массовый приток финансовой помощи из США и Японии, подпитывая тайскую экономику, а также увеличивая американское культурное влияние. |
Since the 20th century, however, first names have been influenced by a much wider cultural base. |
Однако начиная с 20-го века на первые имена повлияла гораздо более широкая культурная база. |
Thus, social values and norms within a culture influence the choice of parenting style that will help the child conform to cultural expectations. |
Таким образом, социальные ценности и нормы внутри культуры влияют на выбор стиля воспитания, который поможет ребенку соответствовать культурным ожиданиям. |
Four periods of cultural influence have occurred, animist, Hindu, Islamic, and Western. |
Произошло четыре периода культурного влияния: анимистический, индуистский, Исламский и Западный. |
The study reported that socio-cultural factors influenced self-reporting of tactile hallucinations. |
В исследовании сообщалось, что социокультурные факторы влияют на самоотчет тактильных галлюцинаций. |
The country has had a broad cultural influence worldwide, also because numerous Italians emigrated to other places during the Italian diaspora. |
Страна имела широкое культурное влияние во всем мире, в том числе потому, что многие итальянцы эмигрировали в другие места во время итальянской диаспоры. |
He considered his artistic influences to be sweepingly pan-cultural, from African sculpture to Giorgio de Chirico. |
Он считал, что его художественные влияния были чрезвычайно панкультурными, от африканской скульптуры до Джорджо де Кирико. |
The musical is not, of course, the only cultural form to show the influence of G&S. |
Мюзикл, конечно, не единственная культурная форма, демонстрирующая влияние G&S. |
A child's temperament and parents' cultural patterns have an influence on the kind of parenting style a child may receive. |
Темперамент ребенка и культурные модели родителей оказывают влияние на то, какой стиль воспитания может получить ребенок. |
He is well-regarded for his cultural influence on 20th-century film. |
Он хорошо известен своим культурным влиянием на КИНО 20-го века. |
The presence of this Thai elite in Cambodia contributed to the development of strong Thai cultural influence among the Khmer upper classes. |
Присутствие этой тайской элиты в Камбодже способствовало развитию сильного тайского культурного влияния среди высших классов кхмеров. |
The millitary system, musical influence, cultural influences and ruling influences were all bought in by the Turks. |
Милитаристская система, музыкальное влияние, культурное влияние и правящее влияние-все это было куплено турками. |
Cultural influences and lifestyle habits in the United States can account for some deaths in infants throughout the years. |
Культурные влияния и привычки образа жизни в Соединенных Штатах могут быть причиной некоторых случаев смерти младенцев на протяжении многих лет. |
Many Germans of left-wing views were influenced by the cultural experimentation that followed the Russian Revolution, such as constructivism. |
Многие немцы левых взглядов находились под влиянием культурных экспериментов, последовавших за русской революцией, таких как конструктивизм. |
Differences between states are often influenced by the political ideologies of the state and cultural beliefs of the general population. |
Различия между государствами часто определяются политическими идеологиями государства и культурными убеждениями широких слоев населения. |
Stephanides cites a variety of authors from differing cultural and social backgrounds as influences in his work. |
Стефанидис цитирует множество авторов из различных культурных и социальных слоев в качестве источников влияния в своей работе. |
Fayetteville shares many of the characteristics commonly given to Arkansas as a Southern state, yet it has also absorbed cultural influence from the Mid and South West. |
Фейетвилл разделяет многие из характеристик, обычно придаваемых Арканзасу как южному штату, но он также впитал культурное влияние со среднего и Юго-Запада. |
Although the LDS church holds a large influence, the city is culturally and religiously diverse and the site of many cultural activities. |
Хотя церковь СПД имеет большое влияние, город культурно и религиозно разнообразен и является местом многих культурных мероприятий. |
Although, due to the cultural influence, the concept of jinn may vary, all share some common features. |
Хотя, в силу культурного влияния, понятие джинна может различаться, все они имеют некоторые общие черты. |
Though the literary movement had largely declined by the 1960s, its cultural influence remained. |
Хотя к 1960-м годам литературное движение в значительной степени пришло в упадок, его культурное влияние сохранилось. |
It once was the pillar of the cultural dynamism and influence of the Roman Republic and Empire. |
Некогда Тунис был столпом культурного динамизма и влияния римской республики и империи. |
I've done a lot of reading in the last few days in an effort to improve the cultural influence section. |
За последние несколько дней я много читал, пытаясь улучшить раздел культурного влияния. |
that developed a sense of community and cultural influence in the territory. |
это способствовало развитию чувства общности и культурного влияния на территории. |
Proponents of the cultural differences argument are critical of political polarization because of numerous factors, influences, and demographics. |
Сторонники аргумента культурных различий критикуют политическую поляризацию из-за многочисленных факторов, влияний и демографических факторов. |
Today Seven Sisters is a multi-cultural area strongly influenced by its location on key road and underground rail routes. |
Сегодня Семь сестер-это мультикультурный район, на который сильно влияет его расположение на ключевых автомобильных и подземных железнодорожных маршрутах. |
The deep feelings of wanting to have a child have their roots in a learned desire from strong, long-standing social and cultural pronatal influences — not biological ones. |
Глубокое желание иметь ребенка уходит своими корнями в приобретенное стремление, навязанное сильными, укоренившимися социально-культурными, а вовсе не биологическими факторами. |
The city has cultural, economic and political influence both nationally and internationally. |
Город имеет культурное, экономическое и политическое влияние как на национальном, так и на международном уровне. |
The cultural diffusion of Somali commercial enterprise can be detected in its cuisine, which contains Southeast Asian influences. |
Культурная диффузия сомалийского коммерческого предприятия может быть обнаружена в его кухне, которая содержит влияние Юго-Восточной Азии. |
Gaul was then a prosperous country, of which the southernmost part was heavily subject to Greek and Roman cultural and economic influences. |
Галлия была тогда процветающей страной, самая южная часть которой была сильно подвержена греческому и Римскому культурному и экономическому влиянию. |
Muslims wear a wide variety of clothing, which is influenced not only by religious considerations, but also practical, cultural, social, and political factors. |
Мусульмане носят самую разнообразную одежду, на которую влияют не только религиозные соображения, но и практические, культурные, социальные и политические факторы. |
The concept can be also applied to a range of social, cultural and economic situations e. g. the influence of one social class over another. |
Этот термин также применяется в различных общественных, культурных и экономических контекстах: например, как подавление одного класса общества другим. |
The Committee welcomes the initiatives taken at community level to improve children's access to rest, leisure and cultural and artistic activities. |
Комитет приветствует предпринятые на уровне общин инициативы по расширению доступа детей к отдыху, досугу, а также культурной и творческой деятельности. |
They are clearly skinheads, but there is no explanation of them as a cultural phenomenon on this site. |
Они явно скинхеды, но на этом сайте нет объяснения их как культурного феномена. |
Cultural connotations of kissing vary widely. |
Культурные коннотации поцелуев сильно различаются. |
Liberation psychology seeks to understand the person within their sociopolitical, cultural, and historical context. |
Психология освобождения стремится понять человека в его социально-политическом, культурном и историческом контексте. |
It is tempting for me to continue here by declaring that scientific names are inclusive of all cultural and linguistic perspectives, and therefore offensive to no-one. |
Для меня заманчиво продолжить здесь, заявив, что научные названия включают в себя все культурные и лингвистические перспективы и поэтому не оскорбительны ни для кого. |
From the time of its publication, the report has been sharply attacked by black and civil rights leaders as examples of white patronizing, cultural bias, or racism. |
С момента своей публикации доклад подвергался резким нападкам со стороны чернокожих и лидеров движения За гражданские права как пример покровительства белых, культурных предубеждений или расизма. |
The festival showcases various activities and entertainment such as outdoor and sport events, culinary activities, and cultural presentations of dances and plays. |
Фестиваль демонстрирует различные мероприятия и развлечения, такие как открытые и спортивные мероприятия, кулинарные мероприятия и культурные представления танцев и пьес. |
Gintis wrote that genetic and cultural evolution can work together. |
Гинтис писал, что генетическая и культурная эволюция могут работать вместе. |
The captives brought to Japan, including scholars, craftsmen, medicine makers, and gold smelters, provided Japan with many cultural and technological gains. |
Пленники, привезенные в Японию, включая ученых, ремесленников, медиков и золотодобытчиков, обеспечили Японии многие культурные и технологические достижения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultural influence».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultural influence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultural, influence , а также произношение и транскрипцию к «cultural influence». Также, к фразе «cultural influence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
