Fleet commander - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: флот, парк, флотилия, эскадра
adjective: быстрый, мелкий, быстротечный
verb: миновать, быстро протекать, плыть по поверхности
fleet capacity - мощности флота
fleet comprised - флот состоит
fleet offering - флот предложение
handling fleet - обработки флота
fleet supplier - поставщик флота
ground fleet - наземный флот
fleet characteristics - характеристики флота
the size of the vehicle fleet - размер транспортного парка
fleet of vessels - флот судов
fleet of planes - парк самолетов
Синонимы к fleet: acrobatic, nimble, sprightly, quick, agile, swift, supple, speedy, twinkle-toed, zippy
Антонимы к fleet: slow, clumsy
Значение fleet: fast and nimble in movement.
incident commander - командир аварийно-спасательных работ
commander on the ground - наземный командующий
lt. commander - капитан-лейтенант
supreme allied commander transformation - высший союз преобразования командира
civilian operations commander - Командующий гражданские операции
sub commander - командир суб
as commander-in-chief of the armed forces - а главнокомандующий вооруженных сил
the commander of the united states - командир Соединенных Штатов
with the force commander - с командующими силами
commander of police - командир полиции
Синонимы к commander: CO, numero uno, boss, commander-in-chief, number one, overseer, big kahuna, leader, skipper, chief
Антонимы к commander: soldier, warrior
Значение commander: a person in authority, especially over a body of troops or a military operation.
Whilst in the rank of Commander, he spent some time in HMS London as the Weapon Engineering Officer as well as acting as Naval Assistant to the Chief of Fleet Support. |
Находясь в ранге командующего, он провел некоторое время в HMS London в качестве офицера по инженерному оружию, а также в качестве помощника начальника Службы Поддержки Флота. |
Raeder was replaced by Admiral Karl Dönitz, the commander of the U-boat fleet. |
Редера сменил адмирал Карл Дениц, командующий флотом подводных лодок. |
The Belgian government commandeered Sabena's entire long haul fleet to get the refugees back to Europe. |
Фол происходит, когда игрок совершает преступление, указанное в законах игры, в то время как мяч находится в игре. |
Commander, there's an increase in tachyon emissions from the Federation fleet. |
Коммандер, отмечено повышение тахионного излучения от флота Федерации. |
Kaiser Wilhelm II became the flagship of Koester, the fleet commander. |
Кайзер Вильгельм II стал флагманом Кестера, командующего флотом. |
His First Lieutenant was Stephen Jenner, who later became the commander of the Canadian Submarine fleet. |
Его первым лейтенантом был Стивен Дженнер, который впоследствии стал командующим канадским подводным флотом. |
Aircrews of Kaga received a special commendation from the commander of the Third Fleet, Vice Admiral Kichisaburō Nomura, for their actions. |
Летные экипажи Кага получили особую благодарность от командующего третьим флотом вице-адмирала Кичисабуро Номуры за свои действия. |
Following those wars, Algeria was weaker and Europeans, with an Anglo-Dutch fleet commanded by the British Lord Exmouth, attacked Algiers. |
После этих войн Алжир стал слабее, и европейцы с англо-голландским флотом под командованием британского лорда Эксмута напали на Алжир. |
The commander in chief with the main force defeated a Vandal fleet near Sicily and landed at Cape Bon. |
Главнокомандующий с главными силами разбил флот вандалов близ Сицилии и высадился на мысе Бон. |
Fleet commander this is X-ray Bravo-70. |
Адмирал это Икс рей браво 7-0. |
Ralph Lane was appointed governor of the colony, and Philip Amadas would serve as admiral, although the fleet commander Sir Richard Grenville led the overall mission. |
Ральф Лейн был назначен губернатором колонии, а Филип Амадас-адмиралом, хотя командующий флотом сэр Ричард Гренвилл руководил всей миссией. |
Operational control of the ships, normally assigned to Special Operations Command through Commander, Naval Special Warfare Command, shifted to the Pacific Fleet. |
Оперативное управление кораблями, обычно возложенное на Командование специальных операций через командующего, Военно-Морского специального военного командования, перешло к Тихоокеанскому флоту. |
He was promoted to commander on 22 May 1793 and given command of the fire ship HMS Tisiphone in the Mediterranean Fleet. |
22 мая 1793 года он был произведен в командиры и получил командование пожарным кораблем HMS Tisiphone в составе Средиземноморского флота. |
They also enjoyed continued success in privateering—in 1628 Admiral Piet Heyn became the only commander to successfully capture a large Spanish treasure fleet. |
Они также пользовались неизменным успехом в каперстве—в 1628 году адмирал Пит Хейн стал единственным командующим, успешно захватившим большой испанский флот сокровищ. |
Also arriving in the fleet were Hessian troops from Brunswick commanded by Baron Riedesel. |
Кроме того, на флот прибыли Гессенские войска из Брунсвика под командованием барона Ридезеля. |
On entering service, Kaiser Friedrich III became the flagship of Prince Heinrich, the commander of I Squadron of the Home Fleet. |
Поступив на службу, Кайзер Фридрих III стал флагманом принца Генриха, командующего I эскадрой флота Метрополии. |
Therefore, Yi Sun-sin ordered the fleet to feign withdrawal, which the Japanese commander, Wakisaka Yasuharu, observed from his tent on a rock. |
Поэтому Йи Сун-Син приказал флоту притвориться отступающим, за чем японский командующий Вакисака Ясухару наблюдал из своей палатки на скале. |
Can I speak with the fleet commander? |
Есть возможность поговорить с командиром флотилии? |
However, these islands were known to Captain Arthur Phillip, the First Fleet commander, before he departed England in 1787. |
Однако эти острова были известны капитану Артуру Филиппу, первому командующему флотом, еще до того, как он покинул Англию в 1787 году. |
He then served as Commander-in-Chief of the Home Fleet and was responsible for orchestrating the pursuit and destruction of the Bismarck. |
Затем он служил главнокомандующим флотом внутренних войск и отвечал за организацию преследования и уничтожения Бисмарка. |
Yamato sank rapidly, losing an estimated 3,055 of her 3,332 crew, including fleet commander Vice-Admiral Seiichi Itō. |
Ямато быстро затонула, потеряв примерно 3055 человек из 3 332 членов экипажа, включая командующего флотом вице-адмирала Сэйити Ито. |
Admiral Kimmel, Commander-in-Chief, Pacific Fleet, on deck. |
Адмирал Киммель, командующий Тихоокеанским флотом, на палубе. |
That was the rough battle plan drawn up by the commander of the Soviet Pacific Fleet, Adm. Ivan Yumashev, at the end of World War II for occupying Hokkaido. |
Так в общих чертах выглядел план оккупации Хоккайдо, который был разработан в конце Второй мировой войны адмиралом Иваном Юмашевым, командовавшим советским Тихоокеанским флотом. |
MICHAEL BOGROV, FORMER SAILOR ON BATTLESHIP POTEMKIN, COMMANDER OF THE EASTERN FLEET, BEARER OF THE FIRST REVOLUTIONARY ORDER, LED TO EXECUTION. |
приговорен к расстрелу Михаил богров матрос первого революционного броненосца первый кавалер ордена революции командующий восточно-океанским флотом |
The Eastern Naval Task Force was formed from the British Mediterranean Fleet and was commanded by Admiral Bertram Ramsay. |
Восточное Военно-Морское оперативное соединение было сформировано из британского Средиземноморского флота под командованием адмирала Бертрама Рамзи. |
A number of Mongol ships were attacked and destroyed by Javanese fleet commanded by rakryan mantri Aria Adikara. |
Несколько монгольских кораблей были атакованы и уничтожены Яванским флотом, которым командовал ракриан мантри Ария Адикара. |
Sprung a man from jail, commandeered a ship of the fleet, sailed with a buccaneer crew out of Tortuga... and you're completely obsessed with treasure. |
Вытащил заключенного из тюрьмы, реквизировал британский корабль, ...набрал команду на Тортуге. И отчаянно хочешь добыть сокровище. |
At the time of the exercise, Admiral McGrigor was serving as Commander-in-Chief of the British Royal Navy's Home Fleet. |
Во время учений Адмирал Макгригор исполнял обязанности главнокомандующего флотом внутренних войск Британского Королевского флота. |
Not that I don't think Lieutenant Commander Holloway... is the finest exec in the entire sub fleet,Julie... and not that he isn't the best friend that I have |
Конечно, Я не хочу говорить о том, что капитан-лейтенант Холлоуэй является лучшим командиром на нашем флоте, Джули, и не то, чтобы он является моим лучшим другом... |
This gave Vice Admiral Filipp Oktyabrsky, commander of the Black Sea Fleet, time to bring in men and materiel from Novorossiysk. |
Это дало вице-адмиралу Филиппу Октябрьскому, командующему Черноморским флотом, время для переброски людей и техники из Новороссийска. |
Upon completion of refresher training, you will proceed via Canal Zone and report to Commander-in-Chief, Pacific Fleet. |
По окончании переподготовки вы проследуете через зону канала и доложитесь главнокомандующему Тихоокеанским флотом. |
Ruy López de Villalobos commanded a fleet of six ships that left Acapulco in 1542 bound for the Philippines, with a Spanish sailor named Juan Gaetano aboard as pilot. |
Руй Лопес де Виллалобос командовал флотом из шести кораблей, которые вышли из Акапулько в 1542 году, направляясь на Филиппины, с испанским моряком Хуаном Гаэтано на борту в качестве лоцмана. |
At the same time Sidney Smith, commander of the British fleet, and his ships' crews landed. |
В это же время высадился Сидней Смит, командующий британским флотом, и экипажи его кораблей. |
In November, he was appointed to the flagship, HMS Exmouth, at the request of Admiral Sir Arthur Wilson, the Commander-in-Chief of the Channel Fleet. |
В ноябре он был назначен на флагманский корабль HMS Exmouth по просьбе адмирала сэра Артура Уилсона, главнокомандующего флотом Ла-Манша. |
As Chief of Staff to Commander Destroyer Force, Atlantic Fleet in 1919 he supported the first successful transatlantic flight, made by Navy seaplane NC-4 in May. |
В качестве начальника штаба командующего эскадренными миноносцами Атлантического флота в 1919 году он поддержал первый успешный трансатлантический полет, совершенный Военно-морским гидросамолетом НК-4 в мае. |
I was fleet commander of the nix Tharsis. |
Я был командующим флота Никс Тарсис. |
Commanders of the U.S. Pacific Fleet obviously did not believe a surprise attack by Imperial Japan was likely or perhaps even feasible. |
Командование Тихоокеанского флота США, по всей видимости, не верило в то, что внезапное нападение Японской империи было возможным, а не исключено, что даже обоснованным. |
Late on Saturday night, nine hours after the boat sank, Northern Fleet commander Admiral Popov ordered the first search for the submarine. |
Поздно вечером в субботу, через девять часов после того, как лодка затонула, командующий Северным флотом адмирал Попов отдал приказ о первых поисках подводной лодки. |
The following year, he was appointed deputy commander of the Black Sea Fleet by Presidential decree. |
В следующем году указом президента он был назначен заместителем командующего Черноморским флотом. |
His noble honor Quintus Pompey, commander of Tyrrhenian fleet. |
Благородный господин Квинт Помпей, начальствующий над Тирренской флотилией. |
After you defeated his forces, the Naval commander notified the governor he was quitting Nassau, took his fleet right to London. |
Когда вы их разбили, адмирал известил губернатора, что покидает Нассау, и забрал весь флот в Лондон. |
She took control of her late husband's pirate fleet and by 1809, she commanded over 800 large junks, and 1,000 smaller ones. |
Она взяла под свой контроль пиратский флот своего покойного мужа и к 1809 году командовала более чем 800 большими джонками и 1000 меньшими. |
The same date as the transfer on 28 March, Philippine Sea became flagship of Vice Admiral H. M. Martin, the commander of the 7th Fleet. |
В тот же день, что и передача 28 марта, Филиппинское море стало флагманом вице-адмирала Х. М. Мартина, командующего 7-м флотом. |
Dartmouth replaced Herbert as commander of the fleet when he defected in June but many captains owed him their appointments and were of doubtful loyalty. |
Дартмут сменил Герберта на посту командующего флотом, когда тот дезертировал в июне, но многие капитаны были обязаны ему своим назначением и проявляли сомнительную лояльность. |
In 1786, he commanded a packetboat while at the fleet. |
В 1786 году он командовал пакетной лодкой, находясь на флоте. |
Late that year, Admiral Thomas C. Hart, commander of the Asiatic Fleet, was given orders to that effect. |
В конце того же года адмирал Томас С. Харт, командующий Азиатским флотом, получил соответствующий приказ. |
The land now called Brazil was claimed for the Portuguese Empire on 22 April 1500, with the arrival of the Portuguese fleet commanded by Pedro Álvares Cabral. |
Земля, ныне называемая Бразилией, была объявлена португальской империей 22 апреля 1500 года с прибытием португальского флота под командованием Педру Альвареса Кабрала. |
The Allied plan to invade the southern Solomons was conceived by U.S. Admiral Ernest King, Commander in Chief, United States Fleet. |
План союзников по вторжению на южные Соломоновы острова был задуман американским адмиралом Эрнестом Кингом, главнокомандующим флотом Соединенных Штатов. |
The senior command was the Eleventh Naval Air Fleet, commanded by Vice Admiral Nishizō Tsukahara. |
Старшим командованием был одиннадцатый военно-морской воздушный флот, которым командовал вице-адмирал Нисидзо Цукахара. |
Her Ship's Commander was Manfred, Fleet Admiral Graf von Staufenberg, First Deputy Chief of Staff of Confederation Navy. |
Командиром корабля был адмирал флота граф Манфред фон Штауфенберг, первый заместитель начальника штаба Флота Конфедерации. |
Я вынуждена забрать ваше оружие. |
|
He wanted to strive for nothing, except for what the voice commanded him to strive for, dwell on nothing, except where the voice would advise him to do so. |
И он решил вперед стремиться лишь к тому, что внушал его внутренний голос, задерживаться там, где советовал его голос. |
On 25 February, Yamato and Musashi were reassigned from the 1st Battleship Division to the Second Fleet. |
25 февраля Ямато и Мусаси были переведены из 1-й дивизии линкоров во Второй флот. |
In 2015, Pace received its first fleet of compressed natural gas buses from ElDorado National, these buses operate mainly in the southern suburbs. |
В 2015 году ПАСЕ получила свой первый парк автобусов на сжатом природном газе от ElDorado National, эти автобусы работают в основном в южных пригородах. |
They formed the backbone of the postwar carrier fleet, and were much modified. |
Они составляли костяк послевоенного авианосного флота и были значительно модифицированы. |
After prolonged arguments, a reluctant Aberdeen agreed to send a fleet to the Dardanelles but objected to his other proposals. |
После долгих споров абердинец неохотно согласился послать флот к Дарданеллам, но возражал против других его предложений. |
He lifted the siege and started preparations to invade Libya with his fleet. |
Он снял осаду и начал готовиться к вторжению в Ливию со своим флотом. |
It must be emphasized again that the incident Quirino talks about is not Cebu where the fleet anchored starting April 7, 1521. |
Следует еще раз подчеркнуть, что инцидент, о котором говорит Квирино, - это не Себу, где флот бросил якорь, начиная с 7 апреля 1521 года. |
This tactic was totally unsuited to ramming, and the ram threw fleet tactics into disarray. |
Эта тактика совершенно не подходила для тарана, и таран привел тактику флота в замешательство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «fleet commander».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «fleet commander» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: fleet, commander , а также произношение и транскрипцию к «fleet commander». Также, к фразе «fleet commander» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
