Dance on the head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dance on the head - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
танцевать на голове
Translate

- dance [noun]

noun: танец, пляска, бал, танцевальный вечер, музыка для танцев, тур

verb: танцевать, плясать, приплясывать, кружиться, прыгать, качать, качаться, скакать, двигаться, виться

  • clog dance - засорить танец

  • dance workshop - танцевальный семинар

  • dance boogie - танец буги

  • people dance - люди танцуют

  • dance house - танец дом

  • cool dance - крутой танец

  • eternal dance - вечный танец

  • i want to dance - я хочу танцевать

  • ask me to dance - спросите меня танцевать

  • a round dance - хоровод

  • Синонимы к dance: sock hop, ball, hoedown, masquerade, disco, prom, hop, baile, saltation, dancing

    Антонимы к dance: stand, sit, perch

    Значение dance: a series of movements that match the speed and rhythm of a piece of music.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • on mobility - на мобильность

  • blocked on - заблокированы на

  • allocated on - выделено на

  • on telemedicine - по телемедицине

  • on substitution - на замещение

  • on locks - на замках

  • aligned on - выровнены

  • on calibration - по калибровке

  • on rafts - на плотах

  • on ordering - при заказе

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- head [adjective]

noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка

adjective: головной, главный, старший, передний, встречный

verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой

  • cone head - бочкообразная головка

  • jump head - заголовок продолжения

  • total static head - полная высота всасывания

  • differential head - перепада

  • injector head - инжектор головка

  • head assemblies - головные узлы

  • head-side airbag - голова боковой подушки безопасности

  • head judge - Главный судья

  • head of country - Глава страны

  • assembling head - монтаж головки

  • Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking

    Антонимы к head: tip, secretary, subordinate

    Значение head: chief; principal.



And then - a delicate dance between dinner and death - the mycelium is consumed by the ants, they become mummified, and, boing, a mushroom pops out of their head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда - изящный танец между обедом и смертью - муравьи потребили в пищу мицелий, они превратились в мумий, и, вуаля, из их голов показались грибы.

A dance figure was often performed first by the head couple and then repeated by the side couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Танцевальная фигура часто исполнялась сначала главной парой, а затем повторялась боковыми парами.

In the course of the dance, she places her hand on her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время танца она кладет руку себе на голову.

So, when two galaxies collide, the black holes at their center - instead of crashing in head-on, they begin this swirl, or dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При столкновении двух галактик черные дыры в их центрах вместо того, чтобы сталкиваться лоб в лоб, начинают кружиться, как-будто танцуя.

How many angels do you, or Mrs. Frothingham, imagine could fit on the head of a pin... and still have room to dance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как полагаете вы или миссис Фроттингэм, сколько ангелов поместится на булавочной головке? Чтобы ещё и осталось место для танцев?

The lion dance troupes are sometimes accompanied by various characters such as the Big Head Buddha,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львиные танцевальные труппы иногда сопровождаются различными персонажами, такими как большая голова Будды.

In week 4, while performing the paso doble, Gilbert hit her head on the dance floor and suffered a mild concussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На четвертой неделе во время исполнения пасодобля Гилберт ударилась головой о танцпол и получила легкое сотрясение мозга.

But he freed himself from under her arm, drawing his head in like a turtle, and she without the least offence went to dance with Niura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он высвободился из-под ее руки, втянув в себя голову, как черепаха, и она без всякой обиды пошла танцевать с Нюрой.

To be very successful in the dance, the head of the Dragon must be able to coordinate with the body movement to match the timing of the drum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть очень успешным в танце, Голова Дракона должна быть в состоянии координировать с движением тела, чтобы соответствовать времени барабана.

I'll dance over your grave, I will-that's the bitterest threat of your night-women, that beat head-winds round corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я еще спляшу на твоей могиле - что может быть страшнее этой угрозы, которую крикнет иной раз нам вслед уличная тварь на перекрестке, где она борется с ночным ветром.

Feel like a herd of cattle had a dance party in my head last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало рогатого скота ещё танцует в башке от вчерашнего.

Why don't we head out on the dance floor and see if I can sweat through these dress shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не пойти на танцпол и не посмотреть, как я могу вспотеть через эти кольчуги одежды.

Together, they sing, dance, and eat, and the head of the sect shakes the hands of his followers to bless them, and often delivers a sermon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они поют, танцуют и едят, а глава секты пожимает руки своим последователям, чтобы благословить их, и часто произносит проповедь.

In the qilin dance, movements are characterized by fast, powerful strokes of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь он интересуется лютеранством, теологией и церковной историей.

I kept seeing dance numbers in my head, and writing lyrics to songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжала видеть танцевальные номера, и писать стихи к песням.

Later that year, Harris was appointed as the head of the artists and repertoire team at the dance label Deconstruction Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году Харрис был назначен руководителем группы артистов и репертуара на танцевальном лейбле Deconstruction Records.

But for this counsel he received a blow on the head with the back of an axe, which made everything dance before his eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за такой совет достался ему тут же удар обухом по голове, который переворотил все в глазах его.

Let's just head for a dance hall and find ourselves a couple of nice birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо взять курс на дансинг и найти себе там пару красивых пташек.

Now the next dance is gonna be a snowball, and leading it off is last year's class president, Steve Bolander, and this year's head cheerleader, Laurie Henderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь следующий танец. Его откроет прошлогодний президент класса Стив Боландер и глава группы поддержки этого года Лори Хендерсон.

She merely shook her head and walked to the dance floor with the Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только покачала головой и ушла на площадку с русским.

The Bulbasaur article brings to mind Roman liturgical scholars debating about how many angels could dance on the head of a pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья Бульбазавра напоминает римских литургических ученых, спорящих о том, сколько ангелов может танцевать на булавочной головке.

The Singapore Hok San Association made further changes by modifying the design of the lion head, shortening its body, and creating a new drumbeat for the dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапурская Ассоциация Хок Сан внесла дополнительные изменения, изменив дизайн головы льва, укоротив его тело и создав новый барабанный бой для танца.

In them a merry, chubby, pretty boy with a big head and pursed lips stood bowlegged on a spread-out blanket and, raising both arms, seemed to be doing a squatting dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На них веселый хорошенький бутуз с большой головой и губами бантиком стоял раскорякой на разостланном одеяле и, подняв обе ручки кверху, как бы плясал вприсядку.

They then head to the forest near the village and learn to do the haka, the famous war dance of the Māori tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они отправляются в лес рядом с деревней и учатся исполнять Хака, знаменитый военный танец племени Маори.

He painted it over the head of Rockefeller's father drinking with a dance hall girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рисовал его с отца Рокфеллера пьющего с танцовщицей.

In case of Lion dance, bite is a meaning of a purification but in the case of Ushi-oni, shake head is a meaning of a purification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае танца Льва укус является смыслом очищения, но в случае Уси-они качание головой является смыслом очищения.

On with the dance. Lenz held out his glass. I only say No to a cognac when I can't raise my head off the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда готов! - Ленц подал ему рюмку. - От такого коньяка я откажусь не раньше, чем буду валяться на полу и не смогу поднять головы!

In Polish, they have a word jouska which is the kind of hypothetical conversation that you compulsively play out in your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В польском — слово жуска, что-то вроде гипотетической беседы, которую вы машинально ведёте в голове.

He used to dip his bald head in oil and he'd rub it all over my body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окунал свою лысую голову в масло и натирал ей всё моё тело.

Lamia held the tangle of straps in a fist as short and hard as the head of a steel hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламия сжала спутанные лямки в кулаке, маленьком и твердом, как головка стального молотка.

Where is the head butcher in this slaughterhouse of Port Harcourt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где главный мясник на этой скотобойне в Порт-Харбор?

I felt the smack of the hammer pulse all the way through the steel to the side of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочувствовал удар курка через сталь ствола до самого виска.

Suddenly there came a rush of smoke that smothered them all, and right in the midst of it the dragon crashed into the head of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут все окутали клубы дыма, а среди них возник дракон и кинулся на голову кавалькады.

He should lay his hand upon its head slaughter it, empty its blood on the base of the altar and he shall be forgiven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возложит руку на голову, и заколет её, и кровь её выльет к подножию жертвенника.

Head of the bureau's D.C. Art Crimes unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава вашингтонского отдела по раскрытию преступлений в сфере искусств.

He's a fine business head to plan on the spur of the moment, but he's bound to die some day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под влиянием момента он способен выдумывать деловые проекты, но когда-нибудь он умрет.

She was the only reason I'd agreed to head this odd odyssey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была лишь одна причина того, что я согласился возглавить эту странную одиссею.

You know what I think might make you feel better is if you go home tonight, change into your Helene outfit, do a little dance to pour some sugar on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь что может заставить почувствовать тебя лучше, если ты пойдешь сегодня домой, переоденешься в наряд Хелен, пританцовывая выльешь на меня немного сахара.

Blunt-force trauma to the head, blood on the hammer lying next to her on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тупая травма головы, окровавленный молоток лежал рядом с ней на полу.

The next time, put an ice pack on your head during chemo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей раз на химиотерапии положи на голову лед.

You just stare down at the cloth, and very slowly, just start shaking your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто смотрите на платок потом очень медленно начинаете качать головой.

Mrs. Vane winced, and put her thin bismuth-whitened hands on her daughter's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Вэйн судорожно обняла набеленными худыми руками голову дочери.

Artificial leg with automatic joints and rustless chromium-plating; I can swim, ride, drive a car and dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматический протез на хромированном каркасе. Могу плавать, ездить верхом, водить машину и плясать...

I'm realizing I know nothing about the logistics of how to start an underground dance competition, but someone here will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что ничего не знаю о логистике организации подпольного танцевального турнира, но кто-нибудь точно подскажет.

Lemon, sweetheart, you've gone over that dance so many times, you've worn out the rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лемон, дорогая, ты столько репетировала, что протёрла ковёр.

At that moment, the winkles suddenly break into a dance... then cast off their shells and begin to use them as megaphones... to announce the concert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут моллюски неожиданно пустились в пляс Они выпрыгнули из раковин и стали трубить в них как в рупоры... заявляя о представлении.

I guess I just wanna be someone who encompasses all those things so I can finally be that girl who doesn't need a boy to be happy because I'll know how to dance all on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получается, я хочу быть кем-то, у кого есть все эти качества, чтобы наконец-то стать девушкой, которой для счастья не нужен парень, потому что она будет знать, как танцевать в одиночку.

Like dance at a party and kiss while everyone's watching hook up, or...?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, тусить на вечеринке и целоваться у всех на виду, такие поцелуйчики или...?

They were made in winter, and it is summer now; spring-time for me, I think, a very dance of blossoms in blue skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их придумывали зимой, а теперь лето... Нет, для меня теперь весна, настоящий праздник цветов под голубым небом.

Sometimes it takes a lavish song-and-dance number to make a man realize he was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется необузданный номер с танцами и песнями, чтобы заставить мужчину осознать ошибку.

You go to the dance last night, Bill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был на танцах прошлой ночью, Билл?

As Julie scans the universe, she finds the same remarkable dance happening time and time again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как Джулия прочесывает вселенную, она раз за разом находит все тот же поразительный танец.

Despite this body of mine, I dance well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я неплохо танцую, хотя может и кажусь неповоротливым.

Later on she had come to the forge, and there they had enjoyed themselves whilst he beat the iron, and she stood by watching his hammer dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А позже она сама приходила в кузницу, - и какое наслаждение испытывали они, когда он ковал железо, а она глядела на пляску его молота.

Modern ballroom dance has its roots early in the 20th century, when several different things happened more or less at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный бальный танец уходит своими корнями в начало XX века, когда произошло несколько разных событий более или менее одновременно.

In later work, Hijikata continued to subvert conventional notions of dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних работах Хиджиката продолжал разрушать традиционные представления о танце.

The standard dance pole typically consists of a hollow chrome, steel, or brass pole with a circular cross section, running from floor to ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный танцевальный столб обычно состоит из полого хромированного, стального или латунного шеста с круглым поперечным сечением, идущего от пола до потолка.

The band's live CD release, The Dance, was released to commercial and critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концертный CD-релиз группы, The Dance, был выпущен под коммерческое и критическое признание.

Because a dance injury can ruin a career professional dancers are increasingly refusing to dance on anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку танцевальная травма может разрушить карьеру, профессиональные танцоры все чаще отказываются танцевать на чем-либо другом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dance on the head». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dance on the head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dance, on, the, head , а также произношение и транскрипцию к «dance on the head». Также, к фразе «dance on the head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information