Curly brackets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curly brackets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фигурные скобки
Translate

- curly [adjective]

adjective: кудрявый, курчавый, вьющийся, волнистый, изогнутый

  • curly leaf parsley - кудрявая петрушка

  • curly figure - путаная свилеватость

  • curly sue - Кудряшка Сью

  • extremely curly hair straightening - выпрямление сильно вьющихся волос

  • jerusalem curly oak - кудрявец

  • curly cable - курчавый кабель

  • slightly curly - слегка вьющиеся

  • curly locks - фигурные замки

  • curly parsley - курчавая петрушка

  • curly head - курчавая голова

  • Синонимы к curly: permed, crimped, kinky, curled, wavy, corkscrew, curling, frizzy, ringlety

    Антонимы к curly: straight, blunt, dreary, uncurled, instantly, outright, unpermed, bland, compressed, dead

    Значение curly: made, growing, or arranged in curls or curves.

- brackets [noun]

noun: кронштейн, скобка, консоль, опора, вилка, группа, подставка, бра, кница, гитара

verb: ставить наряду, упоминать, заключать в скобки, прикреплять кницами, захватывать в вилку

  • number in brackets - Число в скобках

  • bold brackets - смелые скобки

  • brackets open - кронштейны открыть

  • are put into brackets - помещаются в скобки

  • text in brackets - текст в скобках

  • brackets as - кронштейны как

  • brackets indicate - скобки указывают

  • use of square brackets - использование квадратных скобок

  • words in brackets - Слова в скобках

  • enclosed in brackets - заключенный в скобки

  • Синонимы к brackets: batten, rack, mounting, joist, support, stay, frame, prop, rest, square bracket

    Антонимы к brackets: divisions, separations, antagonisms, detachments, differences, disaffiliations, disagreements, disconnections, dissolutions, disunions

    Значение brackets: each of a pair of marks [ ] used to enclose words or figures so as to separate them from the context.



The curly brackets are used to indicate that it is the key category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигурные скобки используются для обозначения того, что это ключевая категория.

There is an alternate layout, which differ just in disposition of characters accessible through AltGr and includes the tilde and the curly brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует альтернативная компоновка, которая отличается только расположением символов, доступных через AltGr, и включает в себя тильду и фигурные скобки.

For some reason I can't understand, the two blurred curly brackets on the left are coming out with a sort of smudge, as you can see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По какой-то причине, которую я не могу понять, две размытые фигурные скобки слева выходят с каким-то пятном, как вы можете видеть.

Unlike many other languages, it does not use curly brackets to delimit blocks, and semicolons after statements are optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других языков, он не использует фигурные скобки для разграничения блоков, а точки с запятой после операторов являются необязательными.

Following this convention, when more than three levels of nesting are needed, often a cycle of parentheses, square brackets, and curly brackets will continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим соглашением, когда требуется более трех уровней вложенности, часто цикл скобок, квадратных скобок и фигурных скобок будет продолжаться.

It doesn’t take any developer buy-in if editors aren’t using double brackets or double-curly-brackets and template names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не требуется никакого участия разработчика, если редакторы не используют двойные скобки или двойные фигурные скобки и имена шаблонов.

The additional curly brackets are necessary to prevent the values from being interpreted depending on the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные фигурные скобки необходимы для предотвращения интерпретации значений в зависимости от стиля.

Images can also be transcluded, but this is done using double square brackets instead of curly ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения также могут быть перекодированы, но это делается с использованием двойных квадратных скобок вместо фигурных.

Python uses whitespace indentation, rather than curly brackets or keywords, to delimit blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Python использует отступы пробелов, а не фигурные скобки или ключевые слова для разграничения блоков.

Shimano 105, Ultegra 6500 and Dura Ace 7700 cranksets mate to version one bottom brackets, while later mountain bike designs use the deeper-grooved version two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шатуны Shimano 105, Ultegra 6500 и Dura Ace 7700 соответствуют нижним кронштейнам версии один, в то время как более поздние конструкции горных велосипедов используют более глубокую рифленую версию два.

Another particularly dreaded disease is curly top, carried by the beet leafhopper, which interrupts the lifecycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна особенно страшная болезнь-это кудрявая вершина, переносимая свекловичным кузнечиком, который прерывает жизненный цикл.

Bike frame manufacturers would then create bikes with the patented bottom brackets as a guiding light around the shell area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители велосипедных рам затем создавали велосипеды с запатентованными нижними кронштейнами в качестве направляющего света вокруг области корпуса.

The Druze farmers were however allocated a greater amount of water, and therefore consumed water at higher price brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзским фермерам, тем не менее, выделялся больший объем воды, и они соответственно потребляли воду по более высоким расценкам.

He explained to GRSG that the proposal from the Netherlands had been included in square brackets into the new proposal for draft annex 8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разъяснил GRSG, что в новом предложении по проекту приложения 8 предложение Нидерландов было заключено в квадратные скобки.

Curly black hair, always smiling, a little chatty for my taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кудрявые тёмные волосы, всегда улыбается и слегка болтлива.

Along its walls unlighted kerosene lamps hung on brass brackets; pine benches served as pews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По стенам на медных скобах висели незажженные керосиновые лампы; вместо настоящих церковных скамей стояли грубые сосновые лавки.

I hate you, like I love you, in brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу тебя, как и люблю, в кавычках.

Dropped two brackets in my pro-am tennis tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропустил два мяча в теннисном турнире.

It was a soap-colored one with a curly forehead and with very high horns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бык был желто-бурый, крутолобый, с очень длинными рогами.

Well, yours calls for minced curly leaf parsley. Mine calls for minced flat leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоем рецепте петрушка с волнистым листом, а в моем - с плоским.

Kings regulation, brackets, Army, close brackets, report of the orderly sergeant to the officer of the day, default is martial...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский устав, скобки, армия, скобки закрыть. доклад дежурного сержанта дежурному офицеру, военный по умолчанию...

She, too, was feeling dirty and unkempt; her curly hair was draggled, and she had a headache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже чувствовала себя грязной и растрепанной, вьющиеся волосы спутались, болела голова.

It was something to do with the question of whether commas should be placed inside brackets, or outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то заключения касательно того, где ставить запятую - до скобки или после.

Curly's the best horseman in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кёрли - лучший конюх в Англии.

Curly'll get you and Doc Halliday for this... if he has to tear this camp up by the roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курчавый прикончит тебя и Дока Холлидэя, даже если для этого придется уничтожить весь лагерь.

(Curly Q) I repeat they are in Nevada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторяю, они в Неваде.

He was a man of forty-five, dry, bald, with black, curly, gipsy-like hair, and large black brows which looked like mustaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был человек лет сорока пяти, сухой, лысый, в полувенце черных курчаво-цыганских волос, с большими, точно усы, черными бровями.

There's nothing that would make me happier than make my own Curly fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничто меня так не порадует, как возможность резать картошку завитками.

with the bacon-flavored curly fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фри со вкусом бекона.

The only other pig breed noted for having a long coat is the extinct Lincolnshire Curly Coat pig of England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная другая порода свиней, известная своей длинной шерстью, - это вымершая Линкольнширская курчавая свинья Англии.

Users of curly bracket programming languages, such as C or Java, sometimes expect or wish Python to follow a block-delimiter convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи языков программирования с фигурными скобками, таких как C или Java, иногда ожидают или желают, чтобы Python следовал соглашению о разделителях блоков.

When quoted material is in any way altered, the alterations are enclosed in square brackets within the quotation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда цитируемый материал каким-либо образом изменяется, изменения заключаются в квадратные скобки внутри цитаты.

Representations of various kinds of brackets in Unicode and HTML are given below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведены представления различных типов скобок в Unicode и HTML.

The number of competitors per delegation is indicated in brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество участников на делегацию указывается в скобках.

Dates in brackets represent the regnal dates of the Ptolemaic pharaohs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты в скобках обозначают царские даты фараонов эпохи Птолемеев.

For a couple of weeks now, the |issue parameter is no longer displayed correctly in the {{citation}} template, because there is a space lacking before the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже пару недель параметр |issue не отображается корректно в шаблоне {{citation}}, так как перед скобками не хватает места.

I tried to do this but the text showed up with the brackets in the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался сделать это, но текст появился со скобками в предложении.

She accepts to spite Curly, although she is afraid of Jud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соглашается назло Кудряшу, хотя и боится Джада.

Her dream takes a nightmarish turn when Jud appears and kills Curly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сон принимает кошмарный оборот, когда появляется Джад и убивает Керли.

Thus, the conservation of the LRL vector must be derived directly, e.g., by the method of Poisson brackets, as described below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сохранение вектора LRL должно быть получено непосредственно, например, методом скобок Пуассона, как описано ниже.

By contrast, for positive energy, the Poisson brackets have the opposite sign,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, для положительной энергии скобки Пуассона имеют противоположный знак,.

Lingual brackets are located more closely to the center of resistance of a tooth than brackets placed on a buccal surface of a tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язычные брекеты расположены более близко к центру сопротивления зуба, чем брекеты, размещенные на щечной поверхности зуба.

The amount of Zakat is the same for everyone regardless of their different income brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма закята одинакова для всех, независимо от их различных групп доходов.

In this case special license plate brackets can be used to relocate it and ensure its proper visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае можно использовать специальные кронштейны номерного знака, чтобы переместить его и обеспечить надлежащую видимость.

The brackets and coffers were uncovered and restored, and the soffits and ductwork removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись домой, она сообщила мужу, что собрала достаточно денег, чтобы помочь им заплатить причитающуюся арендную плату.

It is generally placed inside square brackets to indicate that it is not part of the quoted matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно заключен в квадратные скобки, чтобы указать, что он не является частью цитируемого вопроса.

A variety of different symbols are used to represent angle brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обозначения угловых скобок используется множество различных символов.

Herrick's work predated any other recorded use of brackets as a smiling face by around 200 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа херрика предшествовала любому другому зафиксированному использованию скобок в качестве улыбающегося лица примерно на 200 лет.

The frame has two longitudinal and several transversal brackets, while the cab is a trambus type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рама имеет два продольных и несколько поперечных кронштейнов, в то время как кабина имеет тип трамбуса.

It's hard for me to even read the footnoted sections because of all the jagged lines and angle brackets twitching my eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно даже читать сноски, потому что все эти неровные линии и угловые скобки дергают мои глаза.

Standard deviations are given in brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные отклонения приведены в скобках.

Some just provide points for wins by correctly picked teams in the brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые просто дают очки за победы правильно подобранных команд в скобках.

I'd settle for getting a list in one step, with or without brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы согласился на получение списка в один шаг, с скобками или без них.

The roofs are almost invariably supported by brackets, a feature shared only with the largest of religious buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыши почти всегда опираются на кронштейны, что характерно только для самых больших религиозных зданий.

She has long, curly red hair, wears a red dress and red high heel shoes for a secretary look.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее длинные вьющиеся рыжие волосы, она носит красное платье и красные туфли на высоком каблуке, чтобы выглядеть секретаршей.

The peak number of viewers are in brackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальное количество зрителей указано в скобках.

Known variations or labelling errors are given in brackets after the entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные вариации или ошибки маркировки приводятся в скобках после этой записи.

Note that brackets clarify abbreviations and ellipsis marks omitted usage examples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что скобки уточняют аббревиатуры и знаки многоточия, опущенные в примерах использования.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curly brackets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curly brackets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curly, brackets , а также произношение и транскрипцию к «curly brackets». Также, к фразе «curly brackets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information