Emanationist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
apocryphal, erroneous, fallacious
Emanationist A proponent of emanationism.
Where lower Creation can mistake the different Divine emanations as plural, Atziluth feels their non-existent unity in God. |
Там, где низшее творение может ошибочно принять различные Божественные эманации за множественное число, Ацилут чувствует их несуществующее единство в Боге. |
The signal received by the eavesdropper also depends on the frequency where the emanations are detected. |
Сигнал, принимаемый подслушивающим устройством, также зависит от частоты, на которой обнаруживаются эманации. |
This revelation, the external self-emanation of God, is expressed by Origen in various ways, the Logos being only one of many. |
Это откровение, внешнее само-эманация Бога, выражается Оригеном различными способами, Логос же является лишь одним из многих. |
The latter is a direct emanation from the universal active intellect; this is his interpretation of the noûs poietikós of Aristotelian philosophy. |
Последнее есть прямая эманация универсального активного интеллекта; такова его интерпретация nous poietikos аристотелевской философии. |
Acoustical emanations could reveal plain text, but only if the pick-up device was close to the source. |
Акустические эманации могли выдавать обычный текст, но только в том случае, если приемное устройство находилось близко к источнику. |
Kabbalists believe that these two aspects are not contradictory but complement one another, emanations revealing the concealed mystery from within the Godhead. |
Каббалисты верят, что эти два аспекта не противоречат друг другу, а дополняют друг друга, эманации раскрывают скрытую тайну внутри божества. |
The signal received by the eavesdropper also depends on the frequency where the emanations are detected. |
Сигнал, принимаемый подслушивающим устройством, также зависит от частоты, на которой обнаруживаются эманации. |
And as Achamoth herself was only the daughter of Sophía the last of the thirty Aeons, the Demiurge was distant by many emanations from the Propatôr, or Supreme God. |
И поскольку сама Ахамот была всего лишь дочерью Софии, последней из тридцати эонов, Демиург был далек от нее многими эманациями Пропатора, или верховного бога. |
While much of TEMPEST is about leaking electromagnetic emanations, it also encompasses sounds and mechanical vibrations. |
Хотя большая часть TEMPEST связана с утечкой электромагнитных эманаций, она также включает звуки и механические вибрации. |
It's telling me that you haven't been exposed to any life-threatening transmundane emanations. |
Она говорит, что вы не подвергались опасному для жизни внеземному излучению. |
Belwar closed his eyes and attuned his thoughts to the emanations of the stone. |
Он закрыл глаза и мысленно настроился на излучение камня. |
Well, what? Do you think I'm not sufficiently ruining my health living here amid the continual emanations of the pharmacy? |
А ты думаешь, это не вредно для моего здоровья- постоянно дышать аптечным запахом? |
Emanation bodies—nirmanakaya, sprulsku, sprul-pa and so on—are connected to trikaya, the Buddhist doctrine of the three bodies of the Buddha. |
Тела эманации—нирманакайя, спрульску, Спрул-па и так далее—связаны с трикайей, буддийским учением о трех телах Будды. |
We can identify and locate any telekinetic or telepathic emanation anywhere. |
Мы можем распознать и узнать место нахождение любого телекинетического или телепатического излучения. |
The declassified version of the TEMPEST test standard is heavily redacted, with emanation limits and test procedures blacked out. |
Рассекреченная версия стандарта тестирования TEMPEST сильно отредактирована, с ограничениями эманации и процедурами тестирования, затемненными. |
He is known, among other things, for his work on security microcontrollers, compromising emanations, and distance-bounding protocols. |
Он известен, среди прочего, своей работой над микроконтроллерами безопасности, компрометирующими излучениями и протоколами ограничения расстояния. |
In his theology, Helios, the sun, was the ideal example of the perfection of the gods and light, a symbol of divine emanation. |
В его теологии Гелиос, Солнце, был идеальным примером совершенства богов и света, символом божественной эманации. |
It is the demiurge or second emanation that is the nous in Plotinus. |
Именно демиург, или вторая эманация, является ноусом в плотине. |
The role of Yushamin, the first emanation, is more obscure; wanting to create a world of his own, he was severely punished for opposing the King of Light. |
Роль Юшамина, первой эманации, более неясна; желая создать свой собственный мир, он был жестоко наказан за противостояние царю света. |
The 14th Dalai Lama mentioned in a public statement that his successor might appear via emanation while the current Dalai Lama is still alive. |
14-й Далай-Лама упомянул в публичном заявлении, что его преемник может появиться через эманацию, пока нынешний Далай-Лама еще жив. |
Markus Kuhn has discovered several low-cost techniques for reducing the chances that emanations from computer displays can be monitored remotely. |
Маркус Кун открыл несколько недорогих методов для снижения вероятности того, что излучение от компьютерных дисплеев можно контролировать удаленно. |
However, some Hindus believe that when the emanations of the Supreme Being are pratyaksha, or obvious to the sight, they become sacara, or embodied. |
Однако некоторые индуисты верят, что когда эманации Верховного существа становятся пратьякшей, или очевидными для зрения, они становятся Сакарой, или воплощенными. |
In Gnosticism, Sophia is a feminine figure, analogous to the soul, but also simultaneously one of the emanations of the Monad. |
В гностицизме София-это женская фигура, аналогичная душе, но одновременно и одна из эманаций монады. |
The emanations can differ drastically even if only the last bit of a pixel's color is changed. |
Эманации могут сильно отличаться, даже если изменяется только последний бит цвета пикселя. |
He then discovered that thorium gave off a gas which produced an emanation which was itself radioactive and would coat other substances. |
Они также могут быть созданы синтетически в лабораториях для промышленных или декоративных целей в больших кристаллических Булах. |
With what voluptuous pleasure I inhale the beguiling emanations of this sweet, life-giving atmosphere of Olympus! |
С каким удовольствием я упиваюсь сладким дыханием свежей и бодрящей атмосферы Олимпа! |
John Myrdhin Reynolds in a note to his English translation of the life story of Garab Dorje defines a tulpa as “an emanation or a manifestation. |
Джон Мирдин Рейнольдс в примечании к своему английскому переводу истории жизни Гараба Дордже определяет тулпу как “эманацию или проявление. |
These emanations arise out of three preliminary states that are considered to precede manifestation. |
Эти эманации возникают из трех предварительных состояний, которые считаются предшествующими проявлению. |
The Amesha Spentas were charged with protecting these holy lands and through their emanation, also believed to align each respective population in service to God. |
Амеша Спенты были призваны защищать эти святые земли и через их эманацию, также считалось, что они объединяют каждое соответствующее население в служении Богу. |
But as Achamoth herself was only the daughter of Sophia, the last of the thirty Aeons, the Demiurge was distant by many emanations from the Supreme God. |
Но поскольку сама Ахамот была всего лишь дочерью Софии, последней из тридцати эонов, Демиург был далек от Верховного Бога многими эманациями. |
Fluctuations in current also generate radio waves, enabling attacks that analyze measurements of electromagnetic emanations. |
Флуктуации тока также генерируют радиоволны, позволяя атаковать, которые анализируют измерения электромагнитных излучений. |
TEMPEST is an unclassified short name referring to investigations and studies of compromising emanations. |
Темпест-это неклассифицированное краткое название, относящееся к исследованиям и исследованиям компрометирующих эманаций. |
In 1985, Wim van Eck published the first unclassified technical analysis of the security risks of emanations from computer monitors. |
В 1985 году Вим ван Экк опубликовал первый несекретный технический анализ рисков безопасности излучений от компьютерных мониторов. |
Participation mystique, or mystical participation, refers to the instinctive human tie to symbolic fantasy emanations. |
Мистика соучастия, или мистическое соучастие, относится к инстинктивной человеческой связи с символическими фантазийными эманациями. |
This form of Ganapati is regarded as an emanation of Avalokiteshvara. |
Эта форма Ганапати рассматривается как эманация Авалокитешвары. |
According to ibn Sina, but differing from Al-Farabi, God is not part of the scheme of emanation. |
Согласно Ибн Сине, но в отличие от Аль-Фараби, Бог не является частью схемы эманации. |
There are human emanations which I can read in a state of self-hypnosis. |
У людей существует излучение, которое я могу назвать самогипнозом. |
In the Kabbalistic work Treatise on the Left Emanation, Samael is part of the Qliphoth, prince of all demons, and spouse of Lilith. |
В каббалистическом трактате О левой эманации Самаэль является частью Клифота, князя всех демонов и супруга Лилит. |
Some emanation from it affects the atmosphere, even the magnetic fields of the planet, and causes the rest of the trouble. |
Некая эманация от него влияет на атмосферу, и даже на магнитные поля планеты, и является причиной всех остальных проблем. |
In 1985, Wim van Eck published the first unclassified technical analysis of the security risks of emanations from computer monitors. |
В 1985 году Вим ван Экк опубликовал первый несекретный технический анализ рисков безопасности излучений от компьютерных мониторов. |
LED indicators on computer equipment can be a source of compromising optical emanations. |
Светодиодные индикаторы на компьютерном оборудовании могут быть источником компрометирующих оптических излучений. |
The emanations can differ drastically even if only the last bit of a pixel's color is changed. |
Эманации могут сильно отличаться, даже если изменяется только последний бит цвета пикселя. |
An emanation from the divine whirlwind leaps forth and comes sweeping over these men, and they shake, and one of them sings the song supreme, and the other utters the frightful cry. |
Дыхание божественного урагана долетело до этих людей, пронзило их, они затрепетали, и один запел священную песнь, другой испустил чудовищный вопль. |
These fumaroles produce white emanations and smell of rotten eggs. |
Эти фумаролы производят белые эманации и запах тухлых яиц. |
In late Neoplatonism, the spiritual Universe is regarded as a series of emanations from the One. |
В позднем неоплатонизме духовная Вселенная рассматривается как ряд эманаций единого. |
For example, the 14th Dalai Lama is considered by some followers to be an emanation-reincarnation or tulku of Chenrezig, the Bodhisattva of Compassion. |
Например, некоторые последователи считают 14-го Далай-ламу эманацией-реинкарнацией или Тулку Ченрезига, Бодхисаттвы сострадания. |
The early church theologians were probably made aware of this concept, and thus of the doctrine of emanation, taught by the Gnostics. |
Теологи ранней Церкви, вероятно, были осведомлены об этом понятии и, следовательно, об учении об эманации, которому учили гностики. |
Instead of being considered a stand-alone deity, Shaolin believes Vajrapāni to be an emanation of the Bodhisattva Guanyin. |
Вместо того чтобы считаться самостоятельным божеством, Шаолинь считает Ваджрапани эманацией Бодхисаттвы Гуаньинь. |
Markus Kuhn has discovered several low-cost techniques for reducing the chances that emanations from computer displays can be monitored remotely. |
Маркус Кун открыл несколько недорогих методов для снижения вероятности того, что излучение от компьютерных дисплеев можно контролировать удаленно. |
Я отравлен радиоактивным излучением. |
|
Those little blood moods that no words ever (or rarely) indicate were coming to him from her-faint zephyr-like emanations of emotions, moods, and fancies in her mind which allured him. |
Чувства, настроения, фантазии, владевшие ее душой, передавались ему без слов, как дуновение ветерка, восхищая его и вызывая ответное волнение в крови. |
This apartment is a bit of an emanation of me. |
В каком-то смьiсле, эта квартира - моя эманация. |
Maybe a pure form, a single form of emanation that you could imagine would be all dome and everything we kept making was looking too much like an egg. |
Наверное, единственная излучающая свет, чистая форма, которую только можно себе представить, — купольная, поэтому всё, что мы придумывали, было очень похоже на яйцо. |
Mr. Spock, sensors indicate a minute drop in the machine's power emanations. |
Мистер Спок, сенсоры показывают небольшой спад мощности излучения машины. |
We have been introduced to Vaal, evidently the source of the planet's power emanations and possibly the force that threatens both us and our ship. |
Нас привели к Ваалу. Очевидно, это источник излучения и, возможно, угроза для нас и нашего корабля. |
White Fang's feel of Beauty Smith was bad. From the man's distorted body and twisted mind, in occult ways, like mists rising from malarial marshes, came emanations of the unhealth within. |
Как над гнилым болотом поднимается туман, так и от уродливого тела и грязной душонки Красавчика Смита веяло чем-то дурным, нездоровым. |
Well, I've been given access to the exact frequency that the drone communicates on, and traced the signal's emanation point to Brooklyn. |
Мне дали доступ к частоте, на которой общается дрон, и сигнал исходит из Бруклина. |
- active emanation - радиоактивная эманация
- compromising emanation - нежелательное излучение
- emanation thermal analysis - эманационный термический анализ
- radioactive emanation - радиоактивная эманация
- radium emanation - радон
- thorium emanation - эманация тория
- direct emanation - непосредственная эманация
- electromagnetic emanation - электромагнитное излучение
- emanation of radium - эманация радия
- methane emanation - выделение метана
- gaseous emanation - выделение газа
- information-bearing emanation - излучение, несущее информацию
- emanation therapy - лечение с помощью газообразных радиоактивных веществ
- inadvertent emanation - неумышленное излучение
- metalliferous emanation - металлоносная эманация
- radon emanation - эманация радона
- testing of gaseous emanation - исследования газообразной эманации
- emanation survey - эманационная съёмка
- emanation/radon method - метод определения содержания радия в воде по радону
- compromising emanation channel - канал побочных электромагнитных излучений
- eavesdropping by emanation - перехват посредством приёма опасного побочного излучения
- electromagnetic emanation detection - обнаружение электромагнитных излучений
- electromagnetic emanation interception - перехват опасного электромагнитного излучения
- emanation integrity - непроницаемость для побочного излучения
- emanation method - метод определения содержания радия в воде по радону
- emanation of gas - выделение газа
- emanation protection - защита от опасного излучения
- igneous emanations - магматические эманации
- The subtle emanation of other influences seemed to arrest and chill him - Тонкая эманация других влияний, казалось, остановила и охладила его
- soporific emanations - снотворные эманации
