Established patterns - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: установленный, признанный, авторитетный, укоренившийся, устроенный, официальный, упрочившийся, акклиматизировавшийся, официально учрежденный
established along with - наряду с установлением
never established - никогда не установлено
large established - большая создана
it has been established - было установлено,
had not been established - не было установлено,
was established in november - был создан в ноябре
could have been established - могли быть установлены
were well established - были хорошо известны
established for over - создано более
within established guidelines - в пределах установленных руководящих принципов
Синонимы к established: prevailing, familiar, common, conventional, normal, accepted, expected, typical, habitual, customary
Антонимы к established: reorganize, restructure
Значение established: having been in existence for a long time and therefore recognized and generally accepted.
noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма
verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором
patterns transfer photomask - фотомаска для переноса рисунков
patterns of living - модели жизни
ridge patterns - узоры ребристые
online traffic patterns - онлайн шаблоны трафика
technical patterns - технические модели
specialization patterns - модели специализации
unsustainable patterns of production and consumption - неустойчивые модели производства и потребления
patterns of disadvantage - модели невыгодного
patterns and relationships - узоры и отношения
patterns of organization - структуры организации
Синонимы к patterns: ornament, design, marking, ornamentation, decoration, motif, format, framework, order, form
Антонимы к patterns: disorders, certainty, chaos, cock up, confusion, disarray, disorder, disorderliness, disorganization, ignorance
Значение patterns: a repeated decorative design.
The patterns of capital requirement and technological complexity have practically established the kind of manufacturing activity that can take place in a country. |
Сложившаяся на практике схема статей расходов и технологической сложности предопределили процесс производства, который может быть развернут в любой стране. |
A physicist looks for larger, more symmetric patterns that include the established pattern as a subset. |
Физики ищут более широкие и симметричные узоры, в которые нынешний узор входит в качестве подмножества. |
DNA methylation patterns are largely erased and then re-established between generations in mammals. |
Легитимисты также отказываются признать отречение, поскольку оно не было опубликовано Императорским Сенатом, как того требует закон. |
Establishing patterns for the target. |
Понимание модели для цели. |
We just need to look for anomalies, anything that breaks the established communication patterns. |
Нам просто нужно искать аномалии, что-то, выбивающееся из привычных паттернов коммуникации. |
During his long reign he established many of the patterns of court ritual and royalty used by later rulers and he was held in high regard by his immediate successors. |
Во время своего долгого правления он установил многие образцы придворного ритуала и королевской власти, используемые более поздними правителями, и он пользовался большим уважением у своих ближайших преемников. |
Roman military personal equipment was produced in small numbers to established patterns, and it was used in an established manner. |
Римское военное личное снаряжение производилось в небольших количествах по установленным образцам, и оно использовалось в установленном порядке. |
Taylor sent others on fake errands, both to establish erratic patterns and to case airport procedures. |
Тейлор посылал других с поддельными поручениями, как для установления неустойчивых моделей, так и для проверки процедур аэропорта. |
И остаётся в стороне от установленных схем движения. |
|
The guard patterns separate the two groups of six numerical digits and establish the timing. |
Охранные паттерны разделяют две группы из шести числовых цифр и устанавливают время. |
Furthermore, few species have been analyzed for HTT, making it difficult to establish patterns of HTT events between species. |
Кроме того, лишь немногие виды были проанализированы на предмет НТТ, что затрудняет установление закономерностей НТТ-событий между видами. |
It flowers only when properly established and division of the plant may affect flowering patterns. |
Оно цветет только тогда, когда правильно установлено и деление растения может повлиять на цветение узоров. |
Systematics is the branch of biology that attempts to establish patterns of genealogical relationship among biological taxa. |
Систематика-это раздел биологии, который пытается установить закономерности генеалогических отношений между биологическими таксонами. |
The protein also has de novo DNA methyltransferase activity which is responsible for establishing methylation patterns during embryonic development. |
Белок также обладает активностью de novo ДНК-метилтрансферазы, которая отвечает за установление паттернов метилирования во время эмбрионального развития. |
Established patterns of interaction are created when a trend occurs regarding how two people interact with each other. |
Установленные паттерны взаимодействия создаются, когда возникает тенденция, касающаяся того, как два человека взаимодействуют друг с другом. |
New expectations are created by new patterns of interaction, while reinforcement results from the continuation of established patterns of interaction. |
Новые ожидания создаются новыми паттернами взаимодействия, в то время как подкрепление является результатом продолжения установленных паттернов взаимодействия. |
The core challenge of tile-matching games is the identification of patterns on a seemingly chaotic board. |
Основная задача игр с подбором плиток - идентификация узоров на кажущейся хаотичной доске. |
He's blazing away and patterns are starting to revolve around him. And all we have to do is keep watching. |
Он - пятно света, и вокруг него начинает образовываться узор, и всё, что нам нужно делать, - продолжать наблюдение. |
If you want to tie a tie knot, there are patterns. |
Если вы хотите завязать галстук, это можно сделать по образцу. |
Now, get yourself a social security card, establish credit, and buy yourself a car. You have a decided advantage. |
Получите карту социального страхования, оформите кредит и купите себе машину. |
All the rain from yesterday had frozen solid - coating the needles on the trees in fantastic, gorgeous patterns, and making the driveway a deadly ice slick. |
Вчерашний дождь застыл на еловых лапах, а подъездная дорожка превратилась в каток. |
It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established. |
Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение. |
It is therefore proposed that a post at the P-4 level be established to facilitate the change management function. |
В этой связи предлагается создать одну должность уровня С4 для поддержки управления процессом преобразований. |
It was a source of great frustration that there was no permanent mission in Geneva with which to establish a dialogue. |
Отсутствие постоянного представительства в Женеве, с которым можно было бы поддерживать диалог, вызывает большое разочарование. |
Our company was established in 1999 based on 10 years of professional experience. |
Наша компания была образована в 1999-м году, чему предшествовал 10-летний период опыта работы в этой области. |
We're just trying to establish a timeline of Melanie's whereabouts. |
Мы просто пытаемся выстроить временную линию местонахождения Мелани. |
So, we need to establish a new conservator. |
Итак, мы должны назначить нового опекуна. |
If we can establish that there's a seedy element outside of that bookstore... maybe the offer comes back to us. |
Если мы сможем доказать, что около этого книжного магазина трутся всякие подозрительные элементы... можем предложение вернётся к нам. |
Still, we can hypothesize, even if we cannot prove and establish. |
Однако, даже если доказательства и утверждения не в нашей власти, мы все-таки можем еще оперировать гипотезами. |
But if it is true, and you can help establish that as a fact, it would raise the award tremendously, for everyone. |
Но если это правда и вы сможете это подтвердить, то это многократно повысило бы компенсацию для всех. |
the first order of my administration would be to re-establish the mayor's right to kiss all the young brides. |
то первым постановлением моей администрации будет восстановление права мэра на первый поцелуй всех невест. |
Have you noticed any variations in traffic patterns near where the bodies were found? |
Вы заметили какие-нибудь отличия в дорожном движении рядом с местами обнаружения тел? |
You have not presented to the court a single shred of evidence to either place Mr Mason at the scene, or to establish that he was in any way connected to the events of that night. |
Вы не представили в суд ни малейших соответствующих доказательств присутствия господина Мейсона на месте происшествия, или установили, что он был каким-либо образом связан с событиями той ночи. |
As many generations passed of crabs and fisher-folk alike the crabs with patterns that looked most like a samurai face preferentially survived. |
Через много поколений крабов и рыбаков получится, что крабы с панцирями, которые больше похожи на лица самураев, с большей вероятностью останутся в живых. |
Я уже забыл, что ты, собственно, стараешься выяснить |
|
Chasms, knots, strata, patterns, rhythms, wounds, sores, scree... |
Разрывы, узлы, слои, мотивы, ритмы, раны, язвы, сыпь... |
This is a basic concept in OOP, and forms the basis for a number of related software design patterns. |
Это основная концепция в ООП, и формирует основу для нескольких связанных шаблонов проектирования программного обеспечения. |
Irwin's early experiments tested participants ability to identify random dot patterns as the same, or as different across saccades. |
Ранние эксперименты Ирвина проверяли способность участников идентифицировать случайные точечные паттерны как одинаковые или как разные в разных саккадах. |
It used two lamps to project horizontal and vertical patterns, which matched the line sensitivity of the autofocus sensors used in those autofocus layouts. |
Он использовал две лампы для проецирования горизонтальных и вертикальных узоров, которые соответствовали линейной чувствительности датчиков автофокусировки, используемых в этих схемах автофокусировки. |
Historical craquelure patterns are difficult to reproduce and are therefore a useful tool in authenticating art. |
Исторические образцы кракелюра трудно воспроизвести, и поэтому они являются полезным инструментом в установлении подлинности искусства. |
Design patterns may be viewed as a structured approach to computer programming intermediate between the levels of a programming paradigm and a concrete algorithm. |
Паттерны проектирования можно рассматривать как структурированный подход к компьютерному программированию, промежуточный между уровнями парадигмы программирования и конкретного алгоритма. |
Most of these design patterns are specifically concerned with communication between objects. |
Большинство из этих шаблонов проектирования непосредственно связаны с коммуникацией между объектами. |
Divergence is commonly used to establish dominance or power in an interaction. |
Дивергенция обычно используется для установления доминирования или власти во взаимодействии. |
Soon after its creation, the YMCA joined with a number of Protestant churches to establish the National Boys’ Work Board. |
Вскоре после своего создания YMCA объединилась с рядом протестантских церквей, чтобы создать Национальный Совет Труда мальчиков. |
Later funk basslines use sixteenth note syncopation, blues scales, and repetitive patterns, often with leaps of an octave or a larger interval. |
Более поздние басовые линии фанка используют синкопу шестнадцатой ноты, блюзовые гаммы и повторяющиеся паттерны, часто с скачками октавы или большего интервала. |
He was jointly awarded the 1973 Nobel Peace Prize with Lê Đức Thọ for helping to establish a ceasefire and U.S. withdrawal from Vietnam. |
Он был совместно награжден Нобелевской премией мира 1973 года вместе с Ле Диком Тхом за помощь в установлении перемирия и выводе войск США из Вьетнама. |
The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets. |
Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками. |
The validation of these blood assays depended on demonstrating that the hormone patterns obtained were the same as those obtained by the urinary assays. |
Валидация этих анализов крови зависела от демонстрации того, что полученные гормональные паттерны были такими же, как и те, которые были получены при анализе мочи. |
Leon Fortunato the newly appointed Most High Reverend Father goes to the Vatican to establish Carpathianism with himself as its leader. |
Леон Фортунато, недавно назначенный Высокопреосвященнейшим отцом, отправляется в Ватикан, чтобы установить Карпатство с самим собой в качестве его лидера. |
На заключительном этапе атаки видны две закономерности. |
|
Weather patterns, elevation, and climate all contribute to uneven distribution of fresh drinking water. |
Погодные условия, рельеф местности и климат-все это способствует неравномерному распределению пресной питьевой воды. |
Most damselfish species have bright colors or strongly contrasting patterns. |
Большинство видов девиц имеют яркие цвета или сильно контрастные узоры. |
The dancers feet bounce off the floor and they leap and swirl in patterns that reflect the complex rhythms of the drum beat. |
Ноги танцоров отскакивают от пола, они прыгают и кружатся в узорах, отражающих сложные ритмы барабанного боя. |
Культура Лянчжу также производила драконьи узоры. |
|
They are usually unnoticeable among the common wave patterns, except during periods of unusual calm. |
Они обычно незаметны среди обычных волновых паттернов, за исключением периодов необычного затишья. |
Another study examined the activation patterns of 5 people who woke up from microsleeps in a simulated driving experiment. |
В другом исследовании были изучены паттерны активации 5 человек, которые проснулись от микроспов в моделируемом эксперименте вождения. |
Consequently, the relationship between underlying tone patterns and the tones that are actually pronounced can be quite complex. |
Следовательно, связь между базовыми тональными паттернами и теми тонами, которые действительно произносятся, может быть довольно сложной. |
Also in the month, Netflix released viewing patterns for the Marvel Netflix series. |
Также в этом месяце Netflix выпустила шаблоны просмотра для серии Marvel Netflix. |
Stacked graphs are area charts that are stacked on top of each other, and depict aggregate patterns. |
Многослойные графики - это диаграммы областей, которые накладываются друг на друга и изображают агрегированные паттерны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «established patterns».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «established patterns» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: established, patterns , а также произношение и транскрипцию к «established patterns». Также, к фразе «established patterns» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
