Drying rack - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drying rack - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сушилка
Translate

- drying [verb]

noun: сушка, высыхание, сушение, вяление

  • drying agent - сушильный агент

  • drying bin - сушильный бункер

  • drying tray - сушильный противень

  • drying by oxidation - отверждение в результате окисления

  • drying oil - пленкообразующее масло

  • puff drying - сушка со взрыванием

  • spotty ink drying - высыхание краски пятнами

  • cold air drying - сушка холодным воздухом

  • high-frequency drying - сушка ВЧ-нагревом

  • drying cylinder - сушильный барабан

  • Синонимы к drying: desiccate, dehydrate, parch, bake, dehumidify, scorch, shrivel, wither, mop up, blot up

    Антонимы к drying: hydrating, washing, watering, wetting

    Значение drying: become dry.

- rack [noun]

noun: стойка, подставка, стеллаж, рама, вешалка, полка, зубчатая рейка, штатив, каркас, решетка

verb: мучить, напрягать, изнурять, сцеживать вино, класть на полку, класть в сетку, пытать, истощать, заставлять работать сверх сил, нестись

  • rack board - стол для приема и формирования стопы шпона

  • fiddle rack - штормовая планка

  • rack railway - зубчатая железная дорога

  • rack up millions - получать миллионы

  • rack up point - набирать очко

  • bike rack - велосипедная стойка

  • broiling rack - вертел

  • dvd storage rack - стойка для DVD

  • affected twin sub rack - задействованная сдвоенная полка

  • oil loading rack - нефтеналивная эстакада

  • Синонимы к rack: framework, holder, stand, shelf, frame, support, trestle, single-foot, wrack, wheel

    Антонимы к rack: please, pleasure, soothe

    Значение rack: a framework, typically with rails, bars, hooks, or pegs, for holding or storing things.


airer, clothes horse, clothes line


Eh, your mom uses it as a drying rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя мама использует его как сушилку.

Found the other glass in the kitchen on the drying rack along with a carving knife, both washed totally clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй бокал нашли на кухне, на сушилке, вместе с разделочным ножом, ... оба основательно вымыты.

Okay, well, this is the drying rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, так, это сушилка.

This mug... Was found cleaned and in the drying rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту кружку... нашли чистой в полке сушилки.

The dish drying rack is both hygienic and functional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стойка для сушки посуды и гигиенична, и функциональна.

Which explains the mobile drying rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что объясняет эту передвижную сушилку.

The scent of the room was at once pungent and aromatic; bundles of herbs were drying on another rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В комнате стоял одновременно резкий и приятный запах: на другой полке сушились пучки трав.

A drying rack or clotheshorse can help save space in an apartment, or clothes lines can be strung in the basement during the winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушилка или вешалка для одежды помогут сэкономить место в квартире, а зимой в подвале можно натянуть бельевые веревки.

I'll see her hanging from a shaming rack pulled apart like an overcooked hen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы её распяли на позорной дыбе, разорвали на части, как пережаренную курицу!

The drying onions equal to the tree trunk crossing the marsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высыхающие луковицы равнозначны стволу дерева, проложенному через трясину...

Her bare legs were coated from the knee down with smooth, brown, drying mud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее босые ноги до колен были покрыты гладкой коричневой подсыхающей глиной.

A hasty search found the maps she needed in the rack's diamond-shaped compartments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадочные поиски обнаружили необходимые ей карты в отделении шкафа, имеющем форму алмаза.

And I got off that rack, and I started ripping them apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда меня сняли с крючьев, и я начал рвать их на куски...

Meanwhile, both the 4hr MACD and Slow Stochastics put in a clear bearish divergence at these recent highs, suggesting that the bullish momentum may be drying up in the short term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо отметить, что оба индикатора (4-часовой MACD и медленный стохастик) образовали четкое медвежье расхождение на этих недавних максимумах, это означает, что бычья динамика, наверное, сходит на нет в краткосрочном периоде.

I got a girl handcuffed to my towel rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приковал наручникам девушку к сушилке для полотенец.

A terrified old woman fixed a mattress in front of her window on two clothes-poles for drying linen, in order to deaden the effect of musketry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепуганная старуха, чтобы заглушить ружейную стрельбу, закрыла свое окно тюфяком, укрепив его при помощи двух жердей для сушки белья.

Much blood had spilled from the platform, and although it was drying quickly in the sunshine it made the metal perilously slippery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверху сюда просочилась кровь, и, хотя она быстро высыхала на солнце, захват представлялся ненадежным, а металл предательски скользким.

He has certainly been drying up faster since the engagement: the flame of passion, I suppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После помолвки он что-то начал сохнуть еще быстрее: пламя страсти, я полагаю.

She replaced the washcloth on the rack and walked out to the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведя себя в порядок, она вышла из ванной, подошла к двери и распахнула ее.

He'd crossed to the newsstand and throwing a coin down picked up the magazine from the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подошел к стенду и, положив монету, взял журнал.

When you say metal box, you're talking about a rack-mounted server-type appliance?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря железная коробка вы имеете в виду оборудование серверного типа?

Well, these inmates became belligerent and they refused to rack in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну эти зэки стали агрессивными и отказались возвращаться в камеры

And he grabbed the leg of lamb off the rack... and proceeded to beat everyone up with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снял окорок с крюка, и начал им всех избивать.

And when he let me in, he got the knife off the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда он меня впустил, он взял нож с подставки.

And you used your insulin needle to inject a powerful sedative, horse tranquilizer, probably, into all of the wine bottles of that wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы воспользовались шприцом для инсулина, чтобы ввести мощное успокоительное, вероятно, лошадиный транквилизатор, во все бутылки с вином, лежавшие на полке.

Those tiny holes you left in the wine bottles on the wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те маленькие дырочки, что вы оставили на бутылках на полке.

I can't divulge anything personal, but see that chesterfield on the rack?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего личного, но посмотрите на это пальто на вешалке.

Jennie took a towel from the rack and began to dry her hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни сняла с крючка полотенце и начала вытирать руки.

Look, this whole rack still has the price tags on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут вся одежда с ценниками.

Do the new pens go in the rack or at the register?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куда положить новые ручки - на витрину или, может, возле кассы?

Why don't you rack 'em up, big guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы тебе не разбить партию, здоровяк?

But it would be much better if you would not be married, said Celia, drying her eyes, and returning to her argument; then there would be nothing uncomfortable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но куда лучше было бы, если бы ты не выходила замуж, - сказала Селия, вытирая глазки и вновь переходя в наступление. - Все бы сразу стало на свои места.

Rachel felt the powerful strangers drying her body and wrapping her in blankets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почувствовала, как несколько человек растирают ее полотенцем и заворачивают в махровую простыню.

'I wonder how many people live here, he thought, and with a sick thrust of apprehension counted sixteen pipes in a rack at the side of the chimneypiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько же здесь преподавателей? - задал себе вопрос Поль и, стараясь не поддаваться подкатывающему отчаянию, насчитал на полке возле камина шестнадцать трубок.

But be warned- a single glance at the rack ofinfinite wisdom... could drive a man to madness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но учти... один взгляд на неприкрытый высший разум... может свести мужчину с ума.

I need to orchestrate a reason for us to get higher point-of-entry privileges to the Rack than usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно придумать причину, чтобы нам дали... более высокой уровень доступа, чем обычно.

And then everything went to rack and ruin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда все пошло прахом.

Who's the dirt bag eyeing me like I'm a rack of lamb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за кретин пожирает меня глазами, словно ягненка?

I will liberate one of the bikes from the rack outside and follow the delivery man to his place of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я угоню один из велосипедов, которые припаркованы снаружи, и прослежу за доставщиком до места отправки.

He should be able to get hold of a luggage rack, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А багажной должно бы хватить.

I watched them walk by acting like they were going to the magazine rack or the drinking fountain, so they could sneak another look at the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали вид, будто идут к полке с журналами или к фонтанчику для питья, а сами поглядывали на него украдкой.

You have a spice rack full of pills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя шкаф для специй, полный таблеток?

I'll turn you into a wine rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаю из тебя подставку для вин.

My mother keeps nutmeg in her spice rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мать хранит мускат в ее подставке для специй.

I went to the hospital to ask for you, and I saw my letter in the rack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в больнице и справлялся о тебе - там я нашел свое письмо невостребованным.

It was twelve thirty when he came out on the loading platform, pushing the first rack of heralds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В половине первого Дэвид спустился вниз с первым поддоном.

The European Tissue Symposium, a trade body, has produced a position statement on the hygiene standards of different hand drying systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский симпозиум по тканям, являющийся торговым органом, подготовил заявление о позиции в отношении гигиенических стандартов различных систем сушки рук.

All versions came with power assisted rack and pinion steering and either the Toyota A242L 4-speed automatic or the Toyota C155 5-speed manual transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все версии оснащались усиленным реечным рулевым управлением и 4-ступенчатой автоматической коробкой передач Toyota A242L или 5-ступенчатой механической коробкой передач Toyota C155.

The remains of Law Mill, its grain drying kiln and water wheel are a category C listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки мельницы Ло, ее зерносушильной печи и водяного колеса относятся к зданию категории С.

Craquelure formed during gesso drying are particularly noticeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кракелюры, образующиеся при сушке Гессена, особенно заметны.

This would mean the birth of a second sun and the frogs suffer already from the drying up of the ponds and marshes in which they live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало бы рождение второго солнца, и лягушки уже страдают от высыхания прудов и болот, в которых они живут.

In this case, too, the required viscosity can be adjusted via drying or vacuum adjustment in case of vacuum extrusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае требуемая вязкость также может быть отрегулирована с помощью сушки или вакуумной регулировки в случае вакуумной экструзии.

In the end, everyone started on wet tyres with the exception of Piquet, who gambled on the track drying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, все начали на мокрых шинах, за исключением Пике, который играл на просыхающей трассе.

The last steps of the manufacturing process include cristalisation out from isopropyl alcohol, filtering and drying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние этапы производственного процесса включают кристаллизацию из изопропилового спирта, фильтрацию и сушку.

Sometimes instead of drying the venik, it is frozen in the summer when it has fresh leaves and then thawed before use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда вместо того, чтобы сушить веник, его замораживают летом, когда у него есть свежие листья, а затем размораживают перед употреблением.

Despite its common use as a supposed drying agent, it is not effective except by bulk displacement and dilution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое общее использование в качестве предполагаемого сушильного агента, он не эффективен, за исключением объемного вытеснения и разбавления.

Drying allows a longer shelf life for the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушка позволяет увеличить срок хранения продукта.

Upon drying, wood shrinks and its density increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При высыхании древесина усыхает, а ее плотность увеличивается.

Around 1800 it was used by the overseer for drying laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1800 года он был использован надзирателем для сушки белья.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drying rack». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drying rack» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drying, rack , а также произношение и транскрипцию к «drying rack». Также, к фразе «drying rack» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information