Fifty one percent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Fifty one percent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пятьдесят-одна процентов
Translate

- fifty

noun: пятьдесят, пятьдесят, полсотни

- one
, один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

  • pin one’s faith on - слепо полагаться на

  • pass in one’s checks - передать в своих чеках

  • on one’s bended knees - униженно

  • one percent flood - наводнение однопроцентной повторяемости

  • one-time only - только один раз

  • move one space down - переместить одно пространство вниз

  • nearly one week - почти одна неделя

  • one-hand control - управление одной рукой

  • one man firm - один человек фирма

  • a one way - один из способов

  • Синонимы к one: unitary, 1, matchless, unmatched, peerless, one and only, unmatchable, unrivaled, nonpareil, unity

    Антонимы к one: plural, common, several, imprecise, many, none

    Значение one: the lowest cardinal number; half of two; 1.

- percent [noun]

noun: процент



Using colposcopy has increased the detection of internal trauma from six percent to fifty-three percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование кольпоскопии повысило вероятность обнаружения внутренних травм с шести до пятидесяти трех процентов.

Fifty-five to sixty-five percent of these patients were reported to be voluntarily vomiting in order to relieve weight anxiety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От пятидесяти пяти до шестидесяти пяти процентов этих пациентов, как сообщалось, добровольно рвали, чтобы облегчить беспокойство по поводу веса.

The mastitis occurs in approximately fifty percent of the infected animals, in severe cases the reduction in milk production can be permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастит встречается примерно у пятидесяти процентов инфицированных животных, в тяжелых случаях снижение молочной продуктивности может быть постоянным.

Fifty-six percent found it appropriate to cohabit with a romantic partner after dating for a time between six months and two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят шесть процентов опрошенных сочли целесообразным сожительство с романтическим партнером после знакомства в течение периода от шести месяцев до двух лет.

Fifty-seven percent of Russians consider a strong leader more important than democracy; a 25 percent margin over those who believe democracy is essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О таком уровне народного одобрения Обама может только мечтать. 57% россиян считают, что сильный лидер важнее демократии. Это на 27% больше тех, кто считает, что демократия жизненно важна.

The dual, low profile filters reduce weight and bulk while reducing breathing resistance by fifty percent over the M40 series mask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойные низкопрофильные фильтры уменьшают вес и объем, одновременно снижая сопротивление дыханию на пятьдесят процентов по сравнению с маской серии M40.

The riskier choice would reward the monkey with a large reward fifty percent of the time, and a small reward the other fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более рискованный выбор вознаградил бы обезьяну большим вознаграждением в пятидесяти процентах случаев, и небольшим вознаграждением в остальных пятидесяти процентах.

Because of this action, infant mortality and diarrheal illness were reduced by fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этой акции детская смертность и диарейные заболевания снизились на пятьдесят процентов.

Federal OSHA approves and monitors all state plans and provides as much as fifty percent of the funding for each program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное Оша утверждает и контролирует все государственные планы и обеспечивает до пятидесяти процентов финансирования каждой программы.

The standard is satisfied if there is greater than fifty percent chance that the proposition is true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт удовлетворяется, если вероятность того, что предложение истинно, превышает пятьдесят процентов.

Twenty to fifty percent of hypothermia deaths are associated with paradoxical undressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать-пятьдесят процентов смертей от переохлаждения связаны с парадоксальным раздеванием.

Fifty percent of the human brain is dedicated to visual functions, and images are processed faster than text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят процентов человеческого мозга посвящено зрительным функциям, и изображения обрабатываются быстрее, чем текст.

I got permission from the fifty percent of the citizens who elected us as the governing party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил разрешение от пятидесяти процентов граждан, которые избрали нас правящей партией.

By 1870, forty percent of Irish women worked as domestic servants in New York City, making them over fifty percent of the service industry at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1870 году сорок процентов ирландских женщин работали домашней прислугой в Нью-Йорке, что составляло более пятидесяти процентов всей сферы услуг в то время.

Fifty percent of American teens send fifty text messages or more per day, making it their most frequent form of communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят процентов американских подростков отправляют пятьдесят или более текстовых сообщений в день, что делает их наиболее частой формой общения.

Fifty-eight percent of people in Nauru are ethnically Nauruan, 26 percent are other Pacific Islander, 8 percent are European, and 8 percent are Han Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят восемь процентов жителей Науру этнически являются Науруанцами, 26 процентов-выходцами с других тихоокеанских островов, 8 процентов-европейцами и 8 процентов-ханьцами.

In 1918, enrollment surged to 1,284, almost a fifty percent increase over the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году число учащихся возросло до 1284 человек, что почти на пятьдесят процентов больше, чем в предыдущем году.

During this time it lost almost fifty percent of its aircraft but only about ten percent of its personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время она потеряла почти пятьдесят процентов своих самолетов, но только около десяти процентов личного состава.

Approximately fifty percent of runaways experience difficulties with schooling; including dropping out, expulsion, or suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно пятьдесят процентов беглецов испытывают трудности со школьным обучением, в том числе с отсевом, отчислением или отстранением от занятий.

He offers Ray to pay him back fifty percent of the purchase price and advises him to immediately leave town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает Рэю вернуть ему пятьдесят процентов от стоимости покупки и советует немедленно покинуть город.

Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50 процентов от всех денег, которые они заработали или получили в подарок, 50 процентов идет на домашний счет, 50 процентов - на счет игрушек.

They occur after not ten percent, not fifty percent, but one hundred percent of foreskin amputations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они возникают после не десяти, не пятидесяти, а ста процентов ампутаций крайней плоти.

The reform led to the social democrats obtaining about fifty percent of the popular vote, but the Czar regained his authority after the crisis of 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформа привела к тому, что социал-демократы получили около пятидесяти процентов голосов избирателей, но царь восстановил свою власть после кризиса 1905 года.

At the intersection of the seam and the lip, both stress concentrations combine and the strength of the glass is reduced by more than fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пересечении шва и выступа обе концентрации напряжений объединяются, и прочность стекла снижается более чем на пятьдесят процентов.

As a result, nearly fifty percent of all EMS personnel deaths in the United States occur in air ambulance crashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате почти пятьдесят процентов всех смертей персонала скорой медицинской помощи в Соединенных Штатах происходят в авиакатастрофах.

Fifty percent of the Cambodian population is younger than 22 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят процентов населения Камбоджи моложе 22 лет.

Fifty-three percent of the 30 most-viewed infographics on the infographic sharing site visual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят три процента из 30 самых просматриваемых нашем сайте визуальный инфографики.

Well, it worked - fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это сработало - на пятьдесят процентов.

Fifty-two percent of women and 27% of men who are heads of households do not have any formal education or are illiterate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят два процента женщин и 27 процентов мужчин, являющихся главами домохозяйств, не имеют никакого формального образования или являются неграмотными.

Advertising space in the yearbook is only fifty percent sold as of right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент продано только 50% места под рекламу в книге выпускников.

When the results among 20,000 farmers showed up as fifty-four percent to forty-six percent for the donkey, the poll was abandoned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда результаты опроса среди 20 000 фермеров показали, что осел составляет от пятидесяти четырех до сорока шести процентов, опрос был заброшен.

Five percent of the sources accounted for over fifty percent of exposures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На долю пяти процентов источников приходилось более пятидесяти процентов облучений.

Fifty percent of recreational fishermen using local boats are tourists from outside the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят процентов рыбаков-любителей, использующих местные лодки, являются туристами из-за пределов этого района.

I'm giving you fifty percent off a used car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даю вам 50% скидку на подержанную машину.

A subject experiencing the sopite syndrome on a frequent basis may increase the number of hours spent sleeping by fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субъект, часто испытывающий синдром сопита, может увеличить количество часов, потраченных на сон, на пятьдесят процентов.

The mercury content of specialty lamps is at least fifty percent more than that of equivalent sized general illumination lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лампах особого назначения содержится, по меньшей мере, на пятьдесят процентов больше ртути, чем в лампах общего освещения эквивалентного размера.

Twenty-nine percent of men under the age of twenty-five said pink was their least favorite color, compared with eight percent of men over fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать девять процентов мужчин в возрасте до двадцати пяти лет сказали, что розовый цвет был их наименее любимым цветом, по сравнению с восемью процентами мужчин старше пятидесяти.

Fifty thousand Parisians were classified as rich, with rents over 1500 francs a month, and occupied just three percent of the residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят тысяч парижан были классифицированы как богатые, с арендной платой свыше 1500 франков в месяц, и занимали только три процента резиденций.

Fifty-eight percent of all Wellesley students receive financial aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят восемь процентов всех студентов Уэллсли получают финансовую помощь.

Fifty-one percent of students are eligible for free school lunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят один процент учащихся имеют право на бесплатный школьный обед.

Fifty-one percent of women reporting homosexual experience had only one partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят один процент женщин, сообщивших о гомосексуальном опыте, имели гомосексуалистов только с одним партнером.

Senile gynecomastia is estimated to be present in 24–65 percent of men between the ages of fifty and eighty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старческая гинекомастия, по оценкам, присутствует у 24-65 процентов мужчин в возрасте от пятидесяти до восьмидесяти лет.

As it turned out it would have required over fifty percent increase in width and height for an area increase of more than double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как оказалось, для увеличения площади более чем в два раза потребовалось бы увеличение ширины и высоты более чем на пятьдесят процентов.

Traffic of one erlang refers to a single resource being in continuous use, or two channels being at fifty percent use, and so on, pro rata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трафик одного Эрланга относится к одному ресурсу, находящемуся в непрерывном использовании, или к двум каналам, используемым на пятьдесят процентов, и так далее, пропорционально.

Fifty percent of Winnipeg residents use a taxi at least once during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят процентов жителей Виннипега пользуются такси по крайней мере один раз в течение года.

About fifty percent of the members in a given sample are susceptible to the third-person effect, underestimating their degree of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около пятидесяти процентов участников данной выборки подвержены влиянию третьего лица, недооценивая степень своего влияния.

Take fifty percent hydrogen peroxide, fifty percent water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми 50% перекиси, 50% воды.

From 1994 to 2002, the proportion of girls in the secondary school system has varied only slightly from fifty-four to fifty-seven percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1994-2002 годов доля девушек в системе среднего образования варьировалась лишь незначительно - от 54 до 57 процентов.

The actual number of killed and wounded Indians must be very much higher than the given... Fifty percent additional would be a safe estimate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическое число убитых и раненых индейцев должно быть намного больше, чем приведенное... Пятьдесят процентов доплаты-это безопасная оценка...

In the communique I think we should include an urgent request for a special tax to increase pensions by at least fifty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы должны обязательно потребовать введения cпециального налога, чтобы повысить пенсии минимум на 50%.

And what we learned is that walking just 30 minutes a day can single-handedly decrease 50 percent of your risk of diabetes, heart disease, stroke, even Alzheimer's and dementia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы узнали, что ходьба в течение всего 30 минут в день на 50 процентов сокращает риск развития сахарного диабета, сердечных заболеваний, инсульта и даже болезни Альцгеймера и деменции.

There are one billion children in the world, and 50 percent of them don't have electricity at home or at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире сегодня насчитывается порядка миллиарда детей, и у половины из них нет электричества дома и в школе.

Kristina Gjerde studies the law of the high seas - the 64 percent of our ocean that isn't protected by any national law at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kpиcтинa Йере исследует право в открытых морях - 64% всех океанов, которые не защищаются ни одним государством.

To win conservative support for the treaty, the Obama administration has backed nuclear modernization, upping the budget for labs and stockpile maintenance by 10 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добиться поддержки договора со стороны консерваторов, администрация Обамы материально поддержала модернизацию ядерного арсенала, увеличив бюджет лабораторий и техобслуживания резервных складов на 10 процентов.

At least one of them was ready to fly 94 percent of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, один из них был готов к полетам 94 % времени.

It releases energy with 100 percent efficiency (nuclear fission is 1.5 percent efficient).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно высвобождает ее со 100-процентной эффективностью (коэффициент полезного действия ядерной цепной реакции составляет 1,5 процента).

Seventy-three percent of all serial killers vote Republican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

73% всех серийных убийц голосуют за республиканцев.

The challenging local artist must agree to award to Miss Starr an honorarium of only 10 percent of the stakes she offers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнующийся должен согласиться вознаградить мисс Старр... гонораром в 10% от суммы, которую она предлагает.

This figure propagated the general belief that ethnic Chinese—then estimated at 3 percent of the population—controlled 70 percent of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цифра распространяла общее убеждение, что этнические китайцы—тогда их численность оценивалась в 3 процента населения—контролировали 70 процентов экономики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fifty one percent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fifty one percent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fifty, one, percent , а также произношение и транскрипцию к «fifty one percent». Также, к фразе «fifty one percent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information