Final issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: окончательный, конечный, последний, заключительный, финальный, выпускной, целевой, решающий
noun: выпускные экзамены, решающая игра в матче, последний заезд, последний выпуск газеты
quarter final - четвертьфинал
final adhesion - конечная адгезия
in final energy consumption - в конечном потреблении энергии
final stretch - финишная
final approvement - окончательное утверждение
final settings - окончательные параметры
final communiqué of the meeting - заключительное коммюнике совещания
be issued in final form - опубликовано в окончательном виде
final inception report - Окончательный доклад о начале
final trial balance - окончательный пробный баланс
Синонимы к final: closing, finishing, last, terminating, concluding, ultimate, end, eventual, irrefutable, absolute
Антонимы к final: initial, main, original, primary, beginning, entrance, admission, decisive, crucial, irrevocable
Значение final: coming at the end of a series.
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
burning issue - острая проблема
issue a sequence - выдавать последовательность
a live issue - живой вопрос
terminological issue - терминологический вопрос
developments on the issue - разработки по этому вопросу
issue without - вопрос без
comment this issue - комментарии этот вопрос
make an issue out of it - выпячивает из него
on the issue at - по этому вопросу в
he raised the issue - он поднял вопрос
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
later issue, next issue, following issue
If you took action yourself to resolve the issue you may instead use the {{Done}} template in your own final comment stating what you did. |
Если вы сами приняли меры, чтобы решить проблему, вы можете вместо этого использовать шаблон {{Done}} в своем окончательном комментарии, в котором указано, что вы сделали. |
The final issue was published in August 1909. |
Последний номер был опубликован в августе 1909 года. |
The final two pages of the last issue were drawn by co-creator Colan. |
Последние две страницы последнего номера были написаны соавтором Коланом. |
Started in October 2006, the series concluded in November 2012 with the release of the 72nd and final issue. |
Начавшись в октябре 2006 года, серия завершилась в ноябре 2012 года выпуском 72-го и последнего номера. |
There is also the issue of whether timber certification inevitably leads to higher prices for timber products in final consumer markets. |
Необходимо также установить, действительно ли сертификация лесоматериалов неизбежно ведет к повышению цен на лесоматериалы на конечных потребительских рынках. |
The real Freddy appears in the final issue, discovered by the Bulleteer and Mr. Scarlet. |
Настоящий Фредди появляется в последнем номере, обнаруженном пуленепробиваемым и Мистером Скарлетом. |
In the final issue of Blackest Night, Luthor is stripped of his power. |
В последнем выпуске самой черной ночи Лютор лишается своей власти. |
By prearrangement he had been scheduled to bring the second, and as it proved, the final test of strength to the issue. |
По предварительному сговору именно он должен подвергнуть проект еще одному и, как вскоре выясняется, - решающему испытанию. |
During the final issue of the original Freedom Fighters series, the writers gave the character an origin story. |
Во время финального выпуска оригинальной серии борцы за свободуписатели дали герою оригинальную историю происхождения. |
This issue is known as the Ayodhya Dispute for which the final judgement was declared by the Supreme Court of India on 9 November 2019. |
Этот вопрос известен как спор Айодхья, по которому окончательное решение было объявлено Верховным судом Индии 9 ноября 2019 года. |
He cameoed during the final issue as the Parademons attacked and got off the Hell Planet alive thanks to Luthor's device. |
Он пришел в себя во время финального выпуска, когда Парадемоны атаковали и покинули адскую планету живыми благодаря устройству Лютора. |
By the December 1986 issue, the logo had assumed its final theatrical release form, with Royal Space Force now smaller than The Wings of Honnêamise. |
К декабрю 1986 года логотип принял свою окончательную театральную форму выпуска, и теперь Королевские космические силы были меньше, чем Крылья Хоннеамиза. |
Biddle introduced the council motion to end debate on the issue, immediately prior to the final vote. |
Биддл внес на рассмотрение Совета предложение о прекращении прений по этому вопросу непосредственно перед окончательным голосованием. |
Each cost one shilling, except for the final double issue, which cost two shillings. |
Каждый из них стоил один шиллинг, за исключением последнего двойного выпуска, который стоил два шиллинга. |
Pending the final decision of my Government on this issue, my delegation cannot commit itself in any way. |
До принятия моим правительством окончательного решения по данному вопросу моя делегация не может связывать себя какими-либо обязательствами. |
The biggest issue they addressed was the presidency, and the final compromise was written by Madison with the committee's input. |
Самым большим вопросом, который они рассматривали, было председательство, и окончательный компромисс был написан Мэдисоном с участием Комитета. |
Azrael is seemingly killed in the series' final issue, shot with two specially-coated bullets while battling Scratch and LeHah. |
Азраил, по-видимому, убит в последнем выпуске серии, застрелен двумя специально покрытыми пулями, сражаясь со скретчем и Лехой. |
In the final issue of the limited series, Spiral is hinted to be a former lover of Longshot. |
В последнем выпуске ограниченной серии спираль намекает на то, что он бывший любитель Лонгшота. |
Uh, Judge Creary's prejudice will be this hearing's one and only issue, rules of evidence will apply, and my ruling will be final. |
Слушание по делу о предвзятости судьи Крири будет единственным, мое решение - окончательным и не подлежащим обжалованию. |
In 1996, he released Mentat, a four-issue miniseries which became his first and final work directly for the Spanish market. |
В 1996 году он выпустил мини-сериал Ментат, состоящий из четырех выпусков, который стал его первой и последней работой непосредственно для испанского рынка. |
After six issues and several government crackdowns, the paper published its final issue in 1927 and was permanently shut down. |
После шести выпусков и нескольких правительственных репрессий газета опубликовала свой последний номер в 1927 году и была окончательно закрыта. |
The book had been cancelled with its 16th and final issue in early 2018. |
Книга была отменена с ее 16-м и последним выпуском в начале 2018 года. |
I take serious issue with the depiction of apartheid South Africa during the final years as everywhere in a state of constant upheaval. |
Я серьезно отношусь к изображению апартеида в Южной Африке в последние годы, как и везде в состоянии постоянных потрясений. |
Colonel Casey, please issue Mr. Bartowski his final papers before you and your Special Forces team ship out for Waziristan. |
Полковник Кейси, выдайте пожалуйста мистеру Бартовски его отступные, прежде чем вы и ваш Отряд особого назначения отправится в Вазиристан. |
In the final issue, he wears and uses a smaller, more stream-lined armor, outfitted with Gatling guns. |
В последнем выпуске он носит и использует меньшую, более обтекаемую броню, оснащенную пушками Гатлинга. |
Following another issue by Thomas and one by Gerry Conway, science fiction novelist George Alec Effinger wrote the final three installments. |
После очередного выпуска Томаса и еще одного-Джерри Конвея, писатель-фантаст Джордж Алек Эффингер написал последние три части. |
A notable exception to the rule that all orders are interlocutory until the final issue is resolved is the issue of unresolved attorney's fees. |
Заметным исключением из правила о том, что все распоряжения являются промежуточными до окончательного решения вопроса, является вопрос о неурегулированных гонорарах адвоката. |
As a final remark on this part, allow me, Sir, to allude to the burning issue of internal conflicts. |
В качестве последнего замечания в этой сфере позвольте мне, г-н Председатель, коснуться животрепещущего вопроса внутренних конфликтов. |
OK I see that they have updates now, but still are waiting to issue their final statement. |
Хорошо, я вижу, что у них уже есть обновления, но они все еще ждут, чтобы выпустить свое окончательное заявление. |
In the final issue of 52, a new Multiverse is revealed, originally consisting of 52 identical realities. |
В последнем выпуске 52 года открывается новая Мультивселенная, первоначально состоящая из 52 идентичных реальностей. |
The final issue, again at both mints, was introduced in about 852; it has an inscribed cross on the reverse and a portrait on the obverse. |
Последний выпуск, опять же на обоих монетных дворах, был представлен примерно в 852 году; он имеет надписанный крест на реверсе и портрет на аверсе. |
Оглашается окончательный приговор по делу подсудимого Казуи Сёга. |
|
In the final issue of 52, a new Multiverse is revealed, originally consisting of 52 identical realities. |
В заключительном выпуске 52-го номера раскрывается новая Мультивселенная, изначально состоящая из 52 идентичных реальностей. |
The 6th and final issue was published in February, 2013. |
6-й и последний выпуск был опубликован в феврале 2013 года. |
Jari-Matti Latvala retired from Saturday due to a damper issue, but he recovered to seventh in the final standings. |
Яри-Матти Латвала ушел в отставку в субботу из-за проблемы с демпфером, но он восстановился до седьмого места в итоговом зачете. |
Both series concluded in the final issue of Shueisha's Jump X on October 10, 2014. |
Обе серии завершились в финальном выпуске Shueisha's Jump X 10 октября 2014 года. |
I think in the final analysis, the issue of the May 13th statement probably will never come up in Brendan's case again. |
Думаю, в итоге, показания 13 мая фигурировать в деле Брендона не будут. |
Under such circumstances, we believe this issue deserves more discussion before final adoption occurs. |
В этих условиях мы полагаем, что прежде чем принимать окончательную формулировку, данный вопрос нужно обсуждать более обстоятельно. |
I will send you what I've been working on as my final post on this issue via email if you so wish. |
Я пришлю вам то, над чем я работал, в качестве моего последнего сообщения по этому вопросу по электронной почте, если вы так хотите. |
В заключительной части 13-го выпуска призрак женится на Диане. |
|
This section restates the issue and provides the final answer. |
Этот раздел повторяет проблему и дает окончательный ответ. |
In January 2011, the fourth and final issue of Moore's Neonomicon was released by Avatar Press. |
В январе 2011 года издательство Аватар Пресс выпустило четвертый и последний выпуск Неономикона Мура. |
The fact, if Scythe wins the early game, they're going to gain so much momentum, but if they don't, then EHOME will basically roll themselves into the Grand Final. |
По сути, если Scythe получат раннее преимущество, их трудно будет остановить. Но если не выйдет — EHOME просто влетят в гранд-финал. |
The text did need to be revised before a final decision could be taken. |
Прежде чем принимать окончательное решение, необходимо пересмотреть текст. |
Chicken Meat, Ovine meat, bovine meat: Final corrections were made to the texts of the standards to harmonize numbering and coding. |
Мясо кур, баранина, говядина: в тексты стандартов были включены окончательные поправки с целью согласования нумерации и кодирования. |
The final take-away, after 355 pages of inside history, is to wonder why the government kept all of this secret for so long. |
Эта история заняла 355 страниц, и остается только удивляться, почему правительство так долго держало эту информацию в тайне. |
NASA does not release the names of people who make it over hurdles until the final one. |
НАСА не сообщает имена людей, проходящих испытания, пока те не дошли до конца. |
The mountain-climbing club has its final outing that weekend. |
Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные. |
Now... for the final event, the Alumni Surf. |
А сейчас финальное соревнование, Алюмни Сёрф. |
Which, to the final fraction, is L833, six shillings and eight pence. |
Это будет 833 фунта, 6 шиллингов и 8 пенсов. |
In a final act of desperation, Langdon stretched out his leg, dangerously off balance as he tried to ram his foot down on the Hassassin's injured toe. |
В последнем отчаянном акте самообороны, рискуя потерять равновесие, Лэнгдон вытянул ногу, чтобы ударить по поврежденному пальцу убийцы. |
This is the site of your final test... |
Это местоположение вашего финального теста... |
Мы недавно совершили над ним последний исцеляющий обряд. |
|
The splendor of this place was not the aim, not the final achievement of the man who leaned casually across the table. |
Роскошь не была целью, как не была и высшим достижением человека, спокойно склонившегося над столом. |
In many terminally ill patients, they have a final surge of energy. |
У многих смертельно больных пациентов бывает последний всплеск энергии. |
Выпускные экзамены обычно сдаются с марта по май или июнь. |
|
In the film's final scene, he joins the crew of the newly commissioned USS Enterprise-A under Kirk's command. |
В финальной сцене фильма он присоединяется к экипажу недавно введенного в строй USS Enterprise - a под командованием Кирка. |
In the next match against Aston Villa Fuller sustained an Achilles tendon injury and missed the rest of the 2010–11 season including the 2011 FA Cup Final. |
В следующем матче против Астон Виллы Фуллер получил травму ахиллова сухожилия и пропустил остаток сезона 2010-11, включая финал Кубка Англии 2011 года. |
In a final event an Emerging Scholars' day was held at the University of Kent organised by the Centre for Gender, Sexuality and Writing. |
В качестве заключительного мероприятия в Кентском университете был проведен День молодых ученых, организованный Центром по проблемам гендера, сексуальности и письменности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «final issue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «final issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: final, issue , а также произношение и транскрипцию к «final issue». Также, к фразе «final issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.