Cuts in exploration - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cuts in exploration - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сокращение разведки
Translate

- cuts [noun]

noun: порез, разрез, снижение, покрой, сечение, путь, прекращение, вырезка, резание, рана

verb: резать, отрезать, разрезать, стричь, сокращать, рубить, урезать, снижать, рассекать, косить

  • end cuts - хвостовые фракции

  • light partial cuts - низкоинтенсивные выборочные рубки

  • cuts and abrasions. - порезы и ссадины.

  • benefit cuts - урезания льгот

  • taxation cuts - сокращение налогообложения

  • cuts off - отрезает

  • cuts in government spending - сокращение государственных расходов

  • cuts social benefits - разрезает социальные льготы

  • cuts and abrasions - порезы и ссадины

  • cuts both ways - обоюдоострое

  • Синонимы к cuts: slash, wound, injury, laceration, scratch, nick, graze, incision, gash, section

    Антонимы к cuts: rough, glue, untrim, increase, start, enhance, begin, expand

    Значение cuts: an act of cutting, in particular.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- exploration [noun]

noun: исследование, эксплорация, дальняя разведка



The two men met each other and traded a quick exchange of cuts and thrusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встретились примерно посередине вагона и обменялись стремительными выпадами.

It is with great regret that I must inform the House that the rolling power cuts will be from 3 to 5 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С глубоким прискорбием я должен сообщить Палате, что отключение от энерго- снабжения начнется через 3-5 часов.

This budget includes significant cuts to capital and operational costs, and includes cutting of some allowances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим бюджетом предусматривается значительное сокращение капитальных и оперативных расходов и некоторых видов пособий.

The cruises will exclusively aim at defining exploration strategies for inactive polymetallic sulphides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача экспедиций будет состоять исключительно в том, чтобы определить стратегии разведки в неактивных областях полиметаллических сульфидов.

States Parties may pursue their activities in the exploration and use of the Moon anywhere on or below its surface, subject to the provisions of this Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства - участники могут осуществлять свою деятельность по исследованию и использованию Луны в любом месте ее поверхности или недр при условии соблюдения положений настоящего Соглашения.

In a technical visit to a cutting plant for porcine meat, the Section reviewed a number of issues related to the cuts, especially those that were under discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе технической поездки на предприятие по разделке свинины члены Секции рассмотрели ряд вопросов, связанных с отрубами, особенно с теми, которые являются объектом обсуждения.

The organization does possess geological maps of Angola and prospecting data and carries on sporadic exploration for diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У организации, правда, есть геологические карты Анголы и геологоразведочные данные, и она осуществляет спорадическую разведку алмазов.

Lay the groundwork for deeper cuts in U.S. and Russian tactical and non-deployed weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет заложен фундамент для дальнейшего сокращения тактических и неразвёрнутых вооружений США и России.

But we take care of our own, and that sword cuts both ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы заботимся о своих людях, а это палка о двух концах.

The wire cuts through the carotid arteries... and then sprays blood all over the spectators... and everybody goes home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабель перерезает сонные артерии, всех присутствующих обдает кровью, и все идут домой.

This is an exploration of the ancient and the invisible a continuing human inquiry into the grand cosmological questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это познание древнего и невидимого, непрерывный поиск ответов на великие вопросы космологии.

My whole life, I've been... making the case for the human exploration of Mars, Mr. Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю свою жизнь я... обосновывал необходимость освоения человеком Марса, мистер Тейлор.

Agree to across-the-board budget cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение сторон по урезанию бюджета.

I've been hired by a candidate who's setting up an exploratory committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня нанял кандидат, который формирует исследовательский комитет.

Only a few exploratory outposts survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уцелело лишь несколько разведочных аванпостов.

I'm barely 34, and I've already landed a Parks Department exploratory subcommittee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне почти 34, и я уже основала разведывательный субкомитет в департаменте парков.

Oh, let me stress, Mitt, that plan never passed the exploratory phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митт, я уточню, что этот план никогда не выходил из теоретической стадии.

I'm gonna make an exploratory visit into town tomorrow to assess who's under the influence of vervain and who isn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра я собираюсь побольше разведать в городе. И выяснить, кто находится под воздействием вербены, а кто нет.

'Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если надавить посильнее, он ненадолго останавливает пульс.

He'll have you smiling right up to the moment he cuts your throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет резать тебе глотку с улыбкой на лице.

I've got so many paper cuts from handling all those Burt bucks, I'm getting a hot paraffin wax dip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня столько порезов от работы с этими Бёрт-баксами, мне нужна ванночка горячего твёрдого парафина.

But we've both seen first cuts...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы оба видели первые версии...

You know, I didn't see any cuts on her feet, so she didn't come through this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я не заметил порезов на её ногах, то есть она не проходила здесь.

And to see you cuts me like a knife

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты словно режешь меня ножом.

You have an exploration licence for this area, and if you happen to hit upon a potential drilling site, you can sell it on and make your millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть лицензия на разведывание этой территории, и если тебе посчастливится напасть на потенциальное место для разработки, ты сможешь продать её и выручить миллионы.

How would you like to assist in an abdominal exploration?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите ассистировать во внутребрюшном исследовании?

You're the doctor what cuts up the bodies, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы - врач, который вскрывал тела, да?

Then, suddenly, as an electric switch cuts off the light, all expression on his face vanished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, словно щелкнул выключатель, с его лица исчезло всякое выражение.

In our exploration of other worlds we follow in their footsteps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем исследовании других миров мы следуем их примеру.

You can call these your cuts to the bone, but they still fall short of the mayor's cost- reduction targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете называть эти сокращения даже зверскими, но они всё равно не дотягивают до тех, что установил мэр.

The file just cuts off, like it's half of something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл просто обрывается на полуслове, будто было продолжение.

Those cuts, those are teeth marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А эти порезы, это следы от зубов.

The lady who cuts my hair!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщину, которая меня стрижет!

Do a zombie's cuts get infected?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфицируются ли зомби-раны?

The dome cuts straight through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол пробил их насквозь.

Cuts across the whole state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересекает весь штат.

It cuts you down to size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собьет с вас спесь.

He not only cuts his victim's hair, but their heads too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стрижет не только волосы своей жертвы, но и их головы.

The scene then cuts to Olive, dancing in a tavern, entertaining everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем сцена переходит к Олив, танцующей в таверне, развлекающей всех.

Beneath the comedic elements, there is an exploration of both generational change and artistic freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под комедийными элементами скрывается исследование как смены поколений, так и художественной свободы.

The scene cuts to a nearby hilltop, where it is revealed the shadow that flew overhead is, indeed, an alien spaceship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена переходит на соседнюю вершину холма, где видно, что тень, пролетевшая над головой, действительно является инопланетным космическим кораблем.

A complex shape can be cut out by making many square or rounded cuts around the perimeter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложную форму можно вырезать, сделав много квадратных или закругленных разрезов по периметру.

As of 2018, more than 100 X-Bow vessels have been ordered, ranging from offshore oil & gas and offshore wind vessels to exploration cruise vessels and yachts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2018 год было заказано более 100 судов X-Bow, начиная от морских нефтегазовых и морских ветровых судов и заканчивая исследовательскими круизными судами и яхтами.

Among these included the ability to share bases with other players, as well as new vehicles called exocraft to help in exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них была возможность делиться базами с другими игроками, а также новые транспортные средства под названием exocraft, чтобы помочь в разведке.

Additional 90-second spots were commissioned through September, switching to 10-second cuts in October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные 90-секундные участки были введены в эксплуатацию в сентябре, переходя на 10-секундные сокращения в октябре.

In the 1960s, many women began to wear their hair in short modern cuts such as the pixie cut, while in the 1970s, hair tended to be longer and looser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах многие женщины стали носить свои волосы короткими современными стрижками, такими как стрижка пикси, в то время как в 1970-х годах волосы, как правило, были длиннее и свободнее.

Power cuts and water shortages were a common occurrence, though in the past few years better city planning has helped to put some of these problems in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебои с электричеством и нехваткой воды были обычным явлением, хотя в последние несколько лет улучшение городского планирования помогло справиться с некоторыми из этих проблем.

His publications during the next few years demonstrated an exploration of the associations between imperialism and international conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его публикации в течение следующих нескольких лет демонстрировали исследование связей между империализмом и международным конфликтом.

One of the earliest explorations of the concept of the combat drone was by Lee De Forest, an early inventor of radio devices, and U. A. Sanabria, a TV engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых ранних исследований концепции боевого беспилотника было сделано ли Де Форестом, первым изобретателем радиоаппаратуры, и У. А. Санабриа, телевизионным инженером.

Burned by these shortfalls, the HBC largely quit exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сжигаемый этими недостатками, ЖСК в значительной степени прекратил разведку.

Space exploration is the use of astronomy and space technology to explore outer space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космические исследования - это использование астрономии и космической техники для исследования космического пространства.

Early diamond drilling opened up many new areas for mineral mining, and was related to a boom in mineral exploration in remote locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее алмазное бурение открыло много новых областей для добычи полезных ископаемых и было связано с бумом в разведке полезных ископаемых в отдаленных районах.

All in all the usage of seismic methods for mineral exploration is steadily increasing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом использование сейсмических методов для разведки полезных ископаемых неуклонно растет.

The Advanced Exploration Lander is a three-stage lander concept by a NASA team used as a design reference for commercial proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усовершенствованный исследовательский спускаемый аппарат-это концепция трехступенчатого спускаемого аппарата, разработанная командой НАСА и используемая в качестве эталонного образца для коммерческих предложений.

The Roman exploration of the Nile River under Nero was a Roman attempt to reach the sources of the Nile river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское исследование реки Нил при Нероне было попыткой римлян добраться до истоков реки Нил.

He was told to replace Luhrmann, but he refused, promising to make further cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способности, одежда и отношение, связанные с ганфайтерами, видны во многих других жанрах.

The game then cuts to a cluster of villages near Forest Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем игра переходит к скоплению деревень рядом с лесным сердцем.

Recently Iran has focused its energy sector on the exploration of the South Pars offshore natural gas fields in the Persian Gulf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Иран сосредоточил свой энергетический сектор на разведке морских месторождений природного газа Южный Парс в Персидском заливе.

This brought the total number to over 15,000 out of the 18,000 expected cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что общее число сокращений превысило 15 000 из 18 000 ожидаемых.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cuts in exploration». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cuts in exploration» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cuts, in, exploration , а также произношение и транскрипцию к «cuts in exploration». Также, к фразе «cuts in exploration» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information