Employee sickness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Employee sickness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
работник по болезни
Translate

- employee [noun]

noun: работник, служащий, работающий по найму

- sickness [noun]

noun: болезнь, тошнота, заболевание, немочь



Where in Edwards v Skyways Ltd a bonus payment, described as 'ex gratia', was promised to an employee, this was found to be legally binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где в Edwards v Skyways Ltd сотруднику была обещана премия, описанная как ex gratia, это было признано юридически обязательным.

Cleanse her heart of sickness and her mind of filth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очисти ее сердце от болезни и ее разум от грязи.

Or, an employee worked half-time for legal entity A and half-time for legal entity B, and the benefits are across all pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, если сотрудник работал половину времени на компанию А и половину — на компанию В, и льготы распространяются на все выплаты, это относится к обеим компаниям.

His eyes seemed to bulge out of his head and to take up the whole upper part of his face, and they were shiny with sickness, intense and myopic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, от него остались одни глаза; они выпирали из глазниц и воспаленно блестели, напряженные, близоруко вглядывающиеся в вошедших.

Dr. McCoy, none of our usual radiation therapies will have any effect on this radiation sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор МакКой, ни один из обычных методов лечения не повлияет на эту лучевую болезнь.

Because an employee of yours, Elizabeth Sarnoff just admitted that you supplied her with the facility and the equipment to make Emily Kramer and Ms. Williams into human weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что ваша сотрудница, Элизабет Сарнофф, только что призналась. Что вы предоставили ей здание и оборудование, чтобы превратить в Эмили Крамер и Клэр Уильямс в живое оружие.

Only about one Martian in a thousand dies of sickness or disease, and possibly about twenty take the voluntary pilgrimage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не более одного марсианина из тысячи умирает от болезни или какой-нибудь скорби, а около двадцати из тысячи предпринимают добровольное паломничество.

But his altitude sickness is getting worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему становится все хуже.

If we abandon the mentally ill, if we send them back to their homes untreated, in the end, their sickness escapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы бросаем душевнобольных на произвол судьбы, если мы отправляем их домой неизлечеными, то, в конечном итоге, их болезнь вырывается на свободу

We spent billions developing this simple enzyme, to debilitate soldiers taking drugs for gravity sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили миллиарды, чтобы разработать этот простой энзим, лишающий сил солдат, принимающих лекарства от гравитационной болезни.

They were growing increasingly concerned that their street was infected with a dangerous kind of sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них зародилось подозрение, что на их улице развивается опасная зараза.

So we can get radiation sickness anytime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что лучевая болезнь может проявиться в любой момент.

She could still hear his words: 'Twenty years ago you gave radiation treatment to some old Kostoglotov who begged you not to do it. You didn't know about radiation sickness then!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она ещё слышала его фразу: лет двадцать назад вы облучали какого-нибудь Костоглотова, который умолял вас не облучать, но вы же не знали о лучевой болезни!

The professor loathed the radiation sickness that took his wife's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

которая привела к гибели его жены.

Why do they call it morning sickness if it hits you at every fricking moment of the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему это называют утренней тошнотой,.. если тебя выворачивает каждый час в течение дня?

I'm sure I don't have to point out to you, Detective, that the FBI has jurisdiction over - the murder of a federal employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что не должна указывать вам, детектив, на то, что полномочия ФБР распространяются на... — ...убийство федерального служащего.

She told him about the sickness of the first night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала ему о болезни первой ночи.

Because he gets motion sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что его укачивает.

What this is about is me getting respect from a new employee, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы новый сотрудник меня уважал, поэтому...

Clifford Herbert Chatterley, to my wedded husband... '..to have and to hold from this day forward, for better, for worse, 'for richer, for poorer, in sickness and in health.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд Герберт Чаттерли в законные супруги... чтобы отныне быть вместе в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии,

According to payroll, one of the professor's students was actually listed as an employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно зарплатным ведомостям, один из студентов профессора числится в качестве сотрудника.

I have already told you of the sickness and confusion that comes with time travelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже рассказывал о болезненных и муторных ощущениях, которые вызывает путешествие по Времени.

I know I have a sickness... festering somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что у меня болезнь, которая меня разлагает.

I've always loved the chills at the start of a fever, knowing only too well that sickness will soon follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда любила озноб передел лихорадкой, зная, что за ним последует болезнь.

You're a great, great employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты на редкость чудесный сотрудник.

To have and to hold for richer, for poorer and in sickness and in health as long as you both shall live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы любить и заботиться друг о друге в богатстве и бедности здравии и болезни пока смерть не разлучит вас?

Future president and chairman Dick Fisher contributed to the computer model as a young employee, learning the FORTRAN and COBOL programming languages at IBM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущий президент и председатель правления Дик Фишер внес свой вклад в компьютерную модель в качестве молодого сотрудника, изучая языки программирования FORTRAN и COBOL в IBM.

Another hospital employee came upon Sanders while he was entertaining himself at his patient's expense, and the criminal was brought before a grand jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой служащий больницы наткнулся на Сандерса, когда тот развлекался за счет своего пациента, и преступник предстал перед Большим жюри.

The troops suffered greatly from cold and sickness, and the shortage of fuel led them to start dismantling their defensive Gabions and Fascines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска сильно страдали от холода и болезней, а нехватка горючего заставила их начать демонтаж оборонительных габионов и фашин.

Employee retention refers to the ability of an organization to retain its employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удержание сотрудников - это способность организации удерживать своих сотрудников.

The tea has often been recommended for travelers in the Andes to prevent altitude sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чай часто рекомендовали путешественникам в Андах, чтобы предотвратить горную болезнь.

Assumptions of Theory Y, in relation to Maslow's hierarchy put an emphasis on employee higher level needs, such as esteem needs and self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположения теории Y, в отношении иерархии Маслоу, делают акцент на потребности более высокого уровня работника, такие как потребности в уважении и самоактуализации.

However, owing to shooting delays due to sickness of the director, the film's release was postponed to 31 May 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за задержек со съемками из-за болезни режиссера выход фильма был перенесен на 31 мая 2019 года.

Homeschooling is only permitted for students who for some reason, usually severe sickness, can't participate in normal classroom education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашнее обучение разрешается только тем учащимся, которые по какой-либо причине, обычно тяжелой болезни, не могут участвовать в обычном школьном образовании.

Unemployment benefits and sickness benefits were to be universal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пособия по безработице и болезни должны были стать всеобщими.

If he heals sickness through a belief, and a belief originally caused the sickness, it is a case of the greater error overcoming the lesser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он исцеляет болезнь через веру, а Вера изначально вызвала болезнь, то это случай, когда большая ошибка побеждает меньшую.

Stem rot, also known as pansy sickness, is a soil-borne fungus and a possible hazard with unsterilized animal manure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеблевая гниль, также известная как анютины глазки, является почвенным грибком и возможной опасностью с нестерилизованным навозом животных.

Initial reports claimed that the studio's entrance required employee pass-cards, but the door was left unlocked as the studio was expecting visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первоначальных отчетах утверждалось, что для входа в студию требовались пропуска сотрудников, но дверь была оставлена незапертой, так как студия ожидала посетителей.

Organizational behavior has been linked to overall organizational effectiveness, thus these types of employee behaviors have important consequences in the workplace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организационное поведение было связано с общей организационной эффективностью, поэтому эти типы поведения сотрудников имеют важные последствия на рабочем месте.

Eventually, twenty people showed signs of radiation sickness and required treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов у двадцати человек появились признаки лучевой болезни, и им потребовалось лечение.

Pentecost, who is dying from radiation sickness, replaces the injured Herc Hanson to pilot Striker Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентекост, умирающий от лучевой болезни, заменяет раненого Герка Хансона на пилота-нападающего Эврику.

Vection and motion sickness can also occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут возникнуть векция и морская болезнь.

Severe shedding resulting in bald patches can be indicative of stress or sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильная линька, приводящая к появлению залысин, может свидетельствовать о стрессе или болезни.

Taking advantage of Jia'ao's sickness, Wei murdered Jia'ao along with his two sons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись болезнью Цзя-АО, Вэй убил Цзя-АО вместе с двумя его сыновьями.

His sister's husband proposed marriage to her despite her sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж его сестры сделал ей предложение, несмотря на ее болезнь.

At that time it had 4964 full time equivalent staff and a sickness absence rate of 3.97%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время в нем работало 4964 штатных сотрудника, эквивалентных штатному расписанию, а показатель отсутствия по болезни составлял 3,97%.

The book cites poor working conditions and an unfair pay system as responsible for high annual employee turnover in the industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге приводятся плохие условия труда и несправедливая система оплаты труда, которые являются причиной высокой годовой текучести кадров в отрасли.

In 1943 Pearson hired David Karr, a disgraced former employee of the Office of War Information as his chief aide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1943 году Пирсон нанял Дэвида Карра, опального бывшего сотрудника Управления военной информации, в качестве своего главного помощника.

Within the trading enterprises there are employee owned enterprises and membership owned enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках торговых предприятий существуют предприятия, принадлежащие сотрудникам,и предприятия, принадлежащие членству.

Filial piety is defined by behaviors such as daily maintenance, respect and sickness care offered to the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновнее благочестие определяется таким поведением, как ежедневное содержание, уважение и уход за больными, предлагаемые пожилым людям.

One design problem, never adequately solved, was the need for heavy shielding to protect the crew from radiation sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из конструктивных проблем, так и не решенной должным образом, была необходимость в мощной защитной оболочке для защиты экипажа от лучевой болезни.

Odewale learns that there is a curse on the land, and in order for the sickness to stop going around the curse has to be purged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как член СОФ, он является бывшим коллегой Холланда и питает к нему сильную неприязнь за то, что он дезертировал.

In July, however, many shows were cancelled due to sickness or bad weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в июле многие шоу были отменены из-за болезни или плохой погоды.

Inside the building were owner Michel Catalano and a male employee, 26-year-old graphics designer Lilian Lepère.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри здания находились владелец Мишель Каталано и сотрудник мужского пола, 26-летний графический дизайнер Лилиан Лепер.

A number of conditions involving balance such as motion sickness and vertigo can lead to nausea and vomiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд состояний, связанных с равновесием, таких как укачивание и головокружение, может привести к тошноте и рвоте.

Penkovsky's activities were revealed by Jack Dunlap, an NSA employee and Soviet double-agent working for the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Пеньковского была раскрыта Джеком Данлапом, сотрудником АНБ и Советским двойным агентом, работавшим на КГБ.

The primary provoking agent in decompression sickness is bubble formation from excess dissolved gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным провоцирующим агентом при декомпрессионной болезни является образование пузырьков из избытка растворенных газов.

Taravana seems to be decompression sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таравана, похоже, страдает декомпрессионной болезнью.

Helium is equally able to cause decompression sickness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелий также способен вызывать декомпрессионную болезнь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «employee sickness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «employee sickness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: employee, sickness , а также произношение и транскрипцию к «employee sickness». Также, к фразе «employee sickness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information