Flange follower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flange follower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
набивочная втулка с фланцем
Translate

- flange [noun]

noun: фланец, выступ, кромка, гребень, борт, реборда, закраина, край

verb: загибать кромку, отбортовывать, фланцевать

  • detachable flange - съемная реборда

  • fixed flange - глухой фланец

  • interior flange - внутренний фланец

  • insulating flange - изолирующий фланец

  • universal joint flange - фланец карданной вилки

  • attachment flange - соединительный фланец

  • parting flange - фланец разъема

  • locating flange - установочный фланец

  • braden head flange - фланец головки Брадена

  • expanded flange - навальцованный фланец

  • Синонимы к flange: edge, lip, rim, brim, projection, brink, border, ledge, side, margin

    Антонимы к flange: mating flange, counterflange

    Значение flange: a projecting flat rim, collar, or rib on an object, serving to strengthen or attach or (on a wheel) to maintain position on a rail.

- follower [noun]

noun: последователь, толкатель, адепт, поклонник, сторонник, ухажер, подаватель, ведомая шестерня, ведомое звено механизма



The Prince and his follower made the number up to eighteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с принцем и его компаньоном в курительной собралось восемнадцать человек.

The first man stopped short in the clearing, and the follower nearly ran over him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый так резко остановился на поляне, что второй чуть не наскочил на него.

And that some thinks your son - him, the skeptical, follower of the new sciences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что думает ваш сын - с его скептицизмом и новыми науками?

Now, our thief fancies himself a follower in this grand tradition, so it occurred to me- he's either a collector himself or he's selling his wares to other enthusiasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш вор вообразил себя последователем своей великой традиции, что натолкнуло меня на мысль, а не коллекционер ли он сам, или он продает свои изделия другим энтузиастам.

Meer was a follower of Abdul Ghaffar Khan, and affiliated with the Indian National Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меер был последователем Абдул-Гаффар-Хана и членом Индийского национального конгресса.

I entertained you, sir, said John, reining up his palfrey haughtily, for my follower, but not for my counsellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, - молвил принц надменно, придержав свою лошадь и оборачиваясь к нему, - я вас пригласил состоять в моей свите, а не давать мне советы.

Destitute, he took on a wealthy student, Alexander Zu Zolar, before taking on another American follower, Dorothy Olsen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обездоленный, он взял на работу богатого студента Александра ЗУ Золара, а затем еще одного американского последователя-Дороти Олсен.

This place is the cellar of our last mortal follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в погребе последнего из наших смертных приверженцев.

He sent a faithful follower here with the seed of the black castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал сюда своего верного сторонника с семечком черного замка.

Once you set your posts to private, anyone who wants to see your child's posts will have to send your child a follower request which they can then approve or ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы переключитесь в конфиденциальный режим, то каждый, кто захочет увидеть публикации вашего ребенка, должен будет отправить ему запрос на подписку, который ребенок сможет подтвердить или отклонить.

I've been checking an emergency flange on number 2 output pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверял запасной фланец на выходной трубе номер 2.

You think I'm a follower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты считаешь меня последователем?

Now what made you to decide to be a follower of Christ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило вас стать последователем Христа?

I'm a good follower, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из меня хороший сторонник, сэр.

ARE YOU IMPLICATING, MUM, THAT I AM A FOLLOWER?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, вы решили, что у меня есть поклонник?

However, he had better fortune than what attended poor Orpheus, for he brought his companion, or rather follower, safe into the famous town of Upton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее судьба его была счастливее судьбы несчастного Орфея, ибо он благополучно привел свою спутницу, или, лучше сказать, последовательницу, в славный город Эптон.

A patient has advised me that, within the walls of Camelot, there is a follower of the Old Religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один больной сообщил мне, что в стенах Камелота находится последовательница старой религии.

One of the victims, Rebecca Barton, a follower of yours, correct?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жертв - Ребекка Бартон, ваша последовательница, да?

Later, he became a follower of the reverend Moonrise Sunbeam and took up permanent residence on his compound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он стал последователем преподобного Луча Восхода Луны и поселился вместе с ним.

Me, the fierce, tireless, natural-born leader, and you... the naturalborn follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, жесткий, неутомимый, прирожденный лидер, и ты... прирожденный последователь.

But he was interested in something quite other, in Dudorov's account of Vonifaty Orletsov, his cell mate, a priest and a follower of Tikhon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но его заинтересовало совсем другое, рассказ Дудорова о Вонифатии Орлецове, товарище Иннокентия по камере, священнике-тихоновце.

I promise I won't disturb your follower again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю не трогать твоих шестерок.

Ahmad al-Buni considered himself a follower of the hermetic teachings; and his contemporary Ibn Arabi mentioned Hermes Trismegistus in his writings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ахмад аль-Буни считал себя последователем герметических учений, а его современник Ибн Араби упоминал в своих трудах Гермеса Трисмегиста.

In the closed position, the leader puts the right hand on the follower's back, while the follower puts the left hand on the leader's shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закрытом положении лидер кладет правую руку на спину последователя, в то время как последователь кладет левую руку на плечо лидера.

His pessimistic and fantastical style cast a wide influence on northern art of the 16th century, with Pieter Bruegel the Elder being his best-known follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пессимистический и фантастический стиль оказал большое влияние на северное искусство XVI века, и Питер Брейгель Старший был его самым известным последователем.

Although flange fittings are bulky, they perform well in demanding applications such as large water supply networks and hydroelectric systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя фланцевые фитинги являются громоздкими, они хорошо работают в сложных приложениях, таких как крупные сети водоснабжения и гидроэлектростанции.

As speeds increased with the introduction of V.34 and V.90, Hayes increasingly became a follower rather than a leader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как с появлением V.34 и V. 90 скорость движения возрастала, Хейес все больше становился последователем, а не лидером.

These cap-seals sit on top of the flanges and are crimped, using a drum cap-seal crimping tool, also called a drum cap sealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти крышки-уплотнения сидят поверх фланцев и обжимаются, используя инструмент для обжима крышки барабана, также называемый уплотнителем крышки барабана.

' She also mocked the Famine on Instagram by asking a follower; 'don't you have a famine to go die in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Она также высмеяла голод в Instagram, спросив подписчика: разве у вас нет голода, чтобы умереть?

Well in fact this idea was first put about by a follower of Rudolf Steiner in 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле эта идея была впервые выдвинута последователем Рудольфа Штайнера в 1923 году.

Mechanical joints were made by bolting a movable follower ring on the spigot close to the corresponding bell, which compressed a gasket in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механические соединения были сделаны путем скрепления болтами подвижного следящего кольца на патрубке рядом с соответствующим раструбом, который сжимал прокладку между ними.

Titania wants to keep and raise the child for the sake of her mortal friend and follower who died giving birth to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титания хочет сохранить и вырастить ребенка ради своего смертного друга и последователя, который умер, рожая его.

The 12-spline flange screw drive has twelve splines in the fastener and tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12-шлицевой фланцевый винтовой привод имеет двенадцать шлицев в крепежной детали и инструменте.

His father was a follower of Shiva and taught him the ways to impress Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец был последователем Шивы и научил его, как произвести впечатление на Шиву.

The leader dances R-L-R feet, the follower dances L-R-L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер танцует Р-Л-Р ногами, следующий танцует л-р-Л.

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

He was an enthusiastic follower of the party leader, General Alexandru Averescu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был страстным последователем лидера партии генерала Александру Авереску.

The unhinged end of the follower will now be at the fully retracted position of the slider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослабленный конец толкателя теперь будет находиться в полностью убранном положении ползунка.

However, because the stroke of the mechanism only depends on the crank arm length, the follower length is somewhat insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку ход механизма зависит только от длины кривошипного рычага, длина повторителя несколько незначительна.

The fact is you are a follower of Acharya S, and want the critissms removed because you want to contorle peopels perception of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что вы являетесь последователем Ачарьи S и хотите, чтобы критика была удалена, потому что вы хотите исказить восприятие ее людьми.

In 1990, following the ceasefire between Iran and Iraq and a quarter of his follower's absence, Rajavi declared the second phase of the “Ideological Revolution”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году, после прекращения огня между Ираном и Ираком и четверти отсутствия своего последователя, Раджави объявил о втором этапе “идеологической революции”.

The film is held in an open spool originally made of wood with metal flanges, later with all-metal, and finally with all-plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пленка держится в открытой катушке, первоначально изготовленной из дерева с металлическими фланцами, затем с цельнометаллическими и, наконец, с цельнопластиковыми.

Operated by hand, quick connect fittings replace threaded or flanged connections, which require wrenches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляемые вручную быстроразъемные фитинги заменяют резьбовые или фланцевые соединения, для которых требуются гаечные ключи.

Another important architect was Károly Kós who was a follower of John Ruskin and William Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным архитектором был Кароли Кос, последователь Джона Раскина и Уильяма Морриса.

Flanges utilizing dual seals were used at component connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соединении компонентов использовались фланцы с двойными уплотнениями.

The heat exchanger was a shell assembly, consisting of a duct, bellows, flanges, and coils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплообменник представлял собой корпус в сборе, состоящий из воздуховода, сильфона, фланцев и змеевиков.

On each matched pair of cylinders, one will have its flange running clockwise and the other counter-clockwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждой согласованной паре цилиндров один из них будет иметь свой фланец, работающий по часовой стрелке, а другой-против часовой стрелки.

The prototypes worked well on hard packed snow but failed in soft powder because the flanges had nothing to grip into.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипы хорошо работали на твердом утрамбованном снегу, но потерпели неудачу в мягком порошке, потому что фланцам было не за что ухватиться.

The Emperor was a convinced follower of Saint-Simon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император был убежденным последователем Сен-Симона.

Lina was already a Nazi Party follower; she had attended her first rally in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лина уже была последовательницей нацистской партии; она присутствовала на своем первом митинге в 1929 году.

Originally a follower of Slavic paganism, Vladimir converted to Christianity in 988 and Christianized the Kievan Rus'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально последователь славянского язычества, Владимир принял христианство в 988 году и Христианизировал Киевскую Русь.

Contrary to Parrish and Juul, he found that Gracilisuchus acquired a squamosal flange independently of Postosuchus and crocodylomorphs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Пэрриша и Юула, он обнаружил, что Грацилисух приобрел плоскостопие независимо от Постозуха и крокодиломорфов.

He was also an enthusiastic and knowledgeable follower of horse racing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был увлеченным и знающим последователем скачек на лошадях.

This occurs because of the attraction a leader feels to the follower and to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за притяжения, которое лидер испытывает к последователю и к группе.

Sanderson was an early follower of Charles Fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон был одним из первых последователей Чарльза форта.

There are few obvious indications that a Parsi might be a follower of the Kshnoom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько очевидных признаков того, что Парсы могут быть последователями Кшнума.

At the ceremonies, Pétain's deputy Pierre Laval and Déat were shot and wounded in an attempted assassination by a follower of Deloncle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К южноаравийским цивилизациям относятся Шеба, Химьяритское царство, царство Авсан, Царство Маин и Сабейское царство.

Partridge overdubbed the flange-affected guitar solo without hearing the backing track using two Marshall amplifiers at maximum volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж наложил гитарное соло, пораженное фланцем, не слыша бэк-трека, используя два усилителя Маршалла на максимальной громкости.

Soldier beams are constructed of wide flange steel H sections spaced about 2–3 m apart, driven prior to excavation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдатские балки изготавливаются из широких фланцевых стальных H-образных секций, расположенных на расстоянии около 2-3 м друг от друга, приводимых в движение до начала земляных работ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flange follower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flange follower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flange, follower , а также произношение и транскрипцию к «flange follower». Также, к фразе «flange follower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information