Equatorial plane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Equatorial plane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
экваториальная плоскость
Translate

- equatorial [adjective]

adjective: экваториальный

noun: экваториал

- plane [adjective]

noun: самолет, плоскость, уровень, рубанок, платан, проекция, струг, грань, чинара, крыло

adjective: плоский, плоскостной

verb: строгать, выравнивать, выколачивать, планировать, скользить, путешествовать самолетом, скоблить, обстругивать, настрогать, парить



The plane of the Earth's orbit about the Sun is called the ecliptic, and the plane perpendicular to the rotation axis of the Earth is the equatorial plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскость орбиты Земли вокруг Солнца называется эклиптикой, а плоскость, перпендикулярная оси вращения Земли, - экваториальной плоскостью.

Planes parallel to the equatorial plane intersect the surface in circles of constant latitude; these are the parallels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскости, параллельные экваториальной плоскости, пересекают поверхность в кругах постоянной широты; это параллели.

Twenty-four of Saturn's moons are regular satellites; they have prograde orbits not greatly inclined to Saturn's equatorial plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать четыре спутника Сатурна являются обычными спутниками; они имеют прогрессирующие орбиты, не сильно наклоненные к экваториальной плоскости Сатурна.

The geocentric latitude is the angle between the equatorial plane and the radius from the centre to a point on the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геоцентрическая широта - это угол между экваториальной плоскостью и радиусом от центра до точки на поверхности.

On all such lines the field is much stronger at their ends near Earth, compared to its strength when it crosses the equatorial plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всех таких линиях поле гораздо сильнее на их концах вблизи Земли, по сравнению с его силой, когда оно пересекает Экваториальную плоскость.

The gas is instead forced to spread outwards near its equatorial plane, forming a disk, which in turn accretes onto the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого газ вынужден распространяться наружу вблизи своей экваториальной плоскости, образуя диск, который, в свою очередь, накапливается в ядре.

The Moon's orbital plane is inclined by about 5.1° with respect to the ecliptic plane, whereas the Moon's equatorial plane is tilted by only 1.5°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальная плоскость Луны наклонена относительно плоскости эклиптики примерно на 5,1°, в то время как Экваториальная плоскость Луны наклонена только на 1,5°.

Like the other large moons of Uranus, Miranda orbits close to its planet's equatorial plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие крупные спутники Урана, Миранда вращается вблизи экваториальной плоскости своей планеты.

The only viable possibility was an orbit in the equatorial plane of Themis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что единственным приемлемым вариантом была орбита в экваториальной плоскости самой Фемиды.

Senator Morra's plane will depart from a private airfield in Farmington later today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт сенатора Морры отправляется с частного аэродрома в Фармингтоне.

The aircraft that crashed into the East River earlier today is apparently being classified as a prison-transport plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет, разбившийся ранее сегодня в Ист-Ривер классифицирован как самолет для перевозки заключенных.

But it lurched sideways and began to move swiftly on the horizontal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабина развернулась и быстро помчалась дальше в горизонтальной плоскости.

In Pakistan, an air force plane crashed with 17 people aboard, including the country's air force chief, Mushaf Ali Mir, and several other top-ranking officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане разбился самолет ВВС с 17 человеками на борту, включая командующего ВВС страны Мушафа Али Мира и несколько других высокопоставленных должностных лиц.

On Oct. 1, 1977, my parents, my two sisters, and I boarded a Lufthansa plane in the dead of night in Bombay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздней ночью первого октября 1977 года я вместе с родителями и двумя сестрами взошел на борт самолета Lufthansa в Бомбее.

Does the plane go direct to London?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летит ли самолет прямо в Лондон?

I going to his personal plane in hangar 35.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бегу готовить его личный самолёт в ангар № 35.

The airline wouldn't let him bring him the case on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиалинии не разрешили ему пронести кейс в самолёт.

Without her doctor and his pimply-faced brood, she could soar as high as this plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без своего доктора и его прыщавых наследников она могла бы взлететь, так же высоко, как этот самолет.

Yeah, well, he doesn't have satellite radio, a backup camera, and ten cup holders, either, but that doesn't help us stop him from getting on a plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, а ещё там нет спутникового радио, телекамеры заднего обзора и дюжины подставок для стаканов, но это не поможет нам помешать ему попасть на самолёт.

That is it - Madeleine, said Poirot. Lady Horbury sent her along to the end of the plane to fetch a case - a scarlet dressing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно, Мадлен, - подтвердил Пуаро. - Леди Хорбери послала ее в конец салона за сумкой -красным дорожным несессером.

There's probably a console inside there linked to the plane's avionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там внутри наверняка пульт управления, Подсоединенный к оборудованию самолета.

Slackly, it seemed to him, and with reluctance, the twin attendants wheeled his plane out on the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С прохладцей, неохотно, как показалось ему, обслуга выкатила вертоплан на крышу.

none of which makes a lick of sense, but you got 82 passengers back there who believe it so fiercely, the plane continues its journey safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего из этого не имеет смысла, но вот пожалуйста, 82 пассажира сидят и усиленно верят в то, что успешно долетят.

Trying to save the plane, he didn't parachute to safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пытаясь спасти самолёт, он не стал прыгать с парашютом, чтобы спастись самому.

We'll brief 'em on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проинструктируем их на самолете.

And they may have another agenda... taking hostages, hijacking the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него могут быть другие намерения... взять заложников, угнать самолет.

I don't care if you're dirty or sweaty or tired or you smell like the inside of a cargo plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, если ты грязный, или потный, или пахнешь как внутренности -грузового самолета.

'So the friend of the bosom has a holiday?' he said, on a level plane again, an easy camaraderie between us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, у сердечного друга отдых? - проговорил он снова спокойно, возвращаясь к прежнему легкому товарищескому тону.

We've called ahead to London and something will be brought onto the plane before you disembark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделали звонок в Лондон, и вам что-нибудь принесут в самолет прежде, чем мы высадимся.

Fortunately, they missed their plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повезло, они опоздали на самолёт.

I want to wear it on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу одеть его в поездку.

His body was coiled up on this inclined plane and his feet touched the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал, съежившись на этой наклонной плоскости, касаясь ногами земли.

A plane is coming down on the beach!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолёт садится на пляж!

You see, when a plane on that radar appears to stand still, it is in point of fact dropping straight down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, когда самолет на радаре останавливается, это значит что он падает прямо вниз.

The plane dipped suddenly, and Tracy was hurled to the floor, scraping her hands on the sharp metal tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет вдруг резко наклонился и Трейси упала на пол, обдирая руки о металлические рельсы.

And without tail hooks to help bring the plane to a halt...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И без тормозных крюков, способных остановить самолёт...

But they can't cross over to this plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они не могут перейти за грань.

That should be enough to get you a plane ticket and a couple months rent somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого должно хватить на авиабилет и на пару месяцев аренды жилья.

I trusted my training, and brought the plane in safely, and in fact, it turned out, ironically, to be one of the smoothest landings I've ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я доверился своей сноровке и безопасно посадил самолет, и в самом деле, оказалось, по иронии судьбы, я сделал тогда одну из самых мягких посадок за всё время.

If it were up to me, you would be headed home in a cargo plane with a sack over your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы все зависело от меня, вас бы сопровождали домой транспортным самолетом с мешком на голове.

Get them to the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отведи их на равнину.

Mosaicity is a spread of crystal plane orientations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозаичность-это разброс ориентаций кристаллической плоскости.

Rick and Carol search for the hooligans' boat and discover another plane crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рик и Кэрол ищут лодку хулиганов и обнаруживают еще одно место крушения самолета.

At first, the CIA claimed it was a lost weather plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ЦРУ заявило, что это был потерянный метеоплан.

Geometrically, a cross section is a horizontal orthographic projection of a building on to a vertical plane, with the vertical plane cutting through the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрически поперечное сечение представляет собой горизонтальную ортогональную проекцию здания на вертикальную плоскость, причем вертикальная плоскость прорезает здание насквозь.

A turboprop plane was used, flying at only 500 km/h, in order to minimize the velocity effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для минимизации эффекта скорости использовался турбовинтовой самолет, летевший со скоростью всего 500 км/ч.

The plane's main weapons are lasers and rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное вооружение самолета-лазеры и ракеты.

Informally Gauss defined the curvature of a surface in terms of the curvatures of certain plane curves connected with the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформально Гаусс определял кривизну поверхности в терминах кривизны некоторых плоских кривых, связанных с поверхностью.

In 1970, they hijacked a plane to North Korea, where nine of their members were interned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году они угнали самолет в Северную Корею, где девять их членов были интернированы.

You could say the Cuban-8 maneuver is like a figure 8 on a vertical plane that consists of two Immelmann turns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно сказать, что маневр кубинца-8 подобен фигуре 8 на вертикальной плоскости, состоящей из двух поворотов Иммельмана.

In-plane switching is an LCD technology which aligns the liquid crystal cells in a horizontal direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переключение в плоскости-это технология ЖК-дисплея, которая выравнивает жидкокристаллические ячейки в горизонтальном направлении.

The projective plane over any alternative division ring is a Moufang plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проективная плоскость над любым альтернативным кольцом деления является плоскостью Муфанга.

He also found a form of the paradox in the plane which uses area-preserving affine transformations in place of the usual congruences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также нашел форму парадокса в плоскости, которая использует аффинные преобразования, сохраняющие площадь, вместо обычных конгруэнций.

The impossibility of flattening the sphere to the plane without distortion means that the map cannot have constant scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможность уплощения сферы до плоскости без искажения означает, что карта не может иметь постоянного масштаба.

They fly into the plane and drop at 14,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они влетают в самолет и падают на высоте 14 000 футов.

The plane also appears frequently in the BBC television series Top Gear, which is filmed at Dunsfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие испытания, проведенные с помощью веревки, показали, что ее прочность тревожно ухудшилась.

In the second quarter of 2015, Boeing lost $25 million on each 787 delivered but was planning to break even per plane before the year end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во втором квартале 2015 года Boeing потерял 25 миллионов долларов на каждом поставленном 787-м, но планировал выйти на безубыточность каждого самолета до конца года.

Investigators determined that when the plane experienced a slight jolt while taxiing, one of the oxygen generators was triggered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователи установили, что когда самолет испытал небольшой толчок при рулении, сработал один из кислородных генераторов.

As the plane was being repaired, Charles Lindbergh won the prize by completing his historic flight on May 21, 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока самолет ремонтировался, Чарльз Линдберг выиграл приз, завершив свой исторический полет 21 мая 1927 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equatorial plane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equatorial plane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equatorial, plane , а также произношение и транскрипцию к «equatorial plane». Также, к фразе «equatorial plane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information