Dash / trace / vein of humour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dash / trace / vein of humour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
веселье
Translate

- dash [noun]

noun: тире, рывок, черта, прочерк, штрих, бросок, черточка, примесь, всплеск, порыв

verb: ринуться, мчаться, бросаться, подмешивать, нестись, смешивать, понестись, сделать рывок, бросать, швырять

  • dash away - уноситься

  • dash per minute - удар в минуту

  • dash board lamp - лампа приборной доски

  • dash cycle - период тире

  • dash of the brush - мазок кистью

  • a man of skill and dash - человек мастерства и тире

  • side dash - сторона тир

  • or dash - или тире

  • one dash - одна черточка

  • under the dash - под приборной панелью

  • Синонимы к dash: leap, race, bound, dart, charge, run, bolt, sprint, break, scramble

    Антонимы к dash: too-much, quantity, excess, frumpiness, drab, dullness, encourage, help, inspirit, lump

    Значение dash: an act of running somewhere suddenly and hastily.

- trace [noun]

noun: след, отпечаток, черта, незначительное количество, исхоженная тропа, тропинка, чертеж на кальке, равнение в затылок, постромка, подкос

verb: прослеживать, следить, начертать, калькировать, с трудом рассмотреть, записывать, тщательно выписывать, чертить, намечать, снимать копию

  • app trace information directory - каталог информации трассировки приложения

  • create a trace - создавать протокол

  • trace information - трассировочная информация

  • trace number - номер следа

  • trace it - проследить его

  • trace this - проследить это

  • they trace - они прослеживают

  • trace compounds - следовые соединения

  • trace the contours - очертить контуры

  • reverse trace - обратный ход (прослеживания ошибки)

  • Синонимы к trace: remains, tracks, remnant, prints, vestige, footprints, clue, evidence, marks, trail

    Антонимы к trace: guide, lead, pilot

    Значение trace: a mark, object, or other indication of the existence or passing of something.

- vein [noun]

noun: вена, жила, жилка, прожилка, кровеносный сосуд, склонность, настроение

verb: наводить узор с прожилками

  • cavernous vein - ячеистая жила

  • vein clearing - вена клиринг

  • to be in the vein for sth. - быть в духе для СТГ.

  • wood vein - дерево вена

  • a vein of - вены

  • portal vein thrombosis - воротной вены тромбоз

  • impregnated vein - жилообразная вкраплённая руда

  • inferior basal vein of lung - базальная нижняя вена

  • posterior temporal diploic vein - диплоическая височная задняя вена

  • happy vein - хорошее настроение, хорошее расположение духа

  • Синонимы к vein: blood vessel, layer, seam, stratification, stratum, pipe, deposit, lode, marking, strip

    Антонимы к vein: artery, aorta, blandness, secondary idea, subordinate idea, bags of, big number, big part of, blizzard, broad array of

    Значение vein: any of the tubes forming part of the blood circulation system of the body, carrying in most cases oxygen-depleted blood toward the heart.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- humour [noun]

noun: юмор, настроение, чувство юмора, нрав, склонность, темперамент

verb: ублажать, потакать, уважить



Similarly, burning municipal solid waste to recover energy produces trace amounts of mercury and dioxins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, при сжигании муниципальных отходов для получения энергии образуются незначительные количества ртути и диоксинов.

Skolithos Ichnofacies are trace fossils that are vertical, cylindrical or U-shaped burrows created by organisms for protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skolithos Ichnofacies-это следовые ископаемые, представляющие собой вертикальные, цилиндрические или U-образные норы, созданные организмами для защиты.

The three doctors, for example, can't have just disappeared without trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три врача, к примеру, не могут же просто пропасть бесследно.

Humour goes a long way in bridging the gap between men of culture and cretins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юмор вообще легко прокладывает мосты через пропасть, отделяющую культурных людей от кретинов.

But once gone through, we trace the round again; and are infants, boys, and men, and Ifs eternally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, пройдя одну ступень, мы описываем круг еще и еще раз и всегда остаемся одновременно и младенцами, и детьми, и подростками, и мужчинами с вечным Если б.

And one day it turned completely gray, so Grandpa Pakhom and his tractor disappeared without a trace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в один прекрасный день она совершенно поседела, и от деда Пахома с его трактором не осталось и следа.

Uh... a picture of me with my hair pinned up in a towel and standing in front of a grid without a trace of makeup?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что?! Снимок на фоне измерительной сетки, волосы зашпилены и спрятаны под полотенцем, на лице ни грамма косметики...

Well, he's gonna try and trace me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, он собирается судить и прослеживать меня.

You keep trying to trace the source terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты продолжай выслеживать терминал с которого поступают сообщения.

blood contains trace amounts of over-the-counter sedative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В крови содержатся следы легкого снотворного.

I've been moving comfortably through the world for the past 20 years without a trace, and now some two-bit spy killer is gonna put my life and business in jeopardy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спокойно путушествовал по всему свету без слежки на протяжении последних 20 лет, и теперь какой-то второсортный убица шпионов ставит мою жизнь и бизнес под угрозу?

The only trace of luxury in the room were three pillows all made of the best soft and billowy down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только три подушки поражали своей роскошью пышные, из легчайшего пуха.

We should be able to trace the dye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем определить краситель.

Don't undercut with humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не усердствуй с юмором.

It's fostering, not adopting, while we try to trace the mother's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это воспитание, не усыновление, пока мы не выясним о семье матери.

All negative, no trace of any known poisonous substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё отрицательно, нет следов ни одного из известных ядовотых веществ.

Had you been here, I don't know how far my good humour might have led me; but reflection came to my aid, and I armed myself with severity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы были здесь, право, не знаю, куда бы завела меня эта веселость. Но у меня было время поразмыслить, и я вооружилась строгостью.

Let us breakfast together with good humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позавтракаем же, а главное - позавтракаем весело.

And he has a good sense of humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него прекрасное чувство юмора.

But I noticed a great change in Natasha; there was not a trace now of her old frankness with me; in fact, she seemed to have become actually mistrustful of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в Наташе я заметил сильную перемену: прежней откровенности ее со мною и помину не было; мало того, она как будто стала со мной недоверчива.

She was ready with a bright smile, in which there was not a trace of fatigue, to greet her father when he awakened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отец проснулся, она встретила его радостной улыбкой, в которой не было ни тени усталости.

Nick found trace amounts of baby oil on the Charlene suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник нашёл следы детского масла на костюме Шарлин.

CTU won't be able to trace the leak back to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КТУ не смогут выйти на тебя.

'He had all these pairs of eyes staring at him, 'looking for a hint of guilt, a trace of bad conscience, 'and all we saw was love and sadness.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все смотрели на него, Искали намек на чувство вины, след нечистой совести, но все, что мы видели – любовь и скорбь.

Philip's sense of humour was growing keener with advancing years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С годами чувство юмора становилось у Филипа острее.

It wasn't hard for them to trace your IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не заняло много времени отследить ваш IP-адрес.

We found no trace of an accident... in either the insurance or police records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не нашли следов той аварии. Ни в страховых агентствах, ни в сводках.

Jin, help me trace back these wires, make a list of where each of them goes to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин, помоги мне разобраться с проводами, составь список, куда идёт каждый из них.

We can trace it back through his line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отследить обратно через его линию.

Hey, the torso recovered from the trunk had an artificial hip, so I asked Jin to trace the serial number and match it to the patient's name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, у туловища, найденного в багажнике было искусственное бедро, я попросила Джина пробить регистрационный номер на совпадение с именами пациентов.

The victim's hands were wiped clean, but I did find trace - underneath the fingernails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки жертвы были вытерты, но я нашла следы под ногтями.

Triumph was written on her face and no trace of shame for her unfilial treatment of Gerald.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо Скарлетт выражало торжество - никаких угрызений совести она не испытывала, хотя и поступила с Джералдом отнюдь не как любящая, преданная дочь.

The Troll Trace program is the most sophisticated of its kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тролль-контроль - очень сложная и продвинутая программа.

And Delario's hands tested positive for powder residue, but trace amounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На руках Деларио хоть и обнаружены следы пороха, но в очень небольшом количестве.

Honestly, I'm as good at being teased as the next man but even my sense of humour has its limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не хуже прочих переношу, когда надо мной подшучивают, но и у моего чувства юмора есть свои пределы.

Well I was able to trace the call to a one-block radius, so if you will excuse me, I am going to rescue Pam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я отследил звонок в пределах одного квартала, так что извините, я пойду спасать Пэм.

If we can trace that payment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем отследить платеж...

Urban Legends by Jan Harold Brunvand describes how jumping to conclusions, along with the techniques of slapstick humour, can be used to create comedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urban Legends by Jan Harold Brunvand описывает, как поспешные выводы, наряду с приемами фарсового юмора, могут быть использованы для создания комедии.

There are a variety of trace elements present in virtually all potable water, some of which play a role in metabolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество микроэлементов, присутствующих практически во всей питьевой воде, некоторые из которых играют определенную роль в обмене веществ.

Jokes are a form of humour, but not all humour is a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шутки-это форма юмора, но не всякий юмор-это шутка.

The novel has elements of humour, satire and social criticism; features that later made Mark Twain one of the most important authors of American literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе есть элементы юмора, сатиры и социальной критики; черты, которые позже сделали Марка Твена одним из самых важных авторов американской литературы.

In transformational grammar, movement has been signaled by a trace t since at least the 1970s proposal by Noam Chomsky, e.g. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трансформационной грамматике движение сигнализируется следом t, по крайней мере, с 1970-х годов, когда Ноам Хомский предложил, например .

It lessens the trace of authorship but also draws attention to the original text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшает следы авторства, но также привлекает внимание к оригинальному тексту.

Based on our understanding of the SSTH / GTVH humour theories, it is easy to see why.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на нашем понимании теорий юмора SSTH / GTVH, легко понять, почему.

The shapes are shadows projected onto the retina by tiny structures of protein or other cell debris discarded over the years and trapped in the vitreous humour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы-тени, проецируемые на сетчатку крошечными структурами белка или других клеточных остатков, выброшенных за многие годы и пойманных в ловушку стекловидного тела.

The rest of the humour in this ostensible British farce is on a similar level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть юмора в этом мнимом британском фарсе находится на том же уровне.

If such an effort was made, the ship could have been lost with all hands at sea, accounting for the absence of both the ship and any trace of the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы такая попытка была предпринята, корабль мог бы погибнуть со всеми своими людьми в море, что объяснялось бы отсутствием как самого корабля, так и каких-либо следов колонистов.

At low concentrations, surfactant application is unlikely to have a significant effect on trace metal mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При низких концентрациях применение поверхностно-активных веществ вряд ли окажет существенное влияние на подвижность следовых металлов.

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. Neutron-activation studies of trace elements in human fingernail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Kanabrocki E, Case LF, Graham LA, Fields T, Oester YT, Kaplan E. нейтронно-активационные исследования микроэлементов в ногтях человека.

In fact, adsorbed water is calculated to exist at trace concentrations of 10 to 1000 parts per million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, адсорбированная вода, по расчетам, существует в следовых концентрациях от 10 до 1000 частей на миллион.

Humour in the workplace may also relieve tension and can be used as a coping strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юмор на рабочем месте также может снять напряжение и может быть использован в качестве стратегии преодоления.

Also keeping good humour and not deleting material until after a discussion would be helpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также полезно сохранять хорошее настроение и не удалять материал до окончания обсуждения.

Inexperienced in the ways of the aristocracy, Myshkin is deeply impressed by the elegance and good humour of the company, unsuspicious of its superficiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопытный в делах аристократии, Мышкин глубоко впечатлен элегантностью и добродушием компании, не подозревая о ее поверхностности.

Peter's reforms had a lasting impact on Russia, and many institutions of the Russian government trace their origins to his reign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы Петра оказали длительное влияние на Россию, и многие институты российского правительства ведут свое происхождение от его правления.

The ExoMars Trace Gas Orbiter arrived at Mars in 2016 and deployed the Schiaparelli EDM lander, a test lander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат ExoMars Trace Gas Orbiter прибыл на Марс в 2016 году и развернул испытательный спускаемый аппарат Schiaparelli EDM lander.

One of these gases is radon, produced by radioactive decay of the trace amounts of uranium present in most rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких газов является радон, образующийся в результате радиоактивного распада следовых количеств урана, присутствующих в большинстве горных пород.

Sometimes trace fossils have been referred to Megalosaurus or to the ichnogenus Megalosauripus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда следы окаменелостей относили к Мегалозавру или к ихногену Мегалозаврипусу.

He killed the infant in cold blood and cooked her flesh after throwing away her severed head and bones to hide all trace of the murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хладнокровно убил младенца и поджарил его плоть, предварительно выбросив отрубленную голову и кости, чтобы скрыть все следы убийства.

Titan's atmosphere is about 97% nitrogen, 2.7±0.1% methane and the remaining trace amounts of other gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера Титана состоит примерно из 97% азота, 2,7±0,1% метана и оставшихся следовых количеств других газов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dash / trace / vein of humour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dash / trace / vein of humour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dash, /, trace, /, vein, of, humour , а также произношение и транскрипцию к «dash / trace / vein of humour». Также, к фразе «dash / trace / vein of humour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information