For young adults - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

For young adults - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
для молодых взрослых
Translate

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • spoon for moulding teeth for the partly teeethed lower jar - оттискная ложка для нижней челюсти с частично сохранившимся рядом зубов

  • predictability for - предсказуемость для

  • feet for - ножки для

  • paperwork for - документы для

  • lead for - свинцовые

  • fruit for - фрукты для

  • for timber - для древесины

  • for matching - для согласования

  • for defrosting - разморозки

  • admissible for - допустимые для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- young [adjective]

adjective: молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, недавний, неопытный, новый

noun: молодежь, детеныш

adverb: молодо

- adults [noun]

noun: взрослый человек, совершеннолетний человек, зрелый человек



This is true for young people (in their teens) as well as for adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же верно для молодежи, как и для старших.

In a 2010 study, teenagers and young adults with stronger abilities to delay gratification were less likely to drink alcohol, or to smoke cigarettes or cannabis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2010 года подростки и молодые люди с более сильными способностями откладывать удовлетворение были менее склонны употреблять алкоголь, курить сигареты или марихуану.

The study showed that for most parameters the children's reaction to the night-time noise was less compared to the reaction in young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что по большинству параметров дети реагировали на ночной шум меньше, чем молодые люди совершеннолетнего возраста.

Hence, it might be considered unfair to treat young children in the same way as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было бы несправедливо относиться к маленьким детям так же, как и к взрослым.

Men ages 45-85 were 20 percent more likely to commit suicide than adolescents and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины в возрасте 45-85 лет на 20% чаще совершали самоубийства, чем подростки и молодые люди.

For example, the Juvenile Offenders Ordinance stipulates that young persons should be separated from adults while in custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Указ о малолетних правонарушителях гласит, что несовершеннолетние лица должны содержаться под стражей отдельно от взрослых.

HuJews, the Humanistic Youth Group offers programs for teens and young adults, including an annual conclave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HuJews, гуманистическая молодежная группа предлагает программы для подростков и молодых взрослых, включая ежегодный конклав.

The current retention rate of young adults graduating from high school appears to be approximately 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время доля молодых людей, оканчивающих среднюю школу, составляет примерно 60%.

The programme has more recently included a higher number of teenagers and successful young adults in a bid to capture the younger television audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в программу было включено большее число подростков и успешных молодых людей, стремящихся привлечь более молодую телевизионную аудиторию.

Young adults are most commonly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего страдают молодые люди.

An increase in divorce rates as well as a delay in initial marriage are other contributing factors in young adults returning to reside with their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост числа разводов, а также задержка с вступлением в первый брак являются другими факторами, способствующими возвращению молодых людей к своим родителям.

In adolescents and young adults, symptoms are thought to appear around 4–6 weeks after initial infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подростков и молодых взрослых симптомы, как полагают, появляются примерно через 4-6 недель после начала инфекции.

Tiffany Aching is a young apprentice witch and protagonist of a series of Discworld books aimed at young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани болит-молодая ученица ведьмы и главный герой серии книг о Плоском мире, предназначенных для молодых взрослых.

True Confessions of a Heartless Girl received the Governor General's Literary Award in 2002 and is Martha Brooks' seventh novel for young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правдивая Исповедь бессердечной девушки получила литературную премию генерал-губернатора в 2002 году и является седьмым Романом Марты Брукс для молодых людей.

Young gorillas play often and are more arboreal than the large adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые гориллы часто играют и более древесны, чем крупные взрослые особи.

In 1918–1919, 99% of pandemic influenza deaths in the U.S. occurred in people under 65, and nearly half in young adults 20 to 40 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918-1919 годах 99% смертей от пандемического гриппа в США приходились на людей в возрасте до 65 лет и почти половина-на молодых людей в возрасте от 20 до 40 лет.

When his children strayed from George's own principles of righteousness, as his sons did as young adults, he was dismayed and disappointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его дети отступили от собственных принципов праведности Джорджа, как это делали его сыновья в юности, он был встревожен и разочарован.

Her research found that young adults generally do not support the practice of employers using social media when making hiring decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее исследование показало, что молодые люди, как правило, не поддерживают практику работодателей, использующих социальные сети при принятии решений о найме.

In the United States, coffee shops are typically used as meeting spots for business, and are frequented as dating spots for young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах кофейни, как правило, используются в качестве мест для деловых встреч и часто используются как места свиданий для молодых людей.

Many studies have also started looking at the relationship between online activity, especially among the young adults, and driving licence holding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие исследования также начали изучать взаимосвязь между онлайн-активностью, особенно среди молодых людей, и наличием водительских прав.

By 1940, 50% of young adults had earned a high school diploma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1940 году 50% молодых людей получили диплом о среднем образовании.

The restaurant, in Westland Place, London, continues to train young adults who have a disadvantaged background for careers in the restaurant business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан в Уэстленд-Плейс, Лондон, продолжает обучать молодых людей, которые имеют неблагоприятный фон для карьеры в ресторанном бизнесе.

A Canadian journalistic investigation in 2015 noted the popularity of the hug in bromance, among young francophone adults in Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадское журналистское расследование в 2015 году отметило популярность объятий в бромансе, среди молодых франкоязычных взрослых в Квебеке.

Kanoun-e-Zabaan-e-Iran or Iran's Language Institute affiliated to Center for Intellectual Development of Children and Young Adults was founded in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канун-Э-Забаан-э-Иран или иранский языковой институт, связанный с центром интеллектуального развития детей и молодежи, был основан в 1979 году.

In young adults, the disease often results in fever, sore throat, enlarged lymph nodes in the neck, and tiredness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей заболевание часто приводит к повышению температуры, боли в горле, увеличению лимфатических узлов в области шеи и усталости.

Most smokers become addicted as adolescents or young adults, when shortsightedness and lack of information make rational decisions difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах с хорошей информацией о риске от табака к тому времени, когда малолетние курильщики вырастают, более 80% жалеют о том, что они начали курить.

When compared to adults, young people tend to disclose more information on social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению со взрослыми, молодые люди, как правило, раскрывают больше информации в социальных сетях.

The majority of fatalities, from both the war and the epidemic, were among young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство погибших, как от войны, так и от эпидемии, были среди молодежи.

Young children develop their thinking abilities by interacting with other children, adults and the physical world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие дети развивают свои мыслительные способности, взаимодействуя с другими детьми, взрослыми и физическим миром.

Plain milk was not consumed by adults except the poor or sick, being reserved for the very young or elderly, and then usually as buttermilk or whey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычное молоко не употреблялось взрослыми, за исключением бедных или больных, оно предназначалось для очень молодых или пожилых людей, а затем обычно в виде пахты или сыворотки.

The adults will lead the young away from danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые уведут детенышей от опасности.

Nevertheless, it is estimated that in up to 20% of amphibian species, one or both adults play some role in the care of the young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее считается, что до 20% видов земноводных один или оба взрослых особи играют определенную роль в уходе за молодняком.

It typically begins in children and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно начинается у детей и молодых взрослых.

This inhibits many of these young adults from going to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мешает многим из этих молодых людей поступать в колледж.

Later he traveled additional thousands of miles telling the story of PONY League, hoping to interest adults in organizing baseball programs for young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он проехал еще несколько тысяч миль, рассказывая историю PONY League, надеясь заинтересовать взрослых в организации бейсбольных программ для молодежи.

In young adults, the appendix has some immune functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых людей аппендикс выполняет некоторые иммунные функции.

They mainly occurred in men of ages 31 to 51 and young adults aged 24–34.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном они наблюдались у мужчин в возрасте от 31 до 51 года и молодых людей в возрасте от 24 до 34 лет.

Kanoun-e-Zabaan-e-Iran or Iran's Language Institute affiliated to Center for Intellectual Development of Children and Young Adults was founded in 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канун-Э-Забаан-э-Иран или иранский языковой институт, связанный с центром интеллектуального развития детей и молодежи, был основан в 1979 году.

Adultism is a predisposition towards adults, which is seen as biased against children, youth, and all young people who are not addressed or viewed as adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адюльтер - это предрасположенность к взрослым, которая рассматривается как предвзятое отношение к детям, молодежи и всем молодым людям, к которым не обращаются или не рассматривают их как взрослых.

Some analyses have shown the virus to be particularly deadly because it triggers a cytokine storm, which ravages the stronger immune system of young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые анализы показали, что вирус особенно опасен, потому что он вызывает цитокиновую бурю, которая разрушает более сильную иммунную систему молодых людей.

Consumption of eggs from feces-contaminated items is the most common method of infection for humans especially children and young adults under the age of 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление яиц из загрязненных фекалиями продуктов является наиболее распространенным методом заражения людей, особенно детей и молодых людей в возрасте до 20 лет.

The association between sleep deprivation and obesity appears to be strongest in young and middle-age adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между недосыпанием и ожирением, по-видимому, сильнее всего проявляется у молодых и средних людей.

Teenagers and young adults are not exactly known for making decisions that are predicated on health concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что в принятии решений подростки и молодые люди не часто руководствуются заботой о здоровье.

In a similar way, Australian sporting teams are often sponsored by companies who market unhealthy food products to children and young adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом австралийские спортивные команды часто спонсируются компаниями, которые продают нездоровые продукты питания детям и молодым взрослым.

The adults spawn here and then die, but the developing young are swept by the Gulf Stream towards Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые особи здесь мечут икру, а потом умирают, но развивающийся молодняк уносится Гольфстримом в Европу.

Young adults from different backgrounds were recruited for a term of one year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди из разных слоев общества набирались на работу сроком на один год.

200,000 young men and woman participated in the Literacy Corps, teaching 2.2 million boys and girls and over a million adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

200 000 молодых мужчин и женщин приняли участие в работе Корпуса грамотности, обучив 2,2 миллиона мальчиков и девочек и более миллиона взрослых.

The recession has also had its way with the trust and expectations of young adults — particularly the younger end of the Millennials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине кризиса пострадали и такие важные аспекты жизни подростков, как уверенность в будущем, планы и надежды. Особенно это касается тех, кто помладше.

I want to find some reliable information about average heights of young Canadian adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу найти достоверную информацию о среднем росте молодых канадских взрослых.

The most dramatic change in the pyramid occurs when young adults, infected early, begin to die of AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее резкие изменения в форме пирамиды происходят, когда молодые люди, инфицированные в раннем возрасте, начинают умирать от СПИДа.

I began my job as a tutor at the Jedlicka Institute, where I was surrounded by a lot of young people, who were interested in doing something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поступил в институт Едлички как воспитатель, вокруг меня было много молодых людей, которые хотели чем-нибудь заняться.

Young women have lots of reasons for participating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У девушек много причин участвовать в этом.

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

During one visit I observed, Trina chatted with a young soon-to-be mom while she took her blood pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я наблюдала за тем, как Трина общалась с молодой будущей мамой и измеряла её кровяное давление.

I look around, I see these young faces, and I think I made every wrong choice a middle-aged man can make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу вокруг ваши молодые лица, и думаю, что сам я сделал все глупости, на какие способен человек среднего возраста.

By holding down wages and opportunities for their young and talented workers, they extracted a surplus that financed welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживая зарплаты на низком уровне и предоставляя возможности для молодых и талантливых работников, они получали сверхдоходы, которые позволяли финансировать систему соцобеспечения.

But won't I flog 'em on to Squashmore, when I take the ribbons? said the young Cantab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато и буду же я их стегать до самого Скуошмора, когда вожжи перейдут в мои руки! - говорил молодой студент.

Rolling took his feet off the footstool, his reddish eyelids flickered and for a while he looked at the young woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинг снял ноги со скамеечки, красноватые веки его мигнули, некоторое время он внимательно смотрел на молодую женщину.

And you travel extensively with those young, nubile women, so I'm guessing that you're probably a college tutor for the president's daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты часто путешествуешь с молодыми, привлекательными женщинами, так что, я полагаю, что ты репетитор дочери президента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «for young adults». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «for young adults» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: for, young, adults , а также произношение и транскрипцию к «for young adults». Также, к фразе «for young adults» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information