Garage owner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Garage owner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
владелец гаража
Translate

- garage [noun]

noun: гараж, гараж-магазин

verb: ставить в гараж, держать в гараже

  • space garage - космический док

  • box garage - боксовый гараж

  • garage band - гаражная группа

  • garage rock - гаражный рок

  • parking garage - гараж

  • field garage facilities - гаражное оборудование

  • front zip with zipper garage - молния спереди с защитным клапаном

  • mold storage garage - склад изложниц

  • underground garage - подземная автомобильная стоянка

  • basement garage - подвал гаража

  • Синонимы к garage: carport, gas station, service station, terminus, depot, station, headquarters, terminal, base, service department

    Антонимы к garage: outdoor parking spot, outdoor parking, bedchamber, bedroom, boudoir, chamber, dressing room, fire house, firehouse, girl's room

    Значение garage: a building or shed for housing a motor vehicle or vehicles.

- owner [noun]

noun: владелец, хозяин, собственник, владетель, командир корабля

  • account owner password change - изменение пароля владельца счета

  • petty private owner - мелкий частный собственник

  • proud owner - счастливый обладатель

  • owner of the vessel - владелец судна

  • part owner - совладелец

  • pet owner - владелец домашних животных

  • small business owner - владелец малого бизнеса

  • local shop owner - владелец местного магазина

  • rightful owner - законный владелец

  • owner of - владелец

  • Синонимы к owner: homeowner, landowner, landlord, freeholder, proprietor/proprietress, landlady, holder, possessor, proprietor

    Антонимы к owner: servant, lodger

    Значение owner: a person who owns something.


garage, mechanic, auto club, car dealer, car mechanic, garage mechanic, parking garage, car salesman, car showroom, car dealership


Sometime later, he was approached by taxi cab owner named Fitzgerald who offered to double his pay to work for his garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя к нему подошел владелец такси по имени Фитцджеральд, который предложил удвоить его зарплату, чтобы работать в его гараже.

The owner of the garage, Ian Lewis, said that he had lost sleep over fears that the image would be vandalised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец гаража, Ян Льюис, сказал, что он потерял сон из-за опасений, что изображение будет подвергнуто вандализму.

You present a certainty that the owner of a vehicle you happened to see at a garage sale is the same individual who burglarized your home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уверяете, что владелец автомобиля, которого вы случайно увидели на распродаже, тот же человек, кто ограбил ваш дом.

If I gave him 50 or a hundred, the garage owner might wait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я отвалю 50 или 100 штук, мне дадут отсрочку.

Can you picture me as the co-owner of a garage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь представить меня, как совладелицу автосервиса?

I couldn't sneak out until my old man went to sleep, David said, stopping the wagon at the side of the garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог выбраться, пока мой старик не уснул, -сказал Дэвид, направляя фургон за гараж.

Lead singer and founder of the greatest garage band know to mankind...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солист и основатель самой великой гаражной группы, когда либо известной человечеству...

And even the titles of the tomb owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даже нашли имена владельца гробницы.

Saw the same redheaded boy heaving his basketball at the hoop over his garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все тот же рыжий мальчишка пытался закинуть мяч в баскетбольную корзину, подвешенную над гаражом.

We found bomb residue in your garage and research in your web history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли остатки бомбы в вашем гараже и исследовали последние записи в интернете.

There was a half-ass semi-garage sale of actors' junk at the Film Ladies' League last month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом месяце Дамская кинематографическая лига затеяла какую-то дурь типа распродажи барахла, принадлежавшего актерам.

Well, this one has a patio and a garage, but this one has hardwood floors and a washer/dryer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом есть гараж и внутренний дворик, но в этом - паркетные полы и прачечная.

No, you are not driving through a parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты не поедешь через автостоянку.

Used mobile phone: A mobile phone which its owner does not intend to use any longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший в употреблении мобильный телефон: Мобильный телефон, которым владелец более не намерен пользоваться.

Look for a corrugated garage door and then see if you can spot the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите гофрированную дверью гаража а потом проверьте, нет ли фургона.

No, this is really creepy. If there was a dog in the house, then it had to have an owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, что-то не так, если в доме была собака, значит был и хозяин.

Uh, boss, motorcycle's missing from the garage, but I found this above the workbench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босс, мотоцикл исчез из гаража, но я нашел это над верстаком.

Uh, well, my garage is completely soundproof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, ну, мой гараж полностью звукоизолирован

He buys them off the internet and garage sales, and he fixes them up for students who can't afford them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупает их в интернете, на блошиных рынках. И чинит для ребят у которых нет денег.

He is in the van, in the garage in the back of 2249 Polk Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в микроавтобусе в гараже со двора 2249 Полк стрит.

Time to get off, said Ostap amicably, the rightful owner is here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, слезайте, - дружелюбно сказал Остап, -пришел хозяин.

You probably want to clear some space out of your garage, because you're gonna get a delivery of about, 20 cases of this stuff on Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, тебе придется освободить место в гараже, потому что тебе придет где-то 20 коробок нашей продукции в понедельник.

I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что купила этот гараж сэндвич, как раз, перед тем как мы сели на борт... и я попытаюсь разделись его на части, пройти через все ингредиенты.

I remember once, a tree fell over, smashed into the garage during a storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню как-то раз, дерево упало прямо на наш гараж во время урагана.

I can't get through to the owner, Doug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу связаться с владельцем, Дагом.

I think there's an old ball in the garage. We can kick it around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гараже, кажется, завалялся старый мяч – можем попинать.

Mrs McNaughton now says she saw Duguesclin in Bland's van being driven into Bland's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Мак-Нотон говорит теперь, что видела Дюгислена в фургоне Бландов, когда он въезжал в гараж.

Had to walk a couple of miles to the nearest garage and they weren't good for much - just a village affair. I had to put up at the local inn while they tinkered at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось идти пешком пару миль до ближайшей деревенской мастерской и ждать в местной гостинице, пока они возились с машиной.

Are you the owner of this colorful establishment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы владеете этим красочным заведением?

As you may know, I do like to tinker with things in my garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вам может быть известно, я люблю возиться с вещами в моём гараже.

We'd have an apartment over the garage where Joey could grow old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А над гаражом была бы квартирка, в которой Джоуи смог бы встретить старость.

So you go out the back way into an alley and drop off your trash by their garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, ты выйдешь через чёрный ход, между домами, и оставишь мусор возле их гаража.

He put the Lagonda in a garage and took the ferry to Crete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн поставил свою машину в платный гараж и на пароме отправился на Крит.

So I spoke to him about the dog, he went down, talked to the owner and she agreed to keep the dog inside from now on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказала ему о псе, он спустился, поговорил с хозяйкой и она согласилась держать пса в квартире.

I just didn't have time for breakfast and the garage was full, oh, and that's right, my boyfriend can't sleep through a thunderstorm without his teddy bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто не успела позавтракать, и места на парковке не было. А мой парень не может спать во время грозы без своего плюшевого медведя.

Give Jules her space, or we're gonna wind up signing a long-term lease on my garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай Джулс свободу, или мы будем подписывать договор аренды на мой гараж.

The owner's son from upstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын владельца с верхнего этажа.

I promised I'd tile the garage before he moves in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала, что закончу внутреннюю отделку гаража до того, как он вселится.

If I don't make it to Canada, your mom wins, and this baby ends up in the garage first thing in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не добегу до Канады, твоя мама выиграет, и эта малышка завтра утром первым делом окажется в гараже.

Mabel Layton is the stepmother of Colonel Layton and the owner of Rose Cottage in Pankot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейбл Лейтон-мачеха полковника Лейтона и владелица розового коттеджа в Панкоте.

Coburn's interest in fast cars began with his father's garage business and continued throughout his life, as he exported rare cars to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерес Коберна к быстрым автомобилям начался с гаражного бизнеса его отца и продолжался на протяжении всей его жизни, когда он экспортировал редкие автомобили в Японию.

James Cawley, owner of the Official Star Trek Set Tour, provided reproductions of the buttons from the original bridge set for Deverell to base her buttons on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс Коули, владелец официального тура по съемочной площадке Звездного пути, предоставил девереллу репродукции пуговиц из оригинального набора мостика, на которых она основывала свои пуговицы.

White has enjoyed both critical and commercial success, and is widely credited as one of the key artists in the garage rock revival of the 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайт пользовался как критическим, так и коммерческим успехом, и широко известен как один из ключевых художников в возрождении гаражного рока 2000-х.

Jacob Ruppert, a brewery magnate and early owner of the New York Yankees, had a summer house on the island that burned down in 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Якоба Рупперта, пивоваренного магната и бывшего владельца Нью-Йорк Янкиз, был летний домик на острове, который сгорел в 1909 году.

In the early stages of production, Luzier, Arvizu, and Shaffer wrote material for the album in Arvizu's garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях производства Люзье, Арвизу и Шаффер писали материал для альбома в гараже Арвизу.

Thus, the loss of the smart card may be detected by the owner and the corresponding certificate can be immediately revoked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потеря смарт-карты может быть обнаружена владельцем и соответствующий сертификат может быть немедленно отозван.

Repairs due to the collision and to the heavy weather, as well as the owner's repairs were all carried out at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремонт из-за столкновения и из-за тяжелой погоды, а также ремонт владельца были проведены в одно и то же время.

The latter may have chiefly been commemorated as a way to further the owner's fame and glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, возможно, было главным образом увековечено как способ дальнейшего развития славы и славы владельца.

Typical percentage among owner-operators pulling flatbed trailers is between 85-90 percent of line haul being paid to the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный процент среди владельцев-операторов, тянущих бортовые прицепы, составляет от 85 до 90 процентов от линейной перевозки, оплачиваемой водителю.

There is also an armoured Mercedes-Benz S-Class in the Vatican garage, and a custom-made Lancia Thesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гараже Ватикана также есть бронированный Mercedes-Benz S-класса и выполненная на заказ Lancia Thesis.

After leaving the bar one night and walking through the parking garage, Alex gets a text from her husband saying he will agree to sign the divorce papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды вечером, выйдя из бара и пройдя через гараж, Алекс получает сообщение от мужа, в котором он говорит, что согласится подписать бумаги о разводе.

The owner and supervisor of items are jointly and severally liable for damage caused by items of any kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владелец и контролер предметов несут солидарную ответственность за ущерб, причиненный предметами любого рода.

In 1968, Dan Sonney sold the body along with other wax figures for $10,000 to Spoony Singh, the owner of the Hollywood Wax Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году Дэн Сонни продал тело вместе с другими восковыми фигурами за 10 000 долларов Спуни Сингху, владельцу голливудского музея восковых фигур.

You'll be attributed as the copyright owner on the image's page in Wikimedia Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете приписаны как владелец авторских прав на странице изображения в Викискладе.

The bot was later stopped and the changes were reverted by the bot owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семилетний конфликт вымотал обе фирмы и вынудил их принять участие в конкурсном производстве.

It was the first time in the United States that a record store owner was held liable for obscenity over music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай в Соединенных Штатах, когда владелец музыкального магазина был привлечен к ответственности за непристойное обращение с музыкой.

A company structure is more complicated and expensive to set up, but offers more protection and benefits for the owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее их артиллерия превосходила любой другой корабль, организованный советскими властями.

However, this story differs from the obituary of a former Coral Castle owner, Julius Levin, a retired jeweler from Chicago, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта история отличается от некролога бывшего владельца Кораллового замка Джулиуса Левина, ушедшего на пенсию ювелира из Чикаго, штат Иллинойс.

And if the owner approaches him with a view to reclaiming his money or preventing the theft, then he will come to murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если владелец подходит к нему с целью вернуть свои деньги или предотвратить кражу, то он придет к убийству.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «garage owner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «garage owner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: garage, owner , а также произношение и транскрипцию к «garage owner». Также, к фразе «garage owner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information