Especially the young ones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Especially the young ones - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
особенно молодые
Translate

- especially [adverb]

adverb: особенно, специально, главным образом, сугубо

- the [article]

тот

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- ones

те



Many studies have also started looking at the relationship between online activity, especially among the young adults, and driving licence holding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования также начали изучать взаимосвязь между онлайн-активностью, особенно среди молодых людей, и наличием водительских прав.

What has changed is the amount of hunching in society generally, and especially with the technologically adept young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что изменилось, так это количество горбатого в обществе в целом, и особенно с технологически подкованной молодежью.

Polygamy is legal in Saudi Arabia however it is believed to be in decline, especially in young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полигамия легальна в Саудовской Аравии, однако считается, что она находится в упадке, особенно среди молодежи.

Hesse was especially popular among young readers, a tendency which continues today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гессе был особенно популярен среди молодых читателей, тенденция, которая продолжается и сегодня.

Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов.

From the turn of the 20th century until the 1920s, the undercut was popular among young working class men, especially members of street gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 20-го века и до 1920-х годов подрез был популярен среди молодежи рабочего класса, особенно среди членов уличных банд.

Because they cost less than conventional homes, mobile homes are especially popular with young couples and retired couples with a limited incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за того, что они стоят меньше, чем дома с удобствами, передвижные дома особенно популярны у молодоженов и пенсионеров с ограниченным доходом.

Noel often contend that even from a young age, Liam went out of his way to antagonise people, especially Noel, with whom he shared a bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноэль часто утверждает, что даже с юных лет Лиам изо всех сил старался вызвать неприязнь людей, особенно Ноэля, с которым он делил спальню.

The aphids injure cotton especially strongly. Insects populate young slender shoots and leaves of cotton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно сильный вред наносит хлопчатнику, заселяя, в основном, молодые нежные побеги и листья.

Cosmetics are used by girls at increasingly young ages, especially in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косметика используется девушками во все более юном возрасте, особенно в Соединенных Штатах.

The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых.

At a time when so many of our people - young people especially - are at risk of radicalization through groups like al-Qaeda, Islamic State and others, when these groups are claiming that their horrific brutality and violence are true jihad, I want to say that their idea of jihad is wrong - completely wrong - as was mine, then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда так много наших людей, особенно молодых, подвержены радикализации такими организациями, как Аль-Каида, Исламское государство и другими, когда эти группы заявляют, что неистовая жестокость и насилие и есть настоящий джихад, я хочу сказать, что их идеи джихада неверны, в корне неправильны, как и мои в то время.

Radiation therapy is not the best treatment for brain tumours, especially in young children as it causes significant damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая терапия не является лучшим методом лечения опухолей головного мозга, особенно у маленьких детей, поскольку она вызывает значительные повреждения.

For example, spaghetti is Italian, while hot dogs are German; a popular meal, especially among young children, is spaghetti containing slices of hot dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, спагетти-итальянские, а хот-доги-немецкие; популярная еда, особенно среди маленьких детей, - это спагетти, содержащие кусочки хот-догов.

Nepalese women and girls, especially virgins, are favored in India because of their fair skin and young looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непальские женщины и девушки, особенно девственницы, пользуются в Индии большой популярностью из-за своей светлой кожи и молодой внешности.

The young are can be found along the coast, especially in tide pools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодняк можно встретить вдоль всего побережья, особенно в приливных бассейнах.

VaThere is no doubt that television has become an essential part of people`s lives as it has a great influence on people, especially the young ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, без всяких сомнений, является неотъемлемой частью нашей жизни, так как оно имеет сильное влияние на людей, особенно на молодежь.

It is an international institute especially devoted to the education of young kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это международный институт, специально посвященный образованию маленьких детей.

Black kites in Spain prey on nestling waterfowl especially during summer to feed their young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные коршуны в Испании охотятся на птенцов водоплавающих птиц, особенно летом, чтобы прокормить их детенышей.

Dorothea is an especially pious young woman, whose hobby involves the renovation of buildings belonging to the tenant farmers, though her uncle discourages her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доротея-особенно набожная молодая женщина, чье хобби включает в себя ремонт зданий, принадлежащих арендаторам-фермерам, хотя дядя и не поощряет ее.

Rabbits eat the bark of olive trees and can do considerable damage, especially to young trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики едят кору оливковых деревьев и могут нанести значительный ущерб, особенно молодым деревьям.

Young country gentlemen took the management of their estates into their own hands and sought to agriculture, especially livestock raising and promote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые сельские господа брали управление своими поместьями в свои руки и стремились к земледелию, особенно к разведению и продвижению скота.

As of 2015, amphetamines, especially Adderall, were increasingly being used by young white-collar workers who work long hours at demanding work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2015 года амфетамины, особенно Аддерол, все чаще используются молодыми белыми воротничками, которые работают по многу часов на тяжелой работе.

In young birds, the early lesions appear as small white to yellowish areas in the mouth cavity, especially the soft palate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых птиц ранние поражения проявляются в виде небольших белых или желтоватых участков в полости рта, особенно мягкого неба.

And the crowd burst into a laugh, especially the boys and young girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толпа разразилась хохотом; особенно весело смеялись дети и молодые девушки.

'All the pictures in the gallery would make good costumes,' said Mrs Danvers, 'especially that one of the young lady in white, with her hat in her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На любом портрете в галерее прекрасный костюм, - продолжала миссис Дэнверс, - в особенности на портрете дамы в белом, той, что держит шляпу в руке.

The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых.

Mother, replied the young man, you have especial reasons for telling me to conciliate that man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матушка, - возразил Альбер, мрачно глядя на нее, - у вас есть какая-то причина щадить этого человека.

Charny is intensely concerned that the most powerful members of society set a positive example for the lower orders, and especially for young knights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарни очень обеспокоен тем, что наиболее влиятельные члены общества подают положительный пример низшим орденам, и особенно молодым рыцарям.

Usefulness and need of knowledge is very important especially for young people in their choosing a profession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полноценные и нужные знания очень важны, особенно для молодежи при выборе профессии.

It remains popular today, especially among young people and the rural population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и сегодня остается популярной, особенно среди молодежи и сельского населения.

A young, vigorous, athletic woman might have struck them, especially if she were in the grip of a strong emotion; but it is in my opinion highly unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая, здоровая женщина, к тому же спортсменка, способна нанести такие удары, особенно в припадке гнева. Но это, на мой взгляд, в высшей степени маловероятно.

There's interesting research from Joe Henrich and others that says if your country was at war, especially when you were young, then we test you 30 years later in a commons dilemma or a prisoner's dilemma, you're more cooperative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть интересное исследование Джо Хендрича и других, согласно которому если ваша страна участвовала в войне, особенно когда вы были молоды, то дай вам 30 лет спустя дилемму общин или дилемму заключённого, вы склонны сотрудничать.

Lead is a potent neurotoxin which causes cognitive and developmental disabilities and is especially harmful to growing fetuses and young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинец — это мощный нейротоксин, который вызывает расстройства познавательных и умственных способностей и особенно вреден для плода в утробе и малышей.

Certain groups of people are reluctant to disclose their smoking status and exposure to tobacco smoke, especially pregnant women and parents of young children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы людей неохотно сообщают о своем состоянии курения и воздействии табачного дыма, особенно беременные женщины и родители маленьких детей.

The sunbirds and spiderhunters are very small passerine birds which feed largely on nectar, although they will also take insects, especially when feeding young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные птицы и охотники за пауками-это очень маленькие воробьиные птицы, которые питаются в основном нектаром, хотя они также берут насекомых, особенно когда кормят молодых.

Especially not for a bright, Young laser jockey like yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно такому блестящему, молодому учёному, работающему с лазером, как Вы.

Hiking is especially popular with young people, because they have lots of energy to hike for long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеший туризм особенно популярен среди молодежи, потому что у них много энергии, чтобы путешествовать пешком на длительные расстояния.

Support the growth and consolidation of enterprises in communities, especially those started by women and young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать рост и консолидацию предприятий в общинах, и особенно предприятий, создаваемых женщинами и молодежью.

That pretty young lady looked at me all the time, especially after you came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта барышня хорошенькая на меня всё время глядела, особенно когда вы вошли.

The absence of nests is especially prevalent in ground-nesting species where the newly hatched young are precocial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие гнезд особенно распространено у наземных видов, где только что вылупившийся молодняк является предсоциальным.

Sespite the catastrophic results, sympathies are growing for Black Storms, especially among young people from industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на катастрофические результаты, среди населения возрастают симпатии к Черным штурмовикам, особенно среди молодёжи из индустриальных стран.

If possible, avoid invading other countries, especially those with large young and radical Muslim populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это возможно, постарайтесь не нападать на другие страны, особенно на те, где живет много молодых и радикально настроенных мусульман.

Complications are uncommon, but may include dehydration, especially in the young, the old, and those with other health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения встречаются редко, но могут включать обезвоживание, особенно у молодых, старых и тех, у кого есть другие проблемы со здоровьем.

Pancreatic enzyme replacement and fat-soluble vitamin supplementation are important, especially in the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена панкреатических ферментов и жирорастворимые витаминные добавки имеют важное значение, особенно в молодом возрасте.

The losses among particular groups, especially young, educated middle-class males, were often severe, but the demographic shape of Europe was not fundamentally changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери среди отдельных групп населения, особенно молодых образованных мужчин среднего класса, часто были серьезными, но демографическая структура Европы не претерпела кардинальных изменений.

'However, alertness and daring, my young friend, are good qualities, especially when crowned with success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, мой юный друг, быстрота и смелость -это хорошие качества, особенно когда они увенчиваются успехом.

He taught especially young children who were too poor to attend school about mathematics and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил особенно маленьких детей, которые были слишком бедны, чтобы посещать школу по математике и естественным наукам.

Especially alcohol is very dangerous for the young because their organism is exposed to the influence of harmful substances more easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно опасен алкоголь для юных, поскольку их организм легче подвергается воздействию вредных веществ.

Instead, young men and women - roughly half and half - and not all looking especially Italian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь здесь парни и девушки - примерно поровну, с внешностью не особо итальянской.

When he was young he survived a house fire, only because he jumped out of the third-story window to escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он был молод, он выжил после пожара своего дома только потому, что, спасаясь, прыгнул из окна третьего этажа.

This is what they're doing for our young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот какова их роль.

It s a pity that at our Literature lessons we don't speak much about the books which are popular with the young generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, на уроках литературы мы не говорим о тех книгах, которые популярны среди молодежи.

Tempus turned away from the young fighter and the words came back over his shoulder to Niko and hit as hard as a blow from the Riddler's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпус отвернулся от молодого воина, и каждое ответное слово его сверкало подобно блистающей молнии.

His young life is perilous now since the freedom came and work must be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его молодая жизнь стала опаснее теперь, когда настало время свободы, и работу надо искать.

Young master, at the site today no workman has shown up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин. Сегодня на объект не пришёл ни один рабочий.

Beware of that one, young Ginger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожнее с ним, малышка Джинджер.

He is a fine young soldier now, Mr. George, by the name of Carstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это бравый молодой военный, мистер Джордж, его фамилия Карстон.

Young Jamie spent most of the trip staring out the window, marveling at the endless expanse of land speeding past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малыш почти всю поездку не отрывался от окошка, восхищаясь бесконечными пространствами, по которым проносился поезд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «especially the young ones». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «especially the young ones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: especially, the, young, ones , а также произношение и транскрипцию к «especially the young ones». Также, к фразе «especially the young ones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information