Design was established - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design was established - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дизайн был создан
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

- was

был

- established [adjective]

adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный



Once the concept is established, the nominal values of the various dimensions and design parameters need to be set, the detail design phase of conventional engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как концепция установлена, номинальные значения различных размеров и конструктивных параметров должны быть установлены, этап детального проектирования обычного проектирования.

Historically, design has had some precedence over the fine arts with schools of design being established all over Europe in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически дизайн имел некоторое преимущество перед изобразительным искусством, и школы дизайна были созданы по всей Европе в 18 веке.

Owing to this it is difficult to establish the extent of Blériot's involvement in the actual design of the aircraft which bear his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого трудно установить степень участия Блерио в фактическом проектировании самолета, носящего его имя.

Established in 1995 by Larry French, the company was formed to design, develop, and manufacture a manned composite kit aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1995 году Ларри френчем, компания была создана для проектирования, разработки и производства пилотируемого композитного комплекта самолета.

This established a set of goals for military ballistic vest design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это определило набор целей для разработки военных баллистических жилетов.

Moholy-Nagy left the Bauhaus in 1928 and established his own design studio in Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мохоли-Надь покинул Баухауз в 1928 году и основал собственную дизайнерскую студию в Берлине.

The design brief also established the compact front-wheel-drive X platform vehicles by General Motors in the US as competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в качестве конкурентов компания General Motors установила компактные переднеприводные автомобили X platform в США.

However, they faced much opposition from established design companies, particularly those belonging to the Neo-Classical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они столкнулись с большим сопротивлением со стороны известных дизайнерских компаний, особенно тех, которые принадлежали к неоклассической школе.

The Town Planning Institute was established in 1914 with a mandate to advance the study of town-planning and civic design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт градостроительства был создан в 1914 году с целью развития исследований в области градостроительства и гражданского проектирования.

He continued using this design when the KMT established a rival government in Guangzhou in 1917.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал использовать эту конструкцию, когда в 1917 году КМТ учредил конкурирующее правительство в Гуанчжоу.

Guidelines for the design, manufacture or assessment of their safety has not been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методические рекомендации по проектированию, изготовлению или оценке их безопасности не были установлены.

Similar projects have had success in Melbourne, Australia particularly in relation to contested sites, where design solutions are often harder to establish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные проекты имели успех в Мельбурне, Австралия, особенно в отношении спорных участков, где проектные решения зачастую труднее установить.

Nilo Rodis, who had worked on two previous Star Trek features, was appointed the role of art director, and worked with Shatner to establish the film's visual design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нило Родис, который работал над двумя предыдущими функциями Звездного Пути, был назначен на роль художественного руководителя и работал с Шатнером над созданием визуального дизайна фильма.

The on-ground angle of attack of the wing has to be established during the design phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол атаки крыла на Земле должен быть установлен на этапе проектирования.

Flow batteries are governed by the design principles established by electrochemical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проточные аккумуляторы руководствуются принципами проектирования, установленными электрохимической инженерией.

A furniture-makers' guild was established in 1931 to improve the design and craftsmanship of Grand Rapids furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильдия мебельщиков была основана в 1931 году для улучшения дизайна и мастерства мебели Grand Rapids.

Good managers can avoid this disaster by establishing clear coding practices where unnecessarily complicated code and design is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие менеджеры могут избежать этой катастрофы, установив четкие методы кодирования, в которых исключается излишне сложный код и дизайн.

Professionals have pointed out that the process ignored established best practices in the fields of market research, design and vexillology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионалы отметили, что этот процесс игнорирует устоявшиеся лучшие практики в области маркетинговых исследований, дизайна и вексиллологии.

The Architectural Association established a School of Handicraft and Design to extend its training scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурная Ассоциация создала школу ремесел и дизайна, чтобы расширить свою учебную программу.

During this period, the band's visual aesthetic was established, masterminded by Malcolm Garrett's graphic design company Assorted iMaGes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период была создана визуальная эстетика группы, вдохновленная компанией графического дизайна Malcolm Garrett's Assorted iMaGes.

He received invitations by five companies to establish a Colani Design Center Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет слишком большой информации по этому вопросу, но я думаю, что это все еще должно быть упомянуто.

A Linux-based system is a modular Unix-like operating system, deriving much of its basic design from principles established in Unix during the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система на базе Linux представляет собой модульную Unix-подобную операционную систему, основанную в основном на принципах, заложенных в Unix в 1970-х и 1980-х годах.

During this process, the objectives and design specifications of the aircraft are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого процесса устанавливаются задачи и конструктивные характеристики самолета.

Each surviving design is unique, but the range of types established in the more modest earlier brooches are developed and elaborated upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый сохранившийся дизайн уникален, но диапазон типов, установленных в более скромных более ранних брошах, разрабатывается и уточняется.

The first generation established design precedents, some of which have persisted through all models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое поколение создало прецеденты проектирования, некоторые из которых сохранились во всех моделях.

The Cambridge Camden Society, later the Ecclesiological Society, was originally established to study the design and execution of ecclesiastical ornaments and buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кембриджское Камденское общество, позднее Экклезиологическое общество, первоначально было создано для изучения дизайна и исполнения церковных украшений и зданий.

MHI has also signed a memorandum of understanding with Areva for the establishment of a joint venture, Atmea, for their next reactor design ATMEA1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MHI также подписала меморандум о взаимопонимании с Areva по созданию совместного предприятия Atmea для их следующего проекта реактора ATMEA1.

Though considered the best option, contract placement for Avro's design was delayed whilst its technical strength was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может повторяться с каждым выделением молока или только с первоначальным выделением молока при каждом кормлении.

Once the design is established, the manufacturing engineers take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только конструкция будет установлена, инженеры-изготовители возьмут на себя эту работу.

It establishes the general principles of building environment design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устанавливает общие принципы проектирования строительной среды.

Deckard and Beaman were involved in the resulting start up company DTM, established to design and build the SLS machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декард и Биман были вовлечены в образовавшуюся стартап-компанию DTM, созданную для проектирования и сборки SLS-машин.

Have you ever heard this interior-design principle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышали о таком приеме в дизайне?

I'll welcome Dusty into our home, and we'll establish some kind but firm boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приму Дасти в нашем доме и мы установим мягкие, но чёткие границы.

Randall with his crew of zany robots going around begging to be allowed to re-design his neighbours' homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рендолл с его отрядом шалых роботов ходит и упрашивает соседей, чтобы позволили переоборудовать их дома.

The Disciple and I come together only when he says we have to re-establish the dignity and security of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученик и я сходимся лишь в том, что считаем необходимым восстановить достоинство и безопасность страны.

The contact points established have mainly intermediary, facilitating functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные пункты связи выполняют главным образом посреднические функции, связанные с облегчением работы.

The new Swedish Government is ready to establish a United Nations peace-keeping brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство Швеции готово сформировать бригаду войск для участия в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.

Projects to establish employment policies and strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрабатываются проекты направлений политики и стратегий по обеспечению занятости.

We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации.

The constructor contains more than 500 design templates and a lot of built-in modules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктор содержит более 500 шаблонов дизайна и большое число встроенных модулей.

More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях.

The EU could provide funding to create this system, establish its infrastructure, and ensure that the courts’ judges receive competitive salaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЕС мог бы обеспечить финансирование, а также помочь предоставить судьям конкурентоспособную заработную плату.

That was some of the most inspired design work I've done in my entire career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая вдохновляющая проектная работа за всю карьеру.

'Or there's this book on Theatrical Design, said the Chaplain, showing him a large illustrated volume that could hardly have cost less than three guineas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу еще предложить монографию по истории театра, - добавил священник и подал Полю толстый иллюстрированный том, на вид стоивший не меньше трех гиней.

I used your design, and calculated every conceivable way that he could have gotten enough speed to cause the damage to the roof, but it doesn't match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовала твою модель, и посчитала каждый возможный способ, при котором он мог развить достаточную скорость чтобы повредить крышу, но ни один не подходит.

Why can't you view intelligent design as a science, Miss Turner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы не можете рассматривать теорию замысла как науку, мисс Тёрнер?

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

I replicated it. I found the design in a really, really old data file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я реплицировал его. Я нашел схемы в очень, очень старой картотеке.

Car engineers design them without cup holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их машинах не предусмотрено подстаканников.

You know, I can teach anybody off the street how to design a reasonable business card or newsletter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу любого человека с улицы научить как сделать сносный дизайн визитной карточки или газеты.

The story was originally conceived by Jun Maeda, who also wrote the screenplay and composed some of the music, with original character design by Na-Ga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История была первоначально задумана Джуном Маэдой, который также написал сценарий и сочинил часть музыки, с оригинальным дизайном персонажей на-га.

The city of Vaughan has integrated the station into its design plans for a mixed use development near the intersection of Highway 407 and the rail corridor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Воган включил станцию в свои проектные планы для развития смешанного использования вблизи пересечения шоссе 407 и железнодорожного коридора.

In order to strengthen the international influence of the Nation, Farrakhan attempted to establish relations with Muslim countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях усиления международного влияния нации Фаррахан предпринял попытку наладить отношения с мусульманскими странами.

Both of these features were incorporated into the design of the Mackinac Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе эти особенности были включены в конструкцию Макинакского моста.

In 1899, a design was stolen from one of the poles and later became an icon for Seattle, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1899 году рисунок был украден с одного из полюсов и позже стал иконой для Сиэтла, штат Вашингтон.

Armstrong's original design used a triode vacuum tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В оригинальной конструкции Армстронга использовалась триодная вакуумная трубка.

Since primary keys exist primarily as a convenience to the programmer, surrogate primary keys are often used, in many cases exclusively, in database application design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку первичные ключи существуют главным образом для удобства программиста, суррогатные первичные ключи часто используются, во многих случаях исключительно, при разработке приложений баз данных.

The unusual design for the time was a tailskid undercarriage with the main units designed to retract into the lower fuselage sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычной конструкцией для того времени была хвостовая ходовая часть с основными узлами, предназначенными для втягивания в нижние борта фюзеляжа.

Led by a Syrian known as Abu Muhammad al-Julani, this group began to recruit fighters and establish cells throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возглавляемая сирийцем по имени Абу Мухаммад аль-Джулани, эта группировка начала вербовать боевиков и создавать ячейки по всей стране.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design was established». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design was established» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, was, established , а также произношение и транскрипцию к «design was established». Также, к фразе «design was established» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information