Gentle kiss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gentle kiss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нежный поцелуй
Translate

- gentle [adjective]

adjective: нежный, мягкий, вежливый, легкий, ласковый, кроткий, пологий, тихий, добрый, слабый

verb: объезжать, делать мягче, облагораживать

noun: наживка

  • with a gentle hand - с нежной рукой

  • gentle persuasion - мягкое убеждение

  • for gentle impact - для бережного воздействия

  • gentle brushing - нежная чистка

  • gentle washing - нежный стиральная

  • gentle message - нежное сообщение

  • quite gentle - довольно нежный

  • gentle technology - нежные технологии

  • gentle character - нежный характер

  • go gentle - нежнее

  • Синонимы к gentle: merciful, considerate, serene, lenient, mild, understanding, benevolent, kind, clement, good-natured

    Антонимы к gentle: steep, flat, elastic, firm, solid, strong, bright, hard, loud, severe

    Значение gentle: (of a person) mild in temperament or behavior; kind or tender.

- kiss [noun]

noun: поцелуй, лобзание, безе, легкое прикосновение, легкий удар друг о друга

verb: поцеловать, целовать, целоваться, поцеловаться, прикладываться, лобзать, слегка коснуться один другого

  • kiss of life - искусственная вентиляция легких

  • Kiss my ass! - Иди на фиг!

  • to kiss away tears - чтобы поцеловать слезы

  • night kiss - ночь поцелуй

  • kiss on the lips - поцелуй на губах

  • wonderful kiss - замечательный поцелуй

  • kiss mine - поцелуй мой

  • would you like to kiss me - Вы хотели бы поцеловать меня

  • can i have a kiss - Могу я рассчитывать на поцелуй

  • what is a kiss - что поцелуй

  • Синонимы к kiss: smack, peck, buss, osculation, smooch, French kiss, X, caress, gentle touch, brush

    Антонимы к kiss: bang, knock, punch, slap, smack, thwack, whack, bash, batter, box

    Значение kiss: a touch with the lips in kissing.



But he took my hand as I moved it back and laid a gentle kiss on my knuckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он взял меня за руку, когда я ее убрала, и нежно поцеловал пальцы.

Girls act very liberated and kiss boys freely, but in fact... they like boys who are gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целуются с парнями... но на самом деле... они любят нежных парней.

His lips brushed mine, laying a gentle kiss that trembled against my flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его губы скользнули по моим, остановились в нежном поцелуе, дрожью отдавшемся во всем моем теле.

He was just about to snatch a kiss or two and perhaps a gentle pinch, when the shutters clicked open again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел уже сорвать поцелуйчик-другой или нежно щипнуть, но тут снова щелкнули, открылись ставни.

He leaned forward and placed a warm, gentle kiss on her parted lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он потянулся и трепетно поцеловал ее в полураскрытые губы.

Outside the house he drew her to him again and gave her a gentle, lingering kiss without any open-mouth tongue business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У порога Люк снова привлек ее к себе и поцеловал долгим, ласковым поцелуем в сомкнутые губы, ничего больше.

A somber gentle kiss- a souvenir of the affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грустный добрый поцелуй на память об этом деле

It was a gentle kiss at first... just lips touching softly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это был нежный поцелуй... легкое соприкосновение губ...

Visitors were gentle to begin with, offering her a rose or a kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители поначалу были нежны, предлагая ей розу или поцелуй.

My first kiss is in the very near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой первый поцелуй.... в самом скором будующем.

This was no infidelity to Cosette; it was a gentle and pensive farewell to an unhappy soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То не была измена Козетте; то было задумчивое и нежное прощание с несчастной душой.

The worst offenders would only consider Your Majesty's gentle nature a weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отъявленные негодяи посчитали бы мягкий нрав Вашего Величества слабостью.

Lady Progae removed a canvas sack tied about her waist with a bit of rope and placed it on the floor with gentle care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Прога сняла привязанный к ее поясу холщовый мешок и бережно положила его на пол.

What kind of monster would destroy one of God's gentle creatures with such malicious intent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким чудовищем надо быть, чтобы так жестоко обойтись с одним из самых чудесных творений Господа!

This kiss was my Al Capone's vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот поцелуй был моим хранилищем Аль Капоне.

So much for any chance of a midnight kiss, but it was nice to have my closest friends back together, drama-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что убивало шансы на поцелуй в полночь, но всё равно так хорошо тусить с близкими друзьями, снова вместе и без всяких драм.

Besides, despite being educated on local plumbing, one comes away from Tender Kiss feeling he actually knows less than he did going in about Russian life.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, хотя Вуич, несомненно, хорошо разбирается в деревенской системе трубопроводов, в процессе чтения «Нежного поцелуя» создается впечатление, что о жизни в России он знает крайней мало.)

First,there's a chaste kiss,full of promise,like this one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, целомудренный поцелуй, полный обещаний, как этот.

Chapter Fifty Eight. Recoiling from a Kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава LVIII. ОТРАВЛЕННЫЙ ПОЦЕЛУЙ

The only sound besides was the gentle murmur of the samovar which did not interfere with the complaint of the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все застывали, очарованные; только самовар тихо поёт, не мешая слушать жалобу гитары.

A conclusion on his part which caused Aileen to go forward to the casket and take his hands and kiss them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочитав до конца, Эйлин подошла к гробу, взяла руки Каупервуда в свои и поцеловала.

Partridge made a gentle reply, and concluded with more Latin; upon which she tossed up her nose, and contented herself by abusing him with the name of a great scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партридж сказал что-то учтивое, но опять заключил свои слова латынью; собеседница только задрала нос и обозвала его большим грамотеем.

I've never let anyone kiss me on the stage of the Hollywood Bowl before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я раньше никому не давал целовать себя на сцене Холливуд Боул.

I turned to my mother's gentle face for encouragement; and I let my doctor have his own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратился к дорогому лицу матери для ободрения и предоставил доктору поступать по своему.

The scholarly brother, Gervase returned to his cell to read while some of the others went outside to enjoy the gentle June air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёный брат Гервасий вернулся в свою келью почитать, в то время как остальные вышли на улицу, чтобы насладиться нежным июньским вечером.

Tom, they only kiss you because you look achievable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том, они целуются с тобой только потому, что ты кажешься доступным.

At least once a year Atticus, Jem and I called on him, and I would have to kiss him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере раз в год Аттикус вместе с нами навещал его, и мне приходилось его целовать.

Kiss me quick and roll me over, announce an engagement, plan a wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целуй меня и кружи меня, объявим о помолвке, будем готовиться к свадьбе.

He tried to kiss me on V-E day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался поцеловать меня на дне Победы в Европе.

Or her eyes gazing at you her sweet voice, her gentle hands?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ее глаза, прикованные к тебе ее сладкий голос, ее нежные руки?

It's a touch of the hand, gentle hug...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это касание руки, нежное объятие...

Liam, I really want to kiss you right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиам, да я тебя сейчас расцелую.

You just have to be firm, but gentle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто должен быть твердым, но деликатным.

I could just lean over and kiss you if I want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу просто нагнуться и поцеловать тебя если захочу.

He was far too wise to kiss her at this early stage, because he intended to marry her if he could; let her want to be kissed, first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не станет торопиться с поцелуями, не так он глуп; жениться на ней - вот чего ему надо, так что пускай сама первая захочет, чтобы он ее целовал.

While the gentle upstairs music of the mouse circus spilled out onto the warm evening air, telling the world that the summer was almost done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нежная музыка сверху вливалась в теплый вечерний воздух, сообщая миру, что лето почти закончилось.

He had drawn a chair close beside hers and she leaned over and put a gentle hand on his arm, in an unconscious manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придвинул стул и сел совсем рядом, и она, склонясь в его сторону, мягко, как бы непроизвольно, положила руку ему на плечо.

This is a great honor. Kiss your uncle's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это великая честь для нас Поцелуй руку дяде.

So, just, a... gentle reminder about closed doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... мягкое напоминание о закрытых дверях.

Like I said, the best stories are the ones that end with a kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила, лучшая история та, что заканчивается поцелуем.

Better tell me something or I'm gonna kiss you on the lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше расскажи что-нибудь или я тебя поцелую в губы.

She was gentle and quiet in intense bodily suffering, almost in proportion as she had been restless and depressed when there had been no real cause for grief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была столь же нежной и спокойной, испытывая телесные страдания, сколь беспокойной и подавленной была когда-то, не имея истинной причины для печали.

Well, you tell Norma if I don't have a package of uni-balls on my desk by noon, she can kiss her trip to Dollywood good-bye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай Норме, что если я не увижу упаковку уни-боллов на своем столе к обеду, она может попрощаться со своей поездкой в Долливуд.

Upon this occasion the Irish chieftains contended which should first offer to the young Prince their loyal homage and the kiss of peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирландские вожди старались оказать юному принцу всевозможные почести, выразить верноподданнические чувства и стремление к миру.

I decided to go gentle with Phil, which didn't come easy to me, because I've always been a bit of a drill sergeant when it comes to sports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил быть мягким с Филом, что не было для меня легко, потому что я всегда становлюсь сержантом по строевой подготовке, когда дело касается спорта.

You can kiss any hope you had of getting into the FBI goodbye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь распрощаться с надеждой на работу в ФБР.

This one's as gentle as a pussycat, Doc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смирный как котёнок, Док.

He was a gentle martial artist to neighbors But he was a violent father

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был мягким по-отношению к соседям, но жестоким по отношению ко мне.

Although they are lively, gentle mannered, demonstrably affectionate and sensitive, they are also fearless and possessed of a well-developed protective instinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они живые, с мягкими манерами, явно любящие и чувствительные, они также бесстрашны и обладают хорошо развитым защитным инстинктом.

When they return, Tony and Whitney share a passionate kiss, and Tony informs Whitney that their relationship is back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они возвращаются, Тони и Уитни обмениваются страстным поцелуем, и Тони сообщает Уитни, что их отношения возобновились.

Researchers said that she tried to nurse All Ball and was very gentle and loving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи говорили, что она старалась нянчить Весь мяч и была очень нежной и любящей.

The surface terrain is generally characterized by combination of level to nearly level areas, gentle to undulating areas and undulating to rolling areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностный рельеф обычно характеризуется сочетанием ровных и почти ровных участков, пологих и волнистых участков с холмистыми участками.

In the United States, an air kiss is becoming more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах воздушный поцелуй становится все более распространенным.

They do not speak; rather, equals kiss each other on the mouth, and in the case where one is a little inferior to the other, the kiss is given on the cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не говорят; скорее, равные целуют друг друга в губы, и в том случае, когда один немного уступает другому, поцелуй дается в щеку.

He gives her a little mirror that will tell her how beautiful she is. They kiss goodbye and she seems deeply moved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает ей маленькое зеркальце, которое скажет ей, как она прекрасна. Они целуются на прощание, и она кажется глубоко тронутой.

After winning 20,000 Reichsmark in a writing contest, Edmund Kiss traveled to Bolivia in 1928 to study the ruins of temples in the Andes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выиграв 20 000 рейхсмарок в конкурсе писателей, Эдмунд Кисс в 1928 году отправился в Боливию, чтобы изучить руины храмов в Андах.

Kaolin diffused bulbs are used extensively in interior lighting because of their comparatively gentle light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каолиновые рассеянные лампы широко используются в интерьерном освещении из-за их сравнительно мягкого света.

A grill with two wings called The Pheasants, made by Paul Kiss and displayed at the 1925 Exposition of Decorative and Industrial Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриль с двумя крыльями под названием фазаны, сделанный полом Киссом и выставленный на выставке декоративно-прикладного искусства 1925 года.

Andy points out Gabe blowing a kiss through the window, and awkwardly leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди указывает на Гейба, посылающего воздушный поцелуй через окно, и неловко уходит.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gentle kiss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gentle kiss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gentle, kiss , а также произношение и транскрипцию к «gentle kiss». Также, к фразе «gentle kiss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information