Glue down - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Glue down - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
запечатывать
Translate

- glue [noun]

noun: клей

adjective: клеевой, клейкий

verb: клеить, приклеивать, переклеивать, склеиваться, подклеивать, приклеиваться, прилипать, прилеплять, быть неотлучно

  • glue up - приклеивать

  • hydraulic glue - водоупорный клей

  • hide and-bone glue - глютиновый клей

  • blood albumin glue - альбуминовый клей

  • glue jointer - фуговальный станок для обработки кромок досок

  • waterproof glue - водостойкий клей

  • electric glue tipper - клеемазальное устройство для точечного нанесения клея

  • glue jell - клеевой студень

  • glue in pearls - гранулированный клей

  • glue for book covers - клей для переплетных крышек

  • Синонимы к glue: adhesive, fixative, paste, epoxy, size, epoxy resin, cement, mucilage, gum, stickum

    Антонимы к glue: paste, insert, cut

    Значение glue: an adhesive substance used for sticking objects or materials together.

- down [adjective]

adverb: вниз, внизу, наземь, до конца, вплоть до

preposition: вниз, вниз по, вдоль по

noun: пух, спуск, падение, крах, пушок, неудача, холм, нападки, неудовольствие, мяч вне игры

verb: опускать, спускать, сбивать, глотать, одолевать, кончать, сбрасывать с лошади, осиливать, подчинять, разделываться

adjective: нисходящий, спускающийся, опущенный, направленный вниз, направленный книзу, идущий из центра, идущий к центру города, отстающий от противника



A dash of glue, a turn of screw, and a gazebo's built that's perfect for two... or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мазочек клею... отвёртки поворот... беседка выйдет красивей вдвойне... а может и больше.

You've got your music cranked, your windows rolled down, with the cool breeze blowing through your hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громко играет музыка, окна открыты, прохладный ветерок развивает волосы.

Because there was framer's glue on David's body, in and around the fatal wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что на теле Дэвида был обнаружен рамочный клей, вокруг смертельной раны.

If you hear your name called, go and pick up your gift and sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда услышите своё имя, подойдите, возьмите подарок и сядьте на место.

OK, why don't you go get your gift and sit down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, возьми подарок и садись.

When I was an entrepreneur, I was presented with an investment opportunity, and then I was turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я занимался бизнесом, у меня была инвестиционная возможность, но мне отказали.

But sometimes we speak up when we shouldn't, and I learned that over 10 years ago when I let my twin brother down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда мы высказываемся, тогда как лучше промолчать, я понял это 10 лет назад, когда подвёл своего брата.

Grubby foam slid down and dripped on to the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грязная пена стекала по нему и капала на плиту.

At dusk we took a long walk down the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сумерках мы отправились в долгую прогулку по пляжу.

Walking in the mud, along the broken-down pavements, suddenly you see your friends` windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идя по грязи, по разбитым тротуарам ты вдруг видишь окна твоих друзей.

He glanced down at his brief case and felt a brief, mild stir of surprise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взглянул на свой портфель и ощутил легкий приступ удивления.

A fresh explosion rolled around inside her head, trying to escape through her ears, and a cloud of impossibly fine down went dancing and swirling away from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В голове произошел новый взрыв, а перед лицом заплясало облачко невероятно мелких пушинок.

I will hunt you down and rip your heart out of your chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выслежу тебя и вырву твое сердце из твоей груди.

Ippolit Matveyevich remained at the Sorbonne Hotel and paced up and down the narrow gap between the two beds in agitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипполит Матвеевич остался в Сорбонне и в волнении стал прохаживаться в ущелье между двумя кроватями.

I think he said that that by a certain deadline arms should be laid down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он сказал, что к какому-то конкретному сроку оружие будет сложено.

And that ability to deal with people comes down to one all-important law of human conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это умение общаться сводится к одному важнейшему закону человеческого поведения.

I assumed it was merely the calm before the storm, and as such I was battening down the hatches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предположила, что это было всего лишь затишьем перед бурей, и мне оставалось задраить люки.

He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее.

Neck and neck down the homestretch, battling for the world championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноздря к ноздре, по финишной прямой, к титулу чемпиона мира.

She walked down across the crazy-paving patio with its weathered garden furniture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандра прошла через неровно вымощенный внутренний дворик с его видавшей виды, потрепанной садовой мебелью.

If I had known it would have all come down to this, I would have had the whole place paved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б знала, что до этого дойдёт, проложила бы везде дорожки.

That's funny, because your review didn't mention pinning down the ingenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно странно, потому, что в вашем отзыве вы забыли упомянуть о многообещающей инженю.

They slipped through the doorway behind them and down a tightly spiraling stone staircase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята проскользнули в дверцу и стали спускаться по узкой винтовой лестнице, пробитой в стене башни.

Then blackness slammed down over them all like the fall of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тут их охватила полная темнота, как будто внезапно наступила ночь.

You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт.

THEY SETTLED DOWN ABOUT TWENTY MILES OUTSIDE of Dodge City and Sam started to haul freight for the stage lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поселились в двадцати милях от Додж-Сити, и Сэм занялся перевозкой грузов.

I walked up and down with a cup of coffee in my hand, turned the TV on, turned it off, sat, stood, and sat again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я походил взад-вперед с чашкой в руке, включил телевизор, выключил, посидел, постоял и снова сел.

He forced himself to calm down and think clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только усилием воли ему удалось заставить себя успокоиться и вернуться к рациональному мышлению.

Then he lowered her down into the sweet-smelling grass, and covered her mouth with his as his fingers found her breast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом положил ее на душистую траву, приник к ее губам и прикоснулся к ее груди.

But I can't back down because he is my son, and I need more time to get through to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу пойти на попятную, это мой сын, и мне нужно время, чтобы до него достучаться.

Preliminary estimates suggest that real GDP fell by 3.8 per cent in 2003, dragged down by a sharp drop in industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предварительным данным, в 2003 году реальный ВВП уменьшился на 3,8 процента под воздействием резкого сокращения объемов промышленного производства.

And when she tried to shake him down,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда она попыталась шантажировать его,.

And nobody talks me down like myself in a video talking me down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И никто другой не сможет так меня поддержать, как я сам в том видео.

I was down here partying when it all went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на вечеринке когда все пришли вниз.

They don't have any glue, and they even stick under water just fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гекконов нет какого-либо клея; они отлично цепляются и под водой.

And this could explain the ritual of placing sand and glue in the parents' eyes, symbolically blinding them as punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это могло бы объяснить ритуал засыпания песком и заклеивания глаз родителей, - символического ослепления их в качестве наказания.

You know, glue them, paint them...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Склеиваю их, крашу...

If you try and glue a teapot lid back together again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если попытаться склеить крышку чайника...

Did you use a glue gun to stick the rice paper to the binding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы использовали клей-пистолет чтобы прикрепить рисовую бумагу к переплёту?

The words crazy glue leap to mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, к нему так и липнет название безумный клей.

I can't believe you used to wood glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, ты использовал клей для дерева.

But Hazel used lip glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Хейзел держала рот на замке.

This is Elmer's glue, for Christ sakes, Charlie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это клей Элмера, во имя Господа, Чарли!

He put them within the cover bound them with a needle and rope or with glue, according to the demands of the requester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помещал их в крышку, связывал иглой и веревкой или клеем, в зависимости от требований просителя.

As a result of the permanent bond and reactivation of the glue, the tape fully conforms to every crack and cranny of that crushed carton and will not break open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате постоянного скрепления и реактивации клея, лента полностью соответствует каждой трещине и трещине этой раздавленной коробки и не сломается.

Eyelid glue is a water-soluble adhesive that is easy to remove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клей для век-это водорастворимый клей, который легко удалить.

The Babel tool parses the SIDL specification to generate source code which provides the glue between programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент Babel анализирует спецификацию SIDL для создания исходного кода, который обеспечивает связь между языками программирования.

Steam can also be used to soften glue and separate joints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пар также можно использовать для размягчения клея и разделения швов.

Specific types include hide glue, bone glue, fish glue, rabbit skin glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические типы включают клей для шкур, клей для костей, рыбий клей, клей для кроличьей кожи.

Cyanoacrylate glue's ability to resist water has made it popular with marine aquarium hobbyists for fragmenting corals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность цианакрилатного клея противостоять воде сделала его популярным среди любителей морских аквариумов для фрагментации кораллов.

The Entombment is a glue-size painting on linen attributed to the Early Netherlandish painter Dirk Bouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погребение представляет собой картину размером с клей на полотне, приписываемую раннему нидерландскому художнику Дирку бутсу.

It is a key ingredient in furniture glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой ингредиент мебельного клея.

Cyanoacrylates are used in orthopedic surgery to glue metal appliances to bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианоакрилаты используются в ортопедической хирургии для приклеивания металлических приспособлений к кости.

Or try it yourself if you have the glue and a cotton ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или попробуйте сами, если у вас есть клей и ватный тампон.

When using the gel, too much glue will weaken the resulting bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании геля слишком много клея ослабит полученную связь.

I removed the Wiktionary template and made glue a disambiguation page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удалил шаблон Викисловаря и сделал клеем страницу с двусмысленностью.

In table tennis speed glue is glue that is used to re-fix the rubber surfaces to the racket or paddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настольном теннисе скоростной клей - это клей, который используется для повторного крепления резиновых поверхностей к ракетке или веслу.

Speed glue needs to be reapplied several times to have an optimal effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоростной клей необходимо повторно наносить несколько раз, чтобы получить оптимальный эффект.

When first introduced in 1947 as Cascorez Glue, Elmer's glue contained casein from dairy milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые введенный в 1947 году в качестве клея Cascorez, клей Элмера содержал казеин из молочного молока.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «glue down». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «glue down» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: glue, down , а также произношение и транскрипцию к «glue down». Также, к фразе «glue down» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information