Flying feet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Flying feet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
летающие ноги
Translate

- flying [adjective]

adjective: летающий, летательный, летный, летучий, развевающийся, быстрый

noun: полеты, летание, лет, летное дело, вождение

- feet [noun]

noun: ноги, стопы, лапы



He forgot his wounds, his hunger and thirst, and became fear; hopeless fear on flying feet, rushing through the forest toward the open beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф забыл раны, голод, жажду, он весь обратился в страх. Страх на летящих ногах мчался лесом к открытому берегу.

Due to storm cloud activity over the desert, we will be flying at 60 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с бурей в пустыне продолжим полёт на высоте 6О футов.

He spotted a Heinkel He 177 flying in the landing circuit at 800 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заметил Хейнкель-177, летевший по посадочной схеме на высоте 800 футов.

The U-2 began flying at above 60,000 feet and there was an increasing number of UFO sighting reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У-2 начал летать на высоте более 60 000 футов, и было все больше сообщений о наблюдениях НЛО.

The new drone appears to share the flying-wing shape of the Pegasus and Phantom Ray – and is probably in the same size class with a wingspan of 50-60 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что форма крыла у нового дрона такая же, как у Pegasus и Phantom Ray. Вероятно, и размах крыла у машины того же порядка - от 15 до 20 метров.

For flying a sit, the feet are oriented toward the relative wind and 90-degree bends maintained at the knees, hips, and shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При полете в сидячем положении стопы ориентированы в сторону относительного ветра и 90-градусные сгибы поддерживаются в коленях, бедрах и плечах.

This tune the flying thing seized the horse's body in claws which suddenly sprouted from its feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз летучая тварь впилась в тело коня когтями, появившимися вдруг в ее лапах.

The Phantom Ray flew to 7,500 feet and reached a speed of 178 knots, flying for a total of 17 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачный Луч пролетел 7500 футов и достиг скорости 178 узлов, пролетев в общей сложности 17 минут.

Cooper was on his feet, racing toward the door, flying down the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купер вскочил и стремглав бросился из комнаты вниз по лестнице, за ним устремились детективы.

At the end of the day, Apple's apple is flying at 30,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу дня шаг за шагом мы взлетим выше крыши.

Lost control of the bike, went flying about a hundred feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потерял контроль над мотоциклом, пролетел около тридцати метров.

Two months earlier, another Tu-104, flying across eastern Siberia, had encountered a powerful updraft and been pitched 4,000 feet above its cruising altitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двумя месяцами ранее другой Ту-104, летевший через Восточную Сибирь, вошел в полосу мощных восходящих потоков и поднялся на 1 200 метров выше своей крейсерской высоты.

Motion isn't running, isn't walking, isn't flying-is more a controlled dance, with feet barely touching and simply guiding balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь нужно овладеть движениями, которые не бег, не шаг, не полет, а больше всего похожи на балетный танец, когда ступни еле касаются поверхности, чтобы удержать равновесие.

Altimeter readings indicate they were flying below 3,000 feet and along the borders between various air-traffic-control centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по показаниям высотометра они летели ниже 900 метров и вдоль границ между центрами по контролю полётов.

During a reconnaissance flight, he was wounded in the foot by anti-aircraft fire though flying at nearly 9,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разведывательного полета он был ранен в ногу зенитным огнем, хотя летел на высоте почти 9000 футов.

Look at him; he stands upright in the tossed bow of the flying boat; wrapt in fleecy foam, the towing whale is forty feet ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поглядите на него: вот он стоит, поднявшись во весь рост на ныряющем носу лодки, которая летит во весь опор на тросе за китом, мчащимся в космах пены в сорока футах впереди.

Well, as far as the FAA is concerned, if a drone is flying at 83 feet or below, Dr. Nachmann would be within his rights to take it down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько это касается Федерального авиационного управления, если дрон летел на высоте 25 метров или ниже, доктор Нахманн имел право сбить его.

A second D-12 flight was successful in April 1966 with the drone flying 1,200 miles, reaching Mach 3.3 and 90,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй полет D-12 был успешным в апреле 1966 года, когда беспилотник пролетел 1200 миль, достигнув 3,3 Маха и 90 000 футов.

Major Major groaned after Yossarian brought him down with a flying tackle, and tried to wiggle to his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Майор застонал, когда Йоссариан с помощью каната сбил его с ног.

We are flying at an altitude of 25,000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш полет проходит на высоте 8000 метров.

The visual images were taken from an aircraft flying over the East End of London at 1000 feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальные снимки были сделаны с самолета, пролетавшего над Ист-Эндом Лондона на высоте 1000 футов.

Talena sprang to her feet, her two fists flying for my face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талена вскочила на ноги и бросилась на меня с кулаками.

On that day, after 7 p.m., a powerful bomb exploded and destroyed the plane as it was flying at 31,000 feet over the quiet Scottish village of Lockerbie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот день в восьмом часу вечера, в момент, когда этот самолет пролетал на высоте 31000 футов над маленькой шотландской деревней Локерби, мощным взрывом бомбы он был уничтожен.

This is melting water that forms in pools, and if you were flying over it in a helicopter, you'd see it's 700 feet tall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это талая вода, образующая бассейны, и если бы вы пролетели над ними в вертолете, вы бы увидели, что они 650 метров высотой.

While it would normally operate close to the ground, it was capable of flying to several thousand feet, proving to be stable in flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он обычно работал близко к земле, он был способен летать на несколько тысяч футов, доказывая свою устойчивость в полете.

Ahead of them three aircraft crossed the sky in steady, purposeful flight towards the west, flying at about two thousand feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди в небе показались три самолета; они шли на высоте около двух тысяч футов, уверенно направляясь на запад.

With no public outcry to fear, the Kremlin kept the -104 flying, though reducing its maximum altitude to 10,000 meters (32,841 feet), and gave Tupolev a month to come up with remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку бояться общественного возмущения не приходилось, Кремль продолжал использовать Ту-104 на регулярных рейсах, хотя и ограничил максимальную высоту полета до 10 000 метров, а также дал Туполеву месяц на исправление недостатков.

And she was running, running for her life, her feet flying across the fields. It was 1:18. If she was late, they would wait for her. Or would they? She ran faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она побежала, побежала за своей жизнью, она словно летела по полям. Было уже 13 часов 18 минут. Если она опоздает, они подождут её. Или нет? Она побежала ещё быстрее.

They start screaming, but I got this great shot of my feet flying over 42nd and 5th Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начинают кричать, но я делаю великолепный снимок моих ног, парящих над 42-й и 5-й Авеню.

'With your feet in that puddle for a regal footstool! Stay, I will move, and then you can come nearer this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поставите ноги в эту лужицу, как на королевскую подставку для ног!

The retail center is 40,000 square feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадь торгового центра составит 12 000 квадратных метров

A calico cat sat on the table beside a wooden dice cup, her tail curled over her feet, watching them play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пестрая кошка сидела на столе рядом с деревянным стаканчиком для костей и следила за игрой.

Step on those in your bare feet...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наступишь на такие голыми ногами...

Even as I try to help john find firm ground in this new world, the battlefield shifts beneath our feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока я помогаю Джону встать на ноги в этом новом мире, само поле боя уходит у нас из-под ног.

Lack of gunshot residue on his skin or clothing indicates that the shots were fired from at least 20 feet away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие дополнительных факторов выстрела на его коже или одежде указывает на то, что выстрелы были произведены с расстояния, по крайней мере, 20 футов.

But just at that moment Pendragon and the butcher's boy went clumping past, and the sound of their feet and their hoarse cries echoed loudly in the narrow lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но как раз в этот момент Пендрегон и разносчик протопали мимо, и хриплые голоса и звуки шагов громко раздались в узком переулке.

We took off our goddam skates and went inside this bar where you can get drinks and watch the skaters in just your stocking feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сняли эти подлые коньки и пошли в бар, где можно выпить, посидеть в одних чулках и посмотреть издали на конькобежцев.

He sat at the feet of the master and learned well how to plan dumbly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел у ног мастера и внимательно заучивал, как создавать идиотские планы.

Oh, I don't think that duck stopped flying until it hit Paraguay!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, не думаю, что та утка остановилась, пока не долетела до Парагвая!

Hand in hand, their feet in blood and the prospective inheritance...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руки в крови, в голове - мысли о наследстве.

It was sort of a cross between a pirouette and a flying-scissor kick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было что-то между пируэтом и ударом ножницами в воздухе.

He twisted and thrashed around like a fish, back bowed and belly up, and when he got to his feet and shook himself a spray came off him in the moon like silver scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извивался и бился, как рыба, выгнув спину, кверху животом, а когда встал на ноги и встряхнулся, брызги разлетелись в лунном свете, как серебряная чешуя.

If the hull's impregnable, why are my feet wet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если корпус герметичный, то почему у меня мокрые ноги?

It was reckless, irresponsible flying, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было безрассудное управление самолетом, и ты это знаешь.

You want to know everything, she replied querulously, rubbing my feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё бы тебе знать,- ворчливо отозвалась она, растирая мои ноги.

A boy was chopping frozen moose-meat with an axe, and the chips were flying in the snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел мальчика, который разрубал топором мерзлую тушу лося. Кусочки мяса разлетались в разные стороны.

Sometimes, when I'd be flying for hours on end I'd think I'd see stuff too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда я летаю несколько часов подряд мне тоже мерещатся разные вещи.

HAZEL GUARD SHORT CRUISE - been flying around in the air, like she is floating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAZEL SHORT охранник пересечение - летать по комнате, как плавающий .

Three bits of flying metal around the heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три металлических частицы возле сердца.

This flying around from Palm Springs to St. Moritz to the Riviera, he'd think it was foolishness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти перелеты из Палм Спрингс в Сент Моритц, на Ривьеру, все это он считал глупостью.

Supposedly the Buckleys are flying him out to Galveston so he can work off his debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположительно, Бакли отсылают его в Галвестон, чтобы он мог отработать свой долг.

or a bird flying across the frame, or a cloud casting its shadow over the scene for but an instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь то жест ребёнка на заднем плане, пролетевшая в кадре птица или облако, на мгновение закрывшее солнце.

He's flying down this afternoon and wants to take us to dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прилетает во второй половине дня и хочет пригласить нас на ужин.

We're flying across the pond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы полетим через океан.

Sea Hornet F.20 TT193 is under restoration to flying condition by Pioneer Aero Ltd at Ardmore, New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской Шершень Ф. 20 TT193 находится на реставрации до летного состояния компаний Пионер Аэро Лтд в Ардмор, Новая Зеландия.

She went on to found a civilian flying school in Shanghai that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году она основала гражданскую летную школу в Шанхае.

In Pakistan, kite flying is often known as Gudi-Bazi or Patang-bazi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пакистане воздушный змей часто называют Гуди-Бази или Патанг-бази.

In her 1931 work The Bluebird's Flight, Bruce claimed she had been in an aeroplane only once prior to purchasing the Bluebird and that she did not care for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе 1931 года полет Синей птицы Брюс утверждала, что до покупки Синей птицы она летала на самолете всего один раз и что ей не нравится летать.

Some aquatic animals also regularly use gliding, for example, flying fish, octopus and squid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые водные животные также регулярно используют планеризм, например, летучие рыбы, осьминоги и кальмары.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «flying feet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «flying feet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: flying, feet , а также произношение и транскрипцию к «flying feet». Также, к фразе «flying feet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information