Federal office of public health - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal office of public health - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Федеральное управление общественного здравоохранения
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

  • federal official - федеральный чиновник

  • federal reserve system - Федеральная резервная система

  • federal state - федеральное государство

  • federal agency - федеральное агентство

  • federal marriage amendment - поправка к Федеральному закону о браке

  • class action federal lawsuit - коллективный федеральный судебный иск

  • federal lawsuit - федеральный судебный иск

  • swiss federal institute of technology - Швейцарская высшая техническая школа

  • federal subsoil - недра федерального значения

  • federal university of rio grande do sul - Федеральный университет Риу-Гранди-ду-Сул

  • Синонимы к federal: union, fed, federal official

    Антонимы к federal: unitary, local, divided, autonomous, combatant, confidential, detached, disconnected, disjointed, divorced

    Значение federal: having or relating to a system of government in which several states form a unity but remain independent in internal affairs.

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • assume office - вступить в должность

  • take office - вступить в должность

  • enter upon office - входить в офис

  • box office - Театральная касса

  • Office for the Dead - заупокойная служба

  • dead office - мертвый офис

  • editorial office - редакция

  • the head office - головной офис

  • the main office - главный офис

  • discharge from office - увольнять с работы

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • (public) display - (публичный) дисплей

  • public house - трактир

  • make public - опубликовать

  • public relations - публичные отношения

  • put before the public - ставить перед публикой

  • public figure - общественный деятель

  • public eye - общественный взгляд

  • focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ

  • public worship - общественное поклонение

  • public conscience - общественное сознание

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • restore to health - восстановить здоровье

  • mental health - душевное здоровье

  • repair of one’s health - восстановление здоровья

  • ill health - плохое здоровье

  • poor health - плохое здоровье

  • health club - клуб здоровья

  • in good health - в добром здравии

  • in poor health - в плохом состоянии здоровья

  • drink health - здоровье напитка

  • health certificate - медицинское свидетельство

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.



Three former presidents held another U.S. federal office after serving as president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три бывших президента занимали еще одну федеральную должность в США после того, как стали президентом.

They'll do a federal background check on Greg Stickney and Larry Sherbert, and that will set off alarms in the marshal's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут наводить справки про Грега Стикни и Ларри Шерберта, а это известит маршалов.

The Bundeskartellamt, or Federal Cartel Office, is Germany's national competition regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bundeskartellamt, или Федеральное управление картелей, является национальным регулятором конкуренции Германии.

This office enforces a number of laws prohibiting discrimination in programmes and activities receiving federal financial assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление занимается контролем за соблюдением законов, запрещающих дискриминацию в программах и видах деятельности, финансируемых из федерального бюджета.

In Alabama, majority-white districts are now expected to regularly elect Republican candidates to federal, state and local office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Алабаме большинство белых округов теперь, как ожидается, будут регулярно избирать республиканских кандидатов на федеральные, государственные и местные должности.

The German Federal Police Office BKA reported in 2006 a total of 357 completed investigations of human trafficking, with 775 victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное полицейское управление Германии BKA сообщило в 2006 году в общей сложности о 357 завершенных расследованиях торговли людьми, жертвами которых стали 775 человек.

In June 1894 the federal Post Office Department in Ottawa decided that Montmartre would receive its first post office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1894 года департамент федеральной почты в Оттаве решил, что Монмартр получит свое первое почтовое отделение.

Twelve fun-filled, pay-free weeks Of schlepping coffee and office supplies at the Federal Bureau of Investigation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 наполненных развлечениями бесплатных недель разноса кофе и канцелярских принадлежностей в Федеральном Бюро Расследований!

Jackson, nonetheless, used his presidential power to award loyal Democrats by granting them federal office appointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон, тем не менее, использовал свою президентскую власть для награждения лояльных демократов, предоставляя им назначения на федеральные должности.

Ursula von der Leyen assumed her office as Federal Minister for Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урсула фон дер Ляйен вступила в должность федерального министра по делам семьи, престарелых, женщин и молодежи в 2005 году.

Two years ago today, September 24th, a stolen pickup was left outside a Federal Office on West Olympic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года назад, 24-го сентября, ворованный пикап оставили недалеко от госучереждения на Вест-Олимпик.

Numerous federal officials in the United States have been threatened with impeachment and removal from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многим федеральным чиновникам в Соединенных Штатах угрожали импичментом и отстранением от должности.

The total influenceeconomic, political, even spiritual—is felt in every city, every Statehouse, every office of the Federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тотальное влияние-экономическое, политическое, даже духовное—ощущается в каждом городе, в каждом государственном здании, в каждом офисе федерального правительства.

Dozens of high-level United States federal officials have been convicted of public corruption offenses for conduct while in office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки высокопоставленных федеральных чиновников Соединенных Штатов были осуждены за публичные коррупционные преступления за поведение во время пребывания на своем посту.

It maintains its Department of Federal Affairs office in Washington, D.C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вашингтоне, округ Колумбия, находится отделение Департамента федеральных дел.

In May of this year, the U.S. Government Accountability Office criticized the federal Bureau of Prisons for failing to consider what long-term solitary confinement did to prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае этого года Счетная палата США обвинила Федеральное бюро тюрем в том, что оно не учитывает долгосрочное воздействие одиночных камер на заключенных.

I represent the office of the Federal Comptroller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю офис Федерального Управления.

Despite alterations requested by the German Federal Press Office, Celan refused to change the text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на изменения, запрошенные Федеральной пресс-службой Германии, Целан отказался изменить текст.

Education Secretary Duncan agreed to an additional $5,000 fine on January 3, 2014; the Federal Office of Student Aid had sought an additional $27,500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования Дункан согласился на дополнительный штраф в размере 5000 долларов 3 января 2014 года; Федеральное управление студенческой помощи запросило дополнительные 27 500 долларов.

Jackson's investigations uncovered enormous fraud in the federal government, and numerous officials were removed from office and indicted on corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследование Джексона выявило огромное мошенничество в федеральном правительстве, и многие чиновники были отстранены от должности и обвинены в коррупции.

The party competes against the Liberal/National Coalition for political office at the federal, state and sometimes local levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия конкурирует с либерально-Национальной коалицией за политические посты на федеральном, государственном и иногда местном уровнях.

I work for the anti-gang division of the Illinois office of the Federal Bureau of Investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в отделе по борьбе с оргпреступностью в отделении ФБР штата Иллинойс.

These individuals served as federal judges, having full authority to hold office and issue rulings, until their rejection by the Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лица служили федеральными судьями, обладая всеми полномочиями занимать свои должности и издавать постановления, вплоть до их отклонения Сенатом.

The Federal Office for Migration shall oversee the implementation of the ban on entry and transit under article 4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное управление миграции контролирует соблюдение запрета на въезд в страну и проезд через ее территорию, о котором говорится в статье 4.

The United States Office of Personnel Management administers the GS pay schedule on behalf of other federal agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление по вопросам управления персоналом Соединенных Штатов Америки управляет графиком оплаты труда сотрудников ОО от имени других федеральных учреждений.

Around the Tennessee Valley Authority Headquarters and the John J. Duncan Federal Building, home of the Office of Surface Mining environmental regulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг штаб-квартиры администрации долины Теннесси и федерального здания Джона Дж. Дункана, где находится офис экологического регулятора поверхностных горных работ.

He was the ninth federal official on whom Articles of Impeachment were served, and only the third to be convicted and removed from office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был девятым федеральным чиновником, на которого были наложены статьи импичмента, и только третьим, который был осужден и отстранен от должности.

Underwood's office also referred suspected Federal campaign and tax law violations to the Federal Election Commission and to the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офис Андервуда также передал подозрения в нарушениях федерального избирательного законодательства и налогового законодательства в Федеральную избирательную комиссию и налоговое управление.

The federal probation office had recommended a 15- to 21-month sentence, while prosecutors had requested as much as 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное управление пробации рекомендовало наказание в виде лишения свободы сроком от 15 до 21 месяца, в то время как прокуроры запросили целых 30 лет.

The federal government had a highly professional Office of Education; Roosevelt cut its budget and staff, and refused to consult with its leader John Ward Studebaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство имело высокопрофессиональное Управление образования; Рузвельт сократил его бюджет и штат и отказался консультироваться с его руководителем Джоном Уордом Студебеккером.

The Belgrade field office was able to reopen and investigators were granted visas to enter the Federal Republic of Yugoslavia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилась возможность вновь открыть местное бюро в Белграде, а следователи стали получать визы для въезда в Союзную Республику Югославии.

Because for 30 years, this office dropped the ball on apprehending a federal fugitive that was collecting a draw cheque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что за 30 лет мы так и не призвали к ответу федерального преступника, получающего пособие по инвалидности.

Speaking of whom, I thought you'd like to read the vice president's letter of resignation and declination of federal office before I take it over to him for his signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати о птичках, я подумал вы захотите прочесть заявление об отставке вице-президента и сложение государственных полномочий прежде, чем я занесу его на подпись.

Whitlam led the Federal Labor Party back to office at the 1972 and 1974 federal elections, and passed a large amount of legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитлэм привел Федеральную Лейбористскую партию к власти на федеральных выборах 1972 и 1974 годов и принял большое количество законов.

Today Building 710 houses the Region VIII Office of the Federal Emergency Management Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в здании № 710 размещается областное VIII Управление Федерального агентства по чрезвычайным ситуациям.

I see here that you cooperated with this office and with the federal authorities in 1988 when the investigations of one Gordon Gekko began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что вы сотрудничали с нашим офисом и с федералами в восемьдесят восьмом, когда началось следствие по делу Гордона Гекко.

A portion of the Ordnance Plant facility was converted into office, warehouse, and laboratory space for several federal agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания артиллерийского завода была переоборудована в офисные, складские и лабораторные помещения для нескольких федеральных ведомств.

He probably works for the federal division of the Queens County probation office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорее всего работает в федеральном подразделении Местного офиса по пробации Куинса.

Azevedo Rung said that the Federal Budget Office received a new interpretation from TCU only in 2015, concerning the procedures that were ever well settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азеведо Рунг сказал, что Федеральное бюджетное управление получило новое толкование от ТКУ только в 2015 году, касающееся процедур, которые когда-либо были хорошо урегулированы.

According to the Federal Office of Statistics, Džemal Bijedić University had 2,522 students enrolled during the 2012/2013 academic year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Федерального статистического управления, в 2012/2013 учебном году в Университете Джемаля Биедича обучалось 2522 студента.

When an administration staff member leaves office, federal law governs how quickly one can begin a lobbying career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сотрудник администрации покидает свой пост, федеральный закон определяет, как быстро он может начать лоббистскую карьеру.

The World Health Organization and the German Federal Office of Health Education recommend sex education for children of all ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения и Федеральное управление здравоохранения Германии рекомендуют половое воспитание для детей всех возрастов.

Washington was inaugurated on April 30, 1789, taking the oath of office at Federal Hall in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон был торжественно открыт 30 апреля 1789 года, приняв присягу в Федеральном зале в Нью-Йорке.

In 2005, he appealed for asylum, but was abducted and taken to Vladivostok by Russian agents when he went to the federal migration service office in Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году Юнг попросил предоставить ему убежище, но когда он отправился в Москву в управление Федеральной миграционной службы, его похитили российские агенты и отвезли во Владивосток.

Although Blagojevich is disqualified from running for any Government of Illinois office, he is eligible to run for federal office such as his old congressional seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Благоевич лишен права баллотироваться на любую должность в правительстве штата Иллинойс, он имеет право баллотироваться на федеральную должность, такую как его прежнее место в Конгрессе.

To provide expert advice to the Office of the Prosecutor in relation to republic and federal law in the former Yugoslavia and its application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление экспертных консультаций Канцелярии Обвинителя по республиканским и союзным законам бывшей Югославии и их применению.

Of these, 657 reached the office of the Federal Chancellor on secret service routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 657 достигли офиса федерального канцлера по маршрутам секретной службы.

An order to forever disqualify the former judge from holding any federal office was passed by a vote of 94–2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановление о пожизненной дисквалификации бывшего судьи от занимаемой должности было принято 94 голосами против 2.

Authorization is required from the Federal Department of Justice and Police to prosecute federal employees for offences related to their activity or their office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для возбуждения преследования федеральных служащих за правонарушения, связанные с их профессиональной деятельностью или их служебным положением, требуется разрешение Федерального министерства юстиции и полиции.

The Austrians had begun their inquiries with the German-Federal Police Office-the Bundes Kriminal Amt-even before the takedown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австрийцы начали с запроса у Германской федеральной службы полиции еще до того, как операция закончилась.

I was using these metal shears until I stole a pair from the office that I worked at.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я использовал листовые ножницы, пока не украл обычные из офиса, в котором работал.

The Serious Fraud Office is bad for business and that's bad for government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба по борьбе с крупным мошенничеством вредна для бизнеса, и это вредно для правительства.

That's strange, because I'm looking in your office right now, and it appears to be empty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это странно, поскольку я смотрю на ваш офис прямо сейчас и он кажется пустым.

Clerk's office said he showed up at4:30andrefusedtoleave without his son's file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В секретариате сказали, что он появился в 16.30 и отказывался уйти без дела своего сына.

The French public prosecutor's office is therefore able to initiate proceedings even if there is no complaint by victims or official report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, французская прокуратура может возбуждать дела по своей инициативе даже при отсутствии жалобы со стороны жертв или официального уведомления о совершении преступлений.

Will Emily fields please report immediately to the vice principal's office?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмили Филдс, пожалуйста зайдите немедленно в кабинет директора.

The Office of Civil Affairs would also be closed at the end of the current mandate as would all regional offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце срока действия существующего мандата Отдел по гражданским делам, как и все региональные отделы, будет закрыт.

There's a binder on occupational medicine articles in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем кабинете стоит папка со статьями по профессиональным заболеваниям.

Sentenced to 28 years in federal prison, Ciavarella will spend his time in Kentucky at Federal Correctional Institution Ashland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приговоренный к 28 годам федеральной тюрьмы, Чаварелла проведет свое время в Кентукки в федеральном исправительном учреждении Эшленд.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal office of public health». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal office of public health» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, office, of, public, health , а также произношение и транскрипцию к «federal office of public health». Также, к фразе «federal office of public health» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information