Elite corps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Elite corps - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
элитный корпус
Translate

- elite [noun]

noun: элита, цвет, отборная часть

adjective: элитный

  • elite fast - элит прочный

  • elite seed stand - элитный семенной древостой

  • phenotypic elite tree - фенотипичное элитное дерево

  • elite women - элитные женщины

  • technological elite - технологические элиты

  • elite training - элитное обучение

  • creative elite - творческая элита

  • elite professional - элитный профессионал

  • elite quality - элитное качество

  • managerial elite - управленческая элита

  • Синонимы к elite: crème de la crème, flower, upper class, nobility, elect, glitterati, cream, beautiful people, high society, haut monde

    Антонимы к elite: ordinary, poor, worst, lower-class, low-class, low-life, commonality, common, lower

    Значение elite: a select part of a group that is superior to the rest in terms of ability or qualities.

- corps [noun]

noun: корпус, служба, род войск

  • corps de ballet - кордебалет

  • marine corps - корпус морской пехоты

  • marine corps air station miramar - Авиационная станция морской пехоты Мирамар

  • volunteer corps - добровольческий корпус

  • police corps - полицейский корпус

  • drina corps - Дрина корпуса

  • corps is - корпус является

  • voluntary corps - ополчение

  • senior corps - старший корпус

  • dean of the diplomatic corps - Декан дипломатического корпуса

  • Синонимы к corps: regiment, brigade, unit, platoon, battalion, detachment, contingent, division, squadron, squad

    Антонимы к corps: underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce, civilian, joblessness

    Значение corps: a main subdivision of an armed force in the field, consisting of two or more divisions.



The SS became an elite corps of the NSDAP, answerable only to Hitler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СС превратились в элитный корпус НСДАП, подчинявшийся только Гитлеру.

We speak for virtually all the Elite scientific corps and many of the military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выступаем от имени всего Элитного научного корпуса и многих солдат.

During the Peninsular War they were regarded as the army's elite corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны на полуострове они считались элитным армейским корпусом.

One reason so many soldiers died in the Titans' attack on Trost was the absence of the elite Survey Corps. they had embarked on a reconnaissance mission beyond the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение титанов на Трост привело к большим жертвам среди солдат в том числе из-за отсутствия в городе элитных сил разведчиков. Тем утром они отбыли на задание за пределы стены.

Although the Army canceled their order, the Marine Corps were desperate for any anti-tank vehicles they could get, and ordered 297.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя армия отменила свой приказ, морская пехота отчаянно нуждалась в любой противотанковой технике, которую они могли получить, и заказала 297 машин.

Bruce-Mitford worked at the British Museum for 32 years, from 1938 to 1977, with a wartime break from 1940 to 1946 in the Royal Corps of Signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс-Митфорд работал в Британском музее в течение 32 лет, с 1938 по 1977 год, с перерывом в военное время с 1940 по 1946 год в Королевском корпусе связи.

A corps of horsemen in the middle of the procession surrounded Nobunaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобунага ехал в середине войска, в окружении конной свиты.

Instead, it would be fought in the shadows by small, fast-moving, elite groups of specialists with names like Delta Force and DEVGRU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую войну надо было вести в полумраке силами мелких, стремительно перемещающихся элитных подразделений с такими названиями, как «дельта» или «морские котики».

The real question is how Ukraine can thrive with a never-ending war in its east, rampant corruption everywhere, and a political elite that talks a good game but doesn’t deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вопрос заключается в том, как Украина может процветать в условиях нескончаемой войны на востоке, повсеместной коррупции и непрестанной болтовни политической элиты, которая не дает никаких результатов.

As a Russian energy analyst (V. Milov) summarizes the Gazprom report: “Taking into consideration the current economic reality, this is not the best news for our ruling elite.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский энергетический аналитик Милов подводит следующий итог по отчету Газпрома: «Если принять во внимание нынешние экономические реалии, то это не лучшие новости для нашей правящей элиты».

Begging the major's pardon, but i believe i'd best serve the corps killing japs, not baby-sitting some indian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, сэр, я лучше проявлю себя в уничтожении японцев, а не став нянькой.

I am an elite warrior, who's trained many years in a art of stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я - боец элиты, тренируемый много лет в искусстве печати.

The Psi Corps has adopted their ways, treating us as the mundanes treat them because they're afraid of themselves and because they don't know any other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пси-Корпус перенял их методы, они относятся к нам так же, как и люди потому что они боятся самих себя и потому что они не знают других путей.

See, I know all the depravity, the deceit and the cruelty of The Capitol's pampered elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, все про обман, пороки и жестокость изнеженной элиты Капитолия.

It's really a very simple idea. The three sections correspond with the three nodes of what Mills called the power elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея очень проста, три раздела перекликаются с тремя темам которые Миллс назвал властью элиты.

An elite school in a privileged environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитная школа в живописном месте.

Each one of you is elite in some form of combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из вас выдающийся воин в той или иной боевой дисциплине.

United States Marine Corps, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус морской пехоты США, сэр.

Trained under the Marine Corps Martial Arts Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучался по программе боевых искусств морпехов.

And the service, Worldwide Elite, how long did you work for them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши услуги, мировая элита, как долго ты работала на них?

The secret organizations of the world power elite are no longer secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретная организация мира - элита власть имущих - более не тайна.

Before I met Ashok, I was admitted into the very elite Madurai Kamaraj university in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того как я познакомилась с Ашоком, меня приняли в очень престижный университет Madurai Kamaraj в Индии.

It's all part of the new fitness campaign for elite officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё в рамках фитнес-программы для элитных частей.

If I tell him to give you a place in corps de ballet, he will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я попрошу его дать тебе место в кордебалете, он даст.

The North Wind is an elite un...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный Ветер - элитная...

I'm Capt.Ebbe Jensen from the Danish Pioneer Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Эббе Йенсен, капитан датских инженерных войск.

The middle sector of Belizean society is considerably larger, more diverse, and less cohesive than the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний сектор Белизского общества значительно больше, разнообразнее и менее сплочен, чем элита.

In the Wari Empire, archaeological evidence has indicated that elite women ran the breweries and that tradition carried forward into Incan society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Империи Вари археологические свидетельства указывают на то, что пивоварнями управляли элитные женщины, и эта традиция распространилась в обществе инков.

By 1840, the female academies succeeded in producing a cultivated, well-read female elite ready for their roles as wives and mothers in southern aristocratic society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1840 году женские академии преуспели в создании образованной, хорошо начитанной женской элиты, готовой к роли жен и матерей в Южном аристократическом обществе.

Recruiters from elite law firms visit top-tier law schools each fall to recruit new associates for the following summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутеры из элитных юридических фирм посещают высшие юридические школы каждую осень, чтобы набрать новых сотрудников на следующее лето.

The German elite that caused World War I was also responsible for the failure of the Weimar Republic, which opened the way for the Third Reich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая элита, которая вызвала Первую Мировую Войну, также была ответственна за провал Веймарской республики, которая открыла путь для Третьего Рейха.

The three children were raised within the small but elite circle of Protestant high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое детей росли в небольшом, но элитном кругу протестантского высшего общества.

Elite residential complexes occupied the best land around the city centre, while commoners had their residences dispersed further away from the ceremonial centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элитные жилые комплексы занимали лучшие земли вокруг центра города, в то время как резиденции простолюдинов располагались еще дальше от церемониального центра.

Before becoming an actor, Kim Sang-joong was enlisted in the Marine Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем стать актером, Ким Сан Чжун был зачислен в морскую пехоту.

Because of the effectiveness of the Union Army Balloon Corps, the Confederates felt compelled to incorporate balloons as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за эффективности корпуса воздушных шаров армии Союза конфедераты чувствовали себя вынужденными включить воздушные шары также.

The Cheetahs competed in the Elite League and then the Conference League until 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гепарды соревновались в элитной лиге, а затем в Лиге конференций до 2007 года.

The CORE rally happened rather peacefully until the majority of the press corps had left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной митинг проходил довольно мирно, пока большая часть пресс-корпуса не ушла.

The Ancients passed a decree which adjourned the Councils for three months, appointed Napoleon, Sieyès, and Ducos provisional consuls, and named the Corps législatif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние издали декрет, по которому соборы были отложены на три месяца, назначили Наполеона, Сийеса и Дюко временными консулами и назвали корпус législatif.

The Treaty of Strasbourg, signed in 2004, gave the corps its formal legal basis when it entered into force on 26 February 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страсбургский договор, подписанный в 2004 году, дал корпусу его формальную правовую основу, когда он вступил в силу 26 февраля 2009 года.

The Gendarmes d'élite wore a blue coat with red lappels, cuffs and turnbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На жандарме д'элите был синий сюртук с красными лаппелями, манжетами и отворотами.

The Marine Corps is the only branch of the United States military which regularly allows NCOs to carry a sword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская пехота является единственным подразделением Вооруженных сил Соединенных Штатов, которое регулярно позволяет сержантам носить меч.

Male professors at more advanced stages of their careers as well as those at elite institutions, tend to be the most liberal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины-профессора на более продвинутых этапах своей карьеры, а также в элитных институтах, как правило, наиболее либеральны.

Umbrella Corps is a tactical shooter spinoff of the Resident Evil franchise released for the PlayStation 4 and PC, and has been panned for its poor gameplay mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Umbrella Corps-это тактический шутер, спин-офф франшизы Resident Evil, выпущенной для PlayStation 4 и ПК, и был выбран за его плохую механику геймплея.

The Fourth Corps was an illegal fifty-man assassination squad which operated in secrecy from other members of the National Police, taking orders from Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый корпус был нелегальным отрядом убийц из пятидесяти человек, который действовал в тайне от других членов Национальной полиции, выполняя приказы полковника.

Later in 1975, a former member of the Detective Corps of the National Police – jailed for a non-political murder – took credit for the killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 1975 году, бывший член детективного корпуса Национальной полиции, осужденный за неполитическое убийство, взял на себя ответственность за это убийство.

He is a professional dunker, a member of team Dunk Elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он профессиональный данкер, член команды Dunk Elite.

Benjamin O. Davis Jr., who on September 2, 1941, was the first African American officer to solo an aircraft under the U.S. Army Air Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин О. Дэвис-младший, который 2 сентября 1941 года был первым афроамериканским офицером, солировавшим на самолете в составе авиакорпуса армии США.

The academic year 1916–17 saw the division of the Corps into two regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916-17 учебном году произошло разделение корпуса на два полка.

The sophomore year is a busy and hectic second year in the Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй курс-это напряженный и беспокойный второй год в корпусе.

In France the Gardes Françaises, the elite regiment which protected Louis XVI, wore dark blue uniforms with red trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции элитный полк Гардес Франсез, защищавший Людовика XVI, носил темно-синие мундиры с красной отделкой.

After studying architecture at North London Polytechnic he served in the Royal Armoured Corps during World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После изучения архитектуры в Политехническом институте Северного Лондона он служил в Королевском бронетанковом корпусе во время Второй мировой войны.

Hatzianestis re-established the three Corps commands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хацианестис восстановил командование тремя корпусами.

At the same time, anything that would threaten that credit was anathema to this elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время все, что могло угрожать этому кредиту, было анафемой для этой элиты.

His reply was that the elite Cossacks were powerless against the band of rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ответил, что элитные казаки бессильны против банды мятежников.

Palmach, commanded by Yigal Allon, was divided into 3 elite brigades, numbered 10–12, and constituted the mobile force of Haganah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмах, которым командовал Игаль Аллон, был разделен на 3 элитные бригады, насчитывавшие 10-12 человек, и составлял подвижные силы Хаганы.

He was a member of King David’s elite fighters known as The Thirty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом элитных бойцов царя Давида, известных как тридцать.

From the 82nd, he moved on to serve as Chief of Staff of XVIII Airborne Corps at Fort Bragg during 2000–2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 82-го он перешел на службу начальником штаба XVIII Воздушно-Десантного корпуса в Форт-Брэгге в 2000-2001 годах.

Several of the elite who sought a new constitution and reform for the empire were forced to flee to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые представители элиты, стремившиеся создать новую конституцию и реформировать империю, были вынуждены бежать в Европу.

A confarreatio wedding ceremony was a rare event, reserved for the highest echelons of Rome's elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадебная церемония confarreatio была редким событием, предназначенным для высших эшелонов римской элиты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elite corps». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elite corps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elite, corps , а также произношение и транскрипцию к «elite corps». Также, к фразе «elite corps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information