Federal ports - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Federal ports - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
федеральные порты
Translate

- federal [adjective]

adjective: федеральный, союзный, правительственный

noun: федералист

- ports

порты

  • multiple ports single memory - многопортовая память

  • inland ports - внутренние порты

  • type a ports - напечатать только порты

  • iscsi ports - ISCSI порты

  • handling in ports - обработки в портах

  • ports construction - строительство портов

  • ports 2 and 3 - Порты 2 и 3

  • ports of - порты

  • passes through the ports - проходит через порты

  • experts on ports - Эксперты по портам

  • Синонимы к ports: harbors, gates, seaports, havens, wharves, docks, refuges, doors, piers, entrances

    Антонимы к ports: rights, booby trap, disaster area, fatality, hazard, peril, risk, threat

    Значение ports: a town or city with a harbor where ships load or unload, especially one where customs officers are stationed.



As the Union fleet grew in size, speed and sophistication, more ports came under Federal control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colossus также использовался для выполнения подсчетов символов на одноразовой ленте pad для проверки на неслучайность.

A majority in Congress wanted to see the federal government help to fund internal improvements such as ports and roadways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство в Конгрессе хотело, чтобы федеральное правительство помогало финансировать внутренние улучшения, такие как порты и дороги.

They attacked Russian ports on the Black Sea in October 1914; that led in a few days to mutual declarations of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1914 года они атаковали русские порты на Черном море, что через несколько дней привело к взаимному объявлению войны.

This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов.

Of the 36 deep-water ports, Santos, Itajaí, Rio Grande, Paranaguá, Rio de Janeiro, Sepetiba, Vitória, Suape, Manaus and São Francisco do Sul are the most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 36 глубоководных портов наиболее важными являются Сантос, Итахаи, Рио-Гранде, Паранага, Рио-де-Жанейро, Сепетиба, Витория, Суапе, Манаус и Сан-Франциско-ду-Сул.

Federal officials did say that the investigation is headed in a positive direction and are confident that it will lead to an arr...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные чиновники сказали, что расследование продвигается в позитивном направлении и убежденны, что оно приведёт к...

The warrant was served by the attorney general himself, who accompanied Vice President-Elect Beene to Maryland Hamilton Federal Penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ордер был подан лично генеральным прокурором, который сопроводил избранного вице-президента Бина в федеральную тюрьму Мэриленда.

He doesn't want to add a federal charge of witness intimidation to the mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не хочет добавить обвинение федерального уровня запугивания свидетелей ко всему прочему.

Do you not remember drawing down on a federal officer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты разве не помнишь, как навел пушку на федерального служащего?

She carried a silver ovoid in both hands, its small black ports aimed at both of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждой руке она держала по серебряному яйцу с крохотными черными отверстиями, направленными на чужаков.

Twin ports that had originally been designed to accommodate probes ejected a pair of communications packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из двух отверстий, сделанных для приема зондов, высунулась пара коммуникационных пакетов.

Federal programmes approved by the United States Department of Health and Human Services apply on Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гуаме действуют утвержденные министерством здравоохранения и социальных служб федеральные программы.

There was a Transitional Federal Parliament, and a President, Prime Minister and Government had been selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране имеется Переходный федеральный парламент, избраны президент и премьер-министр и сформировано правительство.

It controlled Puerto Rican ports and airspace and obliged Puerto Rico to trade solely with it, while its corporations determined basic commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют пуэрториканские порты и воздушное пространство и обязывают Пуэрто-Рико торговать исключительно с ними, в то время как их корпорации определяют цены на основные сырьевые товары.

The number of USB ports is either two or four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число USB-портов равно двум или четырем.

Well, you do know that it's illegal to withhold information during the course of a Federal investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы знаете что незаконно утаивать информацию во время Федерального расследования.

Federal law enforcement is gonna keep looking for the culprits and you are gonna just keep evading them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы продолжат искать виновных, а вы продолжите избегать их.

Just imagine what you and I could do with a federal discretionary budget to work with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только представь, что ты и я могли бы сделать с федеральным финансированием для работы.

We need federal funding to help subsidize

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно федеральное финансирование для субсидирования

What are you doing in a federal building dressed like Truman Capote?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ты делаешь в федеральном здании одетый, как Трумэн Капоте?

Last year, Homeland Security centralized protection for federal buildings they considered high value and high-risk targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году Нацбезопасность централизовала защиту федеральных зданий, которые они сочли самыми значимыми и в зоне риска.

He'd just been released from the Metropolitan Detention Center where he was awaiting trial on federal terrorism charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недавно был освобожден из СИЗО, где ожидал суда по делу в терроризме.

The NPA report makes a reference to an American federal agent accompanying the transport vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчёте японцев упоминается американский агент ФБР, который сопровождал машину.

He was on the short list for an appointment to the Federal Bench when his marriage to the boss's daughter hit the skids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в списке первой очереди на замещение вакансии в Федеральном Суде, когда его брак с дочерью босса затрещал по швам.

FDA, which is the federal government, state government... to be able to steal my invention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FDA, которое является частью федерального правительства, правительства штата... чтобы украсть моё изобретение.

They'll say their case takes precedence over ours, but if it were a federal case, they might back off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они скажут, что их дело приоритетнее нашего. но если бы это было федеральное дело, они могли бы отступить.

So I put a call in to the Federal Reserve to see what bank they were distributed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я обратилась в ФРС, чтобы узнать - по каким банкам рассылались купюры.

The German and Dutch ports and the English ports were filled with ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие, голландские и английские порты были покрыты льдом.

You're a federal agent harboring a fugitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - федеральный агент, укрывающий беглеца.

Vectored exhaust ports, accelerated driver coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Векторизованные сопла, ускоренные приводные катушки.

Only this time, calling them Federal Reserve notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на этот раз называются они банкнотами Федерального Резерва

The family of the man who died sued the government for gross negligence, but a federal judge ruled in favor of the government in 1981.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья погибшего мужчины подала в суд на правительство за грубую халатность, но в 1981 году федеральный судья вынес решение в пользу правительства.

Eventually, after another appeal, the Federal Court of Justice ruled against them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, после очередной апелляции, Федеральный суд вынес решение против них.

West Berlin officially remained an occupied city, but it politically was aligned with the Federal Republic of Germany despite West Berlin's geographic isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западный Берлин официально оставался оккупированным городом, но политически он был связан с Федеративной Республикой Германия, несмотря на географическую изоляцию Западного Берлина.

In addition to state executions, three federal executions have been carried out at San Quentin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо казней в Штатах, в Сан-Квентине были проведены три казни на федеральном уровне.

These moves resulted in all the ports on South America's Pacific coast becoming closed to the Spanish fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия привели к тому, что все порты на тихоокеанском побережье Южной Америки были закрыты для испанского флота.

This action, brought by the Justice Department and the Federal Trade Commission, claimed the five integrated studio-theater chain combinations restrained competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот иск, поданный Министерством юстиции и Федеральной торговой комиссией, утверждал, что пять объединенных студийно-театральных комбинаций сдерживали конкуренцию.

Cloud seeding is also used in Baden-Württemberg, a federal state particularly known for its winegrowing culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облачный посев также используется в Баден-Вюртемберге, федеральном государстве, особенно известном своей виноградарской культурой.

On January 24, 1939, Rep. J. Parnell Thomas offered an impeachment resolution against the above federal officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 января 1939 года представитель Дж. Парнелл Томас предложил резолюцию об импичменте вышеуказанным федеральным чиновникам.

There are three freight ports serving Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва обслуживается тремя грузовыми портами.

It was developed in the Federal Weapons Act of 2002 and by amendments in 2008 and 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан в Федеральном Законе Об оружии 2002 года и поправками в 2008 и 2009 годах.

The rest of the navy retired to ports along the English Channel and remained in port for the rest of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть флота отступила в порты вдоль Ла-Манша и оставалась в порту до конца войны.

It led to the ports of Dyea and Skagway plus ports of nearby trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вела к портам Дайя и Скагуэй, а также к портам близлежащих трасс.

In 1890, Congress expanded the land-grant program to include federal support for state-sponsored colleges across the South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1890 году Конгресс расширил программу земельных субсидий, включив в нее федеральную поддержку колледжей, финансируемых государством, по всему югу страны.

This was the result of the 1766 Free Ports Act, which opened Kingston and other designated Jamaican ports to foreign vessels for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало результатом принятия в 1766 году Закона О свободных портах, который впервые открыл Кингстон и другие порты Ямайки для иностранных судов.

The Union Navy blockaded the principal seaport, Galveston, for four years, and federal troops occupied the city for three months in late 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот Союза блокировал главный морской порт, Галвестон, в течение четырех лет, а федеральные войска оккупировали город в течение трех месяцев в конце 1862 года.

With additional votes from Montenegro, Serbia was thus able to heavily influence the decisions of the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив дополнительные голоса от Черногории, Сербия, таким образом, смогла оказать значительное влияние на решения федерального правительства.

The Serbian leadership favoured a federal solution, whereas the Croatian and Slovenian leadership favoured an alliance of sovereign states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербское руководство выступало за федеративное решение, в то время как хорватское и словенское руководство выступало за Союз Суверенных Государств.

In April he spent almost a month aboard the East Indiaman Coutts as it visited south-east ports while sailing from London to Deal before leaving for China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле он провел почти месяц на борту Ост-Индского судна Куттс, которое посещало юго-восточные порты во время плавания из Лондона в Китай.

He also built the naval ports of Paita and Bellavista.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также построил морские порты Пайта и Беллависта.

Demolition of the structures started in the 1950s with these forts considered a priority over the Thames estuary ports due to being a hazard to shipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снос сооружений начался в 1950-х годах, когда эти форты считались приоритетными по сравнению с портами устья Темзы из-за опасности для судоходства.

Other serial signaling standards may not interoperate with standard-compliant RS-232 ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие стандарты последовательной сигнализации не могут взаимодействовать со стандартными портами RS-232.

They man most border crossing stations and ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обслуживали большинство пограничных станций и портов.

By this time, immigrants are arriving at many different ports and the city hospitals are capable of dealing with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени иммигранты прибывают во множество различных портов, и городские больницы способны справиться с ними.

The ports of a diplexer are frequency selective; the ports of a combiner are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порты диплексора являются частотно-селективными; порты комбайнера-нет.

The Game Boy Advance and DSiware ports, however, have gotten mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако порты Game Boy Advance и DSiware получили неоднозначные отзывы.

The registered ports are those from 1024 through 49151.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные порты-это порты от 1024 до 49151.

Pipelines move oil from the fields to the refineries and to such exporting ports as Abadan, Bandar-e Mashur and Kharg Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопроводы доставляют нефть с месторождений на нефтеперерабатывающие заводы и в такие экспортные порты, как Абадан, Бандар-Э-Машур и остров Харг.

They had also detected increased radio traffic and landing craft being concentrated in the southern British coastal ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также обнаружили возросшее радиообменное сообщение и сосредоточение десантных судов в южных британских прибрежных портах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «federal ports». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «federal ports» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: federal, ports , а также произношение и транскрипцию к «federal ports». Также, к фразе «federal ports» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information