Draft fore - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Draft fore - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
осадка носом
Translate

- draft [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор

  • draft financial statements - предварительный вариант финансовой отчетности

  • draft of a poem - набросок поэмы

  • ballast draft speed - скорость в балласте

  • draft flue - вытяжная труба

  • shallow draft craft - мелкосидящее судно

  • shallow draft freighter - судно с небольшой осадкой

  • tentative draft - предварительный проект

  • freshwater draft - осадка в пресной воде

  • high-draft slubber - тазовая ровничная машина высокой вытяжки

  • draft quality - черновое качество

  • Синонимы к draft: preliminary version, plan, main points, rough outline, bare bones, abstract, skeleton, layout, sketch, representation

    Антонимы к draft: discharge, final copy, abandon, dismissal, breeze, delivery, extinguish, sacking, beg, emanation

    Значение draft: a preliminary version of a piece of writing.

- fore [adjective]

adjective: носовой, передний

noun: носовая часть, нос судна, носовая часть судна

adverb: впереди, в носовой части



The dogs could stand on their hind-legs when they wished, and carry things with their fore-feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаки умели вставать на задние лапы и носить разные вещи в передних.

Sam looked down through the port front at the marines drilling on the fore part of the broad boiler deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм смотрел через левый иллюминатор на матросов, маршировавших по передней части широкой машинной палубы.

The occupier won't allow us to do something be fore July without forcing their own conditions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оккупанты ничего не позволят до июля без выполнения их условий.

As we know from last year, we also have concerns about the way parts of the draft resolution are phrased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в прошлом году, мы испытываем определенную озабоченность относительно некоторых других формулировок в проекте резолюции.

Draft-age males continue to be separated from their families and sent to perform work obligations, often on the front line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчин призывного возраста по-прежнему отделяют от их семей и посылают на принудительные работы, зачастую на линию фронта.

Regarding the outcome of work, some delegations agreed that the topic was more suited for draft guidelines than for legally binding norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается результатов работы, то некоторые делегации выразили мнение о том, что в случае данной темы было бы более целесообразным разработать проект руководящих принципов, а не юридически обязательные нормы.

This is a copy of the first published draft of the periodic table, and these question marks are where Mendeleev left gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот копия первого опубликованного черновика Периодической таблицы, и эти вопросительные знаки как раз в тех местах, где Менделеев оставил пропуски.

My delegation - like many others, I am sure - hopes that any amendments proposed to the draft resolution should be minimal, as we fully support the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью поддерживая этот проект резолюции, моя делегация, как, я уверен, и многие другие, надеются на то, что любые поправки к данному проекту резолюции будут минимальными.

Even as the fighting ebbed, further daunting challenges, both for Ukraine’s government and for its civil society, came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже после того как бои на востоке несколько утихли, на первый план вышли новые проблемы, с которыми украинское правительство и гражданское общество вынуждены бороться.

Soon after, however, a contrary position came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вскоре после этого ситуация изменилась.

It should be noted that in the right-hand column, the language of the draft elements is italicized, and explanatory comments are in normal type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует учитывать, что в правой колонке формулировки проектов элементов излагаются курсивом, а пояснительные комментарии к ним — обычным шрифтом.

Furl the t'gallant-sails, and close-reef the top-sails, fore and aft; back the main-yard; up Burton, and break out in the main-hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убрать брамсели! фор- и крюйс-марсели на рифы; грот-марсель обрасопить! Тали поднять и вскрыть трюм!

It's between the fore legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между передними ногами.

Had this sphinx his fore paws in crime and his hind paws in authority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не опирался ли этот сфинкс передними лапами на злодеяние, а задними на власть?

Trying to get this house in order 'fore Avery take it in his own hands, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся привести этот дом в порядок, перед тем, как это сделает Эвери. Понимаешь?

Let's get ourselves up to the inn 'fore we freeze

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поднимемся в гостиницу, пока не замерзли.

We are getting reports that for the first time in 30 years, a significant number of young men of draft age are simply not showing up for induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним отчетам впервые за 30 лет значительное число юношей призывного возраста просто не являются на призывные пункты.

And here's my rambling, repetitive first draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот мой бессвязный, сбивчивый черновик.

Mr. Omura, I have here a draft of the arms agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Омура, вот проект договора о поставках оружия.

I lay still, he said, scared out of my wits, with the fore quarter of a horse atop of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лежал тихо, - рассказывал он, - полумертвый от страха. На меня навалилась передняя часть лошади.

They'll draft bills to put us on the wrong side of debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они внесут серию законопроектов, которые поставят президента в невыгодное положение в публичных дебатах.

You didn't even let me cop 'fore you snatch me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же мне даже не дали товар получить, прежде, чем меня забирать.

He went to the table. Fore caddie. he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел на гладкое. - В сторонку, Кэдди, - сказал.

That's where you come to the fore, my co-counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут-то ты и выступишь на первый план, мой соадвокат.

This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса.

Which is pretty much the same as the original draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который является почти тем же самым, что и первоначальный проект.

Well, their job is to put the league together- you know, run the draft, handle the money and basically, you know, control the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их работа – организовать лигу, запустить проект, собрать деньги, в основном, контролировать игру.

Deezen noted that the second draft of the screenplay called for Phil to be cursed to live the time loop for 10,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизен отметил, что второй вариант сценария требовал, чтобы Фил был проклят, чтобы жить во временной петле в течение 10 000 лет.

Four Peruvian R-class submarines had previously been finished in Groton, using material from cancelled S-boats salvaged from Fore River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре перуанские подводные лодки класса Р были ранее закончены в Гротоне, используя материал с отмененных с-лодок, спасенных из реки Фор.

However, since the observer was to be watching the aircraft's wings, this cockpit was sunken fully into the fuselage, affording no fore-and-aft view at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку наблюдатель должен был наблюдать за крыльями самолета, эта кабина была полностью погружена в фюзеляж, не давая никакого обзора спереди и сзади.

Masts were held erect by side stays and possibly fore and aft stays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мачты держались вертикально боковыми стойками и, возможно, носовыми и кормовыми стойками.

From 1907 to 1925 EB designed submarines for the Navy and subcontracted their construction to the Fore River Shipyard in Quincy, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1907 по 1925 год EB проектировал подводные лодки для Военно-Морского Флота и подрядил их строительство на верфи Fore River в Куинси, штат Массачусетс.

The main hatch cover was secure, but the fore and lazarette hatches were open, their covers beside them on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка главного люка была надежно закрыта, но носовой и лазаретный люки были открыты, их крышки лежали рядом с ними на палубе.

The trace was an elliptical shape formed by the combined action of the fore-and-aft and swaying motions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

След имел эллиптическую форму, образованную комбинированным действием носового и кормового движений и покачивания.

This passage has been widely cited by ancient and medieval Sanskrit scholars as the fore-runner to the asrama or age-based stages of dharmic life in Hinduism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отрывок широко цитировался древними и средневековыми санскритскими учеными как предвестник ашрама, или возрастных стадий дхармической жизни в индуизме.

It has been suggested that the hind limbs could not have opened out sideways but in flight would have hung below and slightly behind the fore limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что задние конечности не могли раскрываться в стороны, а в полете висели бы ниже и немного позади передних конечностей.

So now I have to go to the deleting admin, RickinBaltimore, and ask for a refund of a draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь я должен пойти к удаляющему администратору, Рикинбалтимору,и попросить вернуть черновик.

Resistance to the draft was sometimes violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление призыву иногда было жестоким.

When the Professor requested a volunteer from the audience, an eager Thaddeus jumped to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда профессор вызвал добровольца из аудитории, нетерпеливый Фаддей выскочил вперед.

In the fore and aft sections, there were thorn-shaped oar-rests along the gunwales, indicating that there may have been positions for forty oarsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В носовом и кормовом отсеках вдоль планширя имелись колючие упоры для весел, что указывало на то, что здесь могли разместиться сорок гребцов.

She next starred in the sports film To the Fore, where she was nominated for the Best Supporting Actress at the Macau International Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она снялась в спортивном фильме На первый план, где была номинирована на лучшую женскую роль второго плана на Международном кинофестивале в Макао.

We have had to stretch the definition of the class of birds so as to include birds with teeth and birds with paw-like fore limbs and long tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось расширить определение класса птиц, чтобы включить в него птиц с зубами и птиц с передними конечностями, похожими на лапы, и длинными хвостами.

Also, their unusual main battery layout and heavy tripod fore-masts made these ships top-heavy and prone to excessive rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их необычная компоновка главной батареи и тяжелые треножные фок-мачты делали эти корабли тяжелыми и склонными к чрезмерной качке.

Power is provided by two large batteries, one fore, and one aft that power the electrical, hydraulic and life support systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание обеспечивается двумя большими батареями, одной носовой и одной кормовой, которые питают электрические, гидравлические и системы жизнеобеспечения.

It eventually evolved into an abandoned LISP70 draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он превратился в заброшенный проект LISP70.

He may have prepared a brief draft, but if so this has not come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он подготовил краткий проект, но если это так, то он еще не вышел на свет.

The front of the fore legs and top of the fore feet range from a pale gray to a dull iron-gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя часть передних лап и верхняя часть передних лап варьируются от бледно-серого до тусклого железно-серого цвета.

Requiem saw a further distillation of their sound, with dry sonics and heavily treated hip-hop-inflected vocals coming to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реквием увидел дальнейшую дистилляцию их звука, с сухими сониками и сильно обработанным хип-хоповым интонационным вокалом, выходящим на первый план.

During this time period, mass bleaching in the fore-reef and lagoon occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период времени произошло массовое обесцвечивание переднего рифа и лагуны.

Later models include support for the draft 2.0 specification of 802.11n and Bluetooth 2.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модели включают поддержку проекта 2.0 спецификации 802.11 n и Bluetooth 2.1.

There was a short-lived bay whaling station in operation on the fore-shore in the 1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1830-х годах на переднем берегу действовала недолговечная китобойная станция.

Therefore, I propose to enable machine translation for DRAFT and user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю включить машинный перевод для черновика и страницы пользователя.

Since they cannot do so, the real danger of Lennie's mental handicap comes to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку они не могут этого сделать, реальная опасность умственного расстройства Ленни выходит на первый план.

The turn of the 20th century saw the development of psychoanalysis, which came to the fore later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рубеже XX века произошло развитие психоанализа, который вышел на первый план позже.

The dubel boat was a shallow draft rowing and sailing galley with 18 pairs of oars and two masts rigged with lateen sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодка дюбель представляла собой гребную и парусную галеру с мелкой осадкой, 18 парами весел и двумя мачтами, снабженными латинскими парусами.

The Fore selected the correct face on 64–90% of trials but had difficulty distinguishing the fear face from the surprise face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 64-90% испытаний Фор выбирал правильное лицо, но ему было трудно отличить лицо страха от лица удивления.

My only reason for including comments on homunculi was in fact the presence of a reference to homunculi in the pre-existing draft item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей единственной причиной для включения замечаний по гомункулам было фактически наличие ссылки на гомункулов в ранее существовавшем проекте пункта повестки дня.

It was not until the early 19th century and late in the Jiaqing reign that snuff bottles decorated with inside painting came to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в начале XIX века и в конце правления Цзяцина на первый план вышли Табакерки, украшенные внутренней росписью.

I think simply reformatting in a point-by-point manner, which adds whitespace and pulls the main concepts to the fore, would help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что простое переформатирование в точечном порядке, которое добавляет пробелы и вытягивает Основные понятия на первый план, поможет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «draft fore». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draft fore» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: draft, fore , а также произношение и транскрипцию к «draft fore». Также, к фразе «draft fore» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information